Irish cambric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irish cambric - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
льняной батист
Translate

- irish [adjective]

adjective: ирландский

noun: ирландцы, ирландский язык, ирландский народ, сорт полотна, сорт виски

  • Irish duck - ирландская парусина

  • Irish pound - ирландский фунт

  • irish republican army - Ирландская республиканская армия

  • irish computer society - Ирландское компьютерное общество

  • irish naturalisation and immigration service - Ирландская служба натурализации и иммиграции

  • irish sea - Ирландское море

  • irish summer time - стандартное время Ирландии

  • irish hank - ирландская талька

  • irish linen - ирландское полотно

  • irish sea stern - ланкаширская корма

  • Синонимы к irish: celtic, gaelic, from the old sod, irish gaelic, middle irish, irish whiskey, Irish whisky, Irish people, hibernian, goidelic

    Антонимы к irish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение irish: of or relating to Ireland, its people, or the Goidelic language traditionally and historically spoken there.

- cambric [noun]

noun: батист



His music has influences from jazz and classical music, making it a highly individualistic take on the Irish music tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка имеет влияние от джаза и классической музыки, что делает его очень индивидуалистическим взглядом на ирландскую музыкальную традицию.

Well, there are two battalions of the Irish Volunteers out there fighting the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два батальона ирландских добровольцев сражаются с немцами наравне со всеми.

Shanty Irish on the make, Frank had contemptuously called him, but for that very reason Scarlett valued him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский голодранец, решивший выбиться в люди, - презрительно сказал про него Фрэнк, но как раз поэтому Скарлетт и оценила Джонни.

He's got to work it out soon before the Irish find him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен по быстрому осуществить обмен прежде чем Ирландцы найдут его.

There's a difference between not liking him and not caring when some Irish flatfoot drops him out of a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница между нелюбовью к своему брату и недовольством, . . ... когдатупойирландец,сплоско- стоПием, выбрасывает его из окна.

Well, it's about a little old Irish lady, a retired nurse, who is searching for her long lost son who was taken - snatched from her at birth - by... evil nuns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героиня-пожилая дама-ирландка, бывшая медсестра. Она много лет ищет своего сына, которого забрали у нее сразу после рождения злобные монашки.

You opened a store in an Irish neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты открыл магазин в ирландском пригороде.

Much of American culture shows influences from the diverse nations of the United Kingdom and Ireland, such as the English, Irish, Cornish, Manx, Scotch-Irish and Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть американской культуры демонстрирует влияние различных народов Соединенного Королевства и Ирландии, таких как англичане, ирландцы, Корнуоллы, мэнксы, шотландцы-ирландцы и валлийцы.

Of 1,230 men who entered the regiment from first to last, about 780 were Highlanders, 30 English and Irish, and the remainder Scottish Lowlanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 1230 человек, вошедших в полк с начала до конца, около 780 были горцами, 30-англичанами и ирландцами, а остальные-шотландцами из низин.

An Coimisiún's World Championships are the largest of all Irish step dance organisations, with over 6,000 dancers competing from over 30 countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира в Ан-Коимизюне-крупнейшая из всех ирландских танцевальных организаций, в которой участвуют более 6000 танцоров из более чем 30 стран мира.

Civilian leaders of the Irish and the South did embrace the Confederate national project and most became advocates of a 'hard-war' policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские лидеры Ирландии и Юга приняли национальный проект конфедерации, и большинство из них стали сторонниками политики жесткой войны.

The address featured a wedding photograph of an Irish gay rights activist, Brendan Fay and Tom Moulton, which Kaczyński had not sought permission to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес содержал свадебную фотографию ирландского активиста за права геев Брендана Фэя и Тома Моултона, на использование которой Качиньский не просил разрешения.

Mid-19th century immigrants included many Irish and Germans; later there were immigrants from southern and eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди иммигрантов середины XIX века было много ирландцев и немцев; позже появились иммигранты из Южной и Восточной Европы.

While some Irish Catholics were also unionist, loyalism emphasized a Protestant and British heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые ирландские католики были также унионистами, лоялизм подчеркивал протестантское и британское наследие.

Noel eventually returned for the Irish and British legs of the tour, which included two major shows at Wembley Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноэль в конце концов вернулся на ирландский и британский этапы тура, который включал два крупных шоу на стадионе Уэмбли.

He became internationally known for Irish dance shows Riverdance, Lord of the Dance, Feet of Flames, and Celtic Tiger Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал всемирно известен благодаря ирландским танцевальным шоу Riverdance, Lord of the Dance, Feets of Flames и Celtic Tiger Live.

John H. O'Rourke, SJ was born in Newark, NJ on September 14, 1856, the son of Irish immigrants Thomas and Rosanna O'Rourke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Х. О'Рурк, SJ родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 14 сентября 1856 года, сын ирландских иммигрантов Томаса и Розанны О'Рурк.

People of Irish descent are found mainly in English-speaking countries, especially Great Britain, the United States, Canada and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ирландского происхождения встречаются в основном в англоязычных странах, особенно в Великобритании, Соединенных Штатах, Канаде и Австралии.

The various branches of Irish learning—including law, poetry, history and genealogy, and medicine—were associated with hereditary learned families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные отрасли ирландского образования - включая право, поэзию, историю и генеалогию, медицину—были связаны с наследственными учеными семьями.

In the Cavan Poll Book of 1761, there was one person registered to vote in Mullaghmore in the Irish general election, 1761 - John Coulson, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге опросов населения Кавана 1761 года был зарегистрирован один человек, чтобы голосовать в Маллагморе на ирландских всеобщих выборах 1761 года-Джон Коулсон, Эсквайр.

Its purpose was the Romanizing of the Irish Church, and, in particular, the establishment of diocesan episcopacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью была романизация ирландской церкви и, в частности, учреждение епархиального епископства.

He wrote of the Irish King Diarmait mac Cerbaill's assassination and claimed that divine punishment fell on his assassin for the act of violating the monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал об убийстве ирландского короля Диармейта Мак-Кербаила и утверждал, что его убийцу постигла божественная кара за оскорбление монарха.

Michael Sr. was a plumber who inspired his son by playing Irish music and Eilish was a gifted step dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл-старший был водопроводчиком, который вдохновлял своего сына, играя ирландскую музыку,а Эйлиш была талантливой танцовщицей.

Already one of the top-three British and Irish brewers, Guinness's sales soared from 350,000 barrels in 1868 to 779,000 barrels in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже будучи одним из трех лучших британских и ирландских Пивоваров, продажи Guinness взлетели с 350 000 баррелей в 1868 году до 779 000 баррелей в 1876 году.

Timothy Harward studied theatre and literature at university, becoming a theatre journalist for the Irish Times and lecturer at Regent Street Polytechnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Харвард изучал театр и литературу в университете, став театральным журналистом для The Irish Times и лектором в Политехническом институте на Риджент-стрит.

By invitation of the Irish President, Mary McAleese, she made the first state visit to the Republic of Ireland by a British monarch in May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению президента Ирландии Мэри Макализ она совершила первый государственный визит в Ирландскую Республику британского монарха в мае 2011 года.

In 1836 the Irish entomologist Alexander Henry Haliday described 41 species in 11 genera and proposed the order name of Thysanoptera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1836 году ирландский энтомолог Александр Генри Халидей описал 41 вид в 11 родах и предложил название отряда Thysanoptera.

The names Ireland and Éire derive from Old Irish Ériu, a goddess in Irish mythology first recorded in the ninth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Ирландия и Эир происходят от Древнеирландского Эриу, богини в ирландской мифологии, впервые записанной в IX веке.

His departure weakened the hardliners in the cabinet who were opposed to negotiating with the Irish Republican Army, and the Anglo-Irish War ended in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уход ослабил сторонников жесткой линии в кабинете министров, которые были против переговоров с Ирландской республиканской армией, и англо-ирландская война закончилась летом.

This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян.

Remained on the Irish Staff til February 1802 when in consequence of the Peace I was removed and returned to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставался в Ирландском штабе до февраля 1802 года, когда в результате заключения мира я был смещен и вернулся в Англию.

His father was English and his mother's parents were Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был англичанином, а родители матери-ирландцами.

In the early 1620s he was appointed Deputy to Sir Lawrence Parsons, the Irish Admiralty Judge, and was also made judge of the provincial Admiralty Court in Munster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1620-х годов он был назначен заместителем сэра Лоуренса Парсонса, ирландского судьи Адмиралтейства, а также был назначен судьей провинциального Адмиралтейского суда в Мюнстере.

The pope wanted the English monarch to annex Ireland and bring the Irish church into line with Rome, despite this process already underway in Ireland by 1155.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа хотел, чтобы английский монарх аннексировал Ирландию и привел ирландскую церковь в соответствие с Римом, несмотря на то, что этот процесс уже шел в Ирландии к 1155 году.

Certainly a man who made good, in the best tradition of the Irish emigrant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, человек, который сделал добро, в лучших традициях ирландского эмигранта!

The author later stated that at the time of writing, he had never seen the Irish code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор позднее заявил, что на момент написания этой книги он никогда не видел ирландского кодекса.

Banks also labelled Irish people 'inbred' and referred to them as 'leprechauns,' adding 'most of you can't talk or write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки также называли ирландцев инбредными и называли их лепреконами, добавляя: большинство из вас не умеет ни говорить, ни писать.

He called for a United Nations peacekeeping force to be deployed and said that Irish Army field hospitals were being set up at the border in County Donegal near Derry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал к развертыванию миротворческих сил Организации Объединенных Наций и сообщил, что на границе в графстве Донегол близ Дерри создаются полевые госпитали ирландской армии.

A variety of themes and characters were featured, drawing from the Celtic heritage of Irish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были представлены различные темы и персонажи, заимствованные из кельтского наследия ирландской истории.

He is of Irish-American heritage from his father's side and Jewish heritage from his mother's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ирландско-американское происхождение со стороны отца и еврейское происхождение со стороны матери.

The symbol of the Starry Plough has been used as a political symbol by Irish Republican and left wing movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ звездного плуга использовался в качестве политического символа ирландскими республиканскими и левыми движениями.

Séadna by Peadar Ua Laoghaire is yet another version—and also the first modern novel in the Irish language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Séadna by Peadar Ua Laoghaire - это еще одна версия, а также первый современный роман на ирландском языке.

The number of Irish deaths in the British Army recorded by the registrar general was 27,405.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число погибших ирландцев в британской армии, зафиксированное генеральным секретарем, составило 27 405 человек.

In the Bath, Maine, anti-Catholic riot of 1854 an Irish Catholic church was burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бате, штат Мэн, во время антикатолического бунта 1854 года была сожжена ирландская католическая церковь.

It was purchased by the Anglo Irish antiquary T. L. Cooke, who in turn sold it to the British Museum in 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приобретен англо-ирландским антикваром Т. Л. Куком, который в свою очередь продал его Британскому музею в 1854 году.

Along with Sean Potts and Michael Tubridy, Paddy Moloney formed the traditional Irish band The Chieftains in Dublin in November 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Шоном Потсом и Майклом Табриди Пэдди Молони создал традиционную ирландскую группу The Chieftains в Дублине в ноябре 1962 года.

By 1855, 34 percent of New York City's voter population was composed of Irish immigrants, and many Irish men came to dominate Tammany Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1855 году 34 процента избирателей Нью-Йорка составляли ирландские иммигранты, и многие ирландцы стали доминировать в Таммани-холле.

She is of mostly German descent, with smaller amounts of English, Scots-Irish, and Welsh ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в основном немецкого происхождения, с меньшим количеством английских, шотландско-ирландских и валлийских предков.

Lessons learnt from the Irish famine were not seen in the correspondence on policy-making during the 1870s in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки, извлеченные из Ирландского голода, не были замечены в переписке о разработке политики в течение 1870-х годов в Индии.

In Ireland, the King's lieutenant, by order of his master, made a truce with the Irish rebels on 15 September 1643.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии королевский наместник по приказу своего господина заключил перемирие с ирландскими мятежниками 15 сентября 1643 года.

User Taoiseach has been populating county & provincial articles with a new Irish language section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь Taoiseach заполняет статьи о графствах и провинциях новым разделом на ирландском языке.

The daughter of Irish and Chinese immigrants, Ling can walk through others' dreams and talk to the dead inside those dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь ирландских и китайских иммигрантов, Линг может ходить по чужим снам и разговаривать с мертвыми внутри этих снов.

The last use of attainder was in 1798 against Lord Edward FitzGerald for leading the Irish Rebellion of 1798.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз он был использован в 1798 году против лорда Эдварда Фицджеральда за то, что тот возглавил ирландское восстание 1798 года.

Don't you remember the film Braveheart, where the Irish run up the Scots and greet them like old family members?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не помните фильм Храброе сердце, где ирландцы подбегают к шотландцам и приветствуют их, как старых членов семьи?

Irish historians find the title `New British History' and the use of terms like `British Isles' problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские историки считают название новая британская история и использование таких терминов, как Британские острова, проблематичными.

Regarded as a champion of human freedom, she was an ardent supporter of both Irish and Indian self-rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь борцом за свободу человека, она была ярой сторонницей как ирландского, так и Индийского самоуправления.

In North America the term is used by many people as synonymous with British or Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке этот термин используется многими людьми как синоним британского или ирландского языка.

Irish-born Ludlam was a leading New Zealand politician, horticulturist and farmer who owned land at Wellington and in the Hutt Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Ирландии Ладлам был ведущим новозеландским политиком, садоводом и фермером, владевшим землей в Веллингтоне и в долине Хатт.

It doesn't matter who does the counting, subset of Irish or British voters are unreliable - don't read much into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, кто ведет подсчет голосов, но большинство ирландских или британских избирателей ненадежны - не придавайте им большого значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irish cambric». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irish cambric» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irish, cambric , а также произношение и транскрипцию к «irish cambric». Также, к фразе «irish cambric» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information