In europe for a common - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In europe for a common - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в европе для общего
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- europe [noun]

noun: Европа

  • Europe Ecology-The Greens - Европа Экология Зелёные

  • europe 2020 process - Процесс Европа 2020

  • toured europe - гастролировал по Европе

  • council of europe's convention 108 - Конвенция Совета Европы 108

  • whole europe - вся Европа

  • inside europe - внутри европы

  • council of europe convention on the protection - Конвенция Совета Европы о защите

  • the regional bureau for europe - Региональное бюро для Европы

  • in southeast europe - в Юго-Восточной Европе

  • countries outside europe - страны за пределами Европы

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • brainstorm for - мозговой штурм для

  • for transfering - для перенося

  • for transport - для транспорта

  • for individuals - для физических лиц

  • interventions for - вмешательства для

  • competencies for - компетенции для

  • for currency - для валюты

  • band for - группа для

  • variable for - переменная

  • for requests for - для запросов на

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

  • make common cause - делать общее дело

  • common relocation dictionary - объединенный словарь перемещений

  • seek common ground - искать точки соприкосновения

  • common methodologies - общие методологии

  • common complication - Частое осложнение

  • common anode - общий анод

  • our common aim - наша общая цель

  • so common that - настолько часто, что

  • are still common - по-прежнему распространены

  • have common ownership - имеют общую собственность

  • Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace

    Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare

    Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.



A Europe-wide Law Merchant was formed so that merchants could trade with common standards of practice rather than with the many splintered facets of local laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеевропейская юридическая фирма была создана для того, чтобы торговцы могли торговать с общими стандартами практики, а не с многочисленными разрозненными аспектами местных законов.

They held common concerns about the imminent conflict in Europe which they viewed as the outcome of the pernicious influence of nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были общие опасения по поводу надвигающегося конфликта в Европе, который они рассматривали как результат пагубного влияния национализма.

By the 1920s, the term became common and accepted even in Eastern Europe, and remains as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам этот термин стал общепринятым и принятым даже в Восточной Европе, и остается таковым.

Moderate deficiencies are common in Europe and Africa, and over consumption is common in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные дефициты распространены в Европе и Африке, а чрезмерное потребление-в Америке.

The disease is more common in North America and Europe than other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание чаще встречается в Северной Америке и Европе, чем в других регионах.

The common European crane fly, Tipula paludosa, and the marsh crane fly, T. oleracea, are agricultural pests in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая европейская крана мухи, долгоножки tipula paludosa, и болото журавля летать, т. портулака, являются вредителями сельского хозяйства в Европе.

He might well have been able to convince the monarchs of Europe to unite in common cause against the Turk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вполне мог бы убедить европейских монархов объединиться ради общего дела борьбы с турками.

Flat-plate collectors are the most common solar thermal technology in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекторы с плоскими пластинами являются наиболее распространенной солнечной тепловой технологией в Европе.

But, while Europe no doubt remains important for asserting both common and national interests, it is no longer a project of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пока Европа, без сомнения, остается важной для утверждения как общих, так и национальных интересов, она больше не является проектом будущего.

It became common during World War II, and was widely adopted in America and Europe from the 1970s as a result of the 1970s energy crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал распространенным во время Второй Мировой Войны и был широко принят в Америке и Европе с 1970-х годов в результате энергетического кризиса 1970-х годов.

Prior to the invention of steam power, watermills for grinding cereals and for processing wool and other textiles were common across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения паровой энергии водяные мельницы для измельчения зерновых культур и обработки шерсти и других текстильных изделий были распространены по всей Европе.

Obviously, we also cannot completely rule out the possibility of a subsequent weakening or disintegration of Europe's common political structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы также не можем полностью исключить возможность последующего ослабления или дезинтеграции общеевропейских политических структур.

The Common Market has the goal of unifying Europe politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий рынок преследует цель политического объединения Европы.

You wrote him off because he serves the salad after the meal, which, by the way, is very common in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты списал его потому, что он подает салат после основного блюда, а это, кстати, весьма популярно в Европе.

With the charivari widely practised among rural villagers across Europe, the term and practice were part of common culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку чаривари широко практиковалось среди сельских жителей по всей Европе, этот термин и практика были частью общей культуры.

Common herbs such as sage, mustard, and parsley were grown and used in cooking all over Europe, as were caraway, mint, dill and fennel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие распространенные травы, как шалфей, горчица и петрушка, выращивались и использовались в кулинарии по всей Европе, а также тмин, мята, укроп и фенхель.

Indeed, the Tree was always far more common in Northern Europe, where it may have originated, than Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, это дерево всегда было гораздо более распространено в Северной Европе, где оно, возможно, и зародилось, чем в Италии.

The common currency is but one step in bringing together a peaceful Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая валюта является только первым шагом на пути к мирной Европе.

He demands already more than a hundred million heads for the establishment of common sense in Europe; many more than they demanded at the last Peace Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже больше чем сто миллионов голов требуют для водворения здравого рассудка в Европе, гораздо больше, чем на последнем конгрессе мира потребовали.

Political integration, especially in Europe, emerged as an effort to end pre-war enmities and create a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая интеграция, особенно в Европе, возникла как попытка положить конец довоенной вражде и создать общую идентичность.

If we tackle our common problems together, China and Europe can be instrumental in turning the twenty-first century into a century of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем решать наши общие проблемы вместе, Китай и Европа могут помочь превратить 21 век в век надежды.

In mainland Europe, five-year-plus first degrees are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В материковой Европе первые пять с лишним лет-обычное явление.

In Europe, common reed is rarely invasive, except in damp grasslands where traditional grazing has been abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе обыкновенный тростник редко инвазируется, за исключением влажных лугов, где традиционные пастбища были заброшены.

A species such as Fraxinus excelsior, the common ash of Europe, demonstrates one possible kind of variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой вид, как Fraxinus excelsior, обыкновенный Ясень Европы, демонстрирует один возможный вид вариации.

In Russia we more often pay in cash while in Western Europe cards are more common and shoppers even get a discount if they hay in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России мы чаще платим наличными, в то время как в Западной Европе кредитные карточки являются более распространенными и покупатель даже получает скидку, если платит наличными.

Wheat was common all over Europe and was considered to be the most nutritious of all grains, but was more prestigious and thus more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница была распространена по всей Европе и считалась самым питательным из всех зерновых, но была более престижной и, следовательно, более дорогой.

Dust clouds are a common source of explosions, causing an estimated 2,000 explosions annually in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пылевые облака являются распространенным источником взрывов, вызывая примерно 2000 взрывов ежегодно в Европе.

Since the 1990s, the Common European Framework of Reference for Languages has tried to standardise the learning of languages across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов общеевропейская система языковых стандартов пытается стандартизировать изучение языков по всей Европе.

Chondrus crispus is common all around the shores of Ireland and can also be found along the coast of Europe including Iceland, the Faroe Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chondrus crispus распространен по всему побережью Ирландии, а также может быть найден вдоль побережья Европы, включая Исландию, Фарерские Острова.

R1b-M269's incidence declines gradually with distance from these areas but it is still common across the central areas of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость R1b-M269 постепенно снижается с удалением от этих районов, но она по-прежнему распространена в центральных районах Европы.

Europe is not being rejected; instead, the criticism has been in the spirit of improving European institutions in the name of the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европу не отвергают; наоборот, критика в духе улучшения европейских учреждений во имя общественного блага.

Nowadays, the usage of chanterelles in the kitchen is common throughout Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время использование лисичек на кухне распространено по всей Европе и Северной Америке.

The creation of the EU's Common Agricultural Policy was the trigger for the creation of modern Europe's large-scale intervention storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание единой сельскохозяйственной политики ЕС послужило толчком к созданию в современной Европе крупномасштабных интервенционных хранилищ.

Bridle paths are a common style of grooming in the United States, but are not seen as often in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожки для уздечки-это распространенный стиль ухода в Соединенных Штатах, но не так часто встречается в Европе.

This colour is quite distinctive, and capuchin was a common description of the colour of red-brown in 17th century Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет весьма характерен, и капуцин был общим описанием красно-коричневого цвета в Европе 17-го века.

In a 2007, the European Quality of Life Survey found that countries in south-eastern Europe had the most common problems with work–life balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Европейское обследование качества жизни показало, что страны Юго-Восточной Европы чаще всего сталкиваются с проблемами баланса между работой и личной жизнью.

Cystic fibrosis is the most common life-threatening autosomal recessive disease in the United States and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муковисцидоз является наиболее распространенным опасным для жизни аутосомно-рецессивным заболеванием в США и Европе.

sometime soon growing anti-EU and anti-common currency feeling in Europe will coalesce to kill the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скоро растущие настроения против ЕС и против единой валюты в Европе сольются воедино, чтобы уничтожить евро.

They mainly occur as breeding species, as the common name implies, in Europe, Asia and, to a lesser extent, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном встречаются как размножающиеся виды, как следует из общего названия, в Европе, Азии и, в меньшей степени, Африке.

This ambivalence has been, until now, common to almost all mainstream center-right parties in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойственность до недавнего времени была свойственна почти всем основным правоцентристским партиям в Европе.

In contrast, stoneware could only be produced in Europe from the late Middle Ages, as European kilns were less efficient, and the right type of clay less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, керамика могла быть произведена в Европе только с позднего Средневековья, поскольку европейские печи были менее эффективными, а правильный тип глины менее распространен.

This common species can be found from Europe to eastern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот распространенный вид встречается от Европы до Восточной Сибири.

France needs a debate on European Union affairs, but only as long as it does not degenerate - as is common in Europe - into self-flagellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франции нужны дебаты о делах Европейского Союза, но только если они не перерастут - как обычно происходит в Европе - в самобичевание.

The pipe and tabor was a common combination throughout Asia in the mediæval period, and remains popular in some parts of Europe and the Americas today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка и Табор были обычным сочетанием во всей Азии в средневековый период и остаются популярными в некоторых частях Европы и Америки сегодня.

If the EU is only about business, then there’s no reason to accept a common Europe policy on the refugee crisis — and the refugee quota that goes with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЕС это просто бизнес, значит, нет никаких оснований принимать общеевропейскую политику по вопросу кризиса беженцев. Соответственно, от квот на беженцев тоже надо отказаться.

But they did it thanks to a common identity - Europe - and a common economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, благодаря общему европейскому самосознанию и общей экономике, европейцы сумели добиться этого.

A common misconception is that Eurovision participants have to be from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение состоит в том, что участники Евровидения должны быть из Европы.

It began a period of economic growth in common with Western Europe, of which it was the poorest country until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала период экономического роста, общего с Западной Европой, из которой она была самой бедной страной до 1980-х годов.

Extraordinary flying of the flag is common on Europe Day, celebrated annually on 9 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычное развевание флага является обычным явлением в День Европы, который ежегодно отмечается 9 мая.

But, to save Europe, it must become deeper and more reliable, with common goals dominating a shared agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для спасения Европы данная коалиция должна стать более глубокой и надёжной, иметь единые цели, доминирующие в общей программе.

Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.

The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны.

This is not to suggest, of course, that just because the EU cannot agree on a budget or a constitution Europe is approaching yet another historical calamity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это говорится не для того, чтобы предположить что, поскольку Евросоюз не может прийти к согласию относительно бюджета или конституции, то Европа приближается к еще одной исторической катастрофе.

The style is called Perpendicular Gothic, widely used after the Black Plague destroyed much of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль называют перпендикулярной готикой. После чёрной чумы в Европе её использовали повсеместно.

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растут в обычном песке только с несколькими каплями воды.

The single common denominator being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное общее звено...

A Mars-mania swept through Europe and America and Percival Lowell found himself caught up in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсомания пронеслась по всей Европе и Америке, и Персиваль Лоуэлл оказался тоже охвачен ею.

You represent over 20 American companies, doing business in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе

It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in europe for a common». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in europe for a common» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, europe, for, a, common , а также произношение и транскрипцию к «in europe for a common». Также, к фразе «in europe for a common» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information