Independent support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Independent support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
независимая поддержка
Translate

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • support boom - поддерживать ажиотаж

  • heterogeneous array support - поддержка гетерогенных массивов

  • support allowance - пособие на

  • analytics support - поддержка аналитика

  • support period - период поддержки

  • provide some support - оказать некоторую поддержку

  • support our goals - поддержать наши цели

  • establish support - установить поддержку

  • support of employees - поддержка сотрудников

  • i get support - я получить поддержку

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость.

The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги.

Irish nationalists rejected conscription and a wave of anti-conscription demonstrations signalled growing support for the demand for total independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские националисты отказались от призыва на военную службу, и волна демонстраций против призыва на военную службу стала сигналом растущей поддержки требования полной независимости.

Following negotiations, Labor formed a Government, with the support of one Greens MP and three Independent MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переговоров лейбористы сформировали правительство при поддержке одного депутата от Зеленых и трех независимых депутатов.

In 1992, Miller, who had endorsed the candidacy of Jerry Brown during the Democratic primaries, moved his support to Independent candidate Ross Perot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Миллер, который поддержал кандидатуру Джерри Брауна во время демократических праймериз, передал свою поддержку независимому кандидату Россу перо.

About two thirds of Greenlanders support independence, but most do not believe that it is viable without the Danish subsidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух третей гренландцев поддерживают независимость, но большинство не верит, что она жизнеспособна без датской субсидии.

By the established rules of this referendum there should be at least 55% of voters that support independence if that referendum is to be recognized as valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с установленными правилами проведения этого референдума должно быть не менее 55% избирателей, которые поддерживают независимость, если этот референдум должен быть признан действительным.

Other polls have shown lower support for independence, ranging from 40 to 49%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие опросы показали более низкую поддержку независимости-от 40 до 49%.

They gave the Raiders guns, ships, support, equipment and let them go after all the independent worlds at the edge of Drazi Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давали пиратам корабли, оружие, технику, обеспечивали им свою поддержку разрешали им вторгаться в маленький мир на краю пространства Дрази.

Chomsky also claims that a strictly formal, non-semantic framework of syntactic theory might ultimately be useful to support a parallel independent semantic theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомский также утверждает, что строго формальная, несемантическая структура синтаксической теории в конечном счете может быть полезна для поддержки параллельной независимой семантической теории.

The new funding will build upon existing U.S. support for local human rights defenders, civil society organizations, independent media, and electoral oversight as well as helping to repair the country’s devastated health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое финансирование укрепит действующую поддержку США местных правозащитников, организаций гражданского общества, независимых средств массовой информации и надзора за выборами, а также поможет восстановить разрушенную систему здравоохранения страны.

Educators who support the use of Socratic Questioning in educational settings argue that it helps students become active and independent learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги, которые поддерживают использование Сократического опроса в образовательных учреждениях, утверждают, что он помогает студентам стать активными и независимыми учениками.

Along with conducting independent air operations, the U.S. Air Force provides air support for land and naval forces and aids in the recovery of troops in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с проведением самостоятельных воздушных операций, ВВС США оказывают воздушную поддержку сухопутным и военно-морским силам и помогают в восстановлении войск на местах.

Indo-Bangladesh relations often emphasise a shared cultural heritage, democratic values and a history of support for Bangladeshi independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индо-бангладешские отношения часто подчеркивают общее культурное наследие, демократические ценности и историю поддержки независимости Бангладеш.

However the ALP polled extremely well and the Liberals lost their majority and needed the support of independents to retain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ALP опросила очень хорошо, и либералы потеряли свое большинство и нуждались в поддержке независимых, чтобы сохранить власть.

We can also take measures to support independent, reform-minded voices in Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также можем принять меры по поддержке независимых, направленных на проведение реформ тенденций в Сербии.

The Khan of Kalat lent great support to the Pakistan Movement but also desired to declare independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Калата оказал большую поддержку пакистанскому движению, но также пожелал провозгласить независимость.

SWAPO leaders soon went abroad to mobilise support for their goals within the international community and newly independent African states in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры СВАПО вскоре отправились за границу, чтобы мобилизовать поддержку своих целей в международном сообществе и, в частности, в новых независимых африканских государствах.

On the same day the Verkhovna Rada adopted the Declaration of Independence of Ukraine and called for a referendum on support of the Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Верховная Рада приняла Декларацию Независимости Украины и призвала провести референдум о поддержке Декларации независимости.

It also notes the widespread practice of pressuring businesses to “suppress potential support for the opposition and independent media” and “contribute to the ruling party.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там также отмечается, что широко распространена практика давления на бизнесы с целью подавить потенциальную поддержку оппозиции и независимых СМИ и помочь правящей партии.

Brandeis also offers a number of funding resources to support independent undergraduate research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Индии Нарендра Моди попытался привести пример для своей миссии Свачх Бхарат, чтобы очистить Индию.

Indonesia has formally presented the move to open a West Bank consulate as a demonstration of its support for Palestinian independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия официально представила предложение об открытии консульства на Западном Берегу как демонстрацию своей поддержки независимости Палестины.

Such sources are also unacceptable as support for exceptional claims, as these require multiple, independent reliable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие источники также неприемлемы в качестве поддержки исключительных претензий, поскольку они требуют наличия множества независимых надежных источников.

Thomas Paine's pamphlet Common Sense had boosted public support for independence throughout the 13 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра Томаса Пейна здравый смысл способствовала росту общественной поддержки независимости во всех 13 штатах.

Further delay might also generate violence in Kosovo and undermine international support for independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее промедление может также привести к вспышке насилия в Косово и подорвать международную поддержку независимости.

Independent campaign finance experts posited the video doesn't support O'Keefe's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые эксперты по финансированию предвыборной кампании утверждали, что видео не поддерживает заявления О'Кифа.

It consists of a Main Unit, an Aquarium Package, and a Fish Package, each of which has an independent life support system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из основного блока, аквариумного пакета и рыбного пакета, каждый из которых имеет независимую систему жизнеобеспечения.

Khodorkovsky received a support from independent third parties who believed that he was a victim of a politicized judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходорковский получил поддержку от независимых третьих лиц, которые считали его жертвой политизированной судебной системы.

Greece only had risen against Turkey, and had begun her war of independence; all eyes were turned towards Athens-it was the fashion to pity and support the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только Греция восстала против Турции и начала войну за независимость; общее внимание устремлено было на Афины. Тогда было в моде жалеть и поддерживать греков.

To support Thankful, Clarkson and Idol season two runner-up Clay Aiken co-headlined the 2004 Independent Tour throughout the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать Thankful, Кларксон и идол второго сезона Клэй Эйкен стали соавторами независимого тура 2004 года по США.

Delacroix produced a second painting in support of the Greeks in their war for independence, this time referring to the capture of Missolonghi by Turkish forces in 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делакруа создал вторую картину в поддержку греков в их войне за независимость, на этот раз имея в виду захват Миссолонги турецкими войсками в 1825 году.

As the likelihood of war increased in 1939, Britain and France pledged support for Poland in the event of action that threatened its independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вероятность войны в 1939 году возросла, Англия и Франция пообещали поддержать Польшу в случае действий, угрожающих ее независимости.

US Secretary of State Hilary Clinton recently said: America's support for a sovereign, independent, and stable Lebanon is rock solid and unwavering...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный секретарь США Хилари Клинтон недавно заявила: «Американская поддержка суверенного, независимого и стабильного Ливана - непоколебима ...

Independence was very important to Vicens, who saw the ability to support herself as a potential escape from the confines of her family's household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость была очень важна для Висенс, которая рассматривала возможность содержать себя как потенциальный выход за пределы домашнего хозяйства своей семьи.

In support of the Euromaidan movement, Lviv's executive committee declared itself independent of the rule of President Viktor Yanukovych on 19 February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку движения Евромайдан 19 февраля 2014 года Львовский исполнительный комитет объявил себя независимым от правления президента Виктора Януковича.

During the Dominican Independence War, many pro-independence Dominicans looking to gain support from Europe and the United States did not see themselves as black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны за независимость Доминиканской республики многие сторонники независимости доминиканцев, стремившиеся заручиться поддержкой Европы и Соединенных Штатов, не считали себя черными.

Congress should also support an independent investigation into the Trump team’s dealings with Russia, to ensure that any malign influence is ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс должен поддержать проведение независимого расследования связей между командой Трампа и Россией, дабы исключить любое враждебное влияние.

Since independence, Armenia has received support from Israel and today remains one of its major trade partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости Армения получала поддержку от Израиля и сегодня остается одним из его основных торговых партнеров.

It is an independent publication and receives no financial support from the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальчиковый корень также входит в состав тонизирующих смесей, таких как знаменитый индонезийский тоник Джаму.

Public schools were funded and supervised by independent districts that depended on taxpayer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные школы финансировались и контролировались независимыми округами, которые зависели от поддержки налогоплательщиков.

On 13 May 2009, Prowse publicly declared his support for the United Kingdom Independence Party in the 2009 European Parliament election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 2009 года Провс публично заявил о своей поддержке Партии независимости Соединенного Королевства на выборах в Европейский парламент 2009 года.

The independence movement was successful, partly due to clandestine support from the Danish Crown, but also because of the strong desire for independence in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение за независимость было успешным, отчасти благодаря тайной поддержке датской короны, но также и из-за сильного стремления Норвегии к независимости.

He subsequently faced backlash from some Spanish fans for his support of the Catalan independence referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он столкнулся с негативной реакцией со стороны некоторых испанских болельщиков за его поддержку референдума о независимости Каталонии.

This support is weaned gradually until the learner is independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поддержка отучается постепенно, пока ученик не станет независимым.

Several Puerto Ricans prosecuted for their activities in support of Puerto Rican independence live secretly in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд пуэрториканцев, преследуемых за их деятельность в поддержку независимости Пуэрто-Рико, тайно живут в эмиграции.

The delegation did not support the creation of a new committee that would operate independently of the existing Committee against Torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта делегация высказалась против создания какого-либо нового комитета, который будет действовать независимо от существующего Комитета против пыток.

Ancient circumvental ecosystems such as these support complex life on Earth such as Riftia pachyptila that exist completely independent of the surface biosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние обходные экосистемы, такие как эти, поддерживают сложную жизнь на Земле, такую как Riftia pachyptila, которая существует полностью независимо от поверхностной биосферы.

The government, under pressure from an independent member of parliament on whose support it relies, has now promised to implement the Commission’s main recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство, под давлением независимого члена парламента, на поддержку которого оно опирается, в настоящее время пообещало применить основные рекомендации комиссии.

Amongst Balochistan's Pashtun population, support for independence was even lower at 12 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пуштунского населения Белуджистана поддержка независимости была еще ниже-12 процентов.

Gather allies in the intelligence community who will support our bid to keep API fully independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - набрать союзников в разведывательном сообществе, которые поддержат наше стремление к полной независимости АИП.

And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

The $8,4 million costume budget alone would finance several independent movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни только 8,4 миллиона долларов, потраченные на костюмы, могли бы профинансировать несколько отдель­ных фильмов.

These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу.

During his rule, the Kurdish groups selected Mustafa Barzani to negotiate with the government, seeking an opportunity to declare independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления курдские группировки выбрали Мустафу Барзани для переговоров с правительством, добиваясь возможности провозгласить независимость.

However, he began leaving her alone with the children in the weeks leading up to the drownings for short periods of time, apparently to improve her independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он начал оставлять ее одну с детьми в течение нескольких недель, предшествующих утоплению, на короткие периоды времени, очевидно, чтобы улучшить ее независимость.

Similarly, UKIP's 2017 manifesto pledged to declare 23 June British Independence Day and observe it annually as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же манифест UKIP 2017 года обязал объявить 23 июня Днем независимости Великобритании и ежегодно отмечать его как национальный праздник.

The performance was held at A Capitol Fourth, an Independence Day celebration concert in Washington, D.C., on July 4, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление состоялось на четвертом Капитолийском концерте, посвященном празднованию Дня Независимости в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июля 2014 года.

After independence, the strong but not so rich Bounouh lost its status of commune and the ever-developing Boghni was promoted in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости сильный, но не столь богатый Бунух утратил свой статус коммуны, и на его место был выдвинут постоянно развивающийся Богни.

The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День Независимости и День Республики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, support , а также произношение и транскрипцию к «independent support». Также, к фразе «independent support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information