Highest income - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest income - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий доход
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок


high income, higher earnings, higher income


Overall, the demographics with the highest educational attainment in the United States are also those with the highest household income and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом демографические показатели с самым высоким уровнем образования в Соединенных Штатах также характеризуются самыми высокими доходами и богатством домохозяйств.

Manhattan is one of the highest-income places in the United States with a population greater than one million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен - одно из самых высокодоходных мест в Соединенных Штатах с населением более миллиона человек.

Korea's income mobility was the eighth highest among the 17 OECD member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильность доходов Кореи была восьмой по величине среди 17 стран-членов ОЭСР.

By one estimate, it has the fourth highest gross national income at purchasing power parity in Africa, giving it a standard of living around that of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из оценок, она имеет четвертый по величине валовой национальный доход по паритету покупательной способности в Африке, что дает ей уровень жизни, близкий к уровню Мексики.

According to the Census Bureau's American Community Survey of 2017, the highest disparity in income in Utah is in Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса американского сообщества Бюро переписи населения в 2017 году, самый высокий разрыв в доходах в штате Юта находится в Солт-Лейк-Сити.

Although the city has one of the highest per capita incomes in the world, it has severe income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот город имеет один из самых высоких доходов на душу населения в мире, он имеет серьезное неравенство доходов.

In 2009, the US Census Bureau estimated that Floridians spent an average 49.1% of personal income on housing-related costs, the third highest percentage in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Бюро переписи населения США подсчитало, что флоридцы тратили в среднем 49,1% личного дохода на расходы, связанные с жильем, что является третьим по величине показателем в США.

Antiguo Cuscatlán has the highest per capita income of all the cities in the country, and is a center of international investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигуо Кускатлан имеет самый высокий доход на душу населения из всех городов страны и является центром международных инвестиций.

By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации.

Namibia's per capita income might be among the highest in sub-Saharan Africa, but her skewed income distribution is one the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Намибии существует, возможно, один из самых высоких уровней дохода на душу населения во всей Африке южнее Сахары, однако его распределение является, пожалуй, одним из самых несправедливых в мире.

Since that was an extraordinary high income in the 1930s, the highest tax rate actually covered just one individual—John D. Rockefeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в 1930—е годы это был чрезвычайно высокий доход, самая высокая налоговая ставка фактически покрывала только одного человека-Джона Д. Рокфеллера.

The median income per household member was also the highest, since White Americans had the smallest households of any racial demographic in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход на одного члена домохозяйства также был самым высоким, поскольку белые американцы имели самые маленькие домохозяйства из всех расовых демографических групп в стране.

Using the same method, the United States is claimed to have a Gini index of 36, while South Africa had the highest income Gini index score of 67.8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя тот же метод, Соединенные Штаты, как утверждается, имеют индекс Джини 36, в то время как Южная Африка имела самый высокий показатель индекса Джини дохода 67,8.

In 2018, income inequality was at the highest level ever recorded by the Census Bureau, with a Gini index of 0.485.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году неравенство доходов было на самом высоком уровне, когда-либо зарегистрированном Бюро переписи населения, с индексом Джини 0,485.

According to UNICEF, Latin America and the Caribbean region had the highest net income Gini index in the world at 48.3, on unweighted average basis in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, в 2008 году в Латинской Америке и Карибском бассейне был зафиксирован самый высокий в мире показатель чистого дохода по индексу Джини-48,3.

Under Gaddafi, per capita income in the country rose to more than US $11,000, the fifth highest in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Каддафи доход на душу населения в стране вырос до более чем 11 000 долларов США, что является пятым по величине показателем в Африке.

As of 2018, San Francisco was the seventh-highest income county in the United States, with a per capita personal income of $130,696.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год, Сан-Франциско был седьмым округом с самым высоким доходом в Соединенных Штатах, с доходом на душу населения в размере $ 130 696.

The state of Kerala at 9,800 trade unions had the highest number of registered unions, but only few filed income and expenditure reports with the government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Керала, насчитывающем 9800 профсоюзов, зарегистрировано наибольшее число профсоюзов, однако лишь немногие из них представили правительству Индии отчеты о доходах и расходах.

By 1985, the US per capita income was $11,727, one of the highest among industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1985 году доход на душу населения в США составлял 11 727 долларов, что было одним из самых высоких показателей среди промышленно развитых стран.

In terms of purchasing power parity, South Africa has the seventh-highest per capita income and the seventh-highest human development index in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По паритету покупательной способности Южная Африка занимает седьмое место по уровню дохода на душу населения и седьмое место по индексу развития человеческого потенциала в Африке.

Asians were second highest on the college graduate level and had the highest overall income among the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиаты занимали второе место по уровню выпускников колледжей и имели самый высокий общий доход среди всего населения.

The highest and lowest points of the median household income are presented in bold face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирным шрифтом выделены самые высокие и самые низкие показатели медианного дохода домохозяйства.

Americans have the highest average household income among OECD nations, and in 2010 had the fourth-highest median household income, down from second-highest in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы имеют самый высокий средний доход домохозяйства среди стран ОЭСР, и в 2010 году имели четвертый по величине средний доход домохозяйства, по сравнению со вторым по величине в 2007 году.

Latin America is the region with the highest levels of income inequality in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинская Америка является регионом с самым высоким уровнем неравенства доходов в мире.

The country has the fourth-highest per capita income in the world on the World Bank and IMF lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна занимает четвертое место в мире по уровню дохода на душу населения в списках всемирного банка и МВФ.

The sector with the highest per capita income is Grande-Baie at $28,319, and the sector with the lowest is Port-Alfred at $21,462.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор с самым высоким доходом на душу населения находится в Гранд-Бее на уровне 28 319 долларов, а сектор с самым низким-в порт-Альфреде на уровне 21 462 долларов.

Utah also has the 14th-highest median average income and the least income inequality of any U.S. state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта также занимает 14-е место по среднему среднему доходу и наименьшему неравенству доходов среди всех штатов США.

White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation, by cultural background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые американцы имеют второй по величине средний доход семьи и уровень личного дохода в стране, по культурному происхождению.

The highest and lowest points of the median household income are presented in bold face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирным шрифтом выделены самые высокие и самые низкие показатели медианного дохода домохозяйства.

Income from royalties and licensing amounted to $129.2 billion in 2013, the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от роялти и лицензирования составили в 2013 году $ 129,2 млрд, что является самым высоким показателем в мире.

Overall, European Americans with an advanced degree had the highest average annual income with $74,122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, европейские американцы с высшим образованием имели самый высокий средний годовой доход-74 122 доллара.

India has one of the world's highest number of billionaires and extreme income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет одно из самых высоких в мире число миллиардеров и крайнее неравенство доходов.

Babies born in low to middle income countries in sub-Saharan Africa and southern Asia are at the highest risk of neonatal death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы, рожденные в странах с низким и средним уровнем дохода в странах Африки к югу от Сахары и Южной Азии, подвергаются самому высокому риску неонатальной смерти.

It also has one of the highest income inequalities among developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также имеет одно из самых высоких неравенств в доходах среди развитых стран.

The per capita income in Sardinia is the highest of the southern half of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в Сардинии является самым высоким в южной половине Италии.

Manhattan also has the highest per capita income of any county in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен также имеет самый высокий доход на душу населения из всех округов Соединенных Штатов.

Second, the children of whites from the lowest income bracket have higher IQs than the children of blacks from the highest income bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, дети белых из группы с самым низким доходом имеют более высокий IQ, чем дети черных из группы с самым высоким доходом.

Income inequality ranked 41st highest among 156 countries in 2017, and highest compared to other Western nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство доходов заняло 41-е место среди 156 стран в 2017 году и самое высокое по сравнению с другими западными странами.

Epidemiological data show that, among high-income countries, obesity prevalence is highest in the United States and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемиологические данные показывают, что среди стран с высоким уровнем дохода распространенность ожирения наиболее высока в Соединенных Штатах и Мексике.

As of 2013, Russians spent 60% of their pre-tax income shopping, the highest percentage in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год россияне тратили 60% своего доналогового дохода на покупки, что является самым высоким процентом в Европе.

Among the major U.S. banks, Morgan Stanley sources the highest portion of revenues from fixed income underwriting which was reported at 6.0% of total revenue in FY12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди крупнейших банков США Morgan Stanley получает самую высокую долю доходов от андеррайтинга с фиксированной доходностью, которая составила 6,0% от общей выручки в 2012 финансовом году.

A developed country, Canada has the sixteenth-highest nominal per-capita income globally as well as the twelfth-highest ranking in the Human Development Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи развитой страной, Канада занимает шестнадцатое место в мире по уровню номинального дохода на душу населения, а также двенадцатое место по индексу развития человеческого потенциала.

According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения.

Even with one of the highest per capita incomes in the world, it suffers from severe income inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имея один из самых высоких доходов на душу населения в мире, она страдает от серьезного неравенства доходов.

Prior to 1976, Alaska's personal income tax rate was 14.5 percent—the highest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1976 года ставка налога на доходы физических лиц на Аляске составляла 14,5 процента—самый высокий показатель в Соединенных Штатах.

Pune has the eighth largest metropolitan economy and the sixth highest per capita income in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуна занимает восьмое место по величине экономики мегаполиса и шестое место по доходу на душу населения в стране.

Given the very low income base and the atypical highest dependency ratio per worker in the world, the minuscule savings rate is not surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая крайнюю узость базы доходов и необычно высокое по сравнению с существующим в мире число иждивенцев на одного работающего, ничтожный уровень накоплений не вызывает удивления.

Indian Americans also earn the highest average income out of all national origin/ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индоамериканцы также получают самый высокий средний доход из всех национальных/этнических групп.

KIPP's goal of a 75% college graduation rate is close to the 82% college graduation rate for students coming from the highest income quartile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель Киппа по 75% - ному уровню окончания колледжа близка к 82% - ному уровню окончания колледжа для студентов, прибывающих из самого высокого квартиля дохода.

When grouped by Census Bureau Region, of the 15 states that, in 2017, had the highest median household income, only Minnesota is located in the Mid-West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сгруппировать по регионам Бюро переписи населения, из 15 штатов, которые в 2017 году имели самый высокий средний доход домохозяйства, только Миннесота расположена на Среднем Западе.

However, if human development was measured in terms of income distribution, Chile fell to twelfth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если измерять уровень развития людских ресурсов с точки зрения распределения доходов, то Чили опускается на 12-е место.

As it is, with almost one-quarter of all income and 40% of US wealth going to the top 1% of income earners, America is now less a “land of opportunity” than even “old” Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сегодняшний день, когда почти четверть всех доходов и 40% американского богатства идут всего к 1% получателей доходов, Америка в настоящее время представляет собой «страну возможностей» еще меньше, чем даже «старая» Европа.

Her income was only eighteen thousand francs; her fortune diminished in quantity as her toes increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее только восемнадцать тысяч франков дохода, - состояние ее уменьшается, а число пальцев увеличивается.

This was a large part of my income for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая доля в моём доходе.

So i've been looking over the income statements from the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал Ваши доходы за последние 3 года, ...2005...

The Income approach focuses on the licensor estimating the profits generated by the licensee and obtaining an appropriate share of the generated profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходный подход фокусируется на оценке лицензиаром прибыли, полученной лицензиатом, и получении соответствующей доли полученной прибыли.

This compensated for the loss of income due to the diminished jizya tax base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это компенсировало потерю дохода из-за уменьшения налогооблагаемой базы джизья.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

This modest income became important to Mozart when hard times arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скромный доход стал важным для Моцарта, когда наступили тяжелые времена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest income». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest income» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, income , а также произношение и транскрипцию к «highest income». Также, к фразе «highest income» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information