Important responsibilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has important impact on - имеет большое влияние на
played an important part - играет важную роль
is so important - это так важно
important allies - важные союзники
important brands - важные бренды
important articles - важные статьи
one of the most important areas - одна из наиболее важных областей
one of the most important projects - один из наиболее важных проектов
has been playing an important role - играет важную роль
in my opinion the most important - на мой взгляд, самое важное
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
carry out its responsibilities - выполнять свои обязанности
some responsibilities - некоторые обязанности
meet their responsibilities - выполнять свои обязанности
job responsibilities - рабочие обязанности
perform its responsibilities - выполнять свои обязанности
responsibilities of the parties - ответственность сторон
expected responsibilities - ожидаемые обязанности
roles and responsibilities of the united - Роли и обязанности объединенной
as part of its responsibilities - в рамках своих обязанностей,
gender roles and responsibilities - гендерные роли и обязанности
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
He also saw an important role for doctors in caring for people accused of crimes who were declared not responsible by reason of insanity. |
Он также видел важную роль врачей в уходе за людьми, обвиняемыми в преступлениях, которые были объявлены невиновными по причине невменяемости. |
Having a medical advocate like Dennis Peron, who was responsible for Prop 215 in California might be rather important to list in this medical cannabis article. |
Имея медицинского адвоката, как Деннис Перон, который отвечал за Prop 215 в Калифорнии, возможно, было бы довольно важно перечислить в этой медицинской статье каннабиса. |
It maintains a higher level of motivation towards learning, and shows the importance of responsible, professional attitudes with teamwork values. |
Он поддерживает более высокий уровень мотивации к обучению и показывает важность ответственного, профессионального отношения с ценностями командной работы. |
More importantly, it is their responsibility to create a climate that encourages, or discourages, certain kinds of activities. |
Еще более важной является их обязанность создать климат, который будет поощрять или препятствовать определенные действия. |
It was really important to Jim that the Crudstaff boys take responsibility for what they did to Timothy. |
Для Джима было очень важно, чтобы сыновья Крадстаффа взяли на себя ответственность за то, что они сделали с Тимоти. |
However, it is important to point out the difficulty of defining collective security solely in terms of the responsibility to protect. |
Однако важно отметить трудность определения коллективной безопасности исключительно в плане ответственности за защиту. |
Child sponsorships is Kindernothilfe's most important aid form which can accompany children until they become responsible for themselves. |
Спонсорство детей-это самая важная форма помощи Kindernothilfe, которая может сопровождать детей до тех пор, пока они не станут ответственными за себя. |
It is important, therefore, to make these economic actors more aware of the rights of the individual and more responsible in this respect. |
Поэтому важно, чтобы эти экономические действующие лица лучше понимали права индивидуума и несли большую ответственность в этой связи. |
The yeast cells are responsible for the formation of the characteristic cortex of the lichen thallus, and could also be important for its shape. |
Дрожжевые клетки ответственны за формирование характерной коры таллуса лишайника, а также могут быть важны для его формы. |
At the national level, Governments played an important role in promoting responsible business practices and good corporate citizenship. |
На национальном уровне правительства играют важную роль в распространении ответственной деловой практики и гражданской позиции корпораций. |
Important: Google doesn't review or endorse third-party websites that request access to your Google Account, and takes no responsibility for those sites. |
Важно! Google не проверяет сторонние веб-сайты, которые запрашивают доступ к вашему аккаунту, и поэтому не несет ответственности за них. |
In my opinion, having certain responsibilities is very important. |
По моему мнению, иметь определённые обязанности очень важно. |
I notice you've been entrusted with a lot of important responsibilities. |
Я заметил, что на вас возлагали много важных обязанностей. |
In this regard, it is also important to raise public awareness about sustainable tourism and to encourage more responsible behaviour among tourists. |
Важно также повышать уровень информированности населения в вопросах устойчивого развития туризма и поощрять более ответственное поведение туристов. |
Branched-chain amino acids are important since they are most responsible for the synthesis of protein. |
Аминокислоты с разветвленной цепью очень важны, так как они наиболее ответственны за синтез белка. |
Granting and restricting access to your site is called managing permissions, and it’s one of your most important responsibilities as a site owner. |
Предоставление и ограничение доступа к сайту называется управлением разрешениями, и это одна из наиболее важных обязанностей владельца сайта. |
Determinism, therefore emphasizes the importance and responsibility one has in decision making as every choice will have an accompanying effect. |
Детерминизм, таким образом, подчеркивает важность и ответственность человека в принятии решений, поскольку каждый выбор будет иметь сопутствующий эффект. |
On his shoulders he bore the responsibility for highly important campaigns, and supplied most of the Moscow satirical journals with subjects for cartoons and humorous anecdotes. |
На своих плечах он выносил ответственнейшие кампании. Он снабжал темами для рисунков и фельетонов большинство московских сатирических журналов. |
This is a responsible effort to try to get over an important story. |
Это ответственное усилие, чтобы попытаться преодолеть важную историю. |
They had to rate the evidential importance of statements arguing either for or against a particular character being responsible. |
Они должны были оценить доказательную важность утверждений, аргументирующих либо за, либо против того, что тот или иной персонаж несет ответственность. |
But the best thing about getting old is you're not responsible for remembering things anymore, even important things. |
Но лучшее в старении - ты больше не ответственен помнить вещи, даже важные вещи. |
TPX2 is also important in activating and recruiting Aurora A kinase, a kinase responsible for phosphorylating TPX2 and essential for cell proliferation. |
TPX2 также играет важную роль в активации и рекрутинге Aurora a киназы, киназы, ответственной за фосфорилирование TPX2 и необходимой для пролиферации клеток. |
Toxins produced by microorganisms are important virulence determinants responsible for microbial pathogenicity and/or evasion of the host immune response. |
Токсины, продуцируемые микроорганизмами, являются важными детерминантами вирулентности, ответственными за патогенность микроорганизмов и / или уклонение от иммунного ответа хозяина. |
In due time he/she will be able to give authoritative technical advice and to assume responsibility for the direction of important tasks in his/her branch. |
В свое время он сможет дать авторитетную техническую консультацию и взять на себя ответственность за руководство важными задачами в своей отрасли. |
As family responsibilities and vocational pressures lessen, friendships become more important. |
По мере уменьшения семейных обязанностей и профессионального давления дружба становится все более важной. |
And this is the most important aspect, transcending Syria: the Council did not live up to its responsibility to maintain international peace and security. |
Это самая важная проблема вне границ Сирии: Совет безопасности не смог оправдать ожидания и взять на себя ответственность за поддержание мира и безопасности. |
They believe decriminalization fosters responsibility, empowerment, self-esteem and self-care, all important feminist values. |
Они считают, что декриминализация способствует повышению ответственности, расширению прав и возможностей, самоуважению и заботе о себе-всем важным феминистским ценностям. |
From the other hand, it is important for every person to have at least some responsibilities. |
С другой стороны, очень важно каждому человеку иметь хотя бы несколько обязанностей. |
Helping my children become caring, healthy, responsible adults was the most important role of my life. |
Помогать своим детям стать заботливыми, здоровыми, ответственными взрослыми было самым важным в моей жизни. |
Geosmin is responsible for the muddy smell in many commercially important freshwater fish such as carp and catfish. |
Геосмин отвечает за грязный запах у многих коммерчески важных пресноводных рыб, таких как карп и сом. |
It has been argued that this was actually more important than rumours of Jewish responsibility for the death of the Tsar. |
Утверждалось, что на самом деле это было важнее слухов об ответственности евреев за смерть царя. |
И очень важно, чтобы эти люди отвечали за свои действия. |
|
Being honorable and responsible are two of the most important things a person can be. |
Быть благородным и ответственным это два самых необходимых человеческих качеств. |
Questioning who is responsible for the omission of this information from the public reports is an important question. |
Вопрос о том, кто несет ответственность за пропуск этой информации из публичных отчетов, является важным вопросом. |
Red Impulse beats into him the importance of the responsibility that it's up to him to at least find her body if Jun is dead. |
Красный импульс вбивает в него важность ответственности за то, что он должен, по крайней мере, найти ее тело, если Джун мертва. |
The women of the group were likely the gatherers and also responsible for crafting important items to make life easier in the marsh. |
Женщины этой группы, вероятно, были собирателями и также отвечали за изготовление важных предметов, чтобы облегчить жизнь на болоте. |
We believe that 2011 will be of crucial importance in transferring further security responsibilities. |
Мы считаем, что 2011 год будет иметь решающее значение в плане передачи еще больших полномочий в области безопасности. |
Important responsibilities, undesirable outcomes, or preventable atrocities may justify war. |
Важные обязанности, нежелательные последствия или предотвратимые злодеяния могут оправдать войну. |
Sami day-care institutions have an important responsibility in transmitting the Sami culture and the Sami way of life to new generations. |
Саамские детские учреждения играют важную роль в деле передачи новым поколениям саамского культурного наследия и образа жизни саамов. |
Important: Google does not review or endorse websites and applications that allow you to sign in with a Google Account, and takes no responsibility for those sites. |
Важно! Google не проверяет сайты, для входа на которые используется аккаунт Google, и не несет никакой ответственности за них. |
Here's my position: there's a man in this town representing a foreign government on important business, and I'm responsible both for his safety and his freedom from annoyance. |
В городе находится официальный представитель другого государства, и мне поручено обеспечивать его безопасность и покой. |
It's important for China, Japan, South Korea, all the nations in this area to stay calm and responsible, he said. |
«Для Китая, Японии, Южной Кореи - для всех государств в этом регионе важно сохранять спокойствие и проявлять ответственность, – подчеркнул он. |
Most importantly, Nightwolf is responsible for destroying Shao Kahn's Soulnado and is one of the few Earthrealm warriors to survive Sindel's initial onslaught. |
Самое главное, что Ночной Волк несет ответственность за уничтожение Soulnado Шао Кана и является одним из немногих воинов Earthrealm, которые пережили первое нападение Синдела. |
Rising up against hate speech was an important responsibility which went far beyond criminalizing certain acts. |
Давать отпор ненавистническим высказываниям - это важная обязанность, которая выражается не только в привлечении виновных к уголовной ответственности за совершение определенных деяний. |
In its 2010 Corporate Social Responsibility report, Huawei highlighted the importance of employee health and safety. |
В своем отчете о корпоративной социальной ответственности за 2010 год компания Huawei подчеркнула важность охраны здоровья и безопасности сотрудников. |
Third, better and more responsible governance at the global, regional and local levels is crucially important for a steady and sustainable economic recovery. |
В-третьих, для уверенного и устойчивого экономического восстановления необходимо обеспечить более эффективное и ответственнее управление на глобальном, региональном и местом уровнях. |
I notice you've been entrusted with a lot of important responsibilities. |
Я заметил, что на вас возлагали много важных обязанностей. |
She shirked all of her responsibility, including the most important: identifying her successor. |
Она увиливала от любой ответственности, включая самую важную найти свою преемницу. |
These are, however, not very important economically except as reminders of the responsibilities of some trades toward the public. |
Они, однако, не очень важны с экономической точки зрения, разве что как напоминание об ответственности некоторых профессий перед обществом. |
It is extremely important that there should be responsible media reporting which should not prejudice the due process of law. |
Крайне важно, чтобы существовали ответственные средства массовой информации, которые не должны наносить ущерба надлежащей правовой процедуре. |
We are fully conscious of the demands and responsibilities which go with the chairmanship of the Ad Hoc Committee. |
Мы полностью осознаем требования, предъявляемые к Председателю Специального комитета, и возлагаемую на него ответственность. |
But they also recognize that it is a multilateral challenge and a shared responsibility for them all. |
Но они также признают, что это многосторонняя проблема и является общей ответственностью их всех. |
Central banks now have to reconcile the need to maintain price stability with the responsibility – regardless of whether it is legally mandated – to reduce financial vulnerability. |
Центральным банками необходимо теперь согласовать необходимость поддержки ценовой стабильности с обязанностью (и не важно, закреплена ли она законодательно) снижать уязвимость финансовой системы. |
He defied our Russian commanders— acted without orders— led a charge on his own responsibility— headed it himself— was the first man to sweep through their guns. |
Он не подчинился нашим русским командирам - действовал без приказа, вёл атаку по собственной инициативе, возглавил ее сам. Был первым, кто прорвался через их пулеметы. |
Must be that sense of self-importance. |
Должно быть, это чувство самозначимости. |
Only that it was of the utmost importance. |
Сказала только, что это чрезвычайно важно. |
There is an additional focus on the present generations' responsibility to regenerate, maintain and improve planetary resources for use by future generations. |
Особое внимание уделяется ответственности нынешних поколений за регенерацию, сохранение и улучшение планетарных ресурсов для использования будущими поколениями. |
The wife shared responsibilities and worked with her husband. |
Жена делила обязанности и работала вместе с мужем. |
IRI did rather well with its new responsibilities—restructuring, modernising and rationalising as much as it could. |
ИРИ довольно хорошо справлялась со своими новыми обязанностями—реструктуризацией, модернизацией и рационализацией, насколько это было возможно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important responsibilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important responsibilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, responsibilities , а также произношение и транскрипцию к «important responsibilities». Также, к фразе «important responsibilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
