Hunting shotgun - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hunting shotgun - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охотничье ружье
Translate

- hunting [noun]

noun: охота, травля

adjective: охотничий

- shotgun [noun]

noun: дробовик, охотничье ружье

  • shotgun wedding - вынужденный брак

  • automatic shotgun - автоматический дробовик

  • shotgun sequencing - ружье секвенирование

  • double barrel shotgun - двуствольное ружьё

  • shotgun pellets - Дробь

  • shotgun ammunition - ружье боеприпасы

  • shotgun method - метод дробовика

  • pump shotgun - насос дробовика

  • ride shotgun - езды дробовик

  • i call shotgun - я вызов дробовика

  • Синонимы к shotgun: rifle, firearm, handgun, pistol, weapon, musket, piece, revolver, machine gun, scattergun

    Антонимы к shotgun: methodical, methodic, nonrandom, orderly, organized, regular, systematic, systematized, established, fixed

    Значение shotgun: a smoothbore gun for firing small shot at short range.



Matt was spotted in Franklin County, New York on June 26 after he shot at the driver of a passing recreational vehicle with a 20-gauge shotgun taken from a hunting camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт был замечен в округе Франклин, штат Нью-Йорк, 26 июня после того, как он выстрелил в водителя проезжавшего мимо автомобиля для отдыха из дробовика 20-го калибра, взятого из охотничьего лагеря.

However, some shotgun shells only contain one metal shot, known as a slug, for hunting large game such as deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ружейные снаряды содержат только один металлический выстрел, известный как пуля, для охоты на крупную дичь, такую как олень.

You want a hunting rifle, a full-barreled shotgun, or a sawed-off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь охотничье ружье с длинным стволом, или обрезанным?

Instead, he opted to end his life, placing his hunting shotgun under his chin and with the fingers of one of his feet, firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он решил покончить с собой, положив охотничье ружье под подбородок и пальнув пальцами одной ноги.

The shotgun has become a ubiquitous firearm in the hunting community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовик стал вездесущим огнестрельным оружием в охотничьем сообществе.

All right, you guys, he said. The nigger's got a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, ребята, - сказал он. - У черномазого есть дробовик.

Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века!

Hunting for food remains a problem in Asia and the Pacific as Columbidae provides a palatable source of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота за пищей остается проблемой в Азиатско-Тихоокеанском регионе, так как Columbidae обеспечивает приемлемый источник белка.

Put the shotgun down and talk to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти винтовку, и поговорим.

In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины.

Through the windshield he saw a sawed-off shotgun lying across the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через окно машины он увидел лежащий на пассажирском сиденье дробовик с отпиленным прикладом.

So the hunt for the Higgs boson is about to step up a gear at CERN... where Europe is about to overtake America in the high-energy particle-hunting race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что охотой за бозоном Хиггса займется оборудование ЦЕРНа... Европа попробует перегнать Америку в высокоэнергетической гонке за частицами.

Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, там снаружи Лэсси со всеми доступными людскими ресурсами охотится на него.

I succeeded, and induced her to pick a quarrel with him about this hunting match, which he evidently agreed to only for her sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это удалось, и я добился, что она затеяла с ним ссору как раз из-за этой охоты, на которую он, несомненно, согласился лишь ради нее.

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в лиственных лесах восточной России зима делает охоту очень трудной.

I'm sitting here looking at these images... It's like we're hunting our evil twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрю на эти фотографии, мне кажется, что мы гоняемся за нашими двойниками.

She's been hunting for that sunken submarine since prepubescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотилась за утонувшей подлодкой с младых ногтей.

Well, you can keep on hunting'...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты продолжай охотиться...

Cowboy was still waiting, but shotgun to the midsection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ковбою прилетело из ружья в пузо.

While they were still hunting him, it's claimed Spector and Gibson had private conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они его ловили, Спектор и Гибсон, похоже, вели частные беседы.

When you're not working, you're hunting, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты не работаешь, охотишься. Когда не охотишься, работаешь.

And he made me wild too-hunting me about the house, fooling about with his revolver, locking and unlocking doors. He was simply exasperating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и горбун довел меня до бешенства: гонялся за мной по всему дому, угрожал своим дурацким револьвером, отпирал и запирал двери... Это было невыносимо!

Abe dedicated his life to hunting them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйб посвятил свою жизнь охоте на них.

And that justifies us hunting him down and killing him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, это оправдывает охоту на него и убийство?

But the shotgun didn't just kick back into your shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отдача ружья не просто ударила вас в плечо.

He was shot at a range of ten metres with 00 gauge buckshot from a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был застрелен из дробовика, с расстояния 10 метров, дробью калибра 4мм.

Another one wore a red mask with shotgun shells sticking out of it like spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом красная маска с приклеенными патронами от дробовика, как шипами.

The suspect jumped out with a shotgun and shot him at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый выскочил с дробовиком и выстрелил в него с близкого расстояния.

'I cannot win against Richard with these numbers, and he knows it, 'and is hunting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не одолеть Ричарда одному, и он знает это. Он преследует меня.

He took out a hunting license to play a set of tennis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заполнил лицензию, чтобы сыграть партию в теннис?

I mean, like- - You're hunting a human being right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинь... будто ты сейчас охотишься на человека.

Schmidt dropped Fawn like a bad habit, okay, so ain't nobody riding shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт бросил Фоун, как дурную привычку, так что пассажирское кресло свободно.

Curley followed him, and Curley carried a shotgun in his good hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за ним вошел Кудряш, неся в здоровой руке ружье.

It was pretty clever, firing your father's shotgun at the exact moment that Adam and Goldstein fired their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очень умно, стрелять из дробовика отца, в тот самый момент, когда Адам и Гольдштейн выстрелили из своих пистолетов.

A few hunting rifles registered to his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его имя зарегистрировано несколько охотничьих винтовок.

So, as we know, Spring Hunting Season is upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как вы знаете, заканчивается весенний сезон охоты.

Just thinking about maybe doing some hunting when the season breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думал, может, поохочусь, когда сезон откроют.

They were a peaceful tribe, setting traps, fishing, hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То были мирные люди: ставили капканы, ловили рыбу, охотились.

Last time you held a shotgun, the 12 gage, you wanted to shoot me, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда у тебя был дробовик, ты хотела в меня выстрелить.

Do you remember any of them enjoying hunting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, кто-нибудь из них увлекался охотой?

She's riding shotgun in a blue GT-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едет на переднем сиденье голубого GT-R.

Look, man, I've been sent up for hunting without a license before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, чувак, меня штрафовали уже за охоту без лицензии.

Yes, or skydmng, drag racing, big-game hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя

We've emptied your solitary ward, allowing your most ruthless criminals to save themselves by hunting him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпустили вас с одиночных камер, позволяя вашим самым безжалостным преступникам спастись, поймав его.

Sperm whaling is the hunting of these marine mammals for the oil, meat and bone that can be extracted from their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашалот-это охота этих морских млекопитающих на нефть, мясо и кости, которые могут быть извлечены из их тел.

Tom and Hester recover outside of London within the Hunting Ground, and after an argument start following the city's tracks to reboard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Эстер выздоравливают за пределами Лондона в пределах охотничьих угодий, и после спора начинают следовать по городским следам, чтобы вернуться в него.

Franz Ferdinand had a fondness for trophy hunting that was excessive even by the standards of European nobility of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц Фердинанд питал страсть к трофейной охоте, которая была чрезмерной даже по меркам европейского дворянства того времени.

With a large hunting scientists antifascists quoted speeches by a number of heads of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большой охотой ученые-антифашисты цитировали выступления ряда руководителей Германии.

Finally there needs to be some kind of educational system to pass on hunting and gathering skills and the common belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, должна быть какая-то образовательная система, чтобы передать навыки охоты и собирательства и общую систему верований.

Igwe suspects that this may be due to over-hunting of crocodiles in the locations where the tests were performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Igwe подозревает, что это может быть связано с чрезмерной охотой на крокодилов в местах, где проводились испытания.

In rural areas, subsistence hunting and gathering is an essential activity because imported food is prohibitively expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельских районах охота и собирательство являются жизненно важными видами деятельности, поскольку импортируемое продовольствие непомерно дорого.

White men from Western countries had been hunting big game in Africa throughout the 19th century, particularly in the more settled southern portion of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые люди из западных стран охотились на крупную дичь в Африке на протяжении всего XIX века, особенно в более заселенной южной части континента.

Religion also played a big role in Native American bison hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия также играла большую роль в охоте на американских бизонов.

A report prepared by local governors of Ottoman Empire in 1892 states that total income from pearl hunting in 1892 is 2,450,000 kran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете, подготовленном местными губернаторами Османской империи в 1892 году, говорится, что общий доход от охоты за жемчугом в 1892 году составляет 2 450 000 кран.

The primary subsistence activity for the Yup'ik is fishing, though hunting supplements the food supply and provides skins for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом жизнедеятельности Юп'иков является рыболовство, хотя охота дополняет запасы пищи и обеспечивает шкуры для одежды.

The southern white rhinoceros is classified as near threatened while the black rhinoceros is classified as critically endangered, so hunting them is greatly restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный белый носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, в то время как черный носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, поэтому охота на него сильно ограничена.

As their hunting relies heavily on vision, mantises are primarily diurnal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их охота в значительной степени зависит от зрения, богомолы в основном ведут дневной образ жизни.

He starts working at JUNKER in hopes that hunting Snatchers will bring his past to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает работать в Юнкере в надежде, что охотники-похитители прольют свет на его прошлое.

The hunting party included Captain Jonathan Winship, an American, and some Aleut hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В охотничью группу входили капитан Джонатан Уиншип, американец, и несколько охотников-алеутов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hunting shotgun». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hunting shotgun» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hunting, shotgun , а также произношение и транскрипцию к «hunting shotgun». Также, к фразе «hunting shotgun» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information