Holding managing director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holding managing director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проведение управляющий директор
Translate

- holding [noun]

noun: удерживание, владение, закрепление, имущество, участок земли, вклад

- managing [adjective]

adjective: руководящий, ведущий, деловой, энергичный, экономный, бережливый

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



Grauman remained as the theater's managing director for the entire run of Hell's Angels, retiring once again after its run finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грауман оставался управляющим директором Театра на протяжении всего цикла Ангелов Ада, уходя на пенсию после того, как он закончился.

And as the managing director of this railway, I have pleasure in asking the wife of the Minister of Public Communications to christen our new engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как управляющий железной дорогой, я имею честь попросить уважаемую супругу Министра путей сообщения дать имя нашему новому локомотиву.

John Bigos is the managing director of London Duck Tours Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Бигос является управляющим директором экскурсионного тура Лондонский утенок.

The managing director or her first deputy issues an order, and an IMF mission departs within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор или первый заместитель отдает распоряжение, и миссия МВФ отправляется на новое место в течение нескольких дней.

Mummery is also the managing director of BFP Eastern Ltd, fish market auctioneers who operate in Lowestoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маммери также является управляющим директором BFP Eastern Ltd, аукционистов рыбного рынка, которые работают в Лоустофте.

Eddie Barzoon, Managing Director and Real Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер и недвижимость.

Prior to joining PIMCO, he was Vice Chairman of Investor Relations and Business Development, and a Senior Managing Director, at The Blackstone Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в PIMCO он был вице-президентом по связям с инвесторами и развитию бизнеса, а также старшим управляющим директором в Blackstone Group.

You know, I still am the managing director of this firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, пока я главный менеджер этой фирмы.

She was survived by a brother, Robert Stevens, the first managing director of the Rochester Community Players in Rochester, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее остался брат Роберт Стивенс, первый управляющий директор Рочестерского сообщества игроков в Рочестере, штат Нью-Йорк.

As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем обращении в качестве директора-распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям.

Managing director of the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор-распорядитель перехода.

The Geneva bureau has just informed us that the managing director is on his way to Berne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из женевского офиса только что сообщили, что управляющий директор выехал в Берн.

Give you the managing director position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдать тебе должность генерального директора?

Ozaki, you can be the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озаки, ты можешь быть управляющим.

Prost restructured the team, hiring Joan Villadelprat as the managing director and replacing Jenkins with Henri Durand as the team's new technical director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прост реструктурировал команду, наняв Джоан Вилладельпрат в качестве управляющего директора и заменив Дженкинса Анри Дюраном в качестве нового технического директора команды.

Unsatisfied with retirement, though, Grauman returned to the theater as managing director on Christmas Day 1931 and kept that position until his death in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, не удовлетворившись отставкой, Грауман вернулся в театр в качестве управляющего директора на Рождество 1931 года и оставался на этом посту до своей смерти в 1950 году.

He is also managing director of the Metropolitan Opera's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является управляющим директором совета директоров Метрополитен-оперы.

Zhang was appointed the managing director of the factory in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжан был назначен управляющим директором фабрики в 1984 году.

On Feb. 10, International Monetary Fund Managing Director Christine Lagarde expressed concernabout Ukraine’s slow progress in improving governance and fighting corruption.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристин Лагард выразила обеспокоенность «медленным прогрессом Украины в деле совершенствования государственного управления и в борьбе с коррупцией».

Each KF and FKF has its own separate board of directors and a managing director, but the undertakings are not limited liability companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый КФ и ФКФ имеет свой отдельный совет директоров и управляющего директора, но предприятия не являются обществами с ограниченной ответственностью.

In 1931, he appointed Adolf Dethmann, a communist activist, as Managing Director of what remained of his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году он назначил Адольфа Детмана, коммунистического активиста, управляющим директором того, что осталось от его бизнеса.

He was the managing director of the White Star Lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководил пароходством Уайт Стар Лайнз.

I can really be the managing director?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно могу быть управляющим?

In 1985, he became Managing Director of Games Workshop, and bought Games Workshop from Steve Jackson and Ian Livingstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он стал управляющим директором игровой мастерской и купил игровую мастерскую у Стива Джексона и Яна Ливингстона.

I'm the Managing Director of International Electromatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Управляющий деректор Интернешинал Электроматикс.

Bob salgreen, managing director of salgreen management in new york city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Согрин. Управляющий директор Согрин Менеджмент, Нью-Йорк.

Christine Lagarde (No. 6), managing director of the International Monetary Fund and mother of two, said when she was interviewed at the Board, it was a board of 24 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристин Лагард (Christine Lagarde), занимающая шестое место, - директор Международного валютного фонда и мать двоих детей. Она сказала, что когда пришла на собеседование в совет директоров, там было 24 мужчины.

I'm the managing director. You might have if you had spent more time at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я управляющий директор ну ты должен бы знать если бы побольше на работу ходил

In 1902 he became managing director of Chapman and Hall, publishers of the works of Charles Dickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году он стал управляющим директором издательства Чепмен и Холл, издававшего произведения Чарльза Диккенса.

The managing director of the company is Leon Podobed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор компании-Леон Подобед.

Thomas McKinnon, Managing Director, Fixed Income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Маккинон, Управляющий Директор, фиксированный доход.

I am managing director of the Ellis Vale Cement Co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я являюсь управляющим директором Эллис Вейл семент компани.

He joined as the senior managing director in its investment and advisory group and as a member of the firm's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в качестве старшего управляющего директора в ее инвестиционно-консультативную группу и в качестве члена исполнительного комитета фирмы.

As from next week, I'm quitting the salon and will become the managing director of Bristol's premier new wedding-planning service...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей недели я ухожу из салона и становлюсь управляющей абсолютно новой бристольской свадебной службы...

The IMF's search for a new managing director will be attracting all the attention over the coming weeks and months, but the policies it follows are what matter most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски нового управляющего директора МВФ привлекут внимание всех в ближайшие недели и месяцы, но важнее всего политика, которой он последует.

The IMF’s managing director has always been a European, and European countries enjoy a disproportionate share of the votes on the IMF’s board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора-распорядители МВФ всегда были европейцами, а европейские страны имеют непропорционально большую долю голосов в МВФ.

The station's managing director was ex-spy and thriller writer Ted Allbeury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директором станции был бывший шпион и сценарист триллеров Тед Олбери.

His wife, Jenifer Lang, had been the managing director of the restaurant since 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена, Дженифер Лэнг, была управляющим директором ресторана с 1990 года.

My father is the managing director of a company selling computers, he is strong-willed, energetic and well-educated, a loving father and the main breadwinner in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец - управляющий директор компании, продавая компьютеры, он решителен, энергичен и образован, отец любви и главный кормилец в семье.

Oh. In that case, perhaps it would be better if you spoke with our managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В таком случае, будет лучше, если вы поговорите с директором.

'The Managing Director of Union Jack, Mr Sidney De Vere Cox, 'said last night,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий Директор фирмы Юнион Джек, мистер Сидни Девер Кокс, сказал вчера вечером.

Bragge returned to England in 1858, and in Sheffield from 1858–1872 was a managing director of John Brown & Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брагге вернулся в Англию в 1858 году, а в Шеффилде с 1858 по 1872 год был управляющим директором John Brown & Company.

Well, in my opinion, she's the managing director of a music company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на мой взгляд, она управляющий директор музыкальной компании.

My father is working for an international company as a managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец-бизнесмен работает в международной компании.

It first appeared in 1982 and was written by one Gordon Grimley, a sometime managing director of Penthouse International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появился в 1982 году и был написан неким Гордоном Гримли, когда-то управляющим директором Penthouse International.

In Cisal a managing director challenged the state's compulsory workplace accident and disease insurance scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Cisal управляющий директор бросил вызов государственной системе обязательного страхования от несчастных случаев на производстве и болезней.

The Managing Director of the company is Luca Schieppati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор компании Лука Шиппати.

You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом.

Mike Luckwell sold MPC to Carlton Communications in 1983 and in doing so; he became Carlton's managing director and largest individual shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Лакуэлл продал MPC компании Carlton Communications в 1983 году и тем самым стал управляющим директором Carlton и крупнейшим частным акционером.

Successfully managing globalization, therefore, requires - first and foremost - that states act in a manner consistent with their dual role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное управление процессом глобализации, таким образом, требует - прежде всего, - чтобы государства действовали в соответствии с их двоякой ролью.

It was Director Only clearance at Sector 7 until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор доступ к этой информации имел лишь директор сектора 7.

Canon-Ebersole should make you the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэнон-Эборсоул должны сделать вас управляющим.

Evelina, stage director Brant, that Oatis of yours, my neighbour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвелину, режиссёра Бранта, твоего Отиса, моего соседа..

Director Mike Flanagan served as the executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный продюсер-режиссер Майк Фланаган.

Gerba is a director for the Canadian Council on Africa, the African Business Roundtable, and Fonds Afro-Entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герба является директором канадского совета по Африке, Африканского делового круглого стола и фонда африканских предпринимателей.

Nemat Shafik served as IMF Deputy Managing Director from April 2011 until March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немат Шафик занимал пост заместителя директора-распорядителя МВФ с апреля 2011 года по март 2014 года.

Stiller became her mentor, training her as a film actress and managing all aspects of her nascent career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиллер стал ее наставником, обучая ее как киноактрису и управляя всеми аспектами ее зарождающейся карьеры.

Absolute told Simon Fuller about the group they had worked with and asked whether he would consider managing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолют рассказал Саймону Фуллеру о группе, с которой они работали, и спросил, не согласится ли он возглавить их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holding managing director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holding managing director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holding, managing, director , а также произношение и транскрипцию к «holding managing director». Также, к фразе «holding managing director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information