Interest groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
Flemish Interest Party - партия Фламандский интерес
interest in reaching solutions - заинтересованность в достижении решений
lower interest rate - более низкие процентные ставки
interest factor - интерес фактор
showed their interest - проявили интерес
interest in identifying - Интерес к выявлению
interest committee - интерес комитет
interest rate on borrowings - Процентная ставка по кредитам
topic of current interest - Тема актуальна
purchaser's interest - Интерес покупателя в
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
several distinct groups - несколько различных групп
at-risk groups - групп риска
state or groups of states - состояние или группа государств
country or groups of countries - страны или группы стран
submitted by the groups - представленные группами
other relevant groups - другие соответствующие группы
socially excluded groups - социально исключенных групп
groups of diseases - группы заболеваний
in most groups - в большинстве групп
social media groups - социальные медиа-группа
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
lobbies, pressure groups, trade unions, alliances, political action committees, associations, factions, societies, special interest groups, cartels, clubs, electorates, lobbyists, interest group, leagues, subgroups, vested interests, ginger groups, groups, splinter groups, components, minorities, caucuses, parties, pressure group
Clearly there is a conflict of interest because those groups are involved in the promotion of nuclear power. |
Очевидно, что существует конфликт интересов, поскольку эти группы участвуют в продвижении ядерной энергетики. |
Online interest groups or anonymous blogs are examples of unregulated communities. |
Интернет-группы по интересам или анонимные блоги являются примерами нерегулируемых сообществ. |
The members of the school board were elected at-large, reducing the influence of various interest groups. |
Члены школьного совета избирались на общих основаниях, что уменьшало влияние различных групп интересов. |
It’s a different country with different traditions, different institutions, and different interest groups. |
Это совсем другая страна, с другими традициями, другими институтами и другими заинтересованными группами. |
Every move had these four interest groups in mind. |
Каждый шаг имел в виду эти четыре группы интересов. |
We have to get all of the special interest groups in. |
Нужно привлечь все заинтересованные в этом группы. |
For this reason, environmentalists, special interest groups, and governments define ecotourism differently. |
По этой причине экологи, группы с особыми интересами и правительства определяют экотуризм по-разному. |
To draft this document, a wide territorial observation was undertaken, spread in 12 prefectures of the country, interviewing the groups of interest in focus. |
Для подготовки проекта этого документа было предпринято масштабное территориальное обследование по 12 префектурам страны с опросами заинтересованных фокусных групп. |
It has 54 divisions—interest groups for different subspecialties of psychology or topical areas. |
Она имеет 54 подразделения-группы интересов для различных подвидов психологии или актуальных областей. |
Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest. |
Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности. |
Interest in cyclodextrins is enhanced because their host–guest behavior can be manipulated by chemical modification of the hydroxyl groups. |
Интерес к циклодекстринам усиливается еще и потому, что их поведением хозяина–гостя можно манипулировать путем химической модификации гидроксильных групп. |
These groups work with individuals that have the same interest in the community. |
Эти группы работают с индивидами, которые имеют одинаковый интерес к обществу. |
Depending on the topic of interest, there are professional groups that review the quality and rigor of evaluation processes. |
В зависимости от интересующей темы существуют профессиональные группы, которые рассматривают качество и строгость процессов оценки. |
Perón turned Argentina into a corporatist country in which powerful organized interest groups negotiated for positions and resources. |
Перон превратил Аргентину в корпоратистскую страну, в которой влиятельные организованные группы интересов вели переговоры о позициях и ресурсах. |
In addition to these main goals of fostering research and promoting chivalry, the Augustan Society has sub-groups of interest available to members. |
В дополнение к этим основным целям поощрения исследований и поощрения рыцарства, августейшее общество имеет подгруппы интересов, доступные для членов. |
Кто посмеет встать на пути у могущественных лобби? |
|
Communities can facilitate multi-generational relationships, both within neighbourhoods and between special interest groups. |
Общины могут облегчать связи между различными поколениями как в рамках местных общин, так и между группами, имеющими особые интересы. |
They believed that government intervention in the economy benefited special-interest groups and created corporate monopolies that favored the rich. |
Они считали, что государственное вмешательство в экономику приносит пользу группам с особыми интересами и создает корпоративные монополии, которые благоприятствуют богатым. |
Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups. |
Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп. |
All such interest groups or clubs have to be approved by the Ministry of Labor and Social Affairs, which never formally replied. |
Все такие группы по интересам или клубы должны быть одобрены Министерством труда и социальных дел, которое никогда официально не отвечало. |
Those theories see events as outcomes of a power struggle between competing interest groups. |
Эти теории рассматривают события как результат борьбы за власть между конкурирующими группами интересов. |
Arrangements for informal discussions of matters of special interest to groups or organizations. |
З. Организация неофициальных обсуждений по вопросам, представляющим особый интерес для групп или организаций. |
In Western Canada, many influential citizens and interest groups campaigned for segregation and sterilization of the feebleminded. |
В Западной Канаде многие влиятельные граждане и заинтересованные группы выступали за сегрегацию и стерилизацию слабоумных. |
All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it. |
Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы. |
The courts are expected to remain unaffected by pressure exerted by other branches of the state, citizens or interest groups. |
Ожидается, что суды останутся незатронутыми давлением, оказываемым другими ветвями власти, гражданами или группами интересов. |
At that time concerns were raised that special interest groups could constrain government and control public resources through earmarking. |
В то время были высказаны опасения по поводу того, что группы с особыми интересами могут сдерживать правительство и контролировать государственные ресурсы путем выделения целевых средств. |
Earlier interest of the several Muslim groups involved had also gradually died down. |
Ранее интерес со стороны нескольких мусульманских групп также постепенно угас. |
The Alliance of Digital Humanities Organizations sponsors special interest groups to facilitate the sharing of ideas about new and innovative problems. |
Альянс цифровых гуманитарных организаций спонсирует специальные группы по интересам для содействия обмену идеями о новых и инновационных проблемах. |
Some groups focus on attacking the president's politics, and consist of Facebook members who have an interest in politics and use social media to share their ideas. |
Некоторые группы сосредоточены на нападках на политику президента и состоят из членов Facebook, которые интересуются политикой и используют социальные сети для обмена своими идеями. |
As a country becomes increasingly dominated by organized interest groups, it loses economic vitality and falls into decline. |
По мере того как в стране все больше доминируют организованные группы интересов, она теряет экономическую жизнеспособность и приходит в упадок. |
LinkedIn also supports the formation of interest groups, and as of March 29, 2012 there are 1,248,019 such groups whose membership varies from 1 to 744,662. |
LinkedIn также поддерживает формирование групп по интересам, и по состоянию на 29 марта 2012 года таких групп насчитывается 1 248 019, число членов которых варьируется от 1 до 744.662. |
This campaign will target, and be implemented with, opinion leaders, traditional chiefs, community leaders, youth groups, women's organizations and interest groups. |
Данная кампания будет ориентирована на общественных лидеров, вождей племен, лидеров общин, молодежные группы, женские организации и различные группы по интересам и будет проводиться с их участием. |
Bills were systematically referred to a joint parliamentary committee for discussion and scrutiny by the public and special interest groups. |
Законопроекты систематически передаются в объединенный парламентский комитет для обсуждения, а также для изучения общественностью и группами с особыми интересами. |
And it is being asked only because foreign policy has become yet another battlefield for influential interest groups. |
Неожиданное возвращение к таким проблемам возможно лишь потому, что внешняя политика стала еще одним полем битвы, где сталкиваются между собой влиятельные «группы с особыми интересами». |
Implementation of affirmative action strategy for special interest groups has resulted into Parliamentary representation of these groups. |
Осуществление позитивных действий в целях расширения представленности особых заинтересованных групп привело к увеличению представительства этих групп в парламенте. |
The new Chinese leadership showed little interest in the various foreign groups supporting Mao's China. |
Новое китайское руководство проявляло мало интереса к различным иностранным группам, поддерживающим Китай Мао. |
Interest groups that formed among these elements continually pressured France to increase its control over Morocco. |
Группы интересов, сформировавшиеся среди этих элементов, постоянно оказывали давление на Францию с целью усиления ее контроля над Марокко. |
They are commonly sponsored by industry groups with a financial interest in the outcome of the research reported. |
Они обычно спонсируются отраслевыми группами, имеющими финансовую заинтересованность в результатах проведенного исследования. |
Much of the language is generic, while other sections are narrowly written to appeal to factions or interest groups within the party. |
Большая часть формулировок носит общий характер, в то время как другие разделы написаны узко, чтобы апеллировать к фракциям или группам интересов внутри партии. |
Arizona lawmakers had argued there was a compelling state interest in equalizing resources among competing candidates and interest groups. |
Законодатели Аризоны утверждали, что государство крайне заинтересовано в выравнивании ресурсов между конкурирующими кандидатами и группами интересов. |
Also, there is no rule at all for consultation of interest groups by the Parliament and the Government. |
Кроме того, вообще не существует правила проведения консультаций между заинтересованными группами парламентом и Правительством. |
Some 2,600 special interest groups had a permanent office in Brussels. |
Около 2600 групп по особым интересам имели постоянное представительство в Брюсселе. |
However, after overcoming bureaucratic inertia and the opposition of special interest groups, progress is likely to proceed at a faster pace. |
Однако после преодоления бюрократической инерции и сопротивления групп, имеющих особые интересы, темпы прогресса, вероятно, ускорятся. |
In democracies, voluntary associations, interest groups, and associational activity can improve the performance of the government. |
В демократических странах добровольные ассоциации, группы интересов и ассоциативная деятельность могут повысить эффективность работы правительства. |
You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app. |
Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям. |
For example, in paradox of interest theory, middle class are those who are in 6th-9th decile groups which hold nearly 12% of the whole society's wealth. |
Например, в парадоксе теории процента средний класс - это те, кто находится в 6-9 децильных группах, которые владеют почти 12% всего богатства общества. |
While professional special interest groups were on the rise, so too were worker organizations, especially in the cities. |
В то время как профессиональные группы с особыми интересами были на подъеме, то же самое происходило и с рабочими организациями, особенно в городах. |
Target groups who have or might have a special interest in the proposal are especially invited to comment. |
Целевым группам, которые имеют или могут иметь особый интерес, направляется специальное предложение представить замечания. |
For special interest groups we have compiled various programmes. |
Мы составили различные программы для групп по интересам. |
A range of special interest groups, institutions and instruments interface with forests at the national, regional and global levels. |
Самые разнообразные группы, учреждения и механизмы, преследующие свои особые интересы, проводят связанную с лесами деятельность на национальном, региональном и глобальном уровнях. |
Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest. |
Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения. |
It was clear in the first phase of this study that specifying appropriate classifications was critical to creating meaningful groups of dummy variables. |
В ходе первого этапа настоящего исследования стало очевидно, что для создания значимых групп фиктивных переменных необходимо разработать адекватную классификацию. |
We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles. |
Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий. |
Strengthening social participation means that greater opportunities in social and economic decision-making should be offered to organized groups. |
В целях повышения эффективности участия общественности необходимо предоставить организованному населению более широкие возможности для принятия решений в социально-экономической сфере. |
You're removed from the member list and the group will be removed from your list of groups |
Вы будете удалены из списка участников, а группа будет удалена из вашего списка групп. |
Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest. |
Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы. |
The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest! |
Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы. |
Some groups take longer than others to gain acceptance. |
Некоторые группы обществом не принимаются дольше, чем другие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interest groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interest groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interest, groups , а также произношение и транскрипцию к «interest groups». Также, к фразе «interest groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
