Increased tendency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased energy utilization - Более широкое использование энергии
increased significance - Возросшее значение
equally increased - в равной степени увеличилась
increased compared to 2008 - увеличилась по сравнению с 2008
increased cough - повышенный кашель
have increased in the past - увеличились в прошлом
could lead to increased - может привести к увеличению
be increased or decreased - быть увеличен или уменьшен
an increased price - увеличение цены
increased in importance - все большее значение
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
global tendency - глобальная тенденция
first tendency - Первая тенденция
change tendency - тенденция изменения
a tendency to corpulence - тенденция к тучности
tendency towards - тенденция к
with increasing tendency - с возрастающей тенденцией
migration tendency - тенденция миграции
tendency to worry - тенденция беспокойства
there was a tendency - существует тенденция
despite this tendency - несмотря на эту тенденцию
Синонимы к tendency: leaning, disposition, aptness, inclination, habit, likelihood, readiness, predisposition, proclivity, susceptibility
Антонимы к tendency: dislike, disfavor, disinterestedness, aversion, neutrality, objectivity, antipathy, disinclination, disinterest, distaste
Значение tendency: an inclination toward a particular characteristic or type of behavior.
growing trend, growing tendency, rising trend, upward trend, rising tendency, increasing tendency, upward tendency, increased trend, tended to rise, increasing trend
Owning a television increases the tendency to adopt a more sedentary lifestyle which may reduce time for physical activity. |
Владение телевизором увеличивает склонность к более сидячему образу жизни, что может сократить время для физической активности. |
Being more motivated to get the right answer increased the tendency to conform. |
Повышенная мотивация к получению правильного ответа усиливает склонность к конформизму. |
There is a tendency to increase one's education, nutritional habits and medical practices. |
Существует тенденция к увеличению своего образования, привычек питания и медицинской практики. |
In every direction there has been a tendency to increase prices for really great artistic pieces, even to a sensational extent. |
Во всех направлениях наметилась тенденция к повышению цен на действительно великие произведения искусства, даже до сенсационной степени. |
GHB has been shown to reliably increase slow-wave sleep and decrease the tendency for REM sleep in modified multiple sleep latency tests. |
Было показано, что ГХБ надежно увеличивает медленноволновый сон и уменьшает тенденцию к быстрому сну в модифицированных тестах латентности множественного сна. |
The force index signalizes the continuation of the increasing tendency when it increases to the new peak; |
Поднимаясь до новой высоты, индикатор сигнализирует о продолжении тенденции к повышению. |
Still, it may be doubted whether this multiplication of fast-days can be taken as a sign of an increased tendency to Asceticism. |
Однако можно усомниться в том, что такое умножение постных дней может быть воспринято как признак повышенной склонности к аскетизму. |
Tall oil rosin finds increased use due to its higher thermal stability and therefore lower tendency to form insoluble thermal decomposition residues. |
Канифоль таллового масла находит более широкое применение благодаря своей более высокой термостойкости и, следовательно, меньшей склонности к образованию нерастворимых остатков термического разложения. |
The main positive feedback in global warming is the tendency of warming to increase the amount of water vapor in the atmosphere, which in turn leads to further warming. |
Основной положительной обратной связью при глобальном потеплении является тенденция потепления к увеличению количества водяного пара в атмосфере, что в свою очередь приводит к дальнейшему потеплению. |
However, there is a tendency for the proportion of individuals on the periphery of the group to decline as group size increases. |
Однако существует тенденция к тому, что доля лиц, находящихся на периферии группы, уменьшается по мере увеличения размера группы. |
Sweden’s economic tendency survey for January is expected to increase marginally from the previous month. |
Обзор экономической тенденции Швеции в январе, как ожидается, увеличится незначительно по сравнению с предыдущим месяцем. |
Individuals who migrate to Australia moving from a low income nation, have a greater tendency to undergo an increase in weight. |
Лица, которые мигрируют в Австралию из страны с низким уровнем дохода, имеют большую тенденцию к увеличению веса. |
Some of them also describe a marked increase in anger and a tendency towards violence. |
Некоторые из них также описывают заметный рост гнева и склонность к насилию. |
Their tendency to act independently of the Tsardom of Muscovy increased friction. |
Их стремление действовать независимо от Московского царства усиливало трения. |
An excessively long neck may increase the horse's tendency to carry its weight on the forehand. |
Чрезмерно длинная шея может увеличить склонность лошади переносить свой вес на переднюю часть тела. |
A difficult temperament, impulsivity, and a tendency to seek rewards can also increase the risk of developing ODD. |
Трудный темперамент, импульсивность и склонность искать награды также могут увеличить риск развития странностей. |
Evidently, I thought, this tendency had increased till Industry had gradually lost its birthright in the sky. |
Очевидно, думал я, это стремление перенести работу под землю существует с незапамятных времен. |
In Adam Smith's TRPF theory, the falling tendency results from the growth of capital which is accompanied by increased competition. |
В теории ТРПФ Адама Смита тенденция к падению является результатом роста капитала, который сопровождается усилением конкуренции. |
Система не имеет тенденции к увеличению своей энтропии. |
|
As the temperature increases, thermal motion, or entropy, competes with the ferromagnetic tendency for dipoles to align. |
При повышении температуры тепловое движение, или энтропия, конкурирует с ферромагнитной тенденцией к выравниванию диполей. |
While median household income has a tendency to increase up to four persons per household, it declines for households beyond four persons. |
В то время как средний доход домохозяйства имеет тенденцию к увеличению до четырех человек на домохозяйство, он снижается для домохозяйств старше четырех человек. |
This, in combination with increased political polarization and filter bubbles, led to a tendency for readers to mainly read headlines. |
Это, в сочетании с возросшей политической поляризацией и пузырями фильтров, привело к тому, что читатели стали в основном читать заголовки. |
Use of aspirin during dengue fever is not recommended owing to increased bleeding tendency. |
Применение аспирина во время лихорадки Денге не рекомендуется из-за повышенной склонности к кровотечениям. |
Many non-competition pilots fitted winglets for handling benefits such as increased roll rate and roll authority and reduced tendency for wing tip stall. |
Многие неконкурентоспособные пилоты приспособили винглеты для обработки таких преимуществ, как повышенная скорость крена и авторитет крена и уменьшенная тенденция к сваливанию наконечника крыла. |
Economic hardship of the last two decades also increased a tendency towards migration. |
Экономические трудности последних двух десятилетий также усилили тенденцию к миграции. |
The phrase 'tendency to increase its entropy' mistakenly attributes agency to the system. |
Фраза тенденция к увеличению энтропии ошибочно приписывает системе свободу воли. |
Such attacks would neutralize the Japanese tendency to fight from caves, which would increase the soldiers' exposure to gas. |
Такие атаки нейтрализовали бы японскую тенденцию воевать из пещер, что увеличило бы подверженность солдат воздействию газа. |
The size disparity was caused by the tendency of quail embryos to carry increased amount of heterochromatin in the nucleolus. |
Разница в размерах была вызвана тенденцией эмбрионов перепелов переносить повышенное количество гетерохроматина в ядрышке. |
Many of their behaviours are socially facilitated i.e. expression of a behaviour by one animal increases the tendency for this behaviour to be performed by others. |
Многие из их поведений социально облегчаются, то есть выражение поведения одним животным увеличивает тенденцию к тому, чтобы это поведение выполнялось другими. |
They found that there was little or no tendency for governments to make taxes more progressive when pretax inequality increased. |
Авторы выяснили, что правительства, как правило, не стремились или мало стремились к вводу более прогрессивной шкалы налогов в случае роста доналогового неравенства. |
Not all of the ten percent were practicing homosexuals, but the tendency was there. |
Не все десять процентов были гомосексуалистами на практике, но тенденция тем не менее сохранялась. |
This, in turn, will increase their capacity to purchase tangible assets without the need for sellers themselves to provide financing to all their potential buyers. |
Это, в свою очередь, расширит их возможности для приобретения материальных активов и избавит самих продавцов от необходимости заниматься финансированием всех своих потенциальных покупателей. |
The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction. |
Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов. |
Such an approach has been adopted to allow reflection on the sample as a whole, and because of the apparent tendency of those responding not to answer in the negative. |
Такой подход был избран для того, чтобы отразить выборку в целом, а также с учетом явной тенденции ответивших стран не давать отрицательных ответов. |
У тебя есть привычка иногда ёрзать. |
|
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
Poirot said thoughtfully: Should you say Mrs Leidner had any tendency to an inferiority complex? |
Не было ли у миссис Лайднер признаков комплекса неполноценности? задумчиво проговорил Пуаро. |
Catherine frowned, and retreated to the window-seat chewing her lip, and endeavouring, by humming an eccentric tune, to conceal a growing tendency to sob. |
Кэтрин насупилась и отошла к окну, кусая губу и мурлыча смешную песенку, чтобы скрыть, как сильно хочется ей разрыдаться. |
That was her good fortune but it did not increase her respect for him. |
Тут ей повезло, но уважения в ее глазах это ему не прибавило. |
That alarm has a tendency to malfunction. |
Этот будильник имеет тенденцию ломаться. |
Иногда ты бываешь немного... |
|
Well, not always, you have a tendency to say the exact wrong thing at the worst possible moment. |
Иногда у тебя есть привычка говорить нелицеприятное в самый неподходящий момент. |
The tendency of a given chemical species to partition itself preferentially between liquid and vapor phases is the Henry's law constant. |
Тенденция данного химического вида к предпочтительному разделению себя между жидкой и паровой фазами является постоянной закона Генри. |
Therefore, the repercussions of natural disasters and other emergencies can exponentially increase the rates of macro and micronutrient deficiencies in populations. |
Поэтому последствия стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций могут привести к экспоненциальному увеличению масштабов дефицита макро-и микроэлементов в населении. |
This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands. |
Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье. |
If a simple in-and-out flat weave were woven very loosely to achieve the same effect the threads would have a tendency to this bruising. |
Если бы простое плоское плетение было соткано очень свободно для достижения того же эффекта, то нити имели бы тенденцию к этому синяку. |
The rationale was that any act that results from voluntary behavior, including the voluntary intake of drugs, is choosing to increase the risk of breaking the law. |
Логическое обоснование состояло в том, что любое действие, являющееся результатом добровольного поведения, включая добровольное потребление наркотиков, увеличивает риск нарушения закона. |
Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance. |
Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности. |
Atopic dermatitis is a chronic dermatitis associated with a hereditary tendency to develop allergies to food and inhalant substances. |
Атопический дерматит-это хронический дерматит, связанный с наследственной склонностью к развитию аллергии на пищевые продукты и ингаляционные вещества. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
To combat this tendency, scientific training teaches ways to prevent bias. |
Чтобы бороться с этой тенденцией, научное обучение учит способам предотвращения предвзятости. |
But somehow, I too have managed to get the impression that she does have a tendency of slipping into talking about Judaism. |
Но так или иначе, мне тоже удалось создать впечатление, что у нее есть тенденция скатываться в разговоры об иудаизме. |
Some drugs, such as interferon, lithium and amiodarone, can also cause thyroiditis because they have a tendency to damage thyroid cells. |
Некоторые препараты, такие как интерферон, литий и амиодарон, также могут вызывать тиреоидит, поскольку они имеют тенденцию повреждать клетки щитовидной железы. |
This reflects a possibly natural conservative tendency to revive fashions from the pre-Hyksos era. |
Это отражает, возможно, естественную консервативную тенденцию к возрождению моды до-Гиксосской эры. |
The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing. |
Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига. |
While newborn babies addicted to opioids show the jittery signs of immediate withdrawal, methamphetamine-affected babies show little more than a tendency to sleep. |
В то время как новорожденные дети, зависимые от опиоидов, демонстрируют тревожные признаки немедленного отвыкания, у детей, страдающих метамфетаминовым синдромом, наблюдается не более чем склонность ко сну. |
There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized. |
Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной. |
In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom. |
В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased tendency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased tendency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, tendency , а также произношение и транскрипцию к «increased tendency». Также, к фразе «increased tendency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
