Sound engineering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sound engineering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звукорежиссура
Translate

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound quality - качество звука

  • subaqueous sound ranging - гидролокация

  • deep sound - низкий звук

  • surround sound audio-system - акустическая система объемного звучания

  • sound pipeline - звук трубопровода

  • sound organisation - звуковая организация

  • sound realistic - реалистичный звук

  • dynamic sound - динамический звук

  • sound language - звук языка

  • as sound insulation - в качестве звукоизоляции

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- engineering [noun]

noun: инженерия, проектирование, техника, машиностроение, разработка, инженерное дело, инженерное искусство, махинации, происки

adjective: инженерный, машиностроительный, прикладной



Eventually, the sound engineer discovered Charlie Cruz, then a young salsa singer from Naguabo, Puerto Rico, who happened to have been inspired by Ruiz and Lavoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов звукорежиссер обнаружил Чарли Круса, тогда еще молодого певца сальсы из Нагуабо, Пуэрто-Рико, который, как оказалось, был вдохновлен Руисом и Лаво.

Sound engineer Olivier Gerard mixed the tracks at Jet Studio, Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возражаю против предложенных причин, почему эта страница недостаточно заметна.

He was the second best sound engineer over at Bayview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вторым лучшим звукоинженером на студии Бэйвью.

Mick Burke moved into the area of sound engineering and was later involved in a motor vehicle accident that left him with a permanent brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мик Берк перешел в область звукорежиссуры и позже попал в автомобильную аварию, в результате которой получил постоянную черепно-мозговую травму.

Was he unaware that he was being broadcast, or was it recorded by sound engineers and then released?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он не знал, что его транслируют, или это было записано звукорежиссерами и затем выпущено?

His work has been nominated for several Grammy Awards, he has won two BMI Awards for writing/production and a Latin Grammy for recording/sound engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа была номинирована на несколько премий Грэмми, он выиграл две премии BMI за написание / производство и Латинскую Грэмми за запись / звукорежиссуру.

I've been a sound engineer for 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был звукорежиссером 10 лет.

During the remastering process, engineer Bob Ludwig raised the volume of the vocals and sharpened the bass guitar sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процесса ремастеринга инженер Боб Людвиг увеличил громкость вокала и заострил звук бас-гитары.

Barrett is married to sound engineer Ruskin Williamson with whom she co-founded the music production company Rubykon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барретт замужем за звукорежиссером Раскином Уильямсоном, вместе с которым она основала музыкальную продюсерскую компанию Rubykon.

Your friend Dr. Black here came up with the idea of reverse-engineering it to transpose color back into sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору Блэк пришла в голову идея механически перевести цвет обратно в звук.

Invented in 1933 by American engineer Edwin Armstrong, wide-band FM is used worldwide to provide high fidelity sound over broadcast radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретенный в 1933 году американским инженером Эдвином Армстронгом, широкополосный FM-канал используется во всем мире для обеспечения высокого качества звука по широковещательному радио.

During the 2004 summer season, the sound steadily improved, as engineers learned to work with its live acoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение летнего сезона 2004 года звук неуклонно улучшался, поскольку инженеры научились работать с его живой акустикой.

Andy Classen is a German musician, sound engineer and record producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Классен-немецкий музыкант, звукорежиссер и музыкальный продюсер.

An audio engineer, on the other hand, is concerned with the recording, manipulation, mixing, and reproduction of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, аудиоинженер занимается записью, манипулированием, микшированием и воспроизведением звука.

I'm a musician, a sound engineer, starving artist extraordinaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я музыкант, создатель музыки голодный экстраординарный артист

She in turn thought that when they first met, he was a sound engineer and that she was expecting an older man with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, в свою очередь, подумала, что когда они впервые встретились, он был звукорежиссером и что она ожидала увидеть пожилого мужчину с бородой.

He became involved in music in his early days of adolescence, and later became interested in sound engineering in the 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увлекся музыкой в раннем подростковом возрасте, а позже, в 90-е годы, увлекся звукорежиссурой.

With him was Ducarme, a young sound engineer, from public radio's research division, and Gilbert Amy, a leading light of electro-acoustic music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним был Дукарм, молодой инженер-звуковик, из исследовательского отдела государственного радио, и Гильбер Ами, ведущий специалист в электро-акустической музыке.

Gene Shiveley engineered the sessions at Sunset Sound Recorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Шивли сконструировал звукозаписывающие устройства для сеансов на закате.

Sound men who designed the showroom consulted with sound engineers at the University of California, Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукорежиссеры, проектировавшие демонстрационный зал, консультировались со звукорежиссерами из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

But his sound engineer, Jed Fissel, the guy who actually made the recording, is unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато его звукоинженер, Джед Физел - тот, кто делал записи, пропал без вести.

The band hired sound engineer Leanard Jackson from Detroit to work with Joschko Rudas on the final mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа наняла звукорежиссера Леонарда Джексона из Детройта для работы с Йошко Рудасом над финальным миксом.

However, several business ventures failed from wider economic or political problems that hamstrung sound engineering plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько коммерческих предприятий потерпели неудачу из-за более широких экономических или политических проблем, которые мешали осуществлению обоснованных инженерных планов.

Subsequently, the band co-produced the album with longtime sound engineer Bruce Botnick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии группа спродюсировала альбом совместно с давним звукорежиссером Брюсом Ботником.

The band members work in various fields, including teaching, scientific enquiry, medicine, events organisation and sound engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники группы работают в различных областях, включая преподавание, научные исследования, медицину, организацию мероприятий и звукорежиссуру.

The engineer held his breath and suddenly realized that the sound was that of running water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер задержал дыхание. Тогда он разобрал, что шум этот производит плещущая вода.

The proprietor gave me the name of their sound engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец клуба дал мне имя звукоинженера.

Sim Savory was a gifted musician, being a master of many instruments, as well as a very talented sound engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сим Сейвори был одаренным музыкантом, мастером многих инструментов, а также очень талантливым звукорежиссером.

You're looking for a young man, a loner who works behind the scenes, maybe a sound engineer, a lighting operator, something that gets him close to the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ищите молодого мужчину, одиночку, который работает за сценой. Это может быть звукорежиссер, осветитель, что-то, что приближает его к действу.

His skill, coupled with Decca's sound engineering capabilities, took the label into the first flight of recording companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мастерство в сочетании со звуком технических возможностей студии Decca, взял этикетку в первый рейс из звукозаписывающих компаний.

The tape was produced by Gilmour's friend Andrew Powell, who went on to produce Bush's first two albums, and sound engineer Geoff Emerick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсером ленты выступил друг Гилмора Эндрю Пауэлл, который впоследствии продюсировал первые два альбома Буша, и звукорежиссер Джефф Эмерик.

The pier remained closed until May 25, 2006, when it was re-opened after an engineering study concluded that it was structurally sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирс оставался закрытым до 25 мая 2006 года, когда он был вновь открыт после того, как инженерное исследование показало, что он был конструктивно прочен.

Air co-operation with Royal Engineer sound ranging was also practised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также практиковалось воздушное сотрудничество с Королевским инженерным звукорежиссером.

She and Holcombe co-produced her third album, Sweeter than Salt, with help from sound engineer Richard McLauren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Холкомб совместно продюсировали свой третий альбом, Sweeter than Salt, с помощью звукорежиссера Ричарда Маклаурена.

The current band's chief sound engineer on nine years of tours, Moray McMillin, died in September 2011, aged 57.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний главный звукорежиссер группы, морей Макмиллин, скончался в сентябре 2011 года в возрасте 57 лет.

In 2000, Luciano moved back to Switzerland to attend studies to become a sound engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Лучано вернулся в Швейцарию, чтобы учиться на звукорежиссера.

The album was produced and engineered by Aardalen, who had by then become a professional sound engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был спродюсирован и спроектирован Аардаленом, который к тому времени стал профессиональным звукорежиссером.

Because we need a sound engineer, and she is not my girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что нам нужен звукооператор, и она не моя девушка.

It's the perfect synthesis of sound and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенный синтез звука и инженерии.

Are you a music journalist or a sound engineer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты музыкальный журналист или звукооператор?

If records were engineered to sound good on hi-fi amplifiers using the AES curve, this would be a worthy goal towards standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы записи были спроектированы так, чтобы хорошо звучать на усилителях hi-fi с использованием кривой AES, это было бы достойной целью для стандартизации.

Some of the ground work for the development of this sound can be attributed to the producer Roy Thomas Baker and engineer Mike Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных работ по разработке этого звука можно отнести к продюсеру Рою Томасу Бейкеру и инженеру майку Стоуну.

He's a personal sound engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он персональный звукоинженер.

For recordings, sound engineers gradually fade out the vamp section at the end of a song, to transition to the next track on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи звукорежиссеры постепенно убирают раздел vamp в конце песни, чтобы перейти к следующему треку на альбоме.

There are some engineers that endorse them and feel that they compare equally in sound to the analog processes that they imitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые инженеры, которые поддерживают их и считают, что они в равной степени сравнивают звук с аналоговыми процессами, которые они имитируют.

Uh, excuse me, I'm being told by my sound engineer Steve that, uh, there is a clinking sound coming from your end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, мой звукооператор Стив говорит мне, что с вашего конца линии идут какие-то щелчки.

A floor manager, a sound engineer, and three cameramen on the main floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник производства, звукоинженер и три оператора на площадке.

You don't sound like a design wonk, but I still wouldn't recommend Civil Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не похожи на дизайнера-неудачника, но я бы все равно не рекомендовал вам заниматься строительством.

And I can't find a sound engineer to save my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могу найти звукооператора.

Derek Powers hires Shriek, a former sound engineer-turned-supervillain, as part of an elaborate scheme to run Bruce Wayne out of his shared control over Wayne-Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Пауэрс нанимает крика, бывшего звукорежиссера, превратившегося в суперзлодея, как часть сложной схемы, чтобы вывести Брюса Уэйна из-под его общего контроля над Уэйном-Пауэрсом.

No delusion-no madness: your mind, sir, is too strong for delusion, your health too sound for frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого обмана чувств, никакого безумия. Ваш ясный ум, сэр, не допустит самообмана, а ваше здоровье - безумия.

People started looking for the Seattle sound... the same way that D.C., and Boston, New York... and L.A., and all those places... had this crazy little identity all of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D.C., и Boston, New York... и L.A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытность.

The kneeling landowner uttered a deep, sonorous sigh, like the sound of a big pair of bellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещик, стоявший на коленях, звучно и глубоко вздохнул, точно приподняли и опустили большие мехи.

You don't sound congested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хрипишь.

Well, the syllabus made it sound awesome, you know, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце это звучало потрясно. Знаете, как.

This doesn't sound like encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит, как поддержка.

As the sound of heavy footsteps thundered down the hall toward the Chapter House, Langdon quietly rolled the papyrus and slipped it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в коридоре раздались чьи-то тяжелые шаги, они приближались. Лэнгдон спокойно свернул свиток и убрал обратно в карман.

And then... reverse engineer the process so Qualia can market them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать.

Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound engineering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound engineering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, engineering , а также произношение и транскрипцию к «sound engineering». Также, к фразе «sound engineering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information