Plumber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Plumber - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водопроводчик
Translate
амер.|ˈplʌm.ɚ| американское произношение слова
брит. |ˈplʌm.ər| британское произношение слова

pipe fitter, tinsmith, craftsman, juster, overachiever, eager beaver, fitter, plumbers, rightist, straighter, tinker, tradesman, adjuster, bobber, builder, cleaner, engineer, fairer, fathomer, fire, fire fighter, fire fighters, firefighter, firefighting, fireman

Plumber a person who installs and repairs the pipes and fittings of water supply, sanitation, or heating systems.



Shortly after his grandfather's death, McCurdy left Maine and began drifting around the eastern United States where he worked as a lead miner and plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после смерти деда Маккарди покинул штат Мэн и начал скитаться по восточным Соединенным Штатам, где работал шахтером и водопроводчиком.

There I was with a strange plumber and no polish on my toenails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой странный водопроводчик а у меня даже ногти были не накрашены.

All I got to do now is 550 hours of plumbing theory, 1,700 hours of work credits, take the exam to be a journeyman plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мне теперь нужно, это пройти 550 часов сантехнической теории, 1700 рабочих часов, и сдать экзамен на помощника сантехника.

Another type of wrench often used on pipes, the plumber wrench, is also called a pipe wrench in some places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип ключа, часто используемый на трубах, ключ водопроводчика, также называется трубным ключом в некоторых местах.

Well, I guess I'm not a professional plumber, But I have spent a huge amount of time in that tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я полагаю то я не профессиональный водопроводчик, но я провел огромное количество времени в этой ванной.

Tommy Jones, a well-built plumber, is invited to join a troupe of wrestlers, but is surprised to learn that the sport of exhibition wrestling is not on the up-on-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Джонс, хорошо сложенный сантехник, приглашается присоединиться к труппе борцов, но с удивлением узнает, что спорт выставочной борьбы не находится на подъеме.

Michael Sr. was a plumber who inspired his son by playing Irish music and Eilish was a gifted step dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл-старший был водопроводчиком, который вдохновлял своего сына, играя ирландскую музыку,а Эйлиш была талантливой танцовщицей.

Maybe you're too busy having a slumber party with the plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты была слишком занята, так как починка водопровода затянулась до утра?

Mademoiselle Monique and the weight lifter Madame Bocher and the plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Моник и тяжелоатлет, мадам Боше и водопроводчик.

They know only an extremely narrow specialization, like that of calculator to numbers, a plumber to pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают только чрезвычайно узкую специализацию, как калькулятор к цифрам, водопроводчик к трубам.

Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик.

I'm the plumber. There's a tiny leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сантехник, немного протекает.

Sabo was born in Detroit, Michigan, the son of a plumber and a waitress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабо родился в Детройте, штат Мичиган, в семье водопроводчика и официантки.

It's illegal to fire a plumber before he's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправомерное увольнение сантехника до окончания работы.

He worked as a plumber and carpenter, and also performed in an acrobatic act with Birge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал водопроводчиком и плотником, а также выступал в акробатическом акте с Биргом.

They hold the instrument like a plumber would?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они держат инструмент, как это сделал бы водопроводчик?

They include for example doctor's assistant, banker, dispensing optician, plumber or oven builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся, например, ассистент врача, банкир, дозирующий оптик, сантехник или строитель печи.

I'm Getting their piggy bank. A real plumber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу копилку для этой мелочи.

I am my own engineer, and my own carpenter, and my own plumber, and my own gardener, and my own Jack of all Trades, said Wemmick, in acknowledging my compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам себе и механик, и плотник, и садовник, и водопроводчик, и мастер на все руки, - сказал Уэммик в ответ на мои похвалы.

Sort of like an emergency plumber, but less well paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа водопроводчика по вызову, только платят меньше.

Yes, sir, I have an electrician with a few priors and a plumber who did time for assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрик с парой приводов, и водопроводчик сидевший за рукоприкладство.

No, let's keep the plumber out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, давайте не будем впутывать сюда водопроводчика.

Caban, though, as the plumber who looks more like an urban commando, best fits his role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кабан, как водопроводчик, который больше похож на городского коммандос, лучше всего подходит для своей роли.

They're high-end, only used by professional plumbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональным, какие бывают у сантехников.

Quarters, dimes, dollars from housewives plumbers, car salesmen, teachers, invalids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли отовсюду. Четвертаки, монетки, доллары от домохозяек, слесарей, продавцов, учителей, инвалидов.

The studio's a mess and it's wet and I didn't even think to call a plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта студия - неразбериха, и она влажная и я даже и не думала вызывать сантехника.

The turrets were hydraulically and electrically powered, and contained pipework hence the reference to Plumbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турели были снабжены гидравлическим и электрическим приводом и содержали трубопроводы, отсюда и ссылка на водопроводчиков.

Parkie had gotten it from Skip Ortega, the plumber's assistant, who had found it next to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парки выменял его у Скипа Ортеги, который нашел дневник в ее ванной.

My handshake's less reliable than a plumber's estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё рукопожатие менее ценно чем содержимое канализации.

Though this is one of the things plumbers do, it is also characteristically part of the work of much less skilled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это одна из вещей, которые делают сантехники, это также характерно для работы гораздо менее квалифицированных людей.

This is Trond Blattmann, a plumber by trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Тронд Блаттман, сантехник.

He liked to joke that he was basically A very high-priced plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил шутить, что по сути, он был дорогим сантехником.

I'm teaching my son everything I know. As a plumber, so that after the war, he can take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учу своего сына всему, что знаю, как сантехник, чтобы после войны он смог перенять

Among the trades employed on the bridge are painters, ironworkers, boilermakers, fitters, electricians, plasterers, carpenters, plumbers, and riggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди профессий, занятых на мосту, есть маляры, кузнецы, котельщики, слесари, электрики, штукатуры, плотники, водопроводчики и такелажники.

I'll bet they brought independent contractors in on that thing. - Plumbers, aluminium-siders, roofers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорю, они нанимали вольнорабочих на это дело, сантехников, слесарей, кровельщиков.

What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.

A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб.

While in high school, Bob worked for his father and an off duty fireman, who was also a plumber, during the summer as a plumber's assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в средней школе Боб работал на своего отца и пожарного, который был также сантехником, летом в качестве помощника сантехника.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

The plumber retrieved them from the hospital outflow pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантехник извлек это из канализации больницы.

The fancy lady who buys Regulatine won't buy it again from the day it's offered to a plumber's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светская львица не станет покупать Менструатин, если он будет доступен жене водопроводчика.

In 1853, he was apprenticed to his brother George, a master plumber in Chelsea, and thereafter spent three years as a journeyman plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году он поступил в подмастерья к своему брату Джорджу, мастеру-сантехнику в Челси, а затем провел три года в качестве подмастерья-сантехника.

It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end to make it self-lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обыкновенная дымовая ракета, снабженная с обоих концов капсюлем, чтобы она сама собою воспламенялась.

The term may also refer to a mechanical device such as a plumber's snake, drain auger, toilet plunger, or similar device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также относиться к механическому устройству, такому как змея водопроводчика, сливной шнек, туалетный плунжер или аналогичное устройство.

David Pacheco works in maintenance and construction as a journeyman plumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Пачеко работает в отделе эксплуатации водопроводчиком.

As Holmes lifts his hand, Watson recognizes a pre-arranged signal and tosses in a plumber's smoke rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холмс поднимает руку, Ватсон узнает заранее подготовленный сигнал и бросает дымовую ракету водопроводчика.

I could be knee-deep in watching farmers and plumbers getting nailed in the face with big red balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы давным давно смотреть, как фермеров и сантехников лупят по лицам большими красными шарами.

Can you remember, not at your last place, but the place before, the name of that nice plumber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты случайно не помнишь, не последнего, а предпоследнего, водопроводчика, как его звали?

I was fine. It's the Promised Land for plumbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё было в порядке, для водопроводчика там Земля Обетованная!

Next time we'll call a plumber, not the firemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз мы будем вызывать сантехников, а не пожарных.

No, Sonny, they just called themselves plumbers, but what it was, was a special investigative unit inside the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Санни, они просто называют себя водпроводчиками. Но на самом деле... это была специальная исследовательская команда в Белом доме.



0You have only looked at
% of the information