In the emergency room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the emergency room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в отделении неотложной помощи
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in step - в ногу

  • in technologies - в технологиях

  • in lithuanian - в литовском

  • in binary - в двоичной системе

  • in judgement - в суде

  • in yorkshire - в йоркширских

  • boom in - бум в

  • bathed in - залито

  • crap in - гадить в

  • streams in - потоки в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- emergency [noun]

adjective: аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный

noun: авария, случай, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность, запасной игрок

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • billiard room mystery - Биллиард

  • ball room - бальный зал

  • hvac room - венткамера

  • drug consumption room - потребление наркотиков комната

  • room accommodation - номер размещение

  • trapped in a room - оказались в комнате

  • room for one - комната для одного

  • conference room documents - конференц-зал документов

  • to room with - в комнате с

  • fine dining room - штраф столовая

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.



Could I please speak to an emergency room physician?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу поговорить с врачом скорой помощи?

Can you meet me at the Emergency Room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

можешь встретить меня в приемном покое?

I'll go, you go to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду туда, а ты иди к скорой помощи.

He sent her to the emergency room twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за него она дважды попадала в реанимацию.

One night we went to an emergency room entrance and we stole a wheelchair and took it out back and he was pushing me down the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как-то были в больнице, и мы украли кресло-каталку, а потом он пустил меня под горку.

Why is she at the emergency room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему её увезли в больницу?

That's it, emergency squad meeting, briefing room, two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочное собрание, в комнате для совещаний, через две минуты.

Gutter rat put my little girl in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта помойная крыса отправила мою дочь в больницу.

I rushed her to the vet emergency room, but their nitrous oxide tank had been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помчался с ней к ветеринару, но их оксид азота украли.

I'm looking for emergency room records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу записи неотложек.

He was also in the emergency room a lot as a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он часто попадал в больницу.

Until emergency repairs are completed, ward c locker room is off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте бдительны до завершения спасательно-ремонтных работ. Вход в раздевалку палаты Т категорически запрещается.

Stafford and I will find the emergency lanterns in the storage room in the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеффорд и я пойдем найдем аварийные фонари в хранилище морга.

An hour ago, Shrimply Pibbles, the galaxy's most influential civil rights leader, was brought to this hospital's emergency room, where he is currently fighting for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час назад, Шримпли Пибблс, наиболее влиятельный правоборец в галактике, был доставлен в реанимацию этого госпиталя, где он сейчас борется за свою жизнь.

It'll wake you up and tell you to get your tail to the emergency room when the thing goes off because, if you don't, you're in deep doo-doo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно разбудит вас и скажет немедленно доставить свой зад в больницу, если что-то пойдет не так. Потому что, если вы не соизволите, то окажитесь в глубокой.переделке.

Except maybe the occasional emergency room nurse... every now and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, разве что, медсестру из амбулатории... снова и снова.

Sure you don't want to go to the emergency room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что не надо отвезти в больницу?

She's still trying to get the stairs unwedged from the emergency room overhang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пытается вытащить трап из-под навеса в отделении скорой помощи.

There will be a socialization class in room 700... for citizens cited for deviations 23-A and 96-A... per subchapter six of the Permanent Emergency Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате №700 проводятся занятия по социальной адаптации... для граждан, осуждённых за уклонение от выполнения параграфов 23-А и 96-А... устава экстремального выживания.

You were an emergency room surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были хирургом в приемном покое.

I have been in the emergency room all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел в отделении скорой помощи всю ночь.

I looked down Byron Mcnurtney road, and it leads straight to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрел я путь Байрона МакНертни, и он ведет прямиком в приемный покой.

Bewildered interns place him in the emergency room... for observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумленные врачи помещают его в специальную комнату... для исследования.

Claire was in the emergency room last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр попала в неотложку прошлой ночью.

Mom was in the emergency room today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама была в реанимации.

Something about V and him going to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что он и Ви направляются в реанимацию.

She's here, probably at the Emergency Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она здесь, вероятно, в кабинете неотложной помощи.

No, they should have come to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, они должны были поехать в больницу.

We have to have room for the emergency vehicles and the fire trucks to get down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные машины и машины скорой помощи уже выезжают.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

They hit the emergency room and a truck caught fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они атаковали скорую помощь и грузовик загорелся.

Penny, that's the evening you fell in your bathtub and I had to drive you to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенни, это был вечер, когда ты упала в своей ванной и мне пришлось отвезти тебя в травмпункт.

In case of emergency, go to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае крайней необходимости, иди в комнату крайней необходимости.

My name is Melissa Hastings, and I was an emergency room patient there back in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Мелисса Хастингс, я лежала у вас в отделении в июне.

Superficial wounds, but the genius went to the emergency room to get some Bactine and a band-aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранение было неглубоким, но этот гений пошёл в пункт первой помощи за каким-нибудь антисептиком.

Yeah, but Amy, the emergency room is for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но Эми но это отделение для экстренных случаев.

Or, even better, let's just take people right out of the emergency room - undefined, community-acquired respiratory tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, даже лучше, давайте возьмем людей непосредственно в приемном покое - с неопределенным диагнозом, бытовой инфекцией дыхательных путей.

We've been to the emergency room twice already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже дважды вызывали неотложку.

There are trips to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают поездки в неотложку.

So, I have to drive Jack to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, я должна отвезти Джека в отделение скорой помощи.

She should have checked into an emergency room by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже должна была быть в неотложке.

Now, for a lot of people, the emergency room can be kind of a scary place, - but it's actually...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства людей, приёмное отделение - это какое-то ужасное место, но на самом деле...

Jack supposed it was from her work in the Emergency Room at Hopkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек предположил, что это является следствием работы Кэти в отделении скорой помощи клиники Джонса Гопкинса.

I spent the night in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь провёл в больнице.

I just got back from the emergency room. Had them give me four decontamination showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что из скорой помощи, после четырех дезинфицирующих душей.

It comes back to the pay phone... in the emergency room at Maryland General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прислано с телефона-автомата... в отделении скорой помощи Мэриленд Дженерал Хоспитал.

Do not minimize it, you, who I had to rush to the emergency room that time you fell out of your clogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преуменьшай, ты, которого я поторопил в медпункт и который упал в своих сабо.

Four witnesses put him in the emergency room mopping floors minutes before the girl went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре свидетеля видели его в отделении неотложной помощи моющего пол за минуту до того, как девочка исчезла.

I went to the emergency room, where they pried the thing out of my nose and shot me up with antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в скорую, где они вытащили эту штуку у меня из носа и накачали антибиотиками.

I've got to go to the emergency room!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен попасть в кабинет неотложной помощи!

The fix for this problem is to take this child immediately to the operating room, bring those intestines back into the abdomen, let the lungs expand and allow this child to breathe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, ребёнка надо немедленно оперировать, вернуть кишечник в брюшную полость, дать лёгким расшириться, и девочка сможет нормально дышать.

A special room for computer studying is equipped with computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный компьютерный класс оборудован компьютерами.

They ensure optimum room temperature at your fireplace for a long time and are clean to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечивают на длинный период оптимальную излучаемую температуру очага и чистую манипуляцию.

That implies either NOK has to strengthen considerably relative to SEK – highly unlikely - or that Norwegian rates have plenty of room to come down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, либо NOK должен укрепить значительно по сравнению с SEK - маловероятно - или, что для норвежских ставок достаточно места, чтобы спуститься вниз.

Last week, King Gyanendra sacked his prime minister again, declared a state of emergency, and suspended civil liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе король Гианендра снова отправил в отставку премьер-министра, объявил чрезвычайное положение в стране и приостановил действие гражданских свобод.

I've isolated all the reflective surfaces in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычленю все отражающие поверхности в комнате.

My people are drafting an emergency appropriations bill that would raise funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой народ готовит законопроект о срочных ассигнованиях - который привлечёт средства...

Emergency medical services are generally provided by Magen David Adom, Israel's national emergency medical, disaster, ambulance, and blood bank service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренные медицинские услуги, как правило, предоставляются Magen David Adom, Национальной службой экстренной медицинской помощи, скорой помощи и банка крови Израиля.

This can prevent a fsck being required on reboot and gives some programs a chance to save emergency backups of unsaved work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может предотвратить необходимость fsck при перезагрузке и дает некоторым программам возможность сохранять аварийные резервные копии несохраненных работ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the emergency room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the emergency room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, emergency, room , а также произношение и транскрипцию к «in the emergency room». Также, к фразе «in the emergency room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information