Slow on the uptake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slow on the uptake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медленное поглощение
Translate

- slow [adjective]

adverb: медленно

adjective: медленный, медлительный, неторопливый, постепенный, тихий, вялый, тупой, скучный, несообразительный, затрудняющий быстрое движение

verb: замедлять, замедляться, отставать

noun: копуша

  • slow lowering operation - медленное опускание

  • slow pick-up relay - реле с замедлением на притяжение

  • run slow - отставать

  • slow the growth of the administrative budget - замедлять рост управленческих расходов

  • dead slow speed - самый малый ход

  • let-alone slow method of acetification - медленный способ самопроизвольного уксусно-кислого брожения

  • maximum relay for slow release - максимальное реле с плавным размыканием

  • slow-burning temperament - не слишком взрывной характер

  • too slow - слишком медленно

  • slow spin - медленное вращение

  • Синонимы к slow: unhurried, slow-moving, poky, leisurely, lead-footed, steady, sluggish, dawdling, sedate, plodding

    Антонимы к slow: fast, rapid, quick, active, long, lengthy, brisk, durable, lasting, accelerate

    Значение slow: moving or operating, or designed to do so, only at a low speed; not quick or fast.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- uptake [noun]

noun: поглощение, понимание, вертикальный канал, верхний дымоход, боров

  • active uptake - активное поглощение

  • dye uptake meter - прибор для измерения скорости выбирания красителя

  • funnel uptake - дымоход

  • nutrient uptake - поглощение питательных веществ

  • oxygen uptake - поглощение кислорода

  • oxygen uptake rate - скорость усвоения кислорода

  • passive uptake - пассивное поглощение

  • smoke uptake - дымоход

  • uptake rate - интенсивность поглощения

  • uptake ventilator - вытяжной вентилятор

  • Синонимы к uptake: intake, ingestion, consumption

    Антонимы к uptake: emittance, incomprehension, wrong end of the stick, depreciation, ignorance, misapprehension, misconception, misreading, profits, refusal

    Значение uptake: the action of taking up or making use of something that is available.



You're a little slow on the uptake today, Marty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сегодня чего-то тормозишь, Марти.

As institutions, schools have been slow on the uptake of participatory culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как учреждения, школы медленно осваивают культуру участия.

This reaction is negligibly slow at low concentrations of NO2 characteristic of the ambient atmosphere, although it does proceed upon NO2 uptake to surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция незначительно замедляется при низких концентрациях NO2, характерных для окружающей атмосферы, хотя и протекает при поглощении NO2 на поверхности.

And they're slow on the uptake, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неповоротливы, сэр.

Broken boys, quick to the trigger, slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломленных духом легко завести, они туго соображают.

The uptake of the new-style swimsuit was very slow, and even then the bikini was not regarded as suitable clothing beyond the beach or pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освоение купальника нового стиля было очень медленным, и даже тогда бикини не считалось подходящей одеждой за пределами пляжа или бассейна.

Still slow on the uptake, Raff- let's go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туго ты соображаешь, Рафф, идем!

I was a little slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю, что до меня это медленно дошло.

I'm afraid R3 is a little slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Р3 слишком медленно соображает.

He's a little slow on the uptake, this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного туго соображает.

She was a bit slow in the uptake.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нее вообще все долго доходило.

However slow he was on the uptake, Yuri knew perfectly well what would provoke his father's praise or abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юра при всей своей заторможенности прекрасно понимал, за что отец будет его хвалить, а за что ругать.

This is one factor in the slow uptake in the use of sensors that have been marketed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из факторов медленного поглощения в использовании датчиков, которые были проданы в Соединенных Штатах.

Call me slow on the uptake, but am I getting the impression that this virus thing is still hanging around?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте меня тугодумом, но у меня появилось чувство, что этот вирус до сих пор в тебе.

I know it can be difficult hearing how your sprogs are a little bit slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, как порой бывает трудно слышать, что ваши отпрыски отстали в развитии.

I'm a little slow on the uptake, but are you trying to pick me up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я медленно соображаю, но вы пытаетесь меня закадрить?

I was slow on the uptake, but it's often like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго раскачивался, но так часто бывает.

There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

While reforms are just beginning to come to fruition, progress is slow because of the country's almost constant state of national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя реформы только начинают претворяться в жизнь, медленные успехи их осуществления объясняются тем, что страна почти все время находится в состоянии чрезвычайного положения.

Opera Turbo is enabled by default in some regions where web connectivity is slow or congested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Turbo включается по умолчанию в некоторых регионах, где подключение к интернету медленное или перегруженное.

The more traditional Cubans, such as Gonzales and Rubio, will be too slow to jump in, and they'll keep waiting for regime change, which may never quite happen as they hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более традиционно настроенные кубинцы, такие как Гонсалес и Рубио, слишком медлительны, чтобы сразу включиться в этот процесс, и, скорее всего, они будут ждать смены режима, чего может вообще никогда не произойти.

Monsieur de Marelle grumbled with slow impatience: You are always suspecting a number of things that I do not like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно ты чего-то не договариваешь, не люблю я этой манеры, - проворчал г-н де Марель; в тоне его слышалось вялое раздражение.

It's a slow night tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вяло сегодня.

If success is rare and slow, everybody knows how quick and easy ruin is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если успех наблюдается редко и достигается медленно, то каждому известно, как быстро и легко происходит разорение.

The mud made the going slow and hard, but the charred, matted grass lay like a coir-rope rug on the soil to give the horses a foothold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От дождя все размокло, лошади двигались медленно, с трудом, но им было все же куда ступить: спаленные, спутанные травы прикрывали почву словно жесткой циновкой из волокон кокосовой пальмы.

Then it began to make a slow hissing sound in the water and he still held it, bracing himself against the thwart and leaning back against the pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем леса негромко зашипела в воде, а он все держал ее, упершись в сиденье и откинув назад туловище.

So you think preserving the monastery could help slow the momentum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь, сохранение монастыря поможет замедлить их темп?

Maybe we'll fall real slow like Inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть мы упадем очень медленно, как в фильме Начало

Just lay back, real slow, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ложись, медленно, как ты?

We must slow down drilling as we approach penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения.

His breathing will slow down and his heart will eventually stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дыхание будет замедляться и в конце концов его сердце остановится.

And even if you slow down, I got you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже, если ты замедляешься, я тут, с тобой.

You knew what he wouldn't be able to bear, the slow degeneration, the weakness, the incapacity in someone so vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знали, что он не вынесет медленной деградации, слабости, неспособности к общению с близким человеком.

It was like everything was moving in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было как в замедленной съемке.

You know, some martial-arts, CGI, slow-motion woman who kicks the crap out of every man in her path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые искусства, компьютерная графика, замедленное движение, она разносит всех мужчин на своём пути.

NG tubes are slow, and if the bowel perforates, then everything's gonna spill into her body and we'll be dealing with sepsis on top of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назограстральные трубки медленны, в случае перфорации кишечника, тогда все содержимое прольется внутрь и ко всему прочему добавится сепсис.

It's also slow as shit, which means it takes a real man to row it faster than everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще она охренеть какая медленная, что значит, что управлять ей может только настоящий мужик.

Well, you were a bit slow to surprise me last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз ты промедлила с сюрпризом.

You're gonna want to pull your claw out of that bag nice and slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше вынимай свои клешни из сумки медленно и осторожно.

Take it slow, control the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потихоньку, контролируй отток.

He's a little slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного тормоз.

Slow Motion Apocalypse is the second studio album by Grotus, released on April 20, 1993 by Alternative Tentacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленное движение Апокалипсиса-это второй студийный альбом Гротус, выпущенный 20 апреля 1993 года, альтернативные щупальца.

Critics say the reform was far too slow, and often more symbolic than substantive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики говорят, что реформа была слишком медленной и зачастую скорее символической, чем содержательной.

The main difference between the two is that slow speed has internal gearing and they use a latch grip burr as opposed to a friction grip burr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между ними заключается в том, что медленная скорость имеет внутреннюю передачу, и они используют заусенец захвата защелки в отличие от заусенца захвата трения.

The rate of dissociation between carbon monoxide and cytochrome oxidase is slow, causing a relatively prolonged impairment of oxidative metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость диссоциации между монооксидом углерода и цитохромоксидазой медленная, что вызывает относительно длительное нарушение окислительного метаболизма.

Maximo Castillo, a revolutionary brigadier general from Chihuahua was annoyed by the slow pace of land reform under the Madero presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимо Кастильо, революционный бригадный генерал из Чиуауа, был раздражен медленными темпами земельной реформы при президенте Мадеро.

Media have a very high capacity and very fast transfer speeds, but store data sequentially and are very slow for random access of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители имеют очень большую емкость и очень высокую скорость передачи, но хранят данные последовательно и очень медленно для произвольного доступа к данным.

This was done to simulate some controversy the band had on tour in Europe for the Slow, Deep and Hard tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано, чтобы имитировать некоторые разногласия, которые группа имела на гастролях в Европе для медленного, глубокого и жесткого тура.

He used those experiences as research for his first novel Slow Motion Riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал этот опыт в качестве исследования для своего первого романа Slow Motion Riot.

The Guinea hog is also included in Slow Food USA's Ark of Taste, a catalog of heritage foods in danger of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка также включена в Slow Food USA ' s Ark of Taste, каталог продуктов наследия, находящихся под угрозой исчезновения.

A very slow trot is sometimes referred to as a jog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленную рысь иногда называют трусцой.

The degree of asymmetry seen in Archaeopteryx is more typical for slow flyers than for flightless birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень асимметрии, наблюдаемая у археоптерикса, более характерна для медлительных летунов, чем для нелетающих птиц.

At the moment, circuit design is improving at a slow pace because of insufficient organization of known multiple gene interactions and mathematical models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время схемотехника совершенствуется медленными темпами из-за недостаточной организации известных множественных взаимодействий генов и математических моделей.

It uses the presumed regular but slow rate of lichen growth to determine the age of exposed rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует предполагаемую регулярную, но медленную скорость роста лишайников для определения возраста обнаженной породы.

Slow expansion techniques expands maxilla at a much slower rate compare to the rapid maxillary expansion technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника медленного расширения расширяет верхнюю челюсть гораздо медленнее по сравнению с техникой быстрого расширения верхней челюсти.

Even though Roosevelt had sanctioned a project, progress was slow and was not directed exclusively towards military applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что Рузвельт санкционировал проект, прогресс был медленным и не был направлен исключительно на военное применение.

The standardization process was also found to be slow and under-resourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс стандартизации был также признан медленным и недостаточно обеспеченным ресурсами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slow on the uptake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slow on the uptake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slow, on, the, uptake , а также произношение и транскрипцию к «slow on the uptake». Также, к фразе «slow on the uptake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information