Interesting girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interesting girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интересная девушка
Translate

- interesting

интересный

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица



If Ryang makes eye contact with a girl who already has romantic interest of any sort, an evil affinity will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Райан установит зрительный контакт с девушкой, у которой уже есть романтический интерес любого рода, это приведет к зловещей близости.

Besides, we all know you've been a special interest girl since we landed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, всем известно, что ты интересуешь его с тех пор, как мы тут оказались.

The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика.

It tells the story of Dr. Horrible, an aspiring supervillain, who shares a love interest in a girl named Penny with his nemesis, Captain Hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает историю доктора Ужасного, начинающего суперзлодея, который разделяет любовный интерес к девушке по имени Пенни со своим заклятым врагом, капитаном Хаммером.

Interestingly, it is not strange in such organisations to have prominent girl leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно - не вызывает никакого удивления то, что в этих организациях руководителями, как правило, являются девушки.

Girl-like, she was inclined to imagine that his interest in her depended upon something else than her mere personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наивно воображала, что его интерес к ней вызван чем угодно, только не ею самой.

Catherine's father was a devout Catholic, but she never showed any interest in religion not as a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отец Кэтрин был ярый католик, но она сама никогда не интересовалась религией, даже когда была маленькой.

Are you saying the girl is not of interest to us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, по-вашему девчонка нам не интересна?

It's the most interest that girl's ever had in a book depository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки всегда находят это интересным в книгохранилище.

Cowperwood and Aileen did not know how to take this girl, though she interested them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд и Эйлин не знали сначала, как отнестись к этой девушке, которая невольно заинтересовала их обоих.

For a girl, you can buy such pretty clothes - and boys are always interested in rough games like ice hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочке можно покупать всякие красивые вещи - а мальчики всегда думают только о грубых развлечениях вроде хоккея.

She was a lively, sincere, serious girl, and it was interesting to listen to her, though she spoke at length and in a loud voice-perhaps because she was used to holding forth at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была живая, искренняя, убежденная девушка, и слушать ее было интересно, хотя говорила она много и громко - быть может оттого, что привыкла говорить в школе.

The way this girl and her big money, cruel heart society spit on everyone... is not interesting, it's pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка и её большие деньги, общество жестоких сердец, которым на всех плевать... это не интересно, сплошная патетика.

On the bright side, turns out turtle girl is actually quite interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и плюсы, эта девчонка с черепахой оказалась интересной!

First, the boy in whom that attractive English girl took such a decided interest. Yes, thought Gerard, definitely the type to appeal to her temperamentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша, которым так заинтересовалась симпатичная английская девушка, определенно принадлежал к типу, способному ее привлечь.

On the way in to the stadium, Mimi told me how she'd gotten into her present interesting occupation. Since she was a little girl, she said, she always wanted to be just like mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути на стадион Мими поведала мне как она начала заниматься своим интересным делом Когда она была маленькой, говорила она всегда мечтала быть такой же как мама

The wretchedness of a child interests a mother, the wretchedness of a young man interests a young girl, the wretchedness of an old man interests no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нищета ребенка внушает участие любой матери, нищета молодого человека внушает участие молодой девушке, нищета старика никому не внушает участия.

Its quick success on the British cable network The Box sparked press interest, despite initial resistance to the all-girl group idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его быстрый успех в британской кабельной сети The Box вызвал интерес прессы, несмотря на первоначальное сопротивление идее группы all-girl.

You keep making it rain the snackadoos weather-girl provides free advertising I have taken out a very high-interest loan to convert this Podunk town into a tourist food-topia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты льешь на нас потоки жратвы, девчонка обеспечивает рекламу. Я уже взял очень выгодный кредит для того, чтобы превратить эту дыру в мышеловку для туристов!

Everyone was interested in this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все интересуются только этой девчонкой.

You never really stood a chance of exposing me as Gossip Girl, and I'm not really interested in being your sister all of a sudden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя никогда бы не получилось доказать, что я и есть Сплетница, и я не очень заинтересована в том, чтобы ни с того ни с сего стать твоей сестрой.

The checkout girl at MS couldn't have been less interested when I explained it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавщица в MS не проявила ни малейшего интереса, когда я ей это объяснял.

I'm interested in this fantastic extrovert who brought the girl in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует этот фантастический экстраверт, что привел девушку.

In our country every boy and girl has a chance to choose one of several jobs which interest him or her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране каждый мальчик и девочка имеет возможность выбрать одно из нескольких рабочих мест, которые их интересуют.

He was painting the girl; he'd no personal interest in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мол, кроме натуры для портрета, она не представляет для него никакого интереса.

I feel no interest in your infatuation over this girl, that's true, because I see it's unnatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне неинтересно ваше пристрастие к этой девочке, это правда, потому что я вижу, что оно ненатурально.

That was the first time the twins' interest had ever diverged, and Brent was resentful of his brother's attentions to a girl who seemed to him not at all remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за всю жизнь близнецы разошлись во вкусах, и Брента злило, что его брат оказывает внимание девушке, ничем, по его мнению, не примечательной.

I've been exploring the mind of this little girl and I've discovered some rather interesting abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю разум этой маленькой девочки и уже обнаружил некоторые интересные способности.

We think it is normal and even desirable that a girl as intelligent as you are interests herself in the problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это нормально и даже похвально, что умная молодая девушка, как вы, интересуется собственными проблемами...

The queer fate of the girl, however, had seemingly engrossed, interested them all; and each one, in expressing his opinion, for some reason inevitably turned to Simanovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех, однако, казалось, захватила, заинтересовала странная судьба девушки, и каждый, высказывая свое мнение, почему-то неизбежно обращался к Симановскому.

She has no interest in why Christie and Jefferson are hiding out at The Meadows, assuming that Christie finally got bored of being a good girl and ran away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не интересуется, почему Кристи и Джефферсон прячутся на лугах, полагая, что Кристи наконец надоело быть хорошей девочкой и она сбежала.

In this film Masha is silly and irresponsible girl who is only interested in her appearance but this image doesn’t correspond to real Miroslava at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом фильме Маша-глупая и неответственная девушка, которую интересует только своя внешность и этот образ совершенно не соответствует настоящей Мирославе.

That is an interesting story, that story of a servant girl, said Poirot thoughtfully. It throws light on the old woman's methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История со служанкой довольно интересна, -задумчиво промолвил Пуаро. - Она проливает свет на методы старой леди.

But then, as men often do, they feign interest in things to impress a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда, как и все мужчины, я делал вид что увлекаюсь всяким, чтобы впечатлить девушку.

Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно.

They were about to sacrifice that poor young girl to their infernal master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят принести в жертву своему дьявольскому господину эту юную девушку.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

You've got a fine job and you're engaged to a fine girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя прекрасная работа, и ты обручен с прекрасной девушкой.

The cooperation between the Sami Assembly, and the Government in matters of special interest to the Sami is essential and is given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важную роль играет сотрудничество - и этому уделяется серьезное внимание - между саамской Ассамблеей и правительством в вопросах, представляющих особый интерес для саами.

Some girl named Sarah Sophie tagged him backstage at that Phoenix show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то девушка по имени Сара Софи уединилась с ним за кулисами на шоу в Фениксе.

The almost universal adherence to the NPT demonstrates that the world now shares a common interest in its continued existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти универсальная поддержка Договора о нераспространении свидетельствует о том, что мир разделяет сейчас общую заинтересованность в обеспечении продолжения существования.

But if it does, it will probably be due to a sharp rise in interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он наступит, то, вероятнее всего, это произойдет из-за резкого увеличения процентных ставок.

Kenya has several credit facilities through which women can access credit at low interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении имеется несколько механизмов кредитования, с помощью которых женщины могут получать кредиты по низким процентным ставкам.

Indeed, political modernization faces massive opposition from the Chinese Communist Party, which has no interest in surrendering its monopoly of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, политическая модернизация сталкивается с масштабным противодействием со стороны Коммунистической партии Китая, которая не заинтересована в сдаче своей монополии на власть.

Sometimes when I talked to him he used not to answer. Mrs Percy sighed, then went on, Then Elaine, my sister-in-law, you know, she's a very odd sort of girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, заговорю с ним, а он не отвечает. -Миссис Перси вздохнула, потом продолжала: -Теперь Элейн, моя золовка, - тоже странная особа.

After all, the name of the picture is The Girl on the Flying Trapeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка на летающей трапеции обязывает.

It was a girl's voice, a daughter's voice, with a tired, trusting, wistful gaiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сказано девочкой, дочерью, утомлённо-доверчивой, обрадованной и печальной.

Every young girl's dream in Jamaica is to have a tall, black boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, черный парень - мечта каждой ямайской девушки.

You're the feisty country girl I saved some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь та храбрая крестьянка, которую я спас когда-то.

You swam ashore from a motor boat driven by that French girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приплыли на моторной лодке, за рулем была та француженка.

Other than the skyrocketing interest rates on personal loans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме стремительного роста процентной ставки по его личному кредиту?

I already told you, Preston, there's not enough interest in a Libertarian club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорила тебе, Престон, никого не интересует либертерианский клуб.

Whether that propagation is in the interest of humanity is an entirely different question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, в интересах ли всего человечества это воспроизведение — это, конечно же, совсем другой вопрос.

Putting the interests of the nation above sordid self-interest and Assembly shenanigans, in a generous impulse, to which I pay tribute today,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив интересы страны выше мелких расчетов и парламентских интриг, проявив образцовое великодушие, котому я отдаю дань,

I do feel you're expressing rather an unnatural interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что ты выражаешь неестественный интерес.

Philip looked forward with interest to the rest of the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип с интересом ждал второй половины курса обучения.

However, I think that there is an overriding public interest in the defense's offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее полагаю, что существует общий публичный интерес в отношении предложения, сделанного защитой.

It's greed that makes the government in this country cut the interest rates to one-percent, after 9/ 1 1. So we could all go shopping again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта жадность заставляет правительство этой страны снизить учетную ставку до одного процента после 11-го сентября, чтобы мы все могли отправиться по магазинам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interesting girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interesting girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interesting, girl , а также произношение и транскрипцию к «interesting girl». Также, к фразе «interesting girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information