In summer and winter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
employer in - работодатель
manifest in - проявляется в
in düsseldorf - в Дюссельдорфе
exposure in - экспозиция в
in stockpiles - в запасах
in conduct - в проведении
in timisoara - в Тимишоаре
in runoff - в стоке
in reiterating - в повторив
in contingency - в непредвиденных
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: лето, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон
verb: проводить лето, пасти летом
discontinued summer sport - исключенный летний вид спорта
in the summer time - летом
host of Summer Olympics - хозяин Олимпийских игр
summer blockbuster - летний блокбастер
summer tours - летние гастроли
one swallow doesn't make a summer - одна ласточка Безразлично & Rsquo; т сделать летом
summer job - работа на лето
summer classes - летние классы
italian summer - итальянское лето
summer wine - летнее вино
Синонимы к summer: hot season, dog days, summertime, warm season
Антонимы к summer: snowy season, cold months
Значение summer: the warmest season of the year, in the northern hemisphere from June to August and in the southern hemisphere from December to February.
exercise and - физические упражнения и
and shares - и акции
and wrong - и неправильно
and warning - и предупреждение
miller and - мельник и
photograph and - фотография и
vista and - перспективы и
invoice and - счет-фактура и
and strawberry - и клубники
integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: зима, год
adjective: зимний, озимый
verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму
winter rape - озимый рапс
long cold winter - долгая холодная зима
stiff winter - жесткая зима
in a winter wonderland - в зимнюю страну чудес
winter roads - зимники
winter on - зима на
winter capital - зимняя столица
winter trekking - зима треккинг
in winter you can - Зимой вы можете
harsh winter weather - суровая зима погода
Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter
Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide
Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.
After the lesson she had received in Petersburg, she settled down in our town for good. In winter she lived in her town house and spent the summer on her estate in the neighbourhood. |
После петербургского урока она поселилась в нашем городе окончательно; зимой жила в городском своем доме, а летом в подгородном своем имении. |
A summer pair and one for winter. |
Летняя и зимняя. |
The winter is mild with average temperature of about -5 Celsius. Summer is warm with an average of + 18 Celsius. |
На склонах Карпат снег лежит до пяти месяцев, а это в свою очередь способствует развитию горнолыжного спорта. |
It always plays up around the winter and the summer solstice. |
К зиме всегда разыгрывается, а летом отпускает. |
Зимние каникулы короче, чем летние. |
|
Лето лучше, чем зима, потому что ты не мерзнешь. |
|
Its summer abundant with warmth and sun, its winter with snow, highest in its heaven stood two stars: the shepherds' star, eventide Venus; and Mars -quivering, red. |
Был он обилен летом солнцем, а зимою снегом, и особенно высоко в небе стояли две звезды: звезда пастушеская - вечерняя Венера и красный, дрожащий Марс. |
Froze my balls off in the winter, sweated 'em in the summer, ran, jumped, rolled in the dirt with the bad guys 24/7/365. |
Я отмораживал яйца зимой, отпаривал их летом, бегал, прыгал... валялся в грязи с плохими парнями, и так каждый божий день. |
Pupils at school have their vacations four times a year — in winter, in autumn, in spring, and in summer. |
Каникулы у школьников четыре раза в год — зимой, осенью, весной и летом. |
Thus the beauty of day, and that of summer, is set off by the horrors of night and winter. |
Так, красота дня и лета оттеняется ужасами ночи и зимы. |
In the summer, everything is green and idyllic, but in the winter, the branches and the trunks, they all stand out. |
Летом все зелено и идеально. Но зимой выступают все эти стволы и ветки. |
It means that it’s not very cold in winter and not very hot in summer. |
Это значит, что зимой не очень холодно, а летом не очень жарко. |
It was not a fine river at all, but it was the only one we had and so we boasted about it-how dangerous it was in a wet winter and how dry it was in a dry summer. |
Да, река у нас была не из лучших, но другой-то не было, и потому мы все равно ею хвастались - вон как бесится в дождливые зимы, а уж как пересыхает в сухое лето! |
In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the north-east side!' |
Зимою мороз всегда приходит туда раньше, чем к нам; и в середине лета я находила снег в той черной ложбинке на северо-восточном склоне! |
So there are two months in spring and autumn and four months in summer and winter. |
Таким образом, есть два месяца весной и осенью, а четыре месяца летом и зимой. |
In addition to our summer and winter estate, he owned a valuable piece of land. |
В добавление к нашим летним и зимним поместьям, он владел ценным куском земли. |
Of course, I imagine they keep their day-night arrangements rather extreme-long days in their summer, long nights in their winter-almost as it would be on the surface. |
Разумеется, суточный ход освещения они поддерживают в соответствии с географическими условиями планеты - продолжительный день летом и продолжительные ночи зимой. |
There are four seasons in the year: spring, summer, autumn and winter. |
В году четыре времени года : весна , лето , осень и зима. |
Some schools even offer swimming lessons in summer and skiing lessons in winter. |
Некоторые школы даже предлагают уроки плавания летом и уроки катания на лыжах в зимний период. |
The foundations were overgrown with flowers in the summer, and in the winter children turned them into a snow-slide. |
Фундамент на лето зарастал цветами, а зимою дети устраивали там ледяные горки. |
It’s very beautiful in our village both in winter and summer, there are many forests and fields around. |
У нас в деревне очень красиво и зимой и летом, кругом леса и поля. |
Летом Вы собирали припасы А потанцевать можно и зимой! |
|
But of course, we've spread to every corner of the globe and in Arctic Canada, where I live, we have perpetual daylight in summer and 24 hours of darkness in winter. |
Но мы разбросаны по всему земному шару, и, например, за полярным кругом, в Канаде, там где я живу летом - вечный день, а зимой - темнота 24 часа в сутки. |
By profession he was a shearer of sheep, a seasonal occupation which lasted from the middle of summer to the end of winter, after which came lambing. |
Сам он был стригаль - занятие сезонное, длится с середины лета и до конца зимы, а потом наступает время окота. |
Owing to lack of space, classrooms are also located on verandas, which are very cold in winter and very hot in summer. |
Из-за нехватки помещений классные комнаты также располагаются на верандах, где очень холодно зимой и очень жарко летом. |
Весной теплее, чем зимой, но холоднее, чем летом. |
|
Мистер Уотсон хранил в них зимнюю и летнюю одежду. |
|
Minsk is beautiful in any season: by the first flowers in spring, by green alleys in summer, by gold trees in fall, by fabulous decoration of snow in winter. |
Минск красив в любой сезон: первыми цветами весной, зелеными переулками летом, золотыми деревьями в падении, невероятным художественным оформлением снега зимой. |
As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy, says Anna. |
Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья, - говорит Анна. |
There are Summer and Winter Olympic Games. |
Существуют летние и зимние Олимпийские игры. |
The first difference is in the number of months in spring, summer, winter and autumn. |
Первое отличие-это количество месяцев весной, летом, зимой и осенью. |
In New Zealand mostly of peoples celebratethe Christmas on the beach, because when we have a winter, they have a summer. |
В Новой Зеландии большинство людей празднуют Рождество на пляже, потому что когда у нас зима, у них лето. |
It led me aslant over the hill, through a wide bog, which would have been impassable in winter, and was splashy and shaking even now, in the height of summer. |
Он вел меня по склону и через большое болото, непроходимое зимой; даже сейчас, в разгаре лета, под ногами хлюпало, и я то и дело проваливалась. |
The winter is mild with average temperature of 2 C. The snow days are 27 altogether and the snow cover is about 5cm. The summer is long and delightful. |
В этот период влажность воздуха низкая, средние температуры - 22 градуса С. Весна и осень теплые и мягкие. |
Я наконец увижу, как летний бриз унесет с собою зимний шторм. |
|
But it doesn't tell us if you are going to be born in Stockholm, where the days are long in the summer and short in the winter, or in Ecuador, where there's an equal number of hours for day and night all year round. |
Но она не сообщает о том, родитесь ли вы в Стокгольме, где летом дни длинные, а зимой короткие, или в Эквадоре, где дни и ночи равны по времени весь год. |
In winter, trade was slack and there was not in the eyes of the dealer that cautious, rapacious gleam which somehow made them bright and animated in the summer. |
Зимою торговля слабая, и в глазах торгашей нет того настороженного, хищного блеска, который несколько красит, оживляет их летом. |
Which do you like better, summer or winter? |
Что ты любишь больше: лето или зиму? |
Lacking insulation, the shelters were reported to be very cold in the winter and hot in the summer. |
Кроме того, Представитель был проинформирован о том, что многие жилища были уже не пригодны для жилья, когда их впервые доставили для лиц, перемещенных в результате конфликта. |
In winter it's warm and cozy, in summer there is so much to do outside. |
Зимой — тепло и удобно, летом — так много всего интересного вокруг. |
In summer you go outside when it's hot and in winter you stay indoors by the stove. |
Летом, когда жарко, ты выходишь на улицу. А зимой сидишь дома, у печки. |
In the summer it was stuffy and warm, and in the winter it was so cold Mann could barely bend his fingers. |
Летом здесь было жарко, а зимой так холодно, что Манн не мог согнуть пальцы. |
I don't think either summer or harvest, or winter moon, will ever shine on their revels more. |
Я думаю, что ни летняя, ни осенняя, ни зимняя луна больше никогда не озарит их игр. |
Зимой здесь укрытие, а летом много подножного корма. |
|
Summer holidays are long enough but I would make autumn, winter and spring holidays longer to let pupils to spend more time out or to travel. |
Летние каникулы достаточно длинные, но я бы удлинила осенние, зимние и весенние каникулы, чтобы позволить школьникам проводить больше времени вне дома или путешествуя. |
Они зима, весна, лето и осень. |
|
Here was her family archive; here, too, were the trunks in which winter things were put away for the summer. |
Тут был ее семейный архив, тут же и сундуки, в которые прятали на лето зимние вещи. |
The geese will continue grazing the tundra until the summer ends and they're forced to head south for the winter. |
Гуси продолжают кормиться в тундре до конца лета, и на зиму отправятся на юг. |
Они ходили в дальние прогулки летом, осенью, зимой. |
|
The denim jacket that had looked too warm for the summer now appeared unequal to the winter's cold. |
Джинсовый пиджак, показавшийся мне летом слишком теплым, наверняка плохо защищал от зимнего холода. |
I was supposed to, but Juanita needs the overtime for her Down kid's summer camp. |
Должна была быть, но Хуаните нужны сверхурочные для летнего лагеря её ребёнка. |
Old Mrs. Radley died that winter, but her death caused hardly a ripple - the neighborhood seldom saw her, except when she watered her cannas. |
В ту зиму умерла старая миссис Рэдли, но её смерть прошла как-то незаметно, ведь соседи видели миссис Рэдли, кажется, только когда она поливала свои канны. |
By the summer of 1919, squadrons of the brigade were sent to the eastern front, to reinforce the Lithuanian–Belarusian Division in the ongoing Polish-Soviet War. |
К лету 1919 года эскадрильи бригады были направлены на Восточный фронт, для усиления литовско–белорусской дивизии в продолжающейся польско-советской войне. |
The 2000 Summer Paralympics in Sydney boosted public appreciation immensely and led to the introduction of the sport to the four annual Grand Slams of Tennis. |
Летние Паралимпийские игры 2000 года в Сиднее чрезвычайно повысили общественное признание и привели к введению этого вида спорта в число четырех ежегодных турниров Большого Шлема по теннису. |
By the summer break, Gasly was in 6th place in the championship with 63 points, just five points clear of Carlos Sainz Jr. in the inferior McLaren. |
К летнему перерыву Гасли был на 6 - м месте в чемпионате с 63 очками, всего на пять очков опережая Карлоса Сайнса-младшего в уступающем McLaren. |
While in high school, Bob worked for his father and an off duty fireman, who was also a plumber, during the summer as a plumber's assistant. |
Во время учебы в средней школе Боб работал на своего отца и пожарного, который был также сантехником, летом в качестве помощника сантехника. |
Most precipitation occurs as snowfall during the late winter and spring months. |
Большинство осадков выпадает в виде снега в конце зимы и весной. |
In 1950, founding member Joseph Winter cut ties with Hubbard and set up a private Dianetics practice in New York. |
В 1950 году член-основатель Джозеф Уинтер разорвал связи с Хаббардом и основал частную практику дианетики в Нью-Йорке. |
Adult harvest mites winter in protected places such as slightly below the soil surface. |
Взрослые клещи зимуют в защищенных местах, например, немного ниже поверхности почвы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in summer and winter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in summer and winter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, summer, and, winter , а также произношение и транскрипцию к «in summer and winter». Также, к фразе «in summer and winter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
