Head trainer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head trainer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главный тренер
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • pudding head - пудинг

  • be at the head - стоять во главе

  • head cover included - в комплекте с чехлом

  • labeling head - головка для наклеивания этикеток

  • buttress head - оголовок контрфорса

  • cylinder head - головка цилиндра

  • camera head - головка штатива

  • keep head above water - держать голову над водой

  • head of support - руководитель отдела поддержки

  • crown on her head - корона на голове

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- trainer [noun]

noun: тренер, инструктор, тренажер, дрессировщик, горизонтальный наводчик, ополченец, учебно-тренировочный самолет

  • dog trainer - дрессировщик собак

  • jet trainer - тренировочный реактивный самолет

  • astroturf trainer - кроссовка для искусственного газона

  • abdominal trainer - брюшной тренер

  • trainer led - тренер привел

  • national trainer - национальный тренер

  • senior trainer - старший тренер

  • team trainer - тренер команды

  • top trainer - топ тренер

  • sales trainer - тренер по продажам

  • Синонимы к trainer: handler, teacher, tutor, coach, animal trainer, whisperer, instructor, flight simulator

    Антонимы к trainer: mentee, amateur, apostle, attacker, beginner, cadet, catechumen, child, colt, convert

    Значение trainer: a person who trains people or animals.



Head Trainer for Team Russia, Valentin Maslakov, is pleased with results at the DecaNation tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный тренер сборной России Валентин Маслаков доволен итогами турнира DecaNation.

Yugra general manager Andrei Belmach noted that so far it is difficult to say how much time will be needed to search for a new head trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Югры Андрей Бельмач отметил, что пока сложно сказать, сколько времени потребуется на поиск нового главного тренера.

An old trainer got beaned, goes out of his head sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый тренер, выходит из себя время от времени.

This was reported by Sazhid Sazhidov, Head Trainer of Freestyle Wrestling for Team Dagestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщил главный тренер сборной Дагестана по вольной борьбе Сажид Сажидов.

The trainer aims a pistol at Wilson's head to get him to hold his weapon up and surrender, telling him he will be court-martialed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер нацеливает пистолет в голову Уилсона, чтобы заставить его поднять оружие и сдаться, говоря ему, что он будет отдан под трибунал.

The goalkeeper believes that the acting head trainer Dmitry Balmin holds a lot of authority with the players and will handle his responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голкипер считает, что исполняющий обязанности главного тренера Дмитрий Балмин пользуется большим авторитетом у игроков и справится со своими обязанностями.

My trainer told me that next time it happened that I should roll up a piece of newspaper and smack myself on the head because it was my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой тренер сказал, что в следующий раз мне надо свернуть газету в рулон и отшлёпать себя по голове, потому что это – моя вина.

He's a, uh, trainer at, uh, one of Mr. Bishop's gymnasiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тренер в одном из спортивных клубов мистера Бишопа.

So, Rebecca, how did you become a personal trainer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка, как ты стала персональным тренером?

He lay with his head close to the crack and tried to search out Toggor with the mind touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижался головой к трещине и попытался найти Тоггора при помощи телепатической связи.

I always think in my head, if I owned a dead mall - why don't they embrace their vintage look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда представлял, что если бы я был владельцем торгового центра, почему они не поддерживают их старинный облик?

We've got to turn that thinking on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову.

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

Rod sat with stony face, then shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род сидел с каменным лицом, затем покачал головой.

Personally, I fell out of a tree once, and fell on my head, which wasn't very nice and I had to go to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я упал с дерева один раз, и упал на голову, что было не очень приятно, и я должен был пойти в больницу.

I can't stop replaying that night in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перестать переигрывать ту ночь в своей голове.

But now we head into the championship rounds, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы подходим к решающим раундам этого поединка.

The man lifted his hands and began tying something around his head that hid his hair from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ходу человек поднял руки и принялся повязывать что-то вокруг головы.

So they were outfitted in the finest patterned silks from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они оказались экипированы с головы до ног в лучшие образцы шелка.

The Colonel and I wish many blessings and all my love to fall up in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник и я желаем вам небесной благодати и всех благ на вашу голову.

And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей.

A younger bull elephant turned, paused, then kicked the tiny form in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самцов помоложе поворачивается, останавливается и пинает малыша в голову.

I'm learning all these new boy names, and I've dragged most of the old ones into the Trash icon in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учу новые имена парней, и выбрасываю имена старых в мысленную корзину в голове.

She'd long since abandoned her Moag sword in favor of a short club with a jagged chunk of pure iron for its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно сменила меч на короткую булаву с железными шипами.

Two minor Board of Earth officials were complaining to the head waiter, but the non-Earth diners had settled down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два младших чиновника Правления Земли жаловались метрдотелю, но неземляне спокойно вернулись к трапезе.

And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы.

The smoke cleared and the boatman was once more a half-human creature with the head of a river bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым рассеялся, и лодочник вновь превратился в существо с телом человека и головой речной птицы.

I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения.

You have to try either... to split the head with this axe... or to pierce him with this pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны отделить голову топором, или пронзить сердце колом.

These islands can mess with your head, play tricks, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой.

They serve as the head and deputy head of the Administrative Prosecutorial Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают должности руководителя и заместителя руководителя административного обвинительного органа.

Furthermore the location of a corporation's head office could change fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, место нахождения правления корпорации может быстро меняться.

In other terms, the female gender of the head compensates for the difference in income at low levels of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, в случаях, когда домашнее хозяйство возглавляет женщина, разница в доходе при низких уровнях дохода, компенсируется.

And hang his head on a pike for all to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выставлю его голову на копье, чтобы все видели.

Why don't you head back to the mall, make sure nobody's breaking into locker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не отправится обратно в торговый центр и убедиться, что никто не вломился в женскую раздевалку.

Or to have a killer dunk your head and criticize your wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И убийца не имел права критиковать твой гардероб.

Of course a chipped head means yet another trip to the hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на последний удар... естественно, скол на головке означает еще один поход в магазин.

And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно изучить, показав шимпанзе анимированную голову.

Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей.

I can literally do it standing on my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу пить, буквально стоя на голове.

He asked a monk to shave his head and lend him his robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После он обрил голову и одолжил одежду у монаха.

Emily Brewster shook her head, not knowing quite what to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Брустер качала головой, не зная, что ответить.

I lowered my head instantly, and became very busy with the emptying of my own teacup, screening myself behind the cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустила голову и, спрятавшись за стеганый чехол для чайника, занялась выливанием своего остывшего чая из чашки.

Well, the day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я все мячи забью на радость тайной полиции Пакистана, я съем свою клюшку.

Why is it so hard to make an oblong Bert head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так тяжело сделать вытянутую голову Берта?

Hire a trainer, a cat whisperer, I don't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найми для него кошачьего дрессировщика!

Trainer and known hemophiliac, so be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер и гемофилик, так что будьте осторожнее.

Baby, the whole point of working out is to feel better. This trainer is making you miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, ты ходишь в спортзал, чтобы чувствовать себя лучше, а этот тренер делает тебя несчастными.

This is going to be the opportunity for me to hang out with Trey and just like, finally spill the beans that, like, I wanna be an instructor-slash-trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это будет удобный случай потусоваться с Треем и как бы невзначай проговориться, что я мечтаю стать инструктором/тренером.

Trainer asked me to choke off my colt, make my move late up the rail, even though he knew that's not the way I like to ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер просил меня придержать лошадь, притормозить у перекладины, хотя знал, что это не мой стиль.

I met their agent, their manager, their publicist, a personal trainer who also read tarot cards, and I never met a single one of their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была знакома с их агентами, их менеджерами, их публицистами, персональными тренерами, которые также умели читать карты Таро, но я так и не познакомилась ни с одним из их родителей.

Trainer, give me a situation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трэйнэр, доложи мне обстановку.

You must give me the name of his personal trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен дать мне имя его персонального тренера.

And every owner, every trainer, every jockey out there is going to be trying to bring us down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый владелец, тренер и жокей будет пытаться нас обойти.

I just fired my trainer over our different fitness philosophies, but I'm confident he'll come to his senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто написал моему тренеру чтобы разнообразить наши занятия, но я уверен, что он будет в порядке.

Although Mills still preferred that Bolt focus on the longer distances, the acceptance of Bolt's demand to run in the 100 m worked for both sprinter and trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Миллс по-прежнему предпочитал, чтобы болт сосредоточился на более длинных дистанциях, принятие требования Болта бегать на 100 м работало как для спринтера, так и для тренера.

A trainer might be a second person directing the handler and perhaps performing some specialized training function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер может быть вторым человеком, направляющим хендлера и, возможно, выполняющим какую-то специализированную тренировочную функцию.

The trainer has seating for two pilots in a tandem arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренажер имеет посадочные места для двух пилотов в тандеме.

The last trainer to own Oliver was Bill Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним тренером, владевшим Оливером, был Билл Риверс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head trainer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head trainer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, trainer , а также произношение и транскрипцию к «head trainer». Также, к фразе «head trainer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information