Industrial base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический
noun: промышленник, промышленный рабочий
take industrial action - предпринимать промышленные действия
industrial expansion - промышленная экспансия
industrial risks insurer - страховщик промышленных рисков
industrial conversion - перестройка отрасли промышленности
industrial psychology - промышленная психология
industrial hub - промышленный узел
right to take industrial action - право на проведение производственных мероприятий
industrial injuries insurance - страхование от производственных травм
industrial premises - производственные помещения
nottingham industrial museum - Промышленный музей Ноттингема
Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty
Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian
Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.
noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт
adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся
verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать
third base - третья база
central production services base for electric loading unit repairs - Центральная база производственного обслуживания по ремонту электропогружных установок
base fertilizer - основное удобрение
base colour marker - маркер основного цвета
address data base - адресная база
application data base growth - рост БД приложений
honeycomb mounting base - сотовая основа
crystal base - кристаллический фундамент
descent to base camp - спуск в базовый лагерь
concrete base - бетонная база
Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous
Антонимы к base: come, arrive
Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.
manufacturing base, industrial capacity, industrial fabric, industrial apparatus, industrial equipment, industrial plant, manufacturing industry, manufacturing sector, plant equipment, manufacture
Russia's less developed industrial base and ineffective military leadership were instrumental in the events that unfolded. |
Менее развитая промышленная база России и неэффективное военное руководство сыграли важную роль в разворачивавшихся событиях. |
Пакистан располагает большой базой промышленных полезных ископаемых. |
|
The city's main industries are shipping, commercial fishing, and the naval base. |
Основными отраслями промышленности города являются судоходство, коммерческое рыболовство и военно-морская база. |
The question is how to increase the absorptive capacity of the region and build a modern industrial base. |
Вопрос заключается в том, как увеличить впитывающую способность региона и как создать современную промышленную базу. |
Between 1948 and 1974 the industrial base was expanded with construction of a metal-working factory, cotton textile mills, and an aluminum plant. |
С 1948 по 1974 год промышленная база была расширена за счет строительства металлообрабатывающего завода, хлопчатобумажных текстильных фабрик и алюминиевого завода. |
In the 1950s and 1960s, the city expanded both in population and size mostly due to the city's rapidly growing industrial base. |
В 1950-х и 1960-х годах город расширился как по численности населения, так и по размерам в основном за счет быстро растущей промышленной базы города. |
Iran has a broad and diversified industrial base. |
Иран имеет широкую и диверсифицированную промышленную базу. |
With foreign support primarily from the United States since 2005, Georgia became able to start building a solid industrial base for the military. |
С 2005 года при внешней поддержке, прежде всего со стороны Соединенных Штатов, Грузия смогла начать строительство прочной промышленной базы для военных. |
But the South had no industrial base and depended on open access to British markets for their cotton. |
Но Юг не имел промышленной базы и зависел от открытого доступа к британским рынкам для своего хлопка. |
The small Indian industrial base expanded dramatically to provide most of the supplies and munitions for the Middle East theatre. |
Небольшая индийская промышленная база резко расширилась, обеспечив большую часть поставок и боеприпасов для ближневосточного театра военных действий. |
With most of Latvia's industrial base evacuated to the interior of Russia in 1915, radical land reform was the central political question for the young state. |
С эвакуацией большей части промышленной базы Латвии во внутренние районы России в 1915 году Радикальная земельная реформа стала центральным политическим вопросом для молодого государства. |
Because all film needs an industrial base, propaganda also made much of the output of film. |
Поскольку все кино нуждается в промышленной базе, пропаганда также сделала большую часть производства фильма. |
“Without doubt, it should...upgrade the industrial base in the region,” Prime Minister Dmitry Medvedev told his cabinet last November, according to Russian media. |
Как сообщали российские СМИ, в ноябре прошлого года премьер-министр Дмитрий Медведев заявил своему кабинету: «Вне всяких сомнений, это должно ... модернизировать промышленную базу в регионе». |
The industrial base was too small to provide adequate amounts of modern equipment, and the old-fashioned rural base did not produce much of a food surplus. |
Промышленная база была слишком мала, чтобы обеспечить достаточное количество современного оборудования, а старомодная сельская база не производила много излишков продовольствия. |
The remaining parts of the base were developed as Port San Antonio, an industrial/business park and aerospace complex. |
Остальные части базы были развиты как порт Сан-Антонио, промышленный / бизнес-парк и аэрокосмический комплекс. |
A major problem facing African industrialization is the weak engineering capability and base. |
Одной из основных проблем в области индустриализации в Африке является недостаточная развитость технического потенциала и технической базы. |
Government policies aim to diversify the country's industrial base and bolster export industries. |
Государственная политика направлена на диверсификацию промышленной базы страны и укрепление экспортных отраслей. |
Most of Montenegro's industrial, financial, and commercial base is in Podgorica. |
Большая часть промышленной, финансовой и коммерческой базы Черногории находится в Подгорице. |
After 1989 the country experienced a decade of economic instability and decline, led in part by an obsolete industrial base and a lack of structural reform. |
После 1989 года страна пережила десятилетие экономической нестабильности и упадка, отчасти вызванных устаревшей промышленной базой и отсутствием структурных реформ. |
The country possesses a massive high-tech industrial base, including electronics, arms industry and space program. |
Страна обладает мощной высокотехнологичной промышленной базой, включая электронику, оружейную промышленность и космическую программу. |
This project made Harbin an important industrial base of China. |
Этот проект сделал Харбин важной промышленной базой Китая. |
Many people from other parts of the country were attracted to the state by employment caused by the expanding industrial base. |
Многие люди из других частей страны были привлечены в государство занятостью, вызванной расширением промышленной базы. |
America had the largest industrial, financial and agricultural base of any of the great powers, but it took 12–18 months to fully reorient it to the war effort. |
Америка обладала крупнейшей промышленной, финансовой и сельскохозяйственной базой любой из великих держав, но потребовалось 12-18 месяцев, чтобы полностью переориентировать ее на военные действия. |
In recent years, Idaho has expanded its commercial base as a tourism and agricultural state to include science and technology industries. |
В последние годы Айдахо расширил свою коммерческую базу в качестве туристического и сельскохозяйственного государства, включив в нее научно-технические отрасли. |
In all, less than 5% of the industrial base was dismantled. |
Всего было демонтировано менее 5% промышленной базы. |
Today, however, China has decent infrastructure, impressive buildings, and an excessive industrial base. |
Тем не менее, сегодня в Китае достойная инфраструктура, впечатляющие здания и избыточная производственная база. |
Formerly a Liberal Party stronghold, the industrial districts switched to Labour by 1922, with a base among the Irish Catholic working class districts. |
Бывшие оплотом Либеральной партии, промышленные районы перешли к лейбористам к 1922 году, с базой среди ирландских католических рабочих районов. |
When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base. |
Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой. |
Lithuania had a relatively diversified industrial base and high human capital when it proclaimed its independence in 1990. |
Во время провозглашения своей независимости в 1990 году Литва имела сравнительно диверсифицированную промышленную базу и высокий уровень развития людских ресурсов. |
Although typically known as the industrial base of the Soviet Union, agriculture is a large part of Ukraine's economy. |
Несмотря на то, что сельское хозяйство обычно называют промышленной базой Советского Союза, оно составляет значительную часть экономики Украины. |
The Boeing-Sikorsky team is seen to have an advantage with their large industrial base that may result in wider support from Congress. |
Однако условно некоторые силы называются военизированными силами Индии, например Ассамские винтовки, SFF и ICG. |
The installation can be created on the base of industrial prototypes of hammer crushers after their minimum modernization rework. |
Установка может быть создана на базе промышленных образцов молотковых дробилок при их незначительной модернизации. |
The strategy was to appeal to the BASE, avoiding the authority of Arab governments who would intervene in an anti-industrialist insurgency. |
Стратегия состояла в том, чтобы апеллировать к базе, избегая власти арабских правительств, которые могли бы вмешаться в антииндустриальный мятеж. |
Their goal was to reach 70 to 80% farm mechanisation in five to ten years, and a modern industrial base in fifteen to twenty years. |
Их цель состояла в том, чтобы достичь 70-80% механизации сельского хозяйства за пять-десять лет, а современной промышленной базы-за пятнадцать-двадцать лет. |
Their national industrial base is an incredibly muddled hodgepodge of private- and state-owned industries. |
Их национальная индустриальная база представляет собой невероятно запутанную мешанину частных и государственных отраслей промышленности. |
However, given that the industrial base is still weak, there is an urgent need to support the region in improving its productivity and competitiveness. |
Вместе с тем, учитывая неразвитость промышленной базы, необходимо срочно предпринять меры для оказания региону помощи в повышении производительности и конкурентоспособности. |
The republic's industrial base, as so much else, was destroyed. |
Промышленная база республики, как и многое другое, была разрушена. |
That site now includes RAAF Base Edinburgh, Defence Science and Technology Group and industrial premises. |
Что сайт в настоящее время включает в себя базы ВВС Эдинбург, оборонной науки и технологии группа и производственных помещений. |
The heavily rural Empire did have a small industrial base, but its major contribution was manpower and food. |
Сильно сельская империя действительно имела небольшую промышленную базу, но ее основной вклад заключался в рабочей силе и продовольствии. |
The western part is mostly an industrial area wrapped around the northern sides of RAAF Base Edinburgh and south of the Max Fatchen Expressway. |
Западная часть-это в основном промышленная зона, охватывающая северные стороны базы RAAF Эдинбург и юг скоростной автомагистрали Макс Фатхен. |
When calculating the index of industrial production, 1995 was previously used as the base. |
При исчислении промышленного индекса в качестве базисного ранее использовался 1995 год. |
The industrial and business base of the Eritrean economy is still narrow and weak. |
Промышленная и деловая основа экономики Эритреи по-прежнему является слабой и неразвитой. |
The objective of the Irish Government was to expand the Irish industrial base through increases in FDI and attract foreign companies that would source locally. |
Поставленная правительством Ирландии цель заключается в расширении промышленной базы страны посредством увеличения объемов ПИИ и привлечения иностранных компаний, которые будут использовать местные возможности. |
Qingdao is a major seaport, naval base and industrial centre. |
Циндао-крупный морской порт, военно-морская база и промышленный центр. |
This, combined with typical transition pressures, led to a decline of the industrial base, where many industries collapsed leaving thousands of citizens unemployed. |
Это, в сочетании с типичным давлением переходного периода, привело к упадку промышленной базы, где многие отрасли промышленности рухнули, оставив тысячи граждан безработными. |
On commodities, the Commission could identify and agree on the best ways to strengthen the nexus between trade, food security and industrialization from a commodity base. |
В связи с проблематикой сырьевых товаров Комиссия могла бы выявить и согласовать наиболее эффективные пути и средства для укрепления взаимосвязей между торговлей, продовольственной безопасностью и индустриализацией на базе сырьевого сектора. |
It's an industrial laundry at 141 Juniper Valley Road. |
Это прачечная на Джунипер Велли Роуд, 141. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
The warehouses in the Karni industrial zone are located some 200 metres from a barrier marking the eastern edge of the Gaza Strip and are guarded by the IDF. |
Склады в промышленной зоне Карни расположены примерно в 200 метрах от барьера, обозначающего восточную оконечность сектора Газа, и охраняются Армией обороны Израиля. |
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core. |
Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству. |
We request the following: A. Gather all personnel at the base at HQ by 11:30 am. |
Мы требуем, во-первых, собрать весь имеющийся контингент во дворе штаб-квартиры к 11:30. |
I continue to track the path of the tachyon signal that will, I hope, lead to a hidden Centauri base. |
Я продолжаю отслеживать маршрут тахионного сигнала что, как я надеюсь, приведет меня к укрытой базе центавриан. |
Luttrell wrote a note and asked that it be taken to the American base at Asadabad. |
Латтрелл написал записку и попросил доставить ее на американскую базу в Асадабаде. |
The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way. |
Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут. |
Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers. |
Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров. |
A still-furious Martin symbolically protested the continuation of the game by putting pitcher Ron Guidry in center field and first baseman Don Mattingly at second base. |
Все еще разъяренный Мартин символически протестовал против продолжения игры, поставив питчера Рона Гидри в центр поля и первого бейсмена Дона Маттингли на вторую базу. |
Industrial versions of flash memory cards can operate at a range of −45 °C to +85 °C. |
Промышленные версии карт флэш-памяти могут работать в диапазоне от -45 °C до +85 °C. |
Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii. |
Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial base».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, base , а также произношение и транскрипцию к «industrial base». Также, к фразе «industrial base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
