Horrible sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horrible sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ужасный звук
Translate

- horrible [adjective]

adjective: ужасный, страшный, отвратительный, противный, внушающий ужас

noun: нечто ужасное, ужастик, роман ужасов

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • guttural sound - горловой звук

  • sound pressure level - уровень звукового давления

  • capture sound - захват звука

  • adjust sound - настроить звук

  • sound engineering - звукорежиссура

  • sound notification - звуковое оповещение

  • sound treatment - звук лечение

  • now you sound like - Теперь вы звучать как

  • sound like a man - звук, как человек

  • how sweet the sound - как сладкий звук

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.


dreadful sound, awful sound, terrible voice


All at once, in the midst of this profound calm, a fresh sound arose; a sound as celestial, divine, ineffable, ravishing, as the other had been horrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно среди глубокой тишины возникли иные звуки. Звуки дивные, божественные, невыразимые, настолько же сладостные, насколько прежние были ужасны.

And suddenly collapsing on to a sofa, she began to sob and laugh - a horrible sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно рухнув на диван, она забилась в истерике.

We heard a horrible hissing sound and saw a greenish flame made by steel being cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышалось ужасающее шипение, вспыхнуло зеленоватое пламя разрезаемой стали.

What was slightly horrible, was that from the stream of sound that poured out of his mouth it was almost impossible to distinguish a single word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жутковато делалось оттого, что в хлеставшем изо рта потоке звуков невозможно было поймать ни одного слова.

Now, why do nails on a chalkboard sound so horrible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, почему же звук ногтей по доске так раздражает?

From some of the bars came the sound of horrible laughter. In others, drunkards brawled and screamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из одних кабаков вылетали на улицу взрывы грубого хохота, в других пьяные визжали и переругивались.

We had hardly reached the hall when we heard the baying of a hound, and then a scream of agony, with a horrible worrying sound which it was dreadful to listen to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мы спустились, как раздался собачий лай, а затем ужасных вопль, сопровождаемый жутким рычанием.

The groans were coming at regular intervals, a horrible inhuman sound pushed out from the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стон доносился раз за разом, ужасный животный звук.

Even more, there is, horrible as it may sound, something comical about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, как бы ужасно это ни звучало, в них было нечто комическое.

Please don't do that again. It's a horrible sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу не делай так больше — звук очень противный.

Mike could laugh with voder, a horrible sound, but reserved that for something really funny, say a cosmic calamity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог смеяться и с помощью водера жуткий звук, - но приберегал это средство для вещей действительно смешных, для космических катаклизмов, например.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

Over the last year, we've seen horrible headlines of incredible destruction going on to archaeological sites, and massive looting by people like ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год мы увидели множество ужасных заголовков про невероятные разрушения, происходящие на местах археологических раскопок и про массовые разграбления людьми, входящими в ИГИЛ — людьми.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

Their bites were rarely fatal, but I'd heard many tall tales of horrible deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их укус редко бывает смертельным, но я слыхал множество историй об ужасных смертях.

A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес.

That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь тянет её со скоростью равной 1% от скорости звука, а дорога с накатанными колеями каждый раз после дождя превращается в настоящую трясину.

It is a horrible feeling to have a craving that you can never satiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасное чувство - жажда, которую никогда не утолить.

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

This suspense is a thousand times worse than the most horrible event; tell me what new scene of death has been acted, and whose murder I am now to lament?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестность в тысячу раз хуже самого страшного несчастья. Скажите, какая разыгралась новая драма и чье убийство я должен теперь оплакивать?

The sound of the telephone ringing seemed to have woken every nerve in my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок разбудил во мне каждый нерв.

A honk's the angriest sound a car can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

There was something horrible in the sudden torrent of words, something horrible and unexpected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом внезапном потоке слов было что-то ужасное, ужасное и неожиданное.

What a horrible tricky sort of person you are, M. Poirot, said Jane. I shall never know why you are saying things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ужасно коварный человек, месье Пуаро, -сказала Джейн, поднимаясь на ноги. - Никогда не знаешь, чего от вас ожидать.

They don't sound like mammals, and they definitely don't sound like animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звук млекопитающего, вообще не животный.

I got a sound in my ears like a seashell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в ушах шум, как в морской раковине.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

Okay, you know, Dean used to talk about the terrible things you'd say to him, the horrible way you'd treat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Дин рассказывал о твоей ужасающей манере с ним разговаривать, о том, как жутко ты с ним обращаешься.

You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

How does, New phone, who dis? sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе: Новый телефон. Кто это?

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

Every word of this language is a bold metaphor, ingenious or horrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое слово этого языка - образ, грубый, замысловатый или жуткий.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

No! No! I never could survive so horrible a misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, я не переживу такого горя.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

Trying to sound a bit more upper crust to impress the Yanks, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаетесь звучать немного более черство чтобы впечатлить янки, верно?

It is that which renders me evil, do you see? and horrible to myself.-You will not even look at me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я такой злобный, вот почему я страшен самому себе. Ты даже не глядишь на меня!

It's light, because light from this candelabra, say, is a wave, just like sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свете, потому что свет этого подсвечника, допустим, - это волна, как и звук.

He kept listening to every sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он невольно, прислушивался к каждому звуку.

I knew that no matter what else happened in the future nothing could ever be as horrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что ничего более ужасного в будущем со мной приключиться не может.

It sounds like a horrible punk-rock band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как название кошмарной панк-рокерской группы.

I'm the horrible boss around here, but please don't hire Jamie Foxx to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я местный несносный босс, но пожалуйста, не нанимай Джейми Фокса убить меня.

All the horrible memories start coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинают возвращаться все ужасающие воспоминания.

Not unless one of them wants to die a horrible, painful death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только один из них не хочет умереть ужасной, болезненной смертью.

What happened to you was horrible, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой случилось нечто ужасное, Джейн.

Because something's coming, the something making that horrible cereal noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что к нам сюда что-то приближается. Что-то очень плохое, издающее такие звуки.

For you see, the horrible secret is

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тайна заключается в том, что...

A digital edition of the Horrible Histories magazine was also launched on iOS for the iPhone and iPad, with each issue delivered via Apple’s Newsstand system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое издание журнала Horrible Histories было также запущено на iOS для iPhone и iPad, причем каждый выпуск доставлялся через систему Apple Newsstand.

Horrible Geography is a series of children's non-fiction books written by Anita Ganeri, illustrated by Mike Phillips, and published in the UK by Scholastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная география-это серия детских научно-популярных книг, написанных Анитой Ганери, иллюстрированных Майком Филлипсом и опубликованных в Великобритании издательством Scholastic.

There is also a magazine collection to this series, which is collectively known as the Horrible Science Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также коллекция журналов к этой серии, которая в совокупности известна как ужасная научная коллекция.

Many of his TIE plays were eventually rewritten and adapted into the Horrible Histories book series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его пьес о галстуках были в конце концов переписаны и адаптированы в серии ужасных историй.

England's lower classes were kept undertake controlled by large-scale execution, transportation to the colonies, and imprisonment in horrible hulks of old warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низшие классы Англии содержались под строгим контролем путем массовых казней, транспортировки в колонии и заключения в ужасные корпуса старых военных кораблей.

Zola has Nana die a horrible death in July 1870 from smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золя приказал Нане умереть ужасной смертью в июле 1870 года от оспы.

In 1975, Blackmore stated that he thought the Concerto for Group and Orchestra wasn't bad but the Gemini Suite was horrible and very disjointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Блэкмор заявил, что, по его мнению, Концерт для группы и оркестра был неплохим, но сюита Джемини была ужасной и очень разрозненной.

He is appalled at the horrible punishments inflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в ужасе от ужасных наказаний, которым его подвергают.

Then again, the US went into a war for the horrible attack of 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем снова США вступили в войну из-за ужасного нападения 11 сентября.

And the black humourists are gallows humourists, as they try to be funny in the face of situations which they see as just horrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А черные юмористы - это висельники-юмористы, поскольку они стараются быть смешными перед лицом ситуаций, которые им кажутся просто ужасными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horrible sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horrible sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horrible, sound , а также произношение и транскрипцию к «horrible sound». Также, к фразе «horrible sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information