Invasion beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Invasion beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участок высадки морского десанта
Translate

- invasion [noun]

noun: вторжение, нашествие, инвазия, посягательство, набег

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель



When TF 54 began pre-invasion bombardment of Okinawa on 24 March, Indianapolis spent 7 days pouring 8-inch shells into the beach defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 24 марта TF 54 начал бомбардировку Окинавы перед вторжением, Индианаполис провел 7 дней, заливая 8-дюймовые снаряды в береговую оборону.

Gold Beach was the Allied codename for the centre invasion beach during the Second World War Allied Invasion of Normandy, 6 June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой пляж был союзническим кодовым названием пляжа вторжения центра во время Второй мировой войны союзники вторглись в Нормандию 6 июня 1944 года.

The beach at the foot of McWay falls is not accessible from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж у подножия водопада Макуэй не доступен с берега.

According to ZDNet, critics believe that RFID will lead to tracking individuals' every movement and will be an invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам ZDNet, критики считают, что RFID приведет к отслеживанию каждого движения людей и будет вторжением в частную жизнь.

Ipanema is adjacent to Copacabana and Leblon Beach, but it is distinct from its neighbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипанема находится рядом с Копакабаной и пляжем Леблон, но она отличается от своего соседа.

Or simply that feeling... on the last day of your vacation, going down to the beach... and looking out over the sea and knowing... it's the last time till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это чувство... в последний день отпуска, спускаешься на пляж... смотришь на море, и знаешь... что это последний раз в этом году.

Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы.

Economic sanctions on Serbia in the early 1990s did not deter the invasion of Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические санкции наложенные на Сербию в начале 1990-х годов не помешали вторжению в Боснию.

Or we could walk up the beach to Cape Cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем дойти до Кэйп-Кода.

(Sings) On a little breach by a lonely beach a little bird once sang many a fine tune

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небольшом деревце над одиноким берегом маленькая птица однажды пела много прекрасных мелодий

Polish steppes are tailor-made for tank invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские степи как будто созданы для танкового вторжения.

I'm taking the research to a bank vault up in Palm Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу результаты исследований в банковское хранилище в Палм-Бич.

At age 79. Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 79 лет Фрэнку Кардилу нежиться бы где-нибудь на пляже.

I understand, Mrs Gardener, that you and your husband were on the beach all the morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, миссис Г арднер, сегодня утром вы были на пляже с мистером Гарднером?

They seemed to be fixtures, since they were on the beach every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое, видно, прочно обосновались на Крите, на пляж приходят каждый день.

If we listen and observe carefully, we will spot on the lake beach a wide variety of geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, на пляже у озера можно увидеть различных птиц.

You still have that picture of you, me and your mother at the beach ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть та фотография с пляжа, на который ты, я и мама?

They want me to board up and get off the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят чтоб я убрался с пляжа.

My mom and I once spent five hours in a dumpster looking for proof that her boyfriend was cheating on her, and all we found was a scratch-off worth a $1.50 and a beach towel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы с мамой провели 5 часов в мусорном контейнере в поисках доказательств измены её бойфренда, и мы нашли только лоторейный билет на полтора доллара и пляжное полотенце

It was renamed Petrie Beach a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переименовали в Питри пару лет тому.

Can you think of a better last use for Adam than to have him die in this invasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель во время вторжения - да лучше и, придумать нельзя!

Everyone at the beach was screaming and running, and the men sounded like women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согнувшись в три погибели, люди в панике неслись к своим вещам.

I'm just strolling up the beach with my discreetly pregnant Brazilian girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел мирно прогуляться с моей заблаговременно забеременевшей бразильской подружкой!

If I'm right, we'll be heading off a fullscale invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я права, мы предотвратим крупномасштабное вторжение.

The Bahamas were hosts of the first men's senior FIFA tournament to be staged in the Caribbean, the 2017 FIFA Beach Soccer World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамские острова стали хозяевами первого мужского турнира FIFA среди взрослых, который пройдет в Карибском бассейне, - чемпионата мира по пляжному футболу FIFA 2017 года.

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach.

Possible chemical weapons laboratories have also been found which were built subsequent to the 2003 invasion, apparently by insurgent forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также обнаружены возможные лаборатории химического оружия, которые были построены после вторжения 2003 года, очевидно, силами повстанцев.

My grandmother was in Lithuania during the German invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушка была в Литве во время немецкого вторжения.

The invasion force was also supported by Iraqi Kurdish militia troops, estimated to number upwards of 70,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы вторжения также поддерживались иракскими курдскими ополченцами численностью свыше 70 000 человек.

The Anglo-Soviet invasion was instigated in response to Reza for having denied the request to remove the German residents, who could threaten the Abadan refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-советское вторжение было спровоцировано в ответ на то, что Реза отклонил просьбу убрать немецких резидентов, которые могли угрожать Абаданскому нефтеперерабатывающему заводу.

The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость.

Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями.

During the Invasion of France thousands of Muslims, both Arabs and sub-Saharan Africans, that were serving in French colonial units were captured by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вторжения во Францию тысячи мусульман, как арабов, так и выходцев из Африки южнее Сахары, служивших во французских колониальных частях, были захвачены немцами.

Prior to the invasion on 8 December there were 75 Allied aircraft stationed in northern Malaya and 83 in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вторжения 8 декабря в Северной Малайе находилось 75 самолетов Союзников, а в Сингапуре-83.

Then, in late December 1943, Devers was transferred to the Mediterranean, where he eventually led the invasion of Southern France with the 6th Army Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в конце декабря 1943 года, Деверс был переведен в Средиземное море, где он в конечном итоге возглавил вторжение в Южную Францию с 6-й группой армий.

The Rock of Cashel was the traditional seat of the kings of Munster for several hundred years prior to the Norman invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала Кашел была традиционной резиденцией королей Мюнстера в течение нескольких сотен лет до вторжения норманнов.

In June 1944, the Cromwell saw action during Operation Overlord, the Allied invasion of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года Кромвель участвовал в операции Оверлорд - вторжении союзников в Нормандию.

The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину.

The following year she was also photographed in a bikini on every beach in the south of France during the Cannes Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году она также была сфотографирована в бикини на каждом пляже на юге Франции во время Каннского кинофестиваля.

The musical had its official world premiere in Vero Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная мировая премьера мюзикла состоялась в Веро-Бич, штат Флорида.

The United Nations Secretary General, Kofi Annan, has clearly stated that according to the UN charter the invasion was a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан четко заявил, что согласно Уставу ООН вторжение было военным преступлением.

After its retreat, not a trace was left of some artillery depots which had stood on the shore, and the beach was carried away completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отступления от некоторых артиллерийских складов, стоявших на берегу, не осталось и следа, и берег был полностью унесен.

They played their first show under this name on January 27, 1979, at the Moose Lodge Hall in Redondo Beach, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сыграли свое первое шоу под этим названием 27 января 1979 года в зале Moose Lodge Hall в Редондо-Бич, штат Калифорния.

The Fula army had surrounded Kansala so thoroughly that the neighboring towns could not be warned of the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Фула окружила Кансалу так основательно, что соседние города не могли быть предупреждены о вторжении.

The arguments I am reading above in this discussion are both valid and represent the pro invasion/anti invasion of Iraq mindsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы, которые я читаю выше в этой дискуссии, являются одновременно обоснованными и представляют собой менталитет за вторжение / против вторжения в Ирак.

In 367, the Great Conspiracy saw a coordinated invasion of Picts, Gaels, and Saxons joined with a mutiny of troops along the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 367 году великий заговор привел к скоординированному вторжению пиктов, Гэлов и саксов, сопровождавшемуся мятежом войск вдоль стены.

On 4 December 1989, Mikhail Gorbachev and other Warsaw Pact leaders drafted a statement calling the 1968 invasion a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1989 года Михаил Горбачев и другие лидеры стран Варшавского договора подготовили заявление, в котором назвали вторжение 1968 года ошибкой.

During the Klingon invasion of Cardassia, he is crucial to exposing the shapeshifter impersonating Klingon general Martok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время клингонского вторжения в Кардассию он играет решающую роль в разоблачении оборотня, выдающего себя за клингонского генерала Мартока.

When basking on the beach, they often turn round so as to face the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греясь на пляже, они часто поворачиваются лицом к воде.

If Charles Manson wished to have his entry focus exclusively on his association with the Beach Boys, would you have to follow his wishes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Чарльз Мэнсон хотел, чтобы его вступление было сосредоточено исключительно на его связи с пляжными мальчиками, разве вам пришлось бы следовать его желаниям?

Historians have suggested that the Mongol invasion had brought Chinese gunpowder weapons to Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки предполагают, что монгольское нашествие принесло в Среднюю Азию китайское пороховое оружие.

Meanwhile, the Soviet invasion force in Iranian Azerbaijan had moved south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем советские войска вторжения в Иранский Азербайджан двинулись на юг.

Richard L. Bakke, of Long Beach, Calif.; Maj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Л. Бакке из Лонг-Бич, штат Калифорния.; Майор.

The majority of the partygoers were later recovered dead from the beach and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство завсегдатаев вечеринок были позже найдены мертвыми на пляже и в море.

Sam is forcefully ejected from the Beach by Amelie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия насильно выталкивает Сэма с пляжа.

The town was captured by England in 1655 during the invasion of Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был захвачен Англией в 1655 году во время вторжения на Ямайку.

He later stated that he was being influenced by The Beach Boys and The Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он заявил, что на него повлияли Бич Бойз и Битлз.

Close view of Papakolea Beach's green sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий вид на зеленый песок пляжа Папаколеа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invasion beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invasion beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invasion, beach , а также произношение и транскрипцию к «invasion beach». Также, к фразе «invasion beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information