Increase pressure on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase pressure on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличить давление на
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • air pressure max - максимальное давление воздуха

  • adjusting pressure - доводить давление

  • snow pressure - давление снега

  • designed pressure - предназначен давление

  • intraocular pressure iop - внутриглазное давление IOP

  • release all pressure - сбросьте давление

  • tool pressure - давление инструмента

  • pressure element - нажимной элемент

  • pen pressure - давление пера

  • places pressure - места давления

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on winning - на победу

  • rash on - сыпь на

  • consults on - консультирует по

  • on vendors - на поставщиков

  • on pills - на таблетки

  • impasse on - тупик на

  • hint on - намек на

  • on careful - на тщательном

  • on s - на с

  • on acquaintance - по знакомству

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



The presence of parents, coaches, media or scouts can increase pressure leading to choking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие родителей, тренеров, СМИ или скаутов может усилить давление, приводящее к удушью.

Effects include increased heart rate, an increase in systolic blood pressure, and an increase in adrenaline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты включают увеличение частоты сердечных сокращений, повышение систолического артериального давления и повышение уровня адреналина.

Flat feet may cause an increase in pressure in the tunnel region and this can cause nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскостопие может вызвать повышение давления в области туннеля, и это может вызвать сдавление нерва.

Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала.

We're going to increase your blood pressure until the weak spot in your aortic wall explodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся увеличивать кровяное давление до тех пор, пока тонкое место в стенке вашей аорты не прорвется.

Since density increases with pressure, solubility tends to increase with pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку плотность увеличивается с давлением, растворимость имеет тенденцию увеличиваться с давлением.

Hypertensive encephalopathy is caused by an increase in blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипертоническая энцефалопатия обусловлена повышением артериального давления.

During FY 2017, the increase in imports of capital equipment and fuel significantly put pressure on the external account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2017 финансового года увеличение импорта капитального оборудования и топлива значительно оказало давление на внешний счет.

As the degree of chlorination increases, melting point and lipophilicity increase, and vapour pressure and water solubility decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения степени хлорирования температура плавления и липофильность увеличиваются, а давление пара и растворимость в воде уменьшаются.

The swim bladder can radiate the pressure of sound which help increase its sensitivity and expand its hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавательный пузырь может излучать давление звука, которое помогает увеличить его чувствительность и расширить его слух.

The invention makes it possible to increase pressure pulsation damping efficiency by using the energy of the pressure pulses themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение позволяет повысить эффективность гашения пульсации давления за счет использования энергии самих импульсов давления.

Rhythmic contractions increase the intramural pressure, causing dilated channels to come from the walls of the cisterns toward the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмичные сокращения увеличивают внутримышечное давление, вызывая расширение каналов, идущих от стенок цистерн к коже.

A small increase in pressure causes a large increase in the density of the supercritical phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое увеличение давления вызывает значительное увеличение плотности сверхкритической фазы.

It generates a force which tends to increase the surface's deflection thus reducing the control pressure experienced by the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает силу, которая стремится увеличить отклонение поверхности, тем самым уменьшая давление управления, испытываемое пилотом.

Frequently, the goal of a nozzle is to increase the kinetic energy of the flowing medium at the expense of its pressure and internal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто целью форсунки является увеличение кинетической энергии текучей среды за счет ее давления и внутренней энергии.

This can be done in one of three ways: increase the temperature, lower the pressure, or introduce chemicals (like antifreeze for a car).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать одним из трех способов: повысить температуру, понизить давление или ввести химические вещества (наподобие антифриза для машин).

Athletes can artificially increase their blood pressure, often by self-harming, which has been shown to improve performance by up to 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены могут искусственно повышать свое кровяное давление, часто путем самоповреждения, что, как было показано, улучшает производительность до 15%.

In this situation, each passenger would perceive the increase in speed by sensing the additional pressure from the seat cushion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации каждый пассажир почувствовал бы увеличение скорости, почувствовав дополнительное давление со стороны подушки сиденья.

However, conformity pressure will increase as each additional group member also gives the same incorrect response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако давление соответствия будет возрастать, поскольку каждый дополнительный член группы также дает тот же неправильный ответ.

Sperm competition is an evolutionary pressure on males, and has led to the development of adaptations to increase males' chance of reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция сперматозоидов-это эволюционное давление на самцов, которое привело к развитию адаптаций, повышающих шансы самцов на репродуктивный успех.

It occurs when there is an increase in pressure in the abdominal cavity during the late stages of parturition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит при повышении давления в брюшной полости на поздних стадиях родов.

Then Viggio had kidnapped Meg to increase police pressure to release David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Виджио похитил Мег, чтобы усилить давление на полицию и таким образом освободить Дэвида.

Among both sexes, the excitement phase results in an increase in heart rate, breathing rate, and a rise in blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих полов фаза возбуждения приводит к увеличению частоты сердечных сокращений, частоты дыхания и повышению кровяного давления.

Like other forms of cocaine, smoking crack can increase heart rate and blood pressure, leading to long-term cardiovascular problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие формы кокаина, курение крэка может увеличить частоту сердечных сокращений и кровяное давление, что приводит к долгосрочным сердечно-сосудистым проблемам.

Under the pressure of the population increase, the city continued to spread to Voštarnica and Arbanasi quarters, and the bridge in the city port was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением роста населения город продолжал расширяться до кварталов Войтарница и Арбанаси, а также был построен мост в городском порту.

Lever drags work through cam action to increase or decrease pressure on the drag washers located on the spool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычажные тяги работают через кулачковое действие для увеличения или уменьшения давления на шайбы сопротивления, расположенные на самой катушке.

Nine U.S. states showed an increase in enrollment of 15% or more, resulting in heavy pressure on state budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяти штатах США наблюдалось увеличение числа учащихся на 15% и более, что привело к сильному давлению на государственные бюджеты.

When a person bears down, the intra-abdominal pressure grows, and hemorrhoid cushions increase in size, helping maintain anal closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек давит вниз, внутрибрюшное давление растет,и геморроидальные подушки увеличиваются в размерах, помогая поддерживать анальное закрытие.

I had none of the markers of being compromised... No sudden increase in wealth, points of pressure, or connections to criminals or criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни внезапного увеличения благосостояния, ни связей с преступной деятельностью, ни прочих подобных вещей.

DXM in higher doses can increase heart rate and blood pressure and still depress respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DXM в больших дозах может увеличить частоту сердечных сокращений и кровяное давление и все еще подавлять дыхание.

Stress and pressure cause an increase in the stimulus-driven system and a decrease in the goal-directed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс и давление вызывают усиление стимулирующей системы и снижение целенаправленной системы.

Increasing the nozzle pressure ratio further will not increase the throat Mach number above one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее увеличение коэффициента давления сопла не приведет к увеличению числа Маха горловины выше единицы.

There is an increase in the temperature and the pressure of the gas inside the cylinder while the volume remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит увеличение температуры и давления газа внутри баллона, при этом объем остается прежним.

Increase atmospheric pressure to more than 1,000 times that at the Earth’s surface, or drop it to the vacuum of space and they continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повысить атмосферное давление более чем в тысячу раз, чем на поверхности Земли, или понизить до космического вакуума, они выживут.

You increase the pressure, and I'll engage the injection device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты увеличишь давление, и я включу автоматический шприц.

Sibutramine may increase blood pressure and may cause dry mouth, constipation, headache, and insomnia, and more rarely stroke or heart attack, sometimes fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сибутрамин может повышать кровяное давление и вызывать сухость во рту, запор, головную боль и бессонницу, реже-инсульт или сердечный приступ, иногда со смертельным исходом.

Governments, facing pressure to increase spending, need to develop targeted social safety nets that protect their poorest people through cash or near-cash transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам, которым придется решать задачу повышения расходов, необходимо будет разработать целевые системы социальной защиты, которые защитят их бедных людей за счет выделения денежных средств или квазиденежных трансфертов.

An increase of turgor pressure causes expansion of cells and extension of apical cells, pollen tubes, and in other plant structures such as root tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение давления тургора вызывает расширение клеток и расширение апикальных клеток, пыльцевых трубок и других структур растений, таких как верхушки корней.

Furthermore, conditions that increase the pressure of the abdominal cavity may also cause hernias or worsen the existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия, которые повышают давление в брюшной полости, также могут вызвать грыжи или ухудшить существующие.

The Chinese used the VNQDĐ, the Vietnamese branch of the Chinese Kuomintang, to increase their influence in Indochina and put pressure on their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы использовали VNQDJ, Вьетнамскую ветвь китайского Гоминьдана, чтобы увеличить свое влияние в Индокитае и оказать давление на своих противников.

This increase in pressure can cause a number of effects including heating and cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличение давления может вызвать целый ряд эффектов, включая нагрев и кавитацию.

Other conditions that repeatedly strain or increase pressure in the pelvic area can also compromise support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие условия, которые постоянно напрягают или увеличивают давление в области таза, также могут поставить под угрозу опору.

As in closed head injury, intracranial pressure is likely to increase due to swelling or bleeding, potentially crushing delicate brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и при закрытой черепно-мозговой травме, внутричерепное давление, вероятно, увеличится из-за отека или кровотечения, что может привести к разрушению нежной ткани мозга.

Lowering the back pressure, in this state, will increase the flow speed everywhere in the nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понижение обратного давления, в этом состоянии, увеличит скорость потока везде в сопле.

At pressures well above the critical pressure, solubility is likely to increase with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При давлениях, значительно превышающих критическое давление, растворимость, вероятно, возрастает с повышением температуры.

We're gonna give you some saline solution - to increase your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём вам солевой раствор, чтобы поднять давление.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Researchers have suggested that early hominins were thus under evolutionary pressure to increase their capacity to create and use tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи предположили, что ранние гоминины, таким образом, находились под эволюционным давлением, чтобы увеличить свою способность создавать и использовать инструменты.

If the pressure continues to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если давление продолжает повышаться...

High-pressure cells and high temperatures can also increase the level of aridity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки высокого давления и высокие температуры также могут увеличить уровень засушливости.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

Everybody is talking about decreasing gross yields, but we have been able to increase our turnover and earnings considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз сегодня, когда все говорят о сокращающемся валовом доходе, мы смогли увеличить товарооборот и валовый доход.

I got to equalize the pressure before we blow the air lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен уравнять давление, прежде чем мы откроем люк.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

That's a lot of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно давит.

Have you considered normal pressure hydrocephalus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассматривали вариант гидроцефалии с нормальным давлением?

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase pressure on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase pressure on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, pressure, on , а также произношение и транскрипцию к «increase pressure on». Также, к фразе «increase pressure on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information