Highest grossing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest grossing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самый кассовый
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- grossing

кассовым

  • highest grossing - самый кассовый

  • grossing up - экстраполирования

  • highest-grossing films - самый кассовые фильмы

  • top grossing - бестселлер

  • grossing film - кассовый фильм

  • grossing me - кассовым меня

  • grossing-up procedure - кассовым вверх процедуру

  • are grossing - являются кассовым

  • highest grossing movie - самый кассовый фильм

  • Синонимы к grossing: earn, make, take, ranking, receive, bigging, bulking, collect, fatting, fouling

    Антонимы к grossing: aesthetic, alluring, appealing, attractive, beautiful, big, charming, clearing, cute, delicious

    Значение grossing: Gross processing or "grossing" is the process by which pathology specimens undergo examination with the bare eye to obtain diagnostic information, as well as cutting and tissue sampling in order to prepare material for subsequent microscopic examination.



Her films have grossed over $14.3 billion worldwide, making Johansson the third-highest-grossing box office star of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее фильмы собрали более $ 14,3 млрд во всем мире, что делает Йоханссон третьей по кассовым сборам звездой всех времен.

It turned out to be the highest-grossing film of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказался самый кассовый фильм в его карьере.

Cameron's Avatar and Titanic are the second and third highest-grossing films of all time, earning $2.78 billion and $2.19 billion, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аватар Кэмерона и Титаник -второй и третий по кассовым сборам фильмы всех времен, заработавшие $2,78 млрд и $2,19 млрд соответственно.

It is the fifth-highest-grossing film of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятый по величине кассовый фильм 2019 года.

The following weekend saw an additional $21.3 million from China, making China the highest-grossing market with $69 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие выходные было получено дополнительно $21,3 млн из Китая, что сделало Китай самым кассовым рынком с $ 69 млн.

Khan reprised his role of Ek Tha Tiger in its 2017 sequel Tiger Zinda Hai, which became one of the highest grossing film of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан повторил свою роль EK Tha Tiger в своем сиквеле 2017 года Tiger Zinda Hai, который стал одним из самых кассовых фильмов 2017 года.

Upon release, the film was a huge success at the box office, and became the 5th highest-grossing film in China, one month after its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода фильм имел огромный успех в прокате и стал 5-м по кассовым сборам фильмом в Китае, спустя месяц после его выхода.

It was one of the highest-grossing films of 1987, earning $170 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых кассовых фильмов 1987 года, заработавший 170 миллионов долларов во всем мире.

It also did well internationally and became the highest-grossing film of the year overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преуспел на международном уровне и стал самым кассовым фильмом года за рубежом.

Smith was the seventh-highest grossing picture of the year and remained Jolie's highest-grossing live-action film for the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был седьмой по кассовым сборам картиной года и оставался самым кассовым фильмом Джоли в течение следующего десятилетия.

In 2004, Michael Moore released his documentary Fahrenheit 9/11, which went on to become the highest-grossing political documentary of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Майкл Мур выпустил свой документальный фильм Фаренгейт 9/11, который впоследствии стал самым кассовым политическим документальным фильмом всех времен.

Dragon Ball is one of the top twenty highest-grossing media franchises of all time, having generated more than $20 billion in total franchise revenue as of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dragon Ball входит в двадцатку самых кассовых медиа-франшиз всех времен, получив более 20 миллиардов долларов в общей сумме франчайзинговых доходов по состоянию на 2018 год.

The film grossed $458 million on a budget of $40 million to become the 18th highest-grossing film of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал 458 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов долларов, чтобы стать 18-м самым кассовым фильмом 2014 года.

FHSome sources such as The Numbers state that Aloma of the South Seas is the highest grossing film of the year, earning $3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники, такие как the Numbers, утверждают, что Алома Южных морей является самым кассовым фильмом года, заработав $3 млн.

It was a major success domestically, topping the box office for two consecutive weeks to become the 5th highest-grossing film of 2004 at 2,565,078 admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был крупный успех внутри страны, возглавляя кассовые сборы в течение двух недель подряд, чтобы стать 5-м самым кассовым фильмом 2004 года с 2 565 078 поступлениями.

La Pasión Turca became one of Spain's highest-grossing films of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ла Пасьон турка стал одним из самых кассовых фильмов Испании 1990-х.

The film is also the highest grossing among the Taken films in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также является самым кассовым среди снятых фильмов в Северной Америке.

The film, which was the opening night selection at the 2006 Sundance Film Festival, was Sony Pictures Classic's highest grossing film that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который был выбран на премьере кинофестиваля Сандэнс в 2006 году, стал самым кассовым фильмом Sony Pictures Classic в этом году.

The film went on to become one of the highest-grossing Bollywood films of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал одним из самых кассовых фильмов Болливуда всех времен.

Ready held a record for being the second highest grossing Bollywood film of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ready установил рекорд, став вторым по кассовым сборам болливудским фильмом 2011 года.

The film also grossed ¥726 million in Japan, and US$5.45 million in South Korea, where it was the year's highest-grossing film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также собрал 726 миллионов йен в Японии и 5,45 миллиона долларов США в Южной Корее, где он стал самым кассовым фильмом года.

It became the fifth-highest-grossing film worldwide and the fourth-highest-grossing 2015 film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал пятым по кассовым сборам в мире и четвертым по кассовым сборам в 2015 году.

Vince starred in the highest-grossing movie of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс снялся в самом кассовом фильме всех времён.

It was the third highest-grossing film in Quebec in 2005, following Revenge of the Sith and Harry Potter and the Goblet of Fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был третий по кассовым сборам фильм в Квебеке в 2005 году, после Мести Ситхов и Гарри Поттера и Кубка Огня.

The two latter films ranked among the top ten highest-grossing films of 1987, at number ten and five, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два последних фильма вошли в десятку самых кассовых фильмов 1987 года, заняв соответственно десятое и пятое места.

It is the highest-grossing film of 2013 in many European countries, as well as in New Zealand and Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый кассовый фильм 2013 года во многих европейских странах, а также В Новой Зеландии и Фиджи.

It is the 6th-highest-grossing Bollywood film of 2000 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 6-й по величине кассовый фильм Болливуда 2000 года во всем мире.

The film grossing over $746 million worldwide, marking the highest-grossing film in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал более 746 миллионов долларов во всем мире, что стало самым кассовым фильмом в серии.

The film became the highest-grossing French-language film released in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал самым кассовым фильмом на французском языке, выпущенным в США.

In 2006, it was still the fourth-highest ever grossing Bollywood film, according to Box Office India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он все еще был четвертым по кассовым сборам болливудским фильмом, согласно данным кассового отдела Индии.

The film topped the New Zealand box office with a record-breaking opening weekend and became the highest grossing New Zealand documentary of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил новозеландский прокат с рекордным дебютным уик-эндом и стал самым кассовым новозеландским документальным фильмом всех времен.

Having earned a total of U.S. $2,780,457,505 the Batman series is the fifth-highest-grossing film series in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработав в общей сложности 2 780 457 505 долларов США, Серия Бэтмен является пятой по величине кассовой серией фильмов в Северной Америке.

3 Idiots became the highest-grossing Bollywood film ever at the time, breaking the previous record set by Ghajini, which also starred Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 идиота стал самым кассовым фильмом Болливуда, побив предыдущий рекорд, установленный Гаджини, в котором также снимался Хан.

Besides the Star Wars and Superman franchises, James Bond and Star Trek films are still being released periodically; all four are among the highest-grossing franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо франшиз Звездные войны и Супермен, периодически выходят фильмы о Джеймсе Бонде и Звездный путь; все четыре являются одними из самых кассовых франшиз.

She's a four-time Grammy winner... who starred in the highest-grossing movie musical of all time... Ms. Olivia Newton-Johnl

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - четырехкратная победительница Грэмми, которая блистала в самом кассовом мюзикле за все времена, мисс Оливия Ньютон-Джон!

It was the second highest grossing event of 1988, earning $17.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было второе по величине кассовое событие 1988 года, заработав $ 17,7 млн.

Doraemon sold more than 100 million tickets at the Japanese box office by April 2015, surpassing Godzilla as the highest-grossing film franchise in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дораэмон продал более 100 миллионов билетов в японском прокате к апрелю 2015 года, превзойдя Годзиллу как самую кассовую кинофраншизу в Японии.

A number of anime media franchises have gained considerable global popularity, and are among the world's highest-grossing media franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд аниме-медиа-франшиз приобрел значительную мировую популярность и входит в число самых кассовых медиа-франшиз в мире.

Midnight in Paris won the Academy Award for Best Original Screenplay and became his highest-grossing film, making $151 million worldwide on a $17 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полночь в Париже получила премию Оскар за Лучший оригинальный сценарий и стала его самым кассовым фильмом, заработав 151 миллион долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов.

The film became Rogen's highest grossing non-animated film, having grossed over $270 million globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал самым кассовым не анимационным фильмом Рогена, собрав в мировом прокате более 270 миллионов долларов.

Nonetheless, with a total worldwide gross of $891 million, it stands as the most successful film in the series, and Franco's highest-grossing film to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, с общим мировым валовым доходом в $891 млн, он стоит как самый успешный фильм в серии, и самый кассовый фильм Франко на сегодняшний день.

The film was the fifth highest-grossing movie of 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм стал пятым по кассовым сборам фильмом 1976 года.

The series has grossed over $4.99 billion at the global box office, making it the eleventh highest-grossing film franchise of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия собрала в мировом прокате более $ 4,99 млрд, что делает ее одиннадцатой по величине кассовой франшизой всех времен.

Overseas, It is the 9th-highest-grossing film of 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За рубежом это 9-й по величине кассовый фильм 2000 года.

Also that year, he starred in two of the highest-grossing films of the year—the action-comedy film Ready and the action drama Bodyguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в том же году он снялся в двух самых кассовых фильмах года-боевик-комедия готов и боевик-драма Телохранитель.

In China, it became the highest-grossing Japanese film in the world's second-largest movie market on December 17, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае он стал самым кассовым японским фильмом на втором по величине кинорынке мира 17 декабря 2016 года.

It remained the highest-grossing tour by a solo artist until Roger Waters' The Wall Live surpassed it in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставалась самым кассовым туром сольного исполнителя, пока Роджер Уотерс ' The Wall Live не превзошел его в 2013 году.

The film went on to gross US$481.8 million worldwide; it remains her highest-grossing film as of April 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в мировом прокате 481,8 миллиона долларов; по состоянию на апрель 2016 года он остается самым кассовым фильмом.

With just over $1 billion in revenue worldwide, it is the 45th-highest-grossing film of all time, unadjusted for inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чуть более чем $1 млрд дохода во всем мире, это 45-й по величине кассовый фильм всех времен, без учета инфляции.

It was the fourth highest-grossing 2013 film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был четвертый самый кассовый фильм 2013 года.

Robin, a Realtor's just gonna give it to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин, риэлтор просто назначит самую высокую цену за это место

You know, you're seeing something that only those with the highest security clearance will ever see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас видите то, что могут видеть только люди с высочайшим уровнем доступа.

I infiltrated the highest level of the K42.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проникла за самый высокий уровень защиты К42.

Its highest position was second and its average position has been fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наивысшая позиция была второй, а средняя-пятой.

It was the highest rating in its Sunday night timeslot and in the network's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый высокий рейтинг в его воскресном ночном временном интервале и в истории сети.

Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта.

Whenever possible, astronomers will schedule their observations around the times of culmination, when celestial objects are highest in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, астрономы будут планировать свои наблюдения вокруг времени кульминации, когда небесные объекты находятся выше всего в небе.

In addition the region has the highest population density of the four planning regions in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регион имеет самую высокую плотность населения из четырех регионов планирования в штате.

I'm not an expert in car maintenance, but there are small things you can do. Driving Drive at around 55mph in the highest gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист по обслуживанию автомобилей, но есть небольшие вещи, которые вы можете сделать. Вождение привод на скорости около 55 миль в час на самой высокой передаче.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest grossing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest grossing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, grossing , а также произношение и транскрипцию к «highest grossing». Также, к фразе «highest grossing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information