Hospital section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hospital section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больница раздел
Translate

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • special hospital - специальная больница

  • visit in hospital - Визит в больницу

  • hospital policy - больница политика

  • hospital money - больницы деньги

  • hospital applications - больницы приложений

  • base hospital - эвакогоспиталь

  • i want to go to the hospital - я хочу пойти в больницу

  • they took her to the hospital - они отвезли ее в больницу

  • people in the hospital - люди в больнице

  • transported to the hospital - транспортируют в больницу

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



An excellent, memorable tale in this section of the novel was that of the hospital patients, whom he likened to the cannibal rats bred by one of the residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасным, запоминающимся рассказом в этой части романа был рассказ о больничных пациентах, которых он сравнивал с крысами-людоедами, выведенными одним из местных жителей.

The three women applicants had been sterilised at a public hospital when giving birth via caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три женщины-заявительницы были стерилизованы в государственной больнице при родах с помощью кесарева сечения.

The first caesarean section in Ireland was undertaken at the hospital in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое кесарево сечение в Ирландии было проведено в больнице в 1889 году.

The best vantage points are the rooftops of the hotel, the hospital and this part of the elevated ground of the western section of the nature preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие позиции находятся на крышах отеля, больницы, а также эта возвышенность в западном районе.

Get her down to the hospital, and deliver the child by Caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвезти её в госпиталь и извлечь ребёнка путём кесарева сечения.

One side of the camp housed Japanese guards, while the other included bamboo barracks for the prisoners as well as a section for a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны лагеря размещалась японская охрана, а с другой-бамбуковые бараки для заключенных и отделение для госпиталя.

He spent the last year of his Alcatraz sentence in the hospital section, confused and disoriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний год своего заключения в Алькатрасе он провел в больничной палате, сбитый с толку и дезориентированный.

The Countess returned to Frimley Park Hospital on 17 December 2007, to give birth, again by caesarean section, to her son, James, Viscount Severn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня вернулась в больницу Фримли-парк 17 декабря 2007 года, чтобы родить, опять же путем кесарева сечения, своего сына Джеймса, виконта Северна.

This section of East Baltimore is home to Johns Hopkins Hospital and Johns Hopkins University School of Medicine on Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе Восточного Балтимора находится больница Джона Хопкинса и Медицинская школа Университета Джона Хопкинса на Бродвее.

In March 1984 Sutcliffe was sent to Broadmoor Hospital, under Section 47 of the Mental Health Act 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1984 года Сатклифф был направлен в больницу Бродмур в соответствии с разделом 47 Закона о психическом здоровье 1983 года.

The reduction in mortality for hospital births is likely due to the ready availability of immediate cesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение смертности при госпитальных родах, вероятно, связано с готовностью к немедленному кесареву сечению.

In Palu, the capital of Central Sulawesi, a mosque and a major section of the Antapura Hospital collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палу, столице Центрального Сулавеси, обрушились мечеть и большая часть больницы Антапура.

In November, 1917, the venereal section of No. 14 General Hospital was transferred to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1917 года в него было переведено венерическое отделение 14-й общей больницы.

In the surgical section of the Krestovozdvizhensky Hospital, where he worked, a woman patient had died a couple of days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хирургическом отделении Крестовоздвиженской больницы, где он служил, умерла на днях больная.

They have a daughter, who was born at London's Chelsea and Westminster Hospital in January 2003 and was delivered following an emergency caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть дочь, которая родилась в лондонской больнице Челси и Вестминстер в январе 2003 года и была доставлена после экстренного кесарева сечения.

In the occupations' section of the report, 68% were listed as holding hospital job assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Профессии отчета 68% респондентов были перечислены как лица, выполняющие больничные задания.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

In 1934, 198 doctors, nurses and staff at the Los Angeles County General Hospital became seriously ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году 198 врачей, медсестёр и других работников Госпиталя округа Лос-Анджелес серьёзно заболели.

He selected an average-looking section of slope and tried counting bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браги выбрал участок склона, который представлялся ему наиболее типичным, и подсчитал количество тел на нем.

He was transferred to Kharbine military hospital with a friend of his, a guy named Rasputin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отвезли в военный госпиталь в Харбине вместе в его другом, неким Распутиным.

This section intends to present a general situation analysis of the sale of children for intercountry adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе представлен общий анализ ситуации, существующей в связи с торговлей детьми для целей усыновления в других странах.

The contents are described systematically in the Toolbox Menu section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание систематически описано в разделе «Меню панели инструментов».

Once you’ve signed up for Instant Articles you’ll have access to the entire Instant Articles section of Publishing Tools, including Configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После регистрации в программе моментальных статей вы получите доступ к целому разделу «Моментальные статьи» во вкладке Инструменты для публикации, в том числе к разделу Настройка.

Move section: Hover over the grid icon and drag the section to where you'd like it on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы переместить раздел, наведите курсор на значок сетки и перетащите виджет в нужное место.

I've got your team searching Section Gamma 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша группа в поисковом секторе 2-4.

Hey, so they're gonna take you to the hospital for precautionary purposes, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвезут тебя в больницу для профилактического осмотра.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

He unrolled one section and held it over his knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул один сектор этой карты и положил его на колени.

I'll gain supremacy at Teito Medical University Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу власть в больнице Университета Тейто.

But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роддом без лицензии - это точно нелегально.

14 years ago, Dr. Paris refers him to a mental hospital with the psychiatric equivalent of a cough, which then develops into full-blown schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 лет назад, Доктор Пэрис поместил его в психиатрическую клинику С психиатрическим эквивалентом кашля который развился в полномасштабную шизофрению.

This hospital needs beds for patients we can treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати нужны пациентам, которых мы можем лечить.

You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт.

Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные.

Go take a look at the bomb line if you want to see what's been happening since you went to the hospital.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь узнать, что произошло, пока ты валялся в госпитале, пойди-ка к карте и посмотри на линию фронта.

In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится.

For the remainder, who could not walk any farther and for whom there were no more ambulance cars, an emergency hospital was established in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не мог идти дальше и для кого уже не хватало санитарных машин, в церкви устроили временный госпиталь.

Strassmer had a severe breakdown and is presently confined to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько приступов, и сейчас он находится в больнице.

Where is your hospital located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как найти вашу клинику?

Fat man who weighs 1,300 pounds has a heart attack and has to be transported to the hospital, and you get six E.M.Ts into the filthy, rat-infested, mess of an apartment to try to move him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жирного мужчины, который весит 1300 фунтов, инфаркт и его нужно перевезти в больницу и 6 бригад скорой втискиваются в грязную, населенную крысами квартиру-мусорку, чтобы попробовать его сдвинуть

I'm going to stay at the hospital until Max wakes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь оставаться в больнице, пока Макс не очнется.

Hospital confirmed she paid him a visit behind closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница подтвердила, она заплатила за визит к нему, за закрытыми дверями.

I'm gonna get the wounded to the field hospital in Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь доставить раненых в полевую больницу в Лексингтоне.

There was an accident, he became infected, and passed it on to Dr. Sanders here at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случилась авария и он заразился, а ещё заразил доктора Сандерс, уже здесь, в госпитале.

What's he doing in my section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он делает в моём отделе?

Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство.

Kicked the kid several times in the head, put him in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надавал парню пинков по голове, уложил его в больницу.

The service is provided by the local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга целиком за счёт поликлиники.

Marta's in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта в больнице.

Torah primarily refers to the first section of the Tanakh–the first five books of the Tanach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тора в первую очередь относится к первому разделу Танаха–первым пяти книгам Танаха.

The architectural section here is not about animation by scene generation and needs to move there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный раздел здесь не об анимации путем генерации сцен и должен двигаться туда.

The US is one of the first to BAN its use, but that is not what the section suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США одними из первых запретили его использование, но это не то, что предлагается в разделе.

This agreement was renewed following the Olympics and Section 5 Permits remain on issue for eligible members of the GB Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение было продлено после Олимпийских игр, и раздел 5 разрешений остается в силе для соответствующих членов команды GB.

Also, I've heard that someone recently achieved a 720 slam dunk, i will look for more info as to the validity of this, this could be useful for the Trivia section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я слышал, что кто-то недавно достиг 720 slam dunk, я буду искать дополнительную информацию о действительности этого, это может быть полезно для раздела пустяков.

The section on the article about the end of the war is lacking in detail about developments on the Macedonian Front that led to Bulgarian and Ottoman capitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе, посвященном статье об окончании войны, отсутствуют подробные сведения о событиях на македонском фронте, которые привели к капитуляции Болгарии и Османов.

Like extrusion, metal is pushed through a die orifice, but the resulting product's cross section can fit through a 1mm square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и экструзия, металл проталкивается через отверстие матрицы,но поперечное сечение полученного продукта может поместиться через квадрат 1 мм.

This content doesn't belong in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содержимое не относится к данному разделу.

I was hoping to go farther, but I didn't understand much of what you were saying in that section, and I've copyedited a lot of ship articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся пойти дальше, но я не понял многого из того, что вы говорили в этом разделе, и я скопировал много статей о кораблях.

The record producers Winn and Hooven copied the rave-up section in the middle of the completed track and add it to the end as a fade out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры Уинн и Хувен скопировали раздел rave-up в середине завершенного трека и добавили его в конец как fade out.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hospital section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hospital section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hospital, section , а также произношение и транскрипцию к «hospital section». Также, к фразе «hospital section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information