Highest on record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest on record - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самый высокий в истории
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

  • highest ranking - самый высокий рейтинг

  • highest common factor - общий наибольший делитель

  • highest level of service - высший уровень обслуживания

  • highest wave - девятый вал

  • very highest level - самый высокий уровень

  • highest bidder - лицо, предлагающее самую высокую цену

  • highest number - самое большое количество

  • highest possible - максимально возможный

  • highest mountain - самая высокая гора

  • highest priority - высший приоритет

  • Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important

    Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost

    Значение highest: of great vertical extent.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • be bent on - быть согнутым

  • on every side of - со всех сторон

  • puff on - затянуться

  • slow on the uptake - медленное поглощение

  • in on - в

  • lay on the shelf - лежать на полке

  • baked-on enamel - эмаль муфельной сушки

  • on its behalf - от своего лица

  • on the sideline of - со стороны

  • on-machine probing system - контактная измерительная головка станка

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • on record - на записи

  • record voice - записанный голос

  • contract of record - договор, облеченный в публичный акт

  • title of record - зарегистрированное право собственности

  • master phonograph record - первый оригинал

  • church record - церковные записи

  • data record - запись данных

  • unofficial world record - неофициальный мировой рекорд

  • record sound - записывать звук

  • junior record - юношеский рекорд

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.



Both far exceed the highest verified ages on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, и другое намного превосходит самые высокие проверенные возрасты в истории.

If this record should survive me, I wish it known that I bequeath my highest commendation and testimonial to the captain, officers and crew of the Enterprise, the finest starship in the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то найдет эту запись, после моей смерти, я хочу выразить глубочайшую благодарность и восхищения капитану, офицерам и экипажу Энтерпрайз, лучшего звездолета во флоте.

It debuted at number one in the US, selling 1.3 million copies, breaking the Nielsen SoundScan record for the highest debut sales by any solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на первом месте в США, продав 1,3 миллиона копий, побив рекорд Nielsen SoundScan по самым высоким дебютным продажам среди всех сольных исполнителей.

It also became the channel's highest-rated Sunday premiere for an original series on record with total viewers, kids aged 6 to 11 and teens aged 9 to 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал самой рейтинговой воскресной премьерой канала для оригинального сериала на записи с общим количеством зрителей, детей в возрасте от 6 до 11 лет и подростков в возрасте от 9 до 14 лет.

Wilson, 6'5, holds the world record for the highest dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон, 6'5, держит мировой рекорд по самому высокому Данку.

Both sectors increased their overall distance travelled to record the highest figures ever for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сектора увеличили общее пройденное расстояние, чтобы зафиксировать самые высокие показатели за всю историю Германии.

In 2008, 5.66% of all vulnerabilities reported that year were classified as Code Injection, the highest year on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году 5,66% всех уязвимостей, зарегистрированных в этом году, были классифицированы как инъекции кода, что является самым высоким показателем за всю историю наблюдений.

The current record for the highest scuba dive was set on December 13, 2019 by polish diver and mountaineer Marcel Korkus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний рекорд по самому высокому погружению с аквалангом был установлен 13 декабря 2019 года польским дайвером и альпинистом Марселем Коркусом.

With a final score of 51–45, the game set a record for the highest-scoring playoff game in NFL history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончательным счетом 51-45, игра установила рекорд для самой результативной игры плей-офф в истории НФЛ.

The Stones also hold the record for third and fourth highest grossing tours with the Voodoo Lounge Tour and Bridges to Babylon Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stones также держат рекорд для третьего и четвертого самых кассовых туров с Voodoo Lounge Tour и Bridges to Babylon Tour.

The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода.

The show was the highest rated news program on NewsmaxTV and led the network to record setting ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было самой высокорейтинговой новостной программой на NewsmaxTV и привело сеть к рекордным рейтингам.

Custodians have the highest level of access to a health record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранители имеют приоритетный уровень доступа к своим медицинским записям.

This event broke the world record for the highest number of people gathered to eating Poon choi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие побило мировой рекорд по самому большому количеству людей, собравшихся на поедание Пун Чоя.

Indeed, in southwestern Victoria many stations had their highest daily rainfall on record, resulting in flash flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, на юго-западе штата Виктория многие станции имели самые высокие ежедневные осадки за всю историю наблюдений, что привело к внезапному наводнению.

The highest temperature on record for the area is 42.8 °C, which was recorded on July 5, 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая температура, зафиксированная в этом районе, составляет 42,8 °C, что было зафиксировано 5 июля 1937 года.

The Midwest experienced some of the highest June temperatures on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Среднем Западе наблюдались одни из самых высоких июньских температур за всю историю наблюдений.

Carla broke the record for highest rainfall in three other states as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карла побила рекорд по количеству осадков в трех других штатах.

Ready held a record for being the second highest grossing Bollywood film of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ready установил рекорд, став вторым по кассовым сборам болливудским фильмом 2011 года.

The situation was exacerbated by temperatures being the highest on record since the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация усугублялась тем, что температура воздуха была самой высокой за всю историю наблюдений с 1950-х годов.

Guinness World Records continues to list her as the record-holder for surviving the highest fall without a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга рекордов Гиннесса продолжает перечислять ее как рекордсменку по выживанию при самом высоком падении без парашюта.

That's how I got the world record for highest jumper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я установил рекорд самого высокого прыжка.

As noted in the article, Wilson holds the world record for the highest dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечается в статье, Уилсон удерживает мировой рекорд по самому высокому Данку.

The 1994 FIFA World Cup, in which samba played a major cultural role, holds the record for highest attendance in World Cup history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира по футболу 1994 года, в котором Самба играла важную культурную роль, является рекордсменом по посещаемости в истории чемпионатов мира.

RHIC holds the record of highest energy polarized proton beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RHIC является рекордсменом по количеству поляризованных протонных пучков с самой высокой энергией.

They have also held the record for the highest scoring group in the Percussion Scholastic World division for 15+ years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также удерживали рекорд по самому высокому количеству очков в мировом дивизионе перкуссионных школ в течение 15+ лет.

His 35 points set a franchise record for a bench player and set the highest scoring total by a non-starter in the league in 2015–16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его 35 очков установили рекорд франшизы для игрока скамейки запасных и установили самый высокий общий балл не стартующего в лиге в 2015-16 годах.

They are then recognized with a gold record for the highest album sales, considered the most successful group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они были признаны обладателями Золотого рекорда за самые высокие продажи альбомов, считавшихся самой успешной группой.

The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры.

If he’s successful, Baumgartner won’t just set the record for highest skydive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха Баумгартнер установит рекорд не только по высоте затяжных прыжков.

On February 10, 2006, Soriano set a record for the highest salary ever awarded in arbitration, receiving $10 million, even though he lost his request of $12 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2006 года Сориано установил рекорд по самой высокой зарплате, когда-либо присужденной в арбитраже, получив 10 миллионов долларов, несмотря на то, что он проиграл свою заявку на 12 миллионов долларов.

We have the highest arrest record in the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас самый высокий коэффициент раскрываемости в Бюро.

Moreover, the series broke the record for the highest ratings for the first episode of a tvN drama in the Nielsen Korea 20-49 year-old target audience bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, сериал побил рекорд по самым высоким рейтингам для первого эпизода телевизионной драмы в категории 20-49-летней целевой аудитории Nielsen Korea.

He slugged .812, which was fourth-highest of all time, and broke his on-base percentage record with a .609 average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударил .812, что было четвертым по величине за все время, и побило его базовый процентный рекорд с a .609 в среднем.

When I felt like I was at my highest level was when I was closest to a Tribe record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я чувствовал, что нахожусь на самом высоком уровне, я был ближе всего к записи племени.

Georgia O'Keeffe holds the record for the highest price paid for a painting by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджии О'Кифф принадлежит рекорд по самой высокой цене, заплаченной за картину женщиной.

I like to record it in analog at the highest level and listen to it that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится записывать аналоговый звук на высочайшем качестве и слушать его таким же.

Jackson had the highest royalty rate in the music industry at that point, with about $2 for every album sold, and was making record-breaking profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент у Джексона была самая высокая ставка роялти в музыкальной индустрии, около 2 долларов за каждый проданный альбом, и он получал рекордную прибыль.

The highest league record at their current home, the King Power Stadium, was 32,242 for a competitive match against Sunderland on 8 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд высшей лиги на их нынешнем домашнем стадионе Кинг Пауэр Стэдиум составил 32 242 в соревновательном матче против Сандерленда 8 августа 2015 года.

It also set a streaming record, becoming the highest ever streamed album in 24 hours, with a total of 89.9 million streams on Apple Music alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также установил рекорд потоковой передачи, став самым высоким когда-либо транслировавшимся альбомом за 24 часа, в общей сложности 89,9 миллиона потоков только на Apple Music.

It broke several attendance records, including over 130,000 people in a show near Paris, which was then a record for the highest-attended female concert of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил несколько рекордов посещаемости, в том числе более 130 000 человек на шоу под Парижем, которое тогда было рекордом для самого посещаемого женского концерта всех времен.

With twelve million books printed in the first U.S. run, it also holds the record for the highest initial print run for any book in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двенадцатью миллионами книг, напечатанных в первом американском тираже, он также является рекордсменом по самому высокому первоначальному тиражу для любой книги в истории.

She set the second-place record at MGM Grand Garden Arena with her December 31, 1999, show being the house record and highest-grossing concert of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она установила рекорд второго места на MGM Grand Garden Arena с ее 31 декабря 1999 года, шоу было рекордом дома и самым кассовым концертом всех времен.

3 Idiots became the highest-grossing Bollywood film ever at the time, breaking the previous record set by Ghajini, which also starred Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 идиота стал самым кассовым фильмом Болливуда, побив предыдущий рекорд, установленный Гаджини, в котором также снимался Хан.

The film topped the New Zealand box office with a record-breaking opening weekend and became the highest grossing New Zealand documentary of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм возглавил новозеландский прокат с рекордным дебютным уик-эндом и стал самым кассовым новозеландским документальным фильмом всех времен.

At least eleven films have held the record of 'highest-grossing film' since The Birth of a Nation assumed the top spot in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере одиннадцать фильмов удержали рекорд самого кассового фильма с момента рождения нации, занявшей первое место в 1915 году.

I have never sung so low as I did on one of the songs on the new record and there's a song on which I sang my highest notes ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не пел так низко, как в одной из песен на новом альбоме, и есть песня, в которой я пел свои самые высокие ноты!

The 2016 record was the highest since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд 2016 года стал самым высоким с 2004 года.

He holds the record for the highest ever approval rating as well as one of the lowest ever of an American President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является рекордсменом по самому высокому в истории рейтингу одобрения, а также одним из самых низких в истории американского президента.

As of March 2016, researchers from KRICT and UNIST hold the highest certified record for a single-junction perovskite solar cell with 22.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2016 года исследователи из KRICT и UNIST имеют самый высокий сертифицированный рекорд для одноканального перовскитового солнечного элемента-22,1%.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров.

You need singers to record jingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи джинглов нужны певцы.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Between punching this person And this whole thousandth case record

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, ты бьешь людей, с другой, весь этот переполох с тысячным делом...

Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

I got a terrible track record with letting people into this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впускаю людей в этот дом, начинается кошмар.

There's no record of any unusual calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких необычных звонков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest on record». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest on record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, on, record , а также произношение и транскрипцию к «highest on record». Также, к фразе «highest on record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information