Injuries or damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Injuries or damage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травмы или повреждения
Translate

- injuries [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or pee - или пописать

  • or something more - или что-то еще

  • early or late - рано или поздно

  • or conversely - или, наоборот,

  • enter or leave - войти или выйти из

  • or need - или необходимость

  • or scrub - или скраб

  • company or other - компания или другая

  • fast or slow - быстро или медленно

  • objective or subjective - объективный или субъективный

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • alleged damage - инкриминируемый ущерб

  • legal action for damage - судебный иск об убытках

  • without damage - без повреждений

  • damage occasioned by delay - ущерб, причиненный в результате задержки

  • component damage - повреждение компонентов

  • damage scenarios - сценарии повреждения

  • united nations register of damage - оон реестр ущерба

  • responsibility for damage caused - Ответственность за ущерб, причиненный

  • too much damage - слишком много повреждений

  • damage to hearing - повреждение слуха

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.



X-rays show only bone injuries and are therefore not very helpful in diagnosing cartilage damage, especially not in early stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показывает только повреждения костей и поэтому не очень помогает в диагностике повреждений хряща, особенно на ранних стадиях.

Coast Guard officials have yet to release the exact number of injuries connected to the storm, but estimate the damage to be in the millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана пока официально не назвала точного количества пострадавших от шторма, но предполагаемый ущерб потянет на миллионы.

And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны.

Although most black eye injuries are not serious, bleeding within the eye, called a hyphema, is serious and can reduce vision and damage the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство повреждений черных глаз не являются серьезными, кровотечение внутри глаза, называемое гифемой, является серьезным и может ухудшить зрение и повредить роговицу.

Chamfers are also essential for components which humans will handle, to prevent injuries, and also to prevent damage to other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаски также необходимы для компонентов, с которыми человек будет работать, чтобы предотвратить травмы, а также предотвратить повреждение других компонентов.

However, in most cases the problem is manageable, injuries or structural damage rare and the incident not considered notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве случаев проблема решаема, травмы или структурные повреждения редки и инцидент не считается заметным.

The explosions rocked the ship, but caused no damage or injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы сотрясли корабль, но не причинили никаких повреждений или травм.

Injuries related to the head have the potential to cause serious damage to the spine and may be life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, связанные с головой, могут привести к серьезному повреждению позвоночника и могут представлять угрозу для жизни.

The 1980 St. Pauls riot in Bristol saw fighting between local youths and police officers, resulting in numerous minor injuries, damage to property and arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году во время бунта Сент-Пола в Бристоле произошла драка между местной молодежью и полицейскими, в результате которой были нанесены многочисленные незначительные телесные повреждения, нанесен материальный ущерб и произведены аресты.

Frost damage in the field, and other freezing injuries which can happen in storage or transportation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

помороженность в поле и другие пошвреждения в результате обморожения, которые могут возникнуть в ходе хранения и транспортировки

Damage from lower-velocity penetrating injuries is restricted to the tract of the stab wound, because the lower-velocity object does not create as much cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения от низкоскоростных проникающих ранений ограничиваются трактом колото-резаных ран, поскольку низкоскоростной объект не создает такой большой кавитации.

Her body shows evidence of recovery from multiple traumatic injuries, indicating she has retained physical damage from her previous deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенные Тандерболты Королевских ВВС использовались для поддержки голландских попыток восстановить контроль над Батавией.

And when he was recovered from his injuries enough so he could be moved without damage should he struggle, he was put in an asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он... окончательно оправился от ран и его стало можно перевозить его поместили в приют.

Such damage can result from a variety of causes, such as a bad fall or traumatic sport-accident, previous knee injuries or wear and tear over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие повреждения могут быть вызваны различными причинами, такими как неудачное падение или травматическая спортивная авария, предыдущие травмы колена или износ с течением времени.

In February 2004, his 16-year-old half-sister Elana suffered permanent brain damage and lost the use of her motor functions due to injuries sustained in a car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2004 года его 16-летняя сводная сестра Элана получила необратимое повреждение головного мозга и потеряла способность пользоваться двигательными функциями из-за травм, полученных в автомобильной аварии.

Fortunately, it was doused before it caused any injuries or damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, огонь потушили до того, как он успел причинить травмы или ущерб.

Based on the damage in the cabin the effect of the safety equipment and personal injuries are assessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе повреждений салона оценивается эффективность оборудования обеспечения безопасности и степень физических травм.

It caused 13 deaths and injuries as well as significant damage to the city of Salta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате погибли и получили ранения 13 человек, а также был нанесен значительный ущерб городу Сальта.

Her injuries included burns, severe bruising, and extensive muscle and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее травмы включали ожоги, сильные ушибы и обширные повреждения мышц и нервов.

Primary liability insurance coverage protects the truck from damage or injuries to other people as a result of a truck accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичное страхование ответственности защищает грузовик от повреждений или травм других людей в результате аварии грузовика.

In high voltage injuries, most damage may occur internally and thus the extent of the injury cannot be judged by examination of the skin alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При травмах под высоким напряжением большинство повреждений может произойти внутри организма, и поэтому о степени повреждения нельзя судить только по осмотру кожи.

We know there's injuries and the damage is massive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что там был нанесен огромный ущерб и разрушения.

From 1994 through 2013, the U.S. had 745 serious incidents with gas distribution, causing 278 fatalities and 1059 injuries, with $110,658,083 in property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 2013 год в США произошло 745 серьезных инцидентов с распределением газа, в результате которых 278 человек погибли и 1059 получили ранения, а материальный ущерб составил 110 658 083 долл.

On March 25, 2007, the 2007 Noto earthquake caused one death, injuries, and damage to property in Wajima and other parts of Ishikawa Prefecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2007 года землетрясение Ното в 2007 году привело к гибели одного человека, ранениям и материальному ущербу в Ваджиме и других частях префектуры Исикава.

More importantly, Dave is now liable to Paula for the damage to her boat and for her personal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, Дэйв теперь несет ответственность перед Паулой за повреждение ее лодки и за ее личные травмы.

Articular cartilage damage in the knee may be found on its own but it will more often be found in conjunction with injuries to ligaments and menisci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение суставного хряща в коленном суставе может быть обнаружено само по себе, но чаще всего оно встречается в сочетании с повреждениями связок и менисков.

Chemical injuries, particularly alkali burns, are medical emergencies, as they can lead to severe scarring and intraocular damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические травмы, особенно ожоги щелочью, являются неотложной медицинской помощью, поскольку они могут привести к серьезным рубцам и повреждению внутриглазного пространства.

On 14 April a bomb exploded at a postal sorting office in Hendon, causing minor damage but no injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля в почтовой сортировочной конторе в Гендоне взорвалась бомба, причинившая незначительный ущерб, но не причинившая никаких травм.

Some 8,000 residents were evacuated, and there were no immediate reports of injuries or serious property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 8000 жителей были эвакуированы, и не поступало никаких срочных сообщений о ранениях или серьезном материальном ущербе.

Shock waves caused by penetrating injuries can also destroy tissue along the path of a projectile, compounding the damage caused by the missile itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударные волны, вызванные проникающими повреждениями, могут также разрушать ткани вдоль пути снаряда, усугубляя повреждения, вызванные самой ракетой.

In the end, no one was convicted of charges for the deaths, injuries or property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге никто не был осужден по обвинению в гибели людей, нанесении телесных повреждений или порче имущества.

The recall was linked to 1 death, 41 injuries, 212 crashes, and 308 reports of property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзыв был связан с 1 гибелью, 41 ранением, 212 авариями и 308 сообщениями о материальном ущербе.

When someone suffers injuries from a beating, there's swelling and damage to the epithelium, blood rushes to the tissues, changes the color of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то подвергается побоям, возникают отёк и повреждение эпителия, кровь приливает к тканям, цвет кожи меняется.

This includes genetics, prenatal damage, infections, exposure to toxins, brain defects or injuries, and substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает генетику, пренатальные повреждения, инфекции, воздействие токсинов, дефекты или травмы мозга и злоупотребление психоактивными веществами.

Taking into account the damage to the skin, there is no evidence of injuries incurred by any sort of struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание повреждения кожи, нет никаких доказательств травм, полученных при какой-либо борьбе.

How many injuries match the damage to the bicycle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько повреждений сходятся с поломками велосипеда?

There were severe injuries to the head, multiple fractures of the skull and severe damage to the soft tissue of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются раны на голове, множественные переломы черепа и повреждения мозга.

The only injuries sustained were minor ones but over £1 million in damage was caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные полученные травмы были незначительными, но ущерб был нанесен на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов.

There were no immediate reports of injuries or serious property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поступало никаких срочных сообщений о ранениях или серьезном материальном ущербе.

Hyperpigmentation can be caused by sun damage, inflammation, or other skin injuries, including those related to acne vulgaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпигментация может быть вызвана повреждением от солнца, воспалением или другими повреждениями кожи, в том числе связанными с акне.

I was up all night trying to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты.

So far, most Russian experts have expressed concern that the Russian Federation cannot respond to Western sanctions without exacerbating the economic damage caused by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока большинство российских экспертов выражают обеспокоенность по поводу того, что Российская Федерация не в состоянии ответить на санкции Запада, не усугубив вызванный ими экономический ущерб для себя самой.

They also conclude that an empty bottle smash will do more damage, but is this really possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делают вывод, что удар пустой бутылкой более опасен, но так ли это?

We need to find every damning thing I ever wrote so we can be proactive about damage control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти все гадости, которые я писала, чтобы мы могли предотвратить возможный ущерб.

You know, if I highlight the bone damage, I can estimate a turning radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, если я выделю повреждение кости, я смогу определить радиус поворота.

Multiple injuries after slamming into a brick wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные травмы от сильного столкновения с кирпичной стеной.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

You don't need me to tell you the damage that your criminal prosecution will do to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами понимаете, какой ущерб этой стране нанесет уголовное расследование в отношении вас.

His upper torso and face took the brunt of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная сила взрыва пришлась на верхнюю часть туловища и лицо.

By the time his breathing was normal again, he had worked out that bathing these injuries would have to wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец отдышавшись, он понял, что с мытьем придется подождать.

Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы.

Toxocara damage in the eye is permanent and can result in blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение токсокара в глазу является постоянным и может привести к слепоте.

The fire damage, incidentally, is all covered by insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб от пожара, кстати, полностью покрывается страховкой.

The blast blew the vault door through the bank destroying the interior, but did not damage the safe inside the vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная волна пробила дверь хранилища через банк, разрушив внутреннюю часть, но не повредила сейф внутри хранилища.

These types of injuries generally result in inflammation and degeneration or weakening of the tendons, which may eventually lead to tendon rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы повреждений обычно приводят к воспалению и дегенерации или ослаблению сухожилий, что в конечном итоге может привести к разрыву сухожилия.

Storms seem to be increasing in severity and fishing activities can also damage reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы, по-видимому, усиливаются, и рыболовная деятельность также может повредить рифы.

The Trooper did not receive any serious injuries and was able to return to duty the same night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат не получил никаких серьезных ранений и смог вернуться на службу в ту же ночь.

One passenger sitting next to the broken window suffered fatal injuries, and eight passengers sustained minor injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один пассажир, сидевший рядом с разбитым окном, получил смертельные травмы, а восемь пассажиров получили незначительные травмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «injuries or damage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «injuries or damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: injuries, or, damage , а также произношение и транскрипцию к «injuries or damage». Также, к фразе «injuries or damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information