I would possibly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I would possibly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я бы, возможно,
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

- possibly [adverb]

adverb: возможно, по возможности, может быть



Possibly these were pit saws and it is uncertain if they were used in longship construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это были карьерные пилы, и неизвестно, использовались ли они в строительстве длинных кораблей.

If we offered them a job, would they really take it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы предложили им работу, они бы действительно пошли на её?

So if we got rid of all the clouds tomorrow, which, for the record, I am not advocating, our planet would get warmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если завтра мы уничтожим все облака, — и чтобы вы знали, я не сторонник этого — наша планета нагреется.

An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием.

And my hands and arms would start to bleed and my tennis shoes and pants would get all bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои руки кровоточили, ботинки и штаны были в крови.

And you're certain you would have noticed an abnormality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что заметили бы отклонения от нормы?

I said I would bring a dessert to the barbecue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сказал, что принес бы десерт на барбекю

How much would that be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько мне заплатить?

I would like to blow this troublesome vehicle to dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу разнести это надоедливое судно в пух и прах.

And I would like to see everything with my own eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось увидеть всё самому.

These fires would keep the homes warm and free from evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огни согреют и защитят дом от злых духов.

And the person who found the thimble would never get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тот, кто найдет наперсток, никогда не женится или не выйдет замуж.

I would be an officer and I would lead men and acquit myself well in feats of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стану офицером, поведу за собой солдат и проявлю героизм во время военных действий.

As for the royal mails, Thorby had never sent or received a letter and would have regarded the mails as a most chancy way to send a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается королевской почты, Торби никогда не посылал и не отправлял писем.

What could possibly entice you to trade the comforts of court life for an uncertain future on the open road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что могло соблазнить вас променять удобства придворной жизни на неопределенное будущее на открытой дороге?

I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов умереть вместо неё, лишь бы ее смех вновь зазвенел в этом мрачном воздухе.

I had even considered downloading my memories into a processor array, but that would simply be an echo of myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже стал рассматривать возможность загрузки ячеек памяти в процессор.

They believe the message that Avery would want to send is one of compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верят в то, что Эйвери хотела бы заявить о милосердии.

The enemy force wasn't overwhelming, but it would present a significant challenge nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражеский отряд не имел подавляющего преимущества, но все равно представлял серьезную опасность.

It was so brightly lit that you would have thought that they were filming a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была так ярко освещена, что можно было подумать, будто снимается кино.

There's a definite mathematical relationship that governs such things and failure to conform would indicate marked abnormality in the positronic brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть определенное математическое соотношение, и нарушение его свидетельствовало бы о заметной ненормальности позитронного мозга.

You want Ethan to possibly implicate his own father in a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь вовлечь Итана в возможное преступление его отца.

To myself I fretted and wondered if she would be able to do what needed doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про себя я беспокоился, сумеет ли она сделать то, что необходимо.

Moreover, any compromise would be fiercely contested within both camps, possibly leading to serious domestic political conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, любой компромисс будет спорным для обоих лагерей и, возможно, приведет к серьезным внутриполитическим конфликтам.

It will possibly not be until 1997 before the questions which are discussed here are anywhere near a definitive answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только, вероятно, в 1997 году обсуждаемые здесь и в других местах вопросы будут близки к окончательному разрешению.

Users can now interpret these statistics for themselves, rather than relying on other agencies interpreting, or possibly misinterpreting, their requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи теперь смогут интерпретировать данную статистику сами без необходимости полагаться на сторонние агентства, которые могут интерпретировать либо неверно интерпретировать их потребности.

You were at the crime scene, you didn't call the police for over an hour, and you did wash the clothe you were wearing, possibly destroying evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были на месте преступления и не вызвали полицию в течении часа, еще и намочили одежду, в которой были, возможно, чтобы уничтожить улики.

And while Beijing has been wary of using military force until now, it would be a mistake to assume it will continue show such restraint in the future — possibly the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Пекин пока опасается использовать военную силу, было бы ошибкой полагать, что он будет проявлять такую же сдержанность и в будущем (даже в ближайшем).

“We’re doing anything we can possibly think of to get at legislatively forcing it to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы делаем все возможное, чтобы запустить этот процесс с помощью закона.

But who could have possibly wanted to kill her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто мог захотеть убить ее?

Emergency responders want to halt all activity near the line and possibly evacuate all homes within a mile radius of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасатели хотят приостановить деятельность в районе дороги и по возможности эвакуировать жителей домов в радиусе 800 метров.

Todd and I dug out a mysterious machine quite possibly Edgard Spring's unlimited energy device. But met stiff opposition from the men of the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Тоддом откопали загадочное устройство, возможно, вечный источник энергии Эдгара Спринга, но встретили противостояние охотников за устройством.

Not over-scrupulous, probably, but easy to live with, reasonably generous, possibly kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, не совсем безупречный, но с характером легким, в меру великодушным и добрым.

More than this she could not thus far possibly apprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более этого она вряд ли могла чего нибудь опасаться.

A weak-minded man, mingling continually in the company of topers, might possibly end by giving way to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабохарактерный человек, постоянно находясь в обществе пьяниц, легко может спиться.

'So while you can say definitely that at ten o'clock this morning there were no superfluous clocks here, they could possibly have been introduced some time during the morning.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы хотите сказать, что в десять утра никаких лишних часов здесь не было, и когда они появились, сказать трудно?

I don't know how that sentence could possibly confuse you but to elaborate, I am going to the Arctic Circle with Leonard, Wolowitz, and Koothrappali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, как это предложение могло привести тебя в недоумение... но просто чтобы уточнить, я отправляюсь за Полярный круг с Леонардом, Воловцем и Кутраппали.

I assume you've considered he could have a psychogenic experience, possibly suffer a fit of severe paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты предусмотрел, что он может пережить психоделический опыт. И, возможно, у него будет приступ паранойи в тяжелой форме.

It is indeed a great mystery, said Sir Charles. We're all in despair about it. In fact, we wondered if you could possibly throw any light upon the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, загадочная история, - отозвался сэр Чарлз. - Мы рассчитывали, что вы сможете пролить хоть какой-то свет на эту тайну.

Possibly Leggen and the others were gone, had taken their lights with them and had turned off any lights on the instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть Легган и другие уже ушли?

That I'm to do my best not to intrude on your privacy more than I can possibly do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду делать все возможное, чтобы не вторгаться в вашу частную жизнь.

Did a souvenir linger in the depths?-Quite at the bottom?-Possibly. Cosette did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли там, в глубине, какое-то воспоминание? В самой глубине? Быть может, Козетта и не знала об этом.

You can't expect me to believe that the layout of my ready room can possibly be of interest to future historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, что я поверю в то, что обстановка моего кабинета может представлять интерес для историков будущего?

Very possibly, but I don't think he can have bumped him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень возможно, но не думаю, что он мог его убрать.

He is the second oldest brother after Hego; he may also be older than Shego, or possibly even be her twin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он второй по старшинству брат после Хего; он также может быть старше шего, или, возможно, даже ее близнец.

The mites are vectors for at least five and possibly up to 18 debilitating bee viruses, including RNA viruses such as the deformed wing virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клещи являются переносчиками по меньшей мере пяти и, возможно, до 18 изнурительных вирусов пчел, включая РНК-вирусы, такие как вирус деформированного крыла.

Byron's illegitimate children include Allegra Byron, who died in childhood, and possibly Elizabeth Medora Leigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди незаконнорожденных детей Байрона - Аллегра Байрон, умершая в детстве, и, возможно, Элизабет Медора ли.

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

I can say that the incident may either have contributed to or possibly caused Mrs Cross's death, but I do not have sufficient evidence to say so conclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать, что этот инцидент, возможно, способствовал или, возможно, стал причиной смерти миссис Кросс, но у меня нет достаточных доказательств, чтобы утверждать это окончательно.

Possibly this would be best done by a group?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это лучше всего сделать группой?

The evidence indicates strongly that Voltaire did not rush or improvise Candide, but worked on it over a significant period of time, possibly even a whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты убедительно свидетельствуют о том, что Вольтер не торопил и не импровизировал Кандида, а работал над ним в течение значительного периода времени, возможно, даже целого года.

There are possibly articles or books in Turkish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, есть статьи или книги на турецком языке.

I'm quite possibly getting too far ahead of myself, but Jarry, can we get a poll for the new format when it goes live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно, забегаю слишком далеко вперед, но Джарри, можем ли мы получить опрос для нового формата, когда он выйдет в эфир?

At the same time, possibly as a diversion, Te Ruki Kawiti and his men attacked the town of Kororareka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, возможно, в качестве отвлекающего маневра, те руки Кавити и его люди атаковали город Корорарека.

If allowed to wield her full first class power unsealed, Urd could possibly be the most powerful of the Goddesses on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ей позволили полностью раскрыть свою первоклассную силу, Урд, возможно, стала бы самой могущественной из богинь на Земле.

The Masai giraffe was also suggested to consist of possibly two species separated by the Rift Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что жираф Масаи состоит, возможно, из двух видов, разделенных рифтовой Долиной.

It's possibly not in accordance with the GFDL unless the edit history is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это не соответствует GFDL, если только не сохранена история редактирования.

Possibly emboldened by the fighting in the north, rebellions broke out in other parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ободренные боями на севере, восстания вспыхнули и в других частях страны.

It was discovered on December 31, 2010, that the original shoe tree had been chopped down, possibly by vandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2010 года было обнаружено, что оригинальное обувное дерево было срублено, возможно, вандалами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i would possibly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i would possibly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, would, possibly , а также произношение и транскрипцию к «i would possibly». Также, к фразе «i would possibly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information