International awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International awards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международные награды
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • numerous awards - множество наград

  • film festival awards - фильм фестиваля награды

  • world finance banking awards - Мировые финансы банковских награды

  • treasured awards - заветные награды

  • succession of awards - Череда наград

  • awards ceremonies - церемонии награждения,

  • separate awards - отдельные награды

  • selected awards - выбранные награды

  • high-profile awards - награды нашумевших

  • recommended awards for - рекомендуемые награды за

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.


foreign awards, common awards, global accord, global awards, global microentrepreneurship awards, international acknowledgements, international award, international competition, international contest, international honours, international price, international prices, international prize, international prizes, international recognition, international recognitions, international trophy, total awards


Some works featuring a fictional Ambrose Bierce have received favorable reviews, generated international sales, or earned major awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работы с участием вымышленного Амброза Бирса получили положительные отзывы, вызвали международные продажи или получили крупные награды.

Apart from his 1983 Nobel Peace Prize, Wałęsa has received many other international distinctions and awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Нобелевской премии мира 1983 года, Валенса получил множество других международных наград и наград.

Regarded as an internet pioneer, Shlain is the founder of the Webby Awards and the co-founder of the International Academy of Digital Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пионером интернета, Шлейн является основателем премии Webby Awards и соучредителем Международной Академии цифровых искусств и наук.

The university awards its highest honor to those who have made extraordinary contributions in Canada or internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет награждает своей высшей честью тех, кто внес выдающийся вклад в Канаде или на международном уровне.

Hunt is the recipient of numerous accolades as a wildlife painter, and has won several national and international awards for his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хант является лауреатом многочисленных наград как художник дикой природы, а также получил несколько национальных и международных наград за свою работу.

It was also the winner of 9th International Mobile Gaming Awards for the Best Social Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал лауреатом 9-й Международной премии Mobile Gaming Awards за лучшую социальную игру.

In March, Hurts were awarded Best International Newcomer at the ECHO Awards in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте Hurts был награжден лучшим международным новичком на конкурсе ECHO Awards в Германии.

With 300 international awards in the past 10 years, Iranian films continue to be celebrated worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 300 международным наградам за последние 10 лет иранские фильмы продолжают отмечаться во всем мире.

The host broadcaster, DR, and the EBU won the International TV Award at the Ondas Awards for their production of the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий вещатель DR и EBU получили международную телевизионную премию на конкурсе Ondas Awards за свою постановку этого конкурса.

Several Pat & Mat episodes have received prizes and awards at international animation festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько эпизодов Pat & Mat получили призы и награды на международных анимационных фестивалях.

In the ICOTY Awards, the Audi A7 was named the International Car of the Year in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках премии ICOTY Awards Audi A7 была названа международным Автомобилем года в 2012 году.

Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных.

Lorde has received two Brit Awards for International Female Solo Artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд получил две британские награды за международную женскую сольную исполнительницу.

The single also received the award for Best Chillout/Lounge Track at the International Dance Music Awards 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл также получил награду за Лучший трек Chillout / Lounge на International Dance Music Awards 2015.

Flywheel won awards at the 2004 WYSIWYG Film Festival, 2004 ICVM Crown Awards and 2004 Sabaoth International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маховик получил награды на кинофестивале в режиме WYSIWYG 2004, 2004 ICVM награды короны и 2004 Саваоф Международного кинофестиваля.

At the 2003 Belgian TMF Awards, the clip won Best Video International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бельгийской премии TMF Awards 2003 года этот клип получил приз Best Video International.

It was selected as the Albanian entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выбрана в качестве албанской заявки на лучший международный полнометражный фильм на 92-й премии Оскар, но не была номинирована.

The band won two awards — Best International Group & International Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила две награды-Лучшая международная группа и международный альбом.

In September 2008, Cannavan won International Online Writer of the Year at the Louis Roederer awards for his website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года Каннаван стал лауреатом Международной премии онлайн-Писатель года на конкурсе Louis Roederer awards за свой сайт.

Air Force members are also eligible to receive approved foreign awards and approved international decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены военно-воздушных сил также имеют право на получение утвержденных иностранных наград и утвержденных международных наград.

It was notable for its realism and drama, winning several awards internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отличалась реализмом и драматизмом, завоевав несколько международных наград.

In 2018, as every year, the international fashion community honors the best and brightest in American design at the CFDA Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году, как и каждый год, международное сообщество моды награждает лучших и самых ярких в американском дизайне на CFDA Fashion Awards.

Hulsbosch has won many national and international advertising and design awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Hulsbosch завоевала множество национальных и международных наград в области рекламы и дизайна.

It was selected as the Malaysian entry for the Best International Feature Film at the 92nd Academy Awards, but it was not nominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выбрана в качестве малазийской заявки на лучший международный художественный фильм на 92-й премии Оскар, но не была номинирована.

It was also nominated for an International Emmy as well as a BAFTA, the Huw Wheldon Award for the Best Arts Programme, one of the British Academy Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на Международную премию Эмми, а также на премию BAFTA, премию Хью Уэлдона за лучшую художественную программу, одну из телевизионных премий Британской академии.

Through international, merit-based competition, the Endeavour Awards bring leading researchers, professionals and students to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря международному конкурсу, основанному на заслугах, премия Индевор привлекает в Австралию ведущих исследователей, специалистов и студентов.

The ProZorro electronic state procurement system has won international awards, saved millions of dollars, and been replicated by other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система государственных закупок ProZorro получила международные награды, сэкономила миллионы долларов и была позаимствована другими странами.

Eska Music Awards is a major Polish awards ceremony for national and international music launched in 2002 by Radio Eska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eska Music Awards-это крупная польская церемония награждения национальной и международной музыки, начатая в 2002 году радиостанцией Eska.

I Am Not Alone has won Audience Awards at the Toronto International Film Festival, Doc NYC & The American Film Institute's AFI Fest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не один получил Приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто, Doc NYC и AFI Fest Американского института кино.

Fleishman-Hillard brought home three awards from this year's Cannes International Advertising Festival, a weeklong event held in Cannes, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с расширением агентство Fleishman-Hillard Vanguard переезжает в новое офисное помещение. Поэтому 22-23 июля наш офис будет закрыт.

In 1982/83 he won several major international advertising awards for Tia Maria, Campari, Pizza Hut and Hoover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982/83 годах он выиграл несколько крупных международных рекламных премий для Tia Maria, Campari, Pizza Hut и Hoover.

A number of international awards have been issued in cases when foreigners have suffered damages as a consequence of such events...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был вынесен целый ряд международных судебных решений по делам, связанным с причинением ущерба иностранцам вследствие таких событий...

The ICIJ organized the bi-annual Daniel Pearl Awards for Outstanding International Investigative Reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICIJ организовала двухлетнюю премию Дэниела Перла за выдающиеся международные репортажи о расследованиях.

The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили.

This engine has been given the 2007, 2008, 2009 and 2010 International Engine of the Year awards in the sub-1.0 liter category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель получил награды 2007, 2008, 2009 и 2010 годов International Engine of the Year в категории sub-1.0 liter.

Since 2006, it has won as many as 210 awards from international design institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2006 года он получил целых 210 наград от международных проектных институтов.

Starting with its initial screening at the 2008 Venice International Film Festival, The Hurt Locker has earned many awards and honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со своего первого показа на Венецианском международном кинофестивале 2008 года, фильм Hurt Locker заслужил множество наград и почестей.

He later watches his family perform at the International Music Awards; he is last seen on an airplane with them heading for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он наблюдает, как его семья выступает на международной музыкальной премии; в последний раз его видели в самолете, когда они летели домой.

Turkish directors like Ferzan Özpetek, Nuri Bilge Ceylan and Yılmaz Güney won numerous international awards such as Palme d'Or and Golden Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие режиссеры Ферзан Озпетек, Нури Бильге Джейлан и Йылмаз Гюней получили множество международных наград, таких как Золотая пальмовая ветвь и Золотой медведь.

The Endeavour Awards were established as part of the 2003 International Education Package Engaging the World Through Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Индевор была учреждена в рамках Международного образовательного пакета 2003 года вовлечение мира через образование.

The documentary received international recognition, winning the main prize at the International Vega Awards for Excellence in Scientific Broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм получил международное признание, завоевав главный приз на международной премии Vega Awards за выдающиеся достижения в области научного вещания.

Our awards are testimony to our international character, outstanding customer service and innovative services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши награды являются свидетельством нашего международного статуса, превосходного уровня обслуживания клиентов и предоставления инновационных услуг.

A film chronicling this project, Tom, won several awards at international film festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм-хроника этого проекта, Том, получил несколько наград на международных кинофестивалях.

The film was featured at the Sundance Film Festival and the Berlin International Film Festival, winning three awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан на кинофестивале Сандэнс и Берлинском международном кинофестивале, получив три награды.

Castro was decorated with various international awards and significantly influenced different individuals and groups across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастро был награжден различными международными наградами и оказал значительное влияние на различных людей и группы по всему миру.

Prozorro also won a prestigious international award - the annual prize of the Open Government Awards 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prozorro также получил престижную международную награду-ежегодную премию Open Government Awards 2016.

“Best Upcoming Game” at the 2018 International Mobile Gaming Awards China and “Best Narration” at the 2018 Taipei Game Show Indie Game Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Лучшая игра” в 2018 Международной премии мобильных игр в Китае и “Лучший рассказ” в 2018 Тайбэй игры показывают инди-игра награды.

It has won numerous domestic and international awards and has been named among the greatest British children's television series of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завоевал множество отечественных и международных наград и был назван одним из величайших британских детских телесериалов всех времен.

On January 20, 2016, The Big Bang Theory also won the International category at the UK's National Television Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 января 2016 года Теория Большого взрыва также получила международную категорию на национальной телевизионной премии Великобритании.

Some of his writings received international awards and were translated into Italian, Dutch, Portuguese, English, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из его работ получили международные награды и были переведены на итальянский, голландский, португальский, английский и французский языки.

So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену.

My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира.

Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка.

In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации.

There is no doubt that the Senkaku Islands are clearly an inherent territory of Japan, based on historical facts and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что острова Сенкаку однозначно являются неотъемлемой частью территории Японии с учетом исторических фактов и международного права.

Russia has required international automakers to build factories in exchange for being allowed to import parts at zero or low tax rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия требует от иностранных автопроизводителей строить заводы, в обмен разрешая им импортировать комплектующие по нулевой или низкой налоговой ставке.

On 25 January 2018, she won the Most Stylish TV Personality Award at the Hindustan Times Style Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2018 года она получила награду Самая стильная телевизионная личность на конкурсе Hindustan Times Style Awards.

The Desperate Hours won Tony Awards for Best Play and Best Direction in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году отчаянные часы получили премию Тони за лучшую пьесу и лучшую режиссуру.

The film was nominated for Academy Awards for Best Picture and Best Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был номинирован на премию Оскар за Лучшую картину и лучшую режиссуру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international awards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, awards , а также произношение и транскрипцию к «international awards». Также, к фразе «international awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information