Intellectual movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intellectual movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интеллектуальное движение
Translate

- intellectual [adjective]

adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный

noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



As an intellectual movement, structuralism was initially presumed to be the heir apparent to existentialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как интеллектуальное движение, структурализм изначально считался очевидным наследником Экзистенциализма.

Habad is the intellectualist school in Hasidic Judaism, translating the mystical faith of General-Hasidism and the movement's founder into intellectual articulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабад-интеллектуалистская школа в хасидском иудаизме, переводящая мистическую веру генерала-хасида и основателя движения в интеллектуальную артикуляцию.

Aleksander Majkowski is regarded as the leading figure in the Kashubian movement and the founder of its historic and intellectual base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Майковский считается ведущей фигурой Кашубского движения и основателем его исторической и интеллектуальной базы.

That includes, intellectuals, politicians, ruling classes, independance movement leaders, public figures, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя интеллектуалов, политиков, правящие классы, лидеров движения за независимость, общественных деятелей и т. д.

The movement was in part a response to the demoralization of intellectuals, who felt estranged from the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было отчасти реакцией на деморализацию интеллигенции, которая чувствовала себя отчужденной от Коммунистической партии.

Composed of local youths and university intellectuals, the ORPA developed out of a movement called the Regional de Occidente, which split from the FAR-PGT in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящая из местной молодежи и Университетской интеллигенции, Орпа развилась из движения под названием Regional de Occidente, которое отделилось от FAR-PGT в 1971 году.

The intellectuals of the New Culture Movement of the early twentieth century blamed Confucianism for China's weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы движения За новую культуру начала XX века обвиняли конфуцианство в слабостях Китая.

Aimé Césaire, Fanon's teacher and an important source of intellectual inspiration throughout his career, was the co-founder of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эме Сезер, учитель Фанона и важный источник интеллектуального вдохновения на протяжении всей его карьеры, был одним из основателей движения.

All forms involve abnormal development of the brain, leading to slow development, movement problems, and intellectual impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы связаны с аномальным развитием мозга, что приводит к замедленному развитию, проблемам с движением и интеллектуальным нарушениям.

Neoclassicism was the artistic component of the intellectual movement known as the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоклассицизм был художественным компонентом интеллектуального движения, известного как Просвещение.

The Age of Enlightenment, an intellectual movement in the 17th and 18th centuries advocating rationality, produced a great revival of satire in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха Просвещения, интеллектуальное движение в XVII и XVIII веках, выступавшее за рациональность, произвела большое возрождение сатиры в Британии.

The Enlightenment emerged out of a European intellectual and scholarly movement known as Renaissance humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение возникло из Европейского интеллектуального и научного движения, известного как ренессансный гуманизм.

Sport for persons with intellectual disabilities began to be organized in the 1960s through the Special Olympics movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт для лиц с умственными недостатками начал организовываться в 1960-х годах в рамках Специального Олимпийского движения.

A movement caused sweat on a wide, intellectual brow to flash suddenly out of the dimness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот шевельнулся - в полумраке выступил высокий, прекрасной лепки лоб и на нем блеснули капли пота.

The movement was supported by a large group of intellectuals, academics, civil society activists, human rights activists and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение было поддержано большой группой интеллектуалов, ученых, активистов гражданского общества, правозащитников и художников.

The modern secular movement coalesced around Holyoake, Charles Bradlaugh and their intellectual circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное светское движение объединилось вокруг Холиока, Чарльза Брэдло и их интеллектуального круга.

The ideas espoused by the négritude movement were adapted to Angolan culture by Angolan intellectuals, such as the poet Viriato da Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи движения негритянство были адаптированы к ангольской культуре Ангольскими интеллектуалами, такими как поэт Вириато да Крус.

In the years following the May Fourth Movement in 1919, many anti-imperialist Chinese intellectuals sought ways to modernise China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за движением четвертого мая 1919 года, многие антиимпериалистические китайские интеллектуалы искали пути модернизации Китая.

Frau Solf had long been involved in the anti-Nazi intellectual movement in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Сольф уже давно участвовала в антинацистском интеллектуальном движении в Берлине.

Specifically listed protected freedoms include freedom of movement, expression, assembly, association, commerce, and intellectual creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретно перечисленные охраняемые свободы включают свободу передвижения, выражения мнений, собраний, ассоциаций, торговли и интеллектуального творчества.

The Social Gospel movement was a Protestant intellectual movement that helped shape liberalism especially from the 1890s to the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение социального Евангелия было протестантским интеллектуальным движением, которое помогло сформировать либерализм, особенно с 1890-х по 1920-е годы.

The Ethical movement was an outgrowth of the general loss of faith among the intellectuals of the Victorian era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этическое движение было результатом общей утраты веры среди интеллектуалов Викторианской эпохи.

These experiences laid the intellectual groundwork for the ethical movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти переживания заложили интеллектуальную основу для этического движения.

The Age of Enlightenment was a powerful intellectual movement during the 18th century promoting scientific and reason-based thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха Просвещения была мощным интеллектуальным движением в течение 18 века, продвигающим научные и разумные мысли.

The intellectual dissidence movement has demonstrated a vitality of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение интеллектуального диссидентства продемонстрировало свою собственную жизнеспособность.

Developing during the Enlightenment era, Renaissance humanism as an intellectual movement spread across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развиваясь в эпоху Просвещения, ренессансный гуманизм как интеллектуальное движение распространился по всей Европе.

The May Fourth Movement is considered a turning point where Communism took root in Chinese society, especially among intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение четвертого мая считается поворотным моментом, когда коммунизм укоренился в китайском обществе, особенно среди интеллектуалов.

After the Revolution, the Enlightenment was followed by the intellectual movement known as Romanticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции за просвещением последовало интеллектуальное движение, известное как романтизм.

Modern Stoicism is an intellectual and popular movement that began at the end of the 20th century aimed at reviving the practice of Stoicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный стоицизм - это интеллектуальное и народное движение, начавшееся в конце XX века и направленное на возрождение практики стоицизма.

He also became head of the newly established Council of Culture, rising into a formally acknowledged movement's intellectual leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал главой недавно созданного Совета по культуре, превратившись в официально признанного интеллектуального лидера движения.

Paradoxically, the growth of the open data movement is paralleled by a rise in intellectual property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксально, но рост движения за открытые данные идет параллельно с ростом прав интеллектуальной собственности.

He built themes, and at the beginning it was an intellectual exercise which is fun enough, I guess, but then in the fourth movement he just let it go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстраивал темы, а вначале это и вовсе было непростым упражнением для ума и это очень интересно, наверное. Но затем, в четвёртой части, он просто взял и раскрылся по-полной.

Notable figures in the European intellectual movement of Renaissance humanism, which did not involve taking any particular attitude to religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметные фигуры в Европейском интеллектуальном движении ренессансного гуманизма, который не предполагал особого отношения к религии.

I reviewed the article Movement for the Intellectually Disabled of Singapore on the GA1 page and gave the requested second opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел статью движение за умственно отсталых Сингапура на странице GA1 и дал запрошенное второе мнение.

Prior played a crucial role in the establishment of the Guilds that were the intellectual focus of the Arts and Crafts Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор сыграл решающую роль в создании гильдий, которые были интеллектуальным центром движения Искусств и ремесел.

His form of Stoicism influenced a number of contemporary thinkers, creating the intellectual movement of Neostoicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его форма стоицизма оказала влияние на ряд современных мыслителей, создав интеллектуальное движение Неостоицизма.

I must say it's very heartening having you intellectuals coming into the working-cIass movement like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, меня очень воодушевляет то, что вы, интеллектуалы приходят в рабочее движение.

So we have to recognize that this is a global intellectual movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны признать, что это глобальное интеллектуальное движение.

The movement paralyzed China politically and weakened the country economically, culturally and intellectually for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение парализовало Китай политически и на долгие годы ослабило страну экономически, культурно и интеллектуально.

In later years Burnham left Marxism and became a public intellectual of the American conservative movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Бернхэм оставил Марксизм и стал публичным интеллектуалом американского консервативного движения.

He favoured development of the mass Ukrainian societies, units of intellectuals, peasants, youths, the Sokil-Sich movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за развитие массовых украинских обществ, объединений интеллигенции, крестьян, молодежи, Сокольнического движения.

We are about to launch an aboveground, intellectually serious, fascist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся организовывать легальное, интеллектуально серьёзное фашистское движение.

The most lasting legacy of the Black Consciousness Movement is as an intellectual movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее прочным наследием движения Черного сознания является интеллектуальное движение.

In Paris, it was worn by Left-Bank intellectuals and performers such as Juliette Gréco, and by some members of the Beat Movement in New York and San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже его носили левобережные интеллектуалы и исполнители, такие как Жюльетта греко, а также некоторые члены движения битников в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

Renaissance humanism was an intellectual movement in Europe of the later Middle Ages and the Early Modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессансный гуманизм был интеллектуальным движением в Европе позднего Средневековья и раннего Нового времени.

After World War I, the New Culture Movement fostered an intellectual atmosphere that promoted Science and Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны движение за новую культуру создало интеллектуальную атмосферу, которая способствовала развитию науки и демократии.

The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс был культурным движением, которое глубоко повлияло на европейскую интеллектуальную жизнь в начале нового времени.

These vehicles now created a nearly impassable obstacle to movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины сейчас создали почти непроходимую помеху движению транспорта.

Although movement in this direction will be gradual and not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя движение к этому будет поэтапным и явно непростым.

Quite safe from any open movement on the part of the Imperial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всяких открытых перемещений императорских сил - в полной безопасности.

In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле.

His intellect seemed to be the product of an icy divorce from his inner spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавалось впечатление, что его интеллект и душа отделены друг от друга бескрайним ледяным простором...

I'm laughing at the superior intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смеюсь над превосходящим интеллектом.

It was a vintage Lusina, Valijoux movement, triple chronograph, original complications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были винтажные Лусины, механизм от Вальжу, тройной хронограф, с оригинальными усложнениями...

She had seen it in his face, before he had completed the movement of straightening his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела это на его лице до того, как он выпрямился.

Let's hope your arrival causes the intellectual portion of this conversation to leap joyously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, твое прибытие внесет интеллектуальную ноту в этот разговор.

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

Hotroit Stories is the only installment to feature an overhead perspective, while Daibouken Monsters is played as a card game, with no character movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotroit Stories-это единственная часть, в которой есть надземная перспектива, в то время как Daibouken Monsters играется как карточная игра, без движения персонажа.

Such attacks could also disable military networks that control the movement of troops, the path of jet fighters, the command and control of warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атаки могут также вывести из строя военные сети, контролирующие передвижение войск, траекторию реактивных истребителей, командование и управление военными кораблями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intellectual movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intellectual movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intellectual, movement , а также произношение и транскрипцию к «intellectual movement». Также, к фразе «intellectual movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information