Investment industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investment industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инвестиционная индустрия
Translate

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • investment income - инвестиционный доход

  • financial investment groups - инвестиционные группы финансовых

  • investment list - список инвестиций

  • diverse investment - разнообразно инвестиции

  • large-scale private investment - крупные частные инвестиции

  • investment reporting - инвестиции отчетность

  • investment process - инвестиционный процесс

  • poor investment - Неблагоприятный инвестиционный

  • investment techniques - инвестиционные методы

  • investment licence - инвестиционная лицензия

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • printing industry - полиграфия

  • flat panel display industry - Плоская индикаторная панель промышленности

  • e-automotive industry - электронная автомобильная промышленность

  • treatment industry - лечение промышленности

  • av industry - ау промышленность

  • rendering industry - оказание промышленности

  • industry declined - промышленность снизилась

  • in industry - в промышленности

  • that industry - что промышленность

  • industry platform - промышленность платформы

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



Due to billions of dollars in surpluses from the oil and gas industry, the Qatari government has directed investments into United States, Europe, and Asia Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за миллиардных излишков нефти и газа правительство Катара направило инвестиции в США, Европу и Азиатско-Тихоокеанский регион.

Those strange investments as you call them, support the building industry, tourism, wholesale trade and the farms in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти странные инвестиции, как вы их называете, поддерживают строительство, туризм, торговлю, на которых держится наш город.

This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды.

This emphasis on heavy industry diverted investment from the more practical production of chemicals and plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на тяжелой промышленности отвлекал инвестиции от более практичного производства химикатов и пластмасс.

His involvement in the software industry continues today with investments through his venture capital firm JMI Equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в индустрии программного обеспечения продолжается и сегодня с инвестициями через его венчурную компанию JMI Equity.

This growth resulted from increased oil industry activity due to investment in earlier years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был мотивирован расширением масштабов производства, которое стало возможным благодаря инвестициям, вложенным в предшествующие годы.

With strong investments in universities, Texas developed a diversified economy and high tech industry in the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сильным инвестициям в университеты, Техас развил диверсифицированную экономику и высокотехнологичную промышленность в середине 20-го века.

Investment in light industry and in agriculture was being increased, and his Government was taking steps to improve the quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличиваются капитало-вложения в легкую промышленность и сельское хозяйство, и его правительство предпринимает шаги с целью повышения качества образования.

Industry-wide research and investment reached a record $65.3 billion in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем общепромышленных исследований и инвестиций в 2009 году достиг рекордных 65,3 млрд.

Hundreds of villages were to become urban industrial centres via investment in schools, medical clinics, housing, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни деревень должны были стать городскими промышленными центрами благодаря инвестициям в школы, медицинские клиники, жилье и промышленность.

Metallurgy is an important industry, and the government hopes to attract foreign investment in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлургия является важной отраслью промышленности, и правительство надеется привлечь иностранные инвестиции в эту сферу.

It helped to establish the diaspora market as a vital source of revenue for the industry; that market was seen as a safer financial investment than the desi market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло создать рынок диаспоры как жизненно важный источник дохода для отрасли; этот рынок рассматривался как более безопасная финансовая инвестиция, чем рынок Дези.

Soviet investment in and support of Armenian industry has virtually disappeared, so that few major enterprises are still able to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские инвестиции в армянскую промышленность и ее поддержку практически исчезли, так что немногие крупные предприятия все еще способны функционировать.

Parallel to fall of our Corruption Perception Index decline foreign investments, as recently observed in car industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, дамы и господа, с уменьшением индекса восприятия коррупции, снижается приток иностранных инвестиций, что мы увидели на примере автомобильной промышленности.

Complementarity allows investment in one industry or sector to encourage investment in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодополняемость позволяет инвестициям в одну отрасль или сектор стимулировать инвестиции в другие.

Another priority area for public investment is technological upgrading, especially in the manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой приоритетной областью государственных инвестиций является техническое переоснащение, особенно в промышленности.

The returns on investment of the local wine and fruit industries are very low although the wine industry produces some of the most popular wines in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдача от инвестиций местной винодельческой и фруктовой промышленности очень низка, хотя винодельческая промышленность производит одни из самых популярных вин в мире.

He was an oil investment banker in the industry since 1973, was an oil advisor to the president and a member of the Council On Foreign Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с 1973 года работал инвестиционным банкиром в нефтяной сфере, был советником президента по нефти и членом Совета международных отношений (Council On Foreign Relations).

Iran's refining industry requires $15 billion in investment over the period 2007–2012 to become self-sufficient and end gasoline imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающая промышленность Ирана нуждается в инвестициях в размере 15 миллиардов долларов США в период 2007-2012 годов, чтобы стать самодостаточной и прекратить импорт бензина.

Foreign investment helped to greatly increase quality, knowledge and standards, especially in heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвестиции помогли значительно повысить качество, знания и стандарты, особенно в тяжелой промышленности.

Low: Costs will be low owing to the progressive reduction of mercury content already under way as a result of industry investment to meet regulatory controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий: объем затрат будет низким благодаря постепенному сокращению содержания ртути, которое уже происходит в результате инвестиций, производящихся в отрасли с целью выполнения нормативных требований.

China had also planned to lift restrictions on foreign investment in the automotive industry in 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также планировал снять ограничения на иностранные инвестиции в автомобильную промышленность в 2022 году.

However, a 2016 study reported that a relatively minor investment would allow most coal workers to retrain for the solar energy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в исследовании 2016 года сообщалось, что относительно небольшие инвестиции позволят большинству угольщиков переучиться на солнечную энергетику.

The Financial Industry Regulatory Authority, a self-regulatory organization, regulates investment professionals in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирующий орган финансовой индустрии, саморегулируемая организация, регулирует деятельность специалистов по инвестициям в Соединенных Штатах.

American intervention in both Latin America and Hawaii resulted in multiple industrial investments, including the popular industry of Dole bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская интервенция как в Латинской Америке, так и на Гавайях привела к многочисленным промышленным инвестициям, в том числе в популярную индустрию долевых бананов.

It also seeks investment of $4 billion and the creation of 300,000 new jobs in the tourism industry by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стремится инвестировать 4 миллиарда долларов и создать 300 000 новых рабочих мест в туристической отрасли к 2020 году.

In 1992, Khodorkovsky was appointed chairman of the Investment Promotion Fund of the fuel and power industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Ходорковский был назначен председателем Фонда содействия инвестициям топливно-энергетического комплекса.

When an innovation occurs in some industry in an advanced nation, investment is concentrated there, causing a rise in the trade cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инновация происходит в какой-либо отрасли в развитой стране, инвестиции концентрируются там, вызывая рост торгового цикла.

The firm invests through minority investments, corporate partnerships, and industry consolidations, and occasionally, start-up investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма инвестирует через миноритарные инвестиции, корпоративные партнерства и отраслевые объединения, а иногда и стартовые инвестиции.

In the meantime, the aquaculture industry will need to make further investments and develop new innovations to put itself on a path to sustainability – be it on land or in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока же индустрии аквакультуры придется делать дополнительные капиталовложения и развивать инновации, чтобы стать на путь устойчивого развития – будь то на суше или на море.

It also became obvious that the industry suffered from ageing infrastructure and chronic under-investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало также очевидно, что отрасль страдает от старения инфраструктуры и хронического недофинансирования.

Selective investment, industry and technology policies will thus become essential for all countries pursuing sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для всех стран, стремящихся добиться устойчивого развития, важно будет проводить избирательные инвестиционную, промышленную и техническую стратегии.

Consequently, a consultant was engaged to determine the best practices in the global investment management industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей был привлечен консультант, чтобы выявить передовую практику в сфере управления инвестициями в глобальном масштабе.

Rather, Vedemosti, citing an industry analyst, predicts that the developers will press ahead to completion and try to recoup at least some of their initial investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Ведомости», ссылаясь на слова специалиста аналитика в области строительства, наоборот, прогнозируют, что застройщики будут энергично стремиться к завершению строительства и пытаться окупить хотя бы часть своих первоначальных капиталовложений.

This policy was achieved mainly by giving heavy industry preferential allocation of state investment funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика была достигнута главным образом за счет предоставления тяжелой промышленности преференциального распределения государственных инвестиционных фондов.

Its Agency for Investment Development in Lebanon reports that growth in the medical tourism industry is growing by up to 30% a year since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство инвестиционного развития Ливана сообщает, что с 2009 года рост индустрии медицинского туризма увеличивается до 30% в год.

Mnuchin has been criticized for his use of offshore entities for investment purposes as a hedge-fund manager, which is a common practice in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнучина критиковали за использование офшорных компаний в инвестиционных целях в качестве управляющего хедж-фондом, что является обычной практикой в отрасли.

According to trading and investment industry media, the platform is based on HTML5 and “offers an intuitive and fast multi-asset trading experience”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным торговых и инвестиционных СМИ, платформа основана на HTML5 и “предлагает интуитивно понятный и быстрый опыт торговли несколькими активами”.

Díaz's presidency was characterized by the promotion of industry and development of infrastructure by opening the country to foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Диаса характеризовалось продвижением промышленности и развитием инфраструктуры путем открытия страны для иностранных инвестиций.

It is not normal practice in the investment industry and could result in higher fees with no corresponding benefits to the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация противоречит обычной практике в сфере инвестиционной деятельности и может привести к увеличению издержек для Фонда без получения им взамен каких-либо выгод.

At the time of the Depression, the Soviet economy was growing steadily, fuelled by intensive investment in heavy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Великой Депрессии советская экономика неуклонно росла, подпитываемая интенсивными инвестициями в тяжелую промышленность.

Carnegie had some investments in the iron industry before the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед войной Карнеги вложил кое-какие средства в железную промышленность.

So because of all of this, our oracle is a $122 billion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за всего этого наша провидица стала 122-миллиардной индустрией.

This is the paradigm of the satellite industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это парадигма спутниковой индустрии.

These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности.

Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы.

As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда.

His investment business was a sham, Went broke ages ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инвестиционный бизнес был обманом, он прогорел годы назад.

During the consultations, some States pointed to the existence of voluntary national industry codes to address pharmaceutical promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе консультаций некоторые государства сообщили о наличии добровольных кодексов национальной индустрии, применяемых для продвижения фармацевтических продуктов.

In this case, what the sugar industry did, is they stepped in when the evidence was ambiguous and they said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, вот что делают представители сахарной промышленности, они вступили в дискуссию когда не было общего мнения и они сказали,

For years the government turned a blind eye to the recruitment of immigrants by the meat-packing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годами правительство притворялось слепым к наему иммигрантов мясопакущей промышленностью.

The destruction of the Japanese merchant fleet, combined with the strategic bombing of Japanese industry, had wrecked Japan's war economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение японского торгового флота в сочетании со стратегическими бомбардировками японской промышленности нанесло серьезный ущерб японской военной экономике.

The agriculture industry has begun to focus more on proper education and training, and has made a variety of resources available to producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная промышленность стала уделять больше внимания надлежащему образованию и профессиональной подготовке и предоставила производителям широкий спектр ресурсов.

Industry analysts have created several classifications of the technologies used to extract shale oil from oil shale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраслевые аналитики создали несколько классификаций технологий, используемых для извлечения сланцевой нефти из горючих сланцев.

It also owned many coal mines and other industry enterprises in the Ostrava region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также владела многими угольными шахтами и другими промышленными предприятиями в Остравском регионе.

The coffee industry never fully recovered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейная промышленность там так и не восстановилась полностью.

In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is ​1⁄8th inch less than the outside diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра.

Despite the plummeting oil prices in the world market, the regime argues Al-Sholi, could attract foreign investment and still refill its coffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на резкое падение цен на нефть на мировом рынке, режим, утверждает Аль-Шоли, мог бы привлечь иностранные инвестиции и все же пополнить свою казну.

Failure to predict such problems with URL shorteners and investment in URL shortening companies may reflect a lack of due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность прогнозировать такие проблемы с сокращения URL и инвестиций в сокращение url С может свидетельствовать об отсутствии должной осмотрительности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investment industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investment industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investment, industry , а также произношение и транскрипцию к «investment industry». Также, к фразе «investment industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information