Hereditary traits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hereditary traits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наследственные черты
Translate

- hereditary [adjective]

adjective: наследственный, потомственный, наследуемый, традиционный, передаваемый по наследству, геридитарный

  • hereditary monarchy - наследственная монархия

  • hereditary disorder - наследственное заболевание

  • hereditary law - наследственное право

  • hereditary variance - наследственная изменчивость

  • hereditary prince - наследственный принц

  • hereditary breast cancer - наследственный рак молочной железы

  • hereditary building right contract - наследственная строительство правильный договор

  • hereditary factors - наследственные факторы

  • hereditary line - наследственная линия

  • hereditary lands - наследственные земли

  • Синонимы к hereditary: transferred, handed-down, inherited, willed, ancestral, familial, passed-down, family, passed-on, bequeathed

    Антонимы к hereditary: heritable, inheritable

    Значение hereditary: (of a title, office, or right) conferred by or based on inheritance.

- traits [noun]

noun: особенность, штрих, характерная черта, стать

  • personal traits - личные качества

  • peculiar traits - своеобразные черты

  • bearing the traits - несущие в себе черты

  • new traits - новые черты

  • best traits - лучшие черты

  • inherited traits - наследственные черты

  • morphological traits - морфологические признаки

  • basic traits - основные черты

  • particular traits - конкретные черты

  • unique traits - уникальные черты

  • Синонимы к traits: attribute, quirk, peculiarity, mannerism, characteristic, feature, foible, custom, property, habit

    Антонимы к traits: abstract, animal, apathy, body, concept, detachment, disfavor, dislike, god, idea

    Значение traits: a distinguishing quality or characteristic, typically one belonging to a person.



Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году.

This was a way to see hereditary traits that should or should not be bred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был способ увидеть наследственные черты, которые должны или не должны быть выведены.

Additionally, Morgan criticized the view that certain traits, such as intelligence and criminality, were hereditary because these traits were subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Морган критиковал мнение о том, что некоторые черты, такие как интеллект и преступность, являются наследственными, поскольку эти черты являются субъективными.

All three of those conditions are recessive hereditary traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти три особенности - переданы вам по наследству.

Examples of traits inherited via the X chromosome are color blindness and the most common hereditary form of Haemophilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами черт, наследуемых через Х-хромосому, являются дальтонизм и наиболее распространенная наследственная форма гемофилии.

Carriers can either pass on normal autosomal recessive hereditary traits or an autosomal recessive hereditary disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители могут передавать либо нормальные аутосомно-рецессивные наследственные признаки, либо аутосомно-рецессивное наследственное заболевание.

The Principality of Monaco is a hereditary, constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княжество Монако является конституционной наследственной монархией.

Or is it irrationality, imperfection, and doubttraits beyond the reach of any non-biological entity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же это иррациональность, несовершенство и сомнения – свойства, которые недоступны любому небиологическому созданию?

These are essential traits of the wolf and the wild-dog when they have become domesticated, and these traits White Fang possessed in unusual measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честность в труде присуща всем прирученным волкам и прирученным собакам, а Белый Клык был наделен этим качеством в полной мере.

You get details about habits and routines, personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаешь привычки и образ жизни, черты характера.

One or more traits that might make an old woman noticeable was enough to bring her to court during the witchcraft era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что выделяло старуху среди остальных, как правило, служило причиной суда над ней в эпоху Охоты на Ведьм.

Each one has the traits of its dominant DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого есть черты из основного ДНК.

'Nay, Senor; hereabouts in this dull, warm, most lazy, and hereditary land, we know but little of your vigorous North.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нет, сеньор, здесь, в этой скучной, жаркой, до крайности ленивой и косной стране, мы почти ничего не знаем о вашем энергичном Севере.

After four centuries of hereditary office, this descendant of so many executioners had tried to repudiate the traditional burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста лет несли Сансоны эту обязанность, и вот наследник стольких палачей попытался избавиться от бремени своего наследства.

Huntington's is an incurable hereditary brain disorder that damages nerve cells and incapacitates you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Хантингтона - это неизлечимая наследственная болезнь мозга, которая поражает нервные клетки и лишает вас дееспособности.

Hereditary railwaymen, the Tiverzins were light-footed and went all over Russia on free company passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомственные железнодорожники Тиверзины были легки на подъем и разъезжали по всей России по даровым служебным удостоверениям.

Well, the condition is hereditary, so there's really not much I can do about it, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, состояние является наследственным, так что на самом деле не так многим я могу поделать, я боюсь.

My eyes are like this because of hereditary heterochromia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои глаза такие из за наследственной гетерохромии.

Takes some analysis on hereditary diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берёт какие-то анализы по наследственным болезням.

Rise, Humphrey Marlow, Hereditary Grand Whipping-Boy to the Royal House of England!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встань, Гэмфри Марло! Отныне твоя должность становится наследственной во веки веков.

In addition, her relations to the moon, the corn, and the realm of the dead are three fundamental traits in her nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ее отношение к Луне, кукурузе и царству мертвых-это три основные черты ее натуры.

In each of these countries, traditional medicine tends to be a hereditary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой из этих стран традиционная медицина имеет тенденцию быть наследственной практикой.

Archaeologically, a number of empirical traits have been used as indicators of modern human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологически ряд эмпирических признаков использовался в качестве индикаторов современного человеческого поведения.

Richard Herrnstein extended this theory by accounting for attitudes and traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Херрнштейн расширил эту теорию, объяснив отношения и черты характера.

A final message states that the King likely suffered from porphyria, noting that it is an incurable chronic condition and is hereditary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем сообщении говорится, что царь, вероятно, страдал от порфирии, отмечая, что это неизлечимое хроническое заболевание и передается по наследству.

Austria, however, legally abolished its nobility and hereditary titles after World War I and bans the use of noble titles and nobiliary particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Австрия после Первой мировой войны законодательно отменила дворянство и наследственные титулы и запретила использование дворянских титулов и дворянских частиц.

Women are ineligible to succeed to the majority of hereditary peerages, and only inherit in the absence of a male heir in the other peerages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины не имеют права наследования большинства наследственных пэров и наследуют только в отсутствие наследника мужского пола в других пэрах.

As a result, there are many hereditary peers who have taken up careers which do not fit traditional conceptions of aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате есть много наследственных пэров, которые занялись карьерой, которая не соответствует традиционным представлениям об аристократии.

He had become alarmed that Virginia's powerful landed gentry were becoming a hereditary aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был встревожен тем, что могущественное землевладельческое дворянство Виргинии становится наследственной аристократией.

He was the second Bohemian king after Vratislaus II, but in neither case was the royal title hereditary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым чешским королем после Вратислава II, но ни в том, ни в другом случае королевский титул не был наследственным.

Hereditary peeresses were admitted in 1963, though there have always been very few of them, since most hereditary peerages can only be inherited by males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследственные пэры были приняты в 1963 году, хотя их всегда было очень мало, так как большинство наследственных пэров могут быть унаследованы только мужчинами.

The Obrenović family was mostly pro-Austrian, and their hereditary enemies, the Karađordević family, was mostly pro-Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Обреновичей была в основном проавстрийской, а их наследственные враги, семья Караджордевичей, были в основном пророссийскими.

Historically, hereditary peerages were awarded to members of the landowning aristocracy and royal favourites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что наследственные пэры присваивались членам землевладельческой аристократии и королевским фаворитам.

Over time, however, the arbitrary power of the Crown was fettered by the principles of hereditary right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со временем произвол короны был скован принципами наследственного права.

Some women, with masochistic traits, can reach orgasm in such conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины, с мазохистскими чертами характера, могут достичь оргазма в таких условиях.

Such a process shows how female choice could give rise to exaggerated sexual traits through Fisherian runaway selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс показывает, как женский выбор может привести к появлению преувеличенных половых признаков через беглый отбор Фишера.

Trait-based personality theories, such as those defined by Raymond Cattell, define personality as the traits that predict a person's behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанные на чертах теории личности, такие как теории, определенные Раймондом Кэттеллом, определяют личность как черты, которые предсказывают поведение человека.

Although the Imperial Constitution was amended in a more democratic direction, the hereditary office of Emperor and the succession laws remained unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя имперская Конституция была изменена в более демократическом направлении, наследственная должность императора и законы о престолонаследии остались неизменными.

In 1813, if no higher title was recognised, the men only were to bear the hereditary predicate of Jonkheer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1813 году, если более высокий титул не признавался, мужчины должны были носить только наследственный предикат Джонхеера.

Although rituals vary amongst the different tribes, there are some common traits among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ритуалы у разных племен различны, у них есть некоторые общие черты.

This refers to the different situational social-categorization of people due to specific traits or reactions that stand out during that particular situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к различным ситуационным социальным категориям людей, обусловленным специфическими чертами или реакциями, которые выделяются в данной конкретной ситуации.

Additionally, psychopathy is being researched as a dimensional construct that is one extreme of normal range personality traits instead of a categorical disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, психопатия исследуется как пространственная конструкция, которая является одной из крайностей нормальных личностных черт, а не категориальным расстройством.

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

For example, when simply given a photo of an individual, a rater tends to judge personality traits simply based on attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда просто дается фотография человека, оценщик склонен судить о личностных чертах просто на основе привлекательности.

Identifying the chemical traits that correspond to Hells Bells formation is made difficult by the scarcity of hydrogeochemical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление химических признаков, соответствующих образованию адских колоколов, затрудняется скудостью гидрогеохимических данных.

Both traits may have evolved due to extreme food scarcity in the ocean depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба признака могли развиться из-за крайней нехватки пищи в океанских глубинах.

Blending of traits in the progeny is now explained by the action of multiple genes with quantitative effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение признаков в потомстве теперь объясняется действием нескольких генов с количественными эффектами.

The set of alleles for a given organism is called its genotype, while the observable traits of the organism are called its phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупность аллелей для данного организма называется его генотипом, а наблюдаемые признаки организма-его фенотипом.

For example, malnutrition does not change traits like eye color, but can stunt growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, недоедание не изменяет такие черты характера, как цвет глаз, но может задержать рост.

The complete set of observable traits of the structure and behavior of an organism is called its phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный набор наблюдаемых признаков строения и поведения организма называется его фенотипом.

A 2004 reevaluation of cranial traits suggests that the Ainu resemble the Okhotsk more than they do the Jōmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенная в 2004 году переоценка черепных черт позволяет предположить, что Айны больше похожи на охотских, чем на Джемонов.

Gothic cathedrals were lavishly designed, as in the romanesque era, and many share romanesque traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готические соборы были щедро спроектированы, как и в романскую эпоху,и многие из них имеют романские черты.

Along with the emotion of surprise, personality traits affect hindsight bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с эмоцией удивления, личностные черты влияют на ретроспективное предубеждение.

Previous research on this topic had focused on a two-leveled hierarchy consisting of traits and facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования по этой теме были сосредоточены на двухуровневой иерархии, состоящей из черт и граней.

It also includes the specific traits of rule consciousness and perfectionism in Cattell's 16 PF model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает в себя специфические черты сознания правил и перфекционизма в модели 16 PF Кэттелла.

Language-based taxonomies for personality traits have been widely used as a method for developing personality models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые таксономии личностных черт широко используются в качестве метода разработки личностных моделей.

Two distinctive traits of this ossuary are that it did not have any European origin artifacts and only three copper items were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отличительные черты этого оссуария заключаются в том, что он не имел никаких артефактов европейского происхождения и были найдены только три медных предмета.

I don't believe there is a statute of limitations for character traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что существует срок давности для черт характера.

From Gansu, the Ashina retreated to the Altai, taking with them a number of distinctive ethnographic traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Ганьсу Ашины отступили на Алтай, захватив с собой целый ряд отличительных этнографических черт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hereditary traits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hereditary traits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hereditary, traits , а также произношение и транскрипцию к «hereditary traits». Также, к фразе «hereditary traits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information