Incentive fare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incentive fare - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поощрительный тариф
Translate

- incentive [noun]

noun: стимул, побуждение

adjective: побудительный

  • incentive fee - поощрительная премия

  • nonfinancial incentive - нематериальный стимул

  • targeted tax incentive - целевая налоговая льгота

  • tax incentive - налоговая льгота

  • incentive arrangement - система стимулирования

  • incentive award - поощрительное вознаграждение

  • incentive contract - поощрительный контракт

  • incentive operation - работа с поощрительной оплатой

  • incentive pay - стимулирующая оплата

  • incentive system - мотивационная система

  • Синонимы к incentive: sweetener, lure, goad, reason, motive, motivation, bait, come-on, spur, stimulant

    Антонимы к incentive: counterincentive, disincentive

    Значение incentive: a thing that motivates or encourages one to do something.

- fare [noun]

noun: плата за проезд, стоимость проезда, пища, еда, пассажир, ездок, провизия, съестные припасы

verb: поживать, быть, происходить, случаться, оказаться, путешествовать, ехать

  • unrestricted fare - неограниченный тариф

  • arbitrary fare - разовый тариф

  • passenger fare - плата за проезд

  • advance purchasing fare - тариф при предварительном приобретении

  • creative fare - льготный целевой тариф

  • adult fare - полный тариф

  • peanut fare - бюджетный тариф

  • fare payment - оплата проезда

  • fare basis - Тариф основой

  • exact fare - точный тариф

  • Синонимы к fare: ticket price, charge, price, toll, fee, cost, transport cost, tariff, passenger, traveler

    Антонимы к fare: remain, stand, stay, stop

    Значение fare: the money a passenger on public transportation has to pay.



For Becker, the costs of corporate crime (in the form of fines) are too low, which has the effect of incentivizing pin-stripe crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Беккера, цена корпоративных преступлений (в форме штрафов) слишком мала, что в результате приводит к пополнению рядов преступников в элегантных костюмах.

According to Marxists, in capitalist economies incentives are in place to expand the prison system and increase the prison population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению марксистов, в капиталистической экономике существуют стимулы для расширения тюремной системы и увеличения числа заключенных.

Karjiker’s argument attacks the economic incentives parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент карджикера атакует паритет экономических стимулов.

This trend may have been exaggerated in 1994, reflecting tax incentives to realize capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция, возможно, усилилась в 1994 году под воздействием налоговых стимулов для обеспечения дохода от прироста капитала.

Incentives for the use of unleaded petrol were used in Denmark and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании и Германии стимулируется применение неэтилированного бензина.

Conversely, incentives for compliance and good practice should be meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим следует использовать действенные стимулы к обеспечению соблюдения норм и следованию надлежащей практике.

The unfortunate result is an uneven playing field, with incentives for banks to relocate operations, whether geographically or in terms of legal entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, в результате имеем разные правила игры, при которых некоторые банки могут перераспределять операционную деятельность, как в географическом плане, так и в плане юридической организации бизнеса.

Countries had little incentive to make peace with their neighbors as long as they enjoyed the financial support of the US or the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У стран было мало стимулов, чтобы устанавливать мир со своими соседями, по мере того как они пользовались финансовой поддержкой США и СССР.

Some were not invited - or given sufficient incentive - to join official bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым не предложили - или не дали достаточных стимулов - присоединиться к официальным структурам.

Ratings agencies had incentives to give good ratings to the high-risk securities produced by the investment banks that were paying them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинговые агентства поощряются инвестиционными банками, которые оплачивают их услуги за установление высоких рейтингов высоко рискованным ценным бумагам, выпускаемых этими банками.

Given the lack of understanding of risk by investors, and deficiencies in corporate governance, bankers had an incentive not to design good incentive structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая недостаточное понимание риска инвесторами, а также дефекты в корпоративном управлении, у банкиров есть стимул не создавать хорошие структуры стимулов.

“The same incentive is valid for Turkey in both cases: Turkey wants to stop being alone.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Один и тот же стимул действует для Турции в обоих случаях: Турция хочет перестать находиться в одиночестве».

This is a compromise aimed at minimizing the incentive to gamble with public insurance while allowing some economies of scale for banking activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный компромисс направлен на сведение к минимуму стимулов рисковать государственным страхованием, одновременно сохраняя некоторую экономию за счёт роста масштабов для банковской деятельности.

To address the problem, China has resorted to propaganda campaigns extolling the virtues of daughters and offering cash incentives for couples who have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения возникшей проблемы Китай начал серию пропагандистских кампаний, превознося достоинства дочерей и предоставляя финансовые льготы семьям, где рождаются девочки.

As its nuclear development advances, North Korea will have less and less incentive to give it up, which, in turns, limits the range of action for the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дальнейших достижениях в ядерной сфере у Северной Кореи будет все меньше поводов отказаться от разработок, а это в свою очередь ограничит радиус действий для другой группы игроков.

Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?

At the same time, there's not much incentive for the U.S. to embark on a different track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, у США нет особых стимулов, чтобы вставать на «другой путь».

The best way to mute competition is to operate so efficiently that there is no incentive left for the potential entrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший путь приглушить конкуренцию — вести операции настолько эффективно, чтобы потенциальному новичку не оставалось стимула для вхождения на рынок.

A number of exchanges even provide financial incentives for this liquidity provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биржи предоставляют финансовые поощрения за такую форму поставки ликвидности.

The oil that the Arab countries of the Persian Gulf have in abundance also works against democracy, for it creates an incentive for the rulers to retain power indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть, которой обладают в изобилии арабские страны Персидского залива, также работает против демократии, поскольку она создает стимулы для правителей удерживать власть на неопределенный срок.

I imagine you offered him an incentive or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы предложили ему поощрение.

Except here, a bunch of good capitalists ran in for cheap leases, tax incentives, immigrant labor, sweatshop economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме как здесь. А сюда рвутся хитрые дельцы, бегут за дешевой арендой, налоговыми льготами, трудом мигрантов, рабским трудом с грошовой ценой.

You're at the finish line- you can taste the win, but it's not 100%, and you know it, because you're still banking on an admitted murderer with an incentive to lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже на финишной прямой... ты уже чуешь победу, но она не 100%-ная, и ты это знаешь, потому что до сих пор ставишь на показания убийцы, у которого есть огромный стимул лгать.

My wife stays at home, of course, and even she says there are no incentives, no personal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена, сами понимаете, домашняя хозяйка, и та говорит, что нет стимулов, нет личных перспектив.

Positive incentives aren't working, Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные стимулы не работают, Алекс.

What she offered was more of an incentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она предложила, больше похоже на.. .. поощрение.

Well, since I have no incentive to sell, I've cleaned my car, organized my desk, and taken a multivitamin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия стимула для работы я помыл машину, сделал перестановку на столе и принял витамины.

Other successful online communities have reputation systems that do not exactly provide any concrete incentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие успешные онлайн-сообщества имеют системы репутации, которые точно не обеспечивают никакого конкретного стимула.

The latter includes a city's mindset, how it approaches opportunities and problems; its atmosphere and incentives and regulatory regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее включает в себя менталитет города, то, как он подходит к возможностям и проблемам; его атмосферу, стимулы и регулирующий режим.

The chance to participate in the economic success of technological inventions was a strong incentive to both inventors and investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность участвовать в экономическом успехе технологических изобретений была сильным стимулом как для изобретателей, так и для инвесторов.

If decision-makers are irrational or have the wrong incentives, the completion of the project may be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лица, принимающие решения, нерациональны или имеют неправильные стимулы, может быть выбрано завершение проекта.

Cash incentives were awarded by the ministry to schools that exceeded fitness targets and created new strategies to maintain students' obesity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство выделило денежные стимулы школам, которые превысили целевые показатели по физической подготовке, и разработало новые стратегии для поддержания уровня ожирения среди учащихся.

Low commodity prices offer incentives for firms to create new ways to use the commodity crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие цены на сырьевые товары стимулируют фирмы к созданию новых способов использования товарных культур.

Coelho's books had sold millions of copies providing an incentive for the threads of his work to be woven into PC games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книги Коэльо разошлись миллионными тиражами, что послужило стимулом для того, чтобы нити его творчества вплелись в компьютерные игры.

During the 1980s, especially in Britain, the farming community received large monetary incentives to reduce production of certain crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы, особенно в Великобритании, фермерское сообщество получило значительные денежные стимулы для сокращения производства определенных культур.

Paid parental leave incentivizes childbirth, which affects the future workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком стимулирует рождение ребенка, что влияет на будущую рабочую силу.

On January 1, 2008, a new tax incentive for the film industry came into effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2008 года вступил в силу новый налоговый стимул для киноиндустрии.

However, such posters are no longer used because of the effects of incentive salience in causing relapse upon sight of the stimuli illustrated in the posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие плакаты больше не используются из-за воздействия стимулов, вызывающих рецидив при виде стимулов, изображенных на плакатах.

These economic incentives have caused Panama to be regarded as a relatively good place to retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экономические стимулы заставили Панаму считаться относительно хорошим местом для выхода на пенсию.

They are often slow at learning to crawl and walk because there seems to be little incentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто медленно учатся ползать и ходить, потому что, кажется, нет никакого стимула.

Government policy incentivised commercial removal to peat for agricultural use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная политика стимулировала коммерческий вывоз торфа для сельскохозяйственного использования.

], because there would be insufficient incentives for commercial organisations to produce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

], потому что у коммерческих организаций не было бы достаточных стимулов для их производства.

They believe that Moynihan failed to take into account basic rational incentives for marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что Мойнихан не учел основных рациональных стимулов для вступления в брак.

Given the large notional values, a small unhedged exposure to the Libor could generate large incentives to alter the overall Libor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая большие условные значения, небольшое необременительное воздействие Libor может создать большие стимулы для изменения общего Libor.

Other countries, though, are offering incentives to compete for researchers as funding is threatened in the US and US dominance of international tables has lessened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны, однако, предлагают стимулы для конкуренции за исследователей, поскольку финансирование находится под угрозой в США, и доминирование США в международных таблицах уменьшилось.

The Japanese government also created incentives to educate ethnic Japanese students in the Korean language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское правительство также создало стимулы для обучения этнических японских студентов корейскому языку.

This took much of the economic incentive out of raiding, though sporadic slaving activity continued into the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отняло большую часть экономических стимулов от набегов, хотя спорадическая работорговля продолжалась и в XI веке.

I would like to know where, in his works, Schopenhauer asserts that the three primary moral incentives are compassion, malice, and egoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, где в своих работах Шопенгауэр утверждает, что три основных моральных стимула-это сострадание, злоба и эгоизм.

There is no incentive for him to compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет никакого стимула идти на компромисс.

A variety of incentive mechanisms have been implemented to encourage or even force nodes to contribute resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поощрения или даже принуждения узлов к выделению ресурсов были внедрены различные механизмы стимулирования.

The UN Intergovernmental Panel on Climate Change kicked off an incentive scheme in 2005 to cut down on greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межправительственная группа экспертов ООН по изменению климата запустила в 2005 году программу стимулирования сокращения выбросов парниковых газов.

Humans are motivated by additional factors besides wage incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди мотивированы дополнительными факторами, помимо стимулов к заработной плате.

Sellers have a strong financial incentive to pass all used cars off as good cars, especially lemons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У продавцов есть сильный финансовый стимул выдавать все подержанные автомобили за хорошие, особенно лимоны.

The studies determined that motivation is not primarily a result of financial incentives in isolation of social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведенных исследований было установлено, что мотивация не является в первую очередь результатом материального стимулирования в отрыве от социальных факторов.

Some advantages of prediction markets derive from the possibility to provide incentives for participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые преимущества рынков прогнозирования вытекают из возможности предоставления стимулов для участия.

The government has introduced a series of fiscal incentives, including tax breaks, to attract more foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело ряд налоговых льгот, включая налоговые льготы, для привлечения большего числа иностранных инвесторов.

Prior to the advent of incentive licensing, only a small percentage of General Class operators progressed to the Amateur Extra Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления стимулирующего лицензирования лишь небольшой процент операторов общего класса перешел в любительский экстра-класс.

In July 2007, Iran's Jewish community rejected financial emigration incentives to leave Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года еврейская община Ирана отвергла финансовые стимулы эмиграции, чтобы покинуть Иран.

To place the incentives in perspective, the sums offered were up to 3 times or more than the average annual income for an Iranian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать эти стимулы в перспективе, то предлагаемые суммы были в 3 раза или более выше среднего годового дохода иранца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incentive fare». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incentive fare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incentive, fare , а также произношение и транскрипцию к «incentive fare». Также, к фразе «incentive fare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information