Holiday savings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holiday savings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономия отпуска
Translate

- holiday [noun]

noun: праздник, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха

adjective: праздничный, каникулярный

verb: отдыхать, проводить отпуск

- savings [noun]

noun: сбережения

  • budgetary savings - экономия бюджетных средств

  • make savings - экономия замыкающих

  • savings directive - директива экономии

  • management of savings - управление экономии

  • demonstrated savings - продемонстрированная экономия

  • small savings - небольшие сбережения

  • village savings - экономия села

  • savings and loan bank - сбережений и кредита банка

  • invested savings - инвестированные сбережения

  • savings and credit cooperatives - сберегательные и кредитные кооперативы

  • Синонимы к savings: reduction, cut, economy, decrease, resources, reserves, capital, nest egg, funds, life savings

    Антонимы к savings: consumption, consumption, expenditure

    Значение savings: an economy of or reduction in money, time, or another resource.



If I could tell her that I had got a rise and that we could have a holiday and take a trip on the savings-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ей можно было сказать, что у меня теперь большее жалованье и что мы можем взять отпуск и совершить путешествие на сэкономленные деньги...

This holiday originated in France, then spread to the Low Countries, the British Isles, Germany, Scandinavia, and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник возник во Франции, а затем распространился на нижние страны, Британские острова, Германию, Скандинавию и Восточную Европу.

However, Fred loses the family savings when he bet it on his team, the Bedrock Brontos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Фред теряет семейные сбережения, когда ставит их на свою команду, Бедрок Бронтос.

Because he was TDY to the Pentagon, he DID NOT Take Leave to attend as it was a Training Holiday for the NCR & MDW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был ТДИ в Пентагоне, он не взял отпуск, чтобы присутствовать, поскольку это был учебный отпуск для NCR & MDW.

I think it is the best holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это самый лучший отдых.

Halloween is the holiday of vampires, witches, ghosts and other evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин - это праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти.

Christmas Day, December 25, is probably the most popular holiday in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 декабря, Рождество, вероятно является самым популярным праздником в Великобритании.

Doubtless neither group was delighted to spend this New Year's holiday away from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, обеим ответственным делегациям вовсе не улыбалось проводить новогодний праздник вдали от семей.

Have a safe and festive holiday from all of us at Water Wizz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаем безопасного и веселого отдыха от всего персонала Water Wizz.

Hence the reported savings of $248,000 under rental of vehicles and $67,500 under petrol, oil and lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим объясняется полученная экономия по статьям «Аренда автотранспортных средств» и «Горюче-смазочные материалы» на сумму соответственно 248000 долл. США и 67500 долл. США.

But what China really needs is a greater effort to promote domestic consumption and lower the savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего Китаю необходимо предпринимать значительные усилия для стимулирования внутреннего потребления и снижения уровня сбережений.

All in all, the countries in the region had a lower savings rate than other emerging economies in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом объем сбережений в странах региона был меньше по сравнению с другими странами мира, экономика которых находится на стадии становления.

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

We must aim to develop pension schemes that maximize their dual role as social protection and a source of savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны стремиться к созданию механизмов пенсионного обеспечения, максимально эффективно выполняющих двойную функцию обеспечения социальной защиты и источника накоплений.

In particular, steps have been taken to promote savings and credit facilities among young people and women through cooperatives and other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, предпринимаются шаги с целью поощрить молодежь и женщин пользоваться услугами сберегательных и кредитных учреждений путем создания кооперативов и реализации других инициатив.

By building up savings over a few years, the farmers eventually become creditworthy, or have enough cash to purchase vitally necessary inputs on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накапливая сбережения год за годом, в итоге фермеры становятся кредитоспособными или накапливают достаточно наличных денег для оплаты производственных затрат без посторонней помощи.

And the proposal mimics the Patriot Savings Bonds promoted by the Bush administration in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это предложение имитирует «Облигации патриотических сбережений» (“Patriot Savings Bonds”), которые администрация Буша продвигала в 2001 году.

Saudi Arabia has seen the risks and opted to modernize while it can and while it can deploy is savings on encouraging new industries while also developing new sources of tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия осознала эту опасность и решила пойти путем модернизации, пока это возможно, и пока она, пользуясь накопленными сбережениями, может развивать новые отрасли, одновременно изыскивая дополнительные источники налоговых поступлений.

An unofficial holiday is especially fitting since the Internet also changed our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный праздник необходим еще и потому, что интернет изменил нашу культуру.

The rise and fall of the Chinese stock market should also be understood in the context of Chinese households’ limited options for storing savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост и падение китайского фондового рынка, следовало бы также понимать в контексте с ограниченными возможностями китайских домохозяйств накапливать сбережения.

Welcome to the Boonton Holiday Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Добро пожаловать в отель Бунтон.

Langdon smiled. December twenty fifth, my friends, is the ancient pagan holiday of sol invictus-Unconquered Sun-coinciding with the winter solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- На двадцать пятое декабря, друзья мои, -улыбнулся Лэнгдон, - приходился древний языческий праздник, именовавшийся sol invictus, что на нашем языке означает непобедимое солнце.

Franck Adrien, convicted for the holdup of the Savings Bank didn't have more than 8 months of prison left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франку Адриану, осужденному за ограбление Сберегательного банка, оставалось не больше 8 месяцев тюрьмы.

So, it's spending its life savings, it's a retired star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To есть звезда тратит жизненные накопления, звезда-пенсионер.

A man in my position has a responsibility to the stockholders. All those little people who have invested their life savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина моего положения ответственен за своих вкладчиков, за людишек, вложивших в нас свои кровные.

Now that Tom's holiday was nearly over Julia was glad that she had never by so much as a lifted eyebrow betrayed her irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда отпуск Тома закончился, Джулия была рада, что ни разу ничем не выдала своего раздражения.

It is pleasant even to be ill when you know that there are people who are looking forward to your convalescence as to a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже болеть приятно, когда знаешь, что есть люди, которые ждут твоего выздоровления как праздника.

Our savings are getting pretty low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сбережения подходят к концу

It's the last of my savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остатки моих сбережений.

I got my life savings in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои сбережения вложены в это место.

We went to a holiday camp right after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ездили в летний лагерь сразу после войны.

Surely the devil keeps holiday, and the priests are relieved from duty, that they are strolling thus wildly through the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, ныне у черта праздник и монахи на время освобождены от своих трудов, судя по тому, что так свободно разгуливают по всему краю.

Did you spend 200,000 of the Children's Trust funds on a holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потратили 200.000 из Детского фонда на свой отдых?

The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественский спецвыпуск Звездных войн, показанный всего однажды в 1978 году, и в дальнейшем запертый в хранилище Lucasfilm, как драгоценность, чем он и является.

Oh, the English holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, В Англии будишь отдыхать?

If you want to use your savings to flip a house, I'm all for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь использовать свои сбережения, чтобы переподать дом, я за.

Yes, Mummy, we're here for a two-week holiday, let's keep things jolly, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мама, мы в отпуске на две недели, давай повеселей.

He considered careers as a gym instructor or a professional footballer before he discovered kart racing at the age of 14 while on a family holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал карьеру в качестве инструктора по гимнастике или профессионального футболиста, прежде чем открыл для себя картинг в возрасте 14 лет во время семейного отдыха.

The holiday is now observed on the last Monday of May, Memorial Day having been observed on May 30 from 1868 to 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время праздник отмечается в последний понедельник мая, День памяти отмечался 30 мая с 1868 по 1970 год.

As his illness progressed, she nursed him, restraining him from overworking and making him take holiday breaks, always helping him to continue with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь прогрессировала, она ухаживала за ним, удерживая его от переутомления и заставляя делать перерывы в отпуске, всегда помогая ему продолжать работу.

In 1955, 96% of manual labourers were entitled to two weeks’ holiday with pay, compared with 61% in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году 96% работников физического труда имели право на двухнедельный оплачиваемый отпуск по сравнению с 61% в 1951 году.

Therefore, the integrals required to calculate sensitivity indices become univariate, resulting in computational savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому интегралы, необходимые для расчета индексов чувствительности, становятся одномерными, что приводит к экономии вычислений.

Officially Irish May Day holiday is the first Monday in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально ирландский первомайский праздник приходится на первый понедельник мая.

However, if consumers have increased their savings but companies are not investing the money, a surplus develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если потребители увеличили свои сбережения, но компании не инвестируют деньги,возникает излишек.

Boori Ma even spends her life savings on special treats while circling around the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boori Ma даже тратит свои сбережения на специальные угощения, кружа по окрестностям.

Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями.

In 1143, while the king and queen were on holiday in Acre, Fulk was killed in a hunting accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1143 году, когда король и королева отдыхали в Акре, Фульк погиб на охоте.

The Commonwealth of Virginia honors Jackson's birthday on Lee–Jackson Day, a state holiday observed as such since 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содружество Виргинии отмечает День рождения Джексона в День ли-Джексона, государственный праздник, отмечаемый как таковой с 1904 года.

Cold sealing, where the pores are closed by impregnation of a sealant in a room-temperature bath, is more popular due to energy savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная герметизация, при которой поры закрываются пропиткой герметика в ванне комнатной температуры, более популярна за счет экономии энергии.

Also in 2006, he made a cameo appearance in the romantic comedy The Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2006 году он снялся в эпизодической роли в романтической комедии праздник.

Cross country bicycles usually use smaller rotors which handle smaller loads but offer considerable weight savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипеды для бега по пересеченной местности обычно используют меньшие роторы, которые обрабатывают меньшие нагрузки, но обеспечивают значительную экономию веса.

McGovern says the savings from the reduction in query calls was substantially greater than the investment in the intranet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макговерн говорит, что экономия от сокращения количества запросов была значительно больше, чем инвестиции в интранет.

The savings for travelers was estimated at $166 million annually in the same 2004–2005 time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств для путешественников оценивалась в 166 млн. долл. США ежегодно в тот же период 2004-2005 годов.

At dessert time, Mr. Quintart dresses as Darth Vader and cuts the cake with a sword, then adorns Yoo with holiday lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десерта Мистер Квинтарт одевается как Дарт Вейдер и разрезает торт мечом,а затем украшает его праздничными огнями.

It offered savings accounts only to personal savers and operated in ten countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагала сберегательные счета только для личных вкладчиков и действовала в десяти странах.

The total projected emission savings from JI by 2012 are about one tenth that of the CDM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая прогнозируемая экономия выбросов от СО к 2012 году составит примерно одну десятую от объема МЧР.

The Wii was released during the holiday season of 2006 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wii был выпущен во время курортного сезона 2006 года по всему миру.

Zaduszki or Dzień Zaduszny is a Polish name of All Souls' Day, a Catholic holiday celebrated on 2 November, a day after All Saint's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaduszki или Dzień Zaduszny-это польское название Дня Всех Душ, католического праздника, отмечаемого 2 ноября, в день после Дня Всех Святых.

Zaduszki is not a public holiday in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ps он никогда не играл в MLB, так что это тоже должно быть изменено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holiday savings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holiday savings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holiday, savings , а также произношение и транскрипцию к «holiday savings». Также, к фразе «holiday savings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information