Is based on the following - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is translating - является перевод
is shped - является shped
is proposed - предлагается
is completing - завершается
is upset - расстроен
philosophy is - философия
is oxidized - окисляется
is brown - коричневый
is degrading - деградирует
is that there is - то, что есть
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
based crew - на основе экипажа
based in - основанный в
bill based - Счет на основе
company based - компания основана
practice based - практика, основанная
cash-based assistance - кассовой основе помощь
evidence-based response - на основе фактических данных ответа
research-based recommendations - исследования на основе рекомендаций
based in geneva - базирующаяся в Женеве
based on reaching - основанный на достижении
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
retrieved on - получены на
on hearing - на слух
seized on - ухватились
rolling on - катится по
on legs - на ногах
gloves on - перчатки на
on idle - на холостом ходу
manifesto on - манифест на
on d - на д
prank on - шалость на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
at the time the contract is concluded - в то время заключения договора
the primary role of the united nations - главная роль объединенных наций
on the other side of the lake - на другой стороне озера
on the moon for the first time - на Луне впервые
action for the rights of the child - действия по правам ребенка
subject to the jurisdiction of the united - при условии юрисдикции Соединенных
in the light of the problems - в свете проблем
in the context of the federal - в контексте федерального
the importance of monitoring the implementation - важность контроля за осуществлением
in the run-up to the summit - в преддверии саммита
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following our letter - после нашего письма
and following modifications - и после модификации
following your request - после вашего запроса
following discussion - следующее обсуждение
created following - создано следующее
following shipment - следующая пересылка
please answer the following - пожалуйста, ответьте на следующие
with the following standard - со следующим стандартом
propose the following - предлагаем следующее
pursue the following - преследуют следующие
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
Unless otherwise noted, the following describes the standard variety of Japanese based on the Tokyo dialect. |
Если не указано иное, ниже описывается стандартная разновидность японского языка, основанная на Токийском диалекте. |
Unless otherwise cited, ecosystem services information is based on the following series of references. |
Если не указано иное, информация об экосистемных услугах основана на следующей серии ссылок. |
The following is a list of hybrid entities from the folklore record grouped morphologically based on their constituent species. |
Ниже приводится список гибридных образований из фольклорной летописи, сгруппированных морфологически на основе составляющих их видов. |
The petition for redress may be based on articles 1382 and following of the French Civil Code of 1804, as applicable in Togo. |
Возмещение ущерба может быть востребовано на основании статей 1382 и последующих Гражданского кодекса Франции 1804 года, действующего в Того. |
The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building. |
Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов. |
The following list is a summary of existing OFDM-based standards and products. |
Следующий список представляет собой краткое изложение существующих стандартов и продуктов на основе OFDM. |
Based on this rating, you can configure the agent to take the following actions. |
В зависимости от этой оценки агент может выполнять следующие действия. |
The following table describes the table constraint-based terms and concepts. |
В следующей таблице описаны условия и понятия в таблице, основанные на ограничениях. |
Следующая кладограмма основана на нескольких источниках. |
|
The following proposal is based on the proposal of DC, but has been amended to cover the whole topic. |
Представленное ниже предложение основано на предложении по поправкам Дунайской комиссии, однако содержит в себе поправки, касающиеся проблемы в целом. |
The following year, Seattle-based Puzzle Break founded by Nate Martin became the first American-based escape room company. |
В следующем году Сиэтлская компания Puzzle Break, основанная Нейтом Мартином, стала первой американской компанией escape room. |
The following tables are based on mean measurements by the KNMI weather station in De Bilt between 1981 and 2010. |
Нижеследующие таблицы основаны на средних измерениях метеостанции КНМИ в Де-Билте в период с 1981 по 2010 год. |
Following principles based on Belgian inventor Alfred Belpaire, Churchward preferred free steaming boilers. |
Следуя принципам, основанным на бельгийском изобретателе Альфреде Бельпаре, Черчвард отдавал предпочтение котлам свободного пропаривания. |
The following proof is based on Galois theory and it is valid for any field of characteristic 0. |
Следующее доказательство основано на теории Галуа и справедливо для любого поля характеристики 0. |
He started in the diplomatic service in 1894 and from then until 1896 was based in St. Petersburg, but was placed on leave following a sexual scandal. |
Он начал дипломатическую службу в 1894 году и с тех пор до 1896 года находился в Санкт-Петербурге, но был отправлен в отпуск после сексуального скандала. |
The company is well known for inventing RDRAM and for its intellectual property-based litigation following the introduction of DDR-SDRAM memory. |
Компания хорошо известна изобретением RDRAM и судебным разбирательством на основе интеллектуальной собственности после внедрения памяти DDR-SDRAM. |
The move came after a public outcry following the revelation that a farmer, convicted for murder based on his confession under torture, was in fact innocent. |
Этот шаг был сделан после того, как общественность подняла шум после того, как выяснилось, что фермер, осужденный за убийство на основании его признания под пытками, на самом деле невиновен. |
Based on this tableau, the following ranking has been established. |
На основе этой таблицы было установлено следующее ранжирование. |
That interpretation of “A Day In the Life” is based on the following line-by-line analysis. |
Эта интерпретация “дня в жизни основана на следующем построчном анализе. |
The following descriptions of emissions refer to modern kiln plants based on dry process technology. |
Следующие описания выбросов относятся к современным печным установкам, основанным на технологии сухого процесса. |
The following sessions are based around achieving that plan. |
Следующие сеансы основаны на достижении этого плана. |
Based on the fact that there's a black SUV following us, and you haven't even noticed. |
Тем, что за нами постоянно едет чёрный пикап, а ты не замечаешь. |
More often than not, the advocacy of simple panaceas was based on one or more of the following pathologies. |
Чаще всего отстаивание простых панацей было основано на одной или нескольких патологиях из числа следующих. |
The population ranking of the following table is based on the 2010 census of Humboldt County. |
Рейтинг населения в следующей таблице составлен на основе переписи населения 2010 года в округе Гумбольдт. |
Based on the estimates of several American counter-insurgency experts, it is reasonable to conclude that Russia would need the following force levels to carry out an occupation. |
На основании оценок нескольких американских экспертов, разумно сделать вывод, что России потребуется переходить на следующие уровни для проведения оккупации. |
We expect the following (based on analysis or on our experience). |
Мы ожидаем следующее (на основе анализа или нашего собственного опыта). |
Current insights in the relationships of the Brassicaceae, based on a 2012 DNA-analysis, are summarized in the following tree. |
Современные представления о взаимоотношениях Brassicaceae, основанные на ДНК-анализе 2012 года, суммируются в следующем дереве. |
An automated instrument based on this principle was introduced to the market the following year by the company Pyrosequencing. |
Автоматизированный инструмент, основанный на этом принципе, был представлен на рынок в следующем году компанией Pyrosequencing. |
The following are screw drives based on a cruciform shape; i.e., a cross shape. |
Ниже приведены винтовые приводы, основанные на крестообразной форме, т. е. |
Lower leg amputation competitors are allowed to participate in wheelchair sport following classification rules for them based on functional mobility. |
Участники с ампутацией голени допускаются к участию в спорте на инвалидных колясках по классификационным правилам, основанным на функциональной подвижности. |
The following is a list of external debt for Latin America based on a 2015 report by The World Factbook. |
Ниже приводится список внешней задолженности стран Латинской Америки, основанный на докладе World Factbook за 2015 год. |
Following the success of Star Trek in broadcast syndication during the early 1970s, Paramount Pictures sought to produce a feature film based on the property. |
После успеха Star Trek в вещательной синдикации в начале 1970-х годов Paramount Pictures стремилась создать полнометражный фильм, основанный на собственности. |
The following correlations are based on the results from 267 men and 201 women as part of a longitudinal study of aging. |
Следующие корреляции основаны на результатах, полученных от 267 мужчин и 201 женщины в рамках лонгитюдного исследования старения. |
Irish firearms law is based on the Firearms Act 1925, which was amended by several following acts in 1964, 1968, 1971, 1990, 1998 and 2000. |
Ирландское законодательство об огнестрельном оружии основано на законе Об огнестрельном оружии 1925 года, который был изменен несколькими последующими законами в 1964, 1968, 1971, 1990, 1998 и 2000 годах. |
The following represent examples of different types of contamination based on these and other variances. |
Ниже приведены примеры различных типов загрязнения, основанных на этих и других отклонениях. |
Diagnosis is based on the presence of specific symptoms following a traumatic event. |
Диагноз основывается на наличии специфических симптомов после травматического события. |
Based on a true story; in October 1982 the Trashman yacht sailing in a routine transfer from Maine to Florida, is capsized following an unexpected storm. |
Основанная на реальной истории; в октябре 1982 года яхта Trashman, плавающая в обычном трансфере из штата Мэн во Флориду, опрокинулась после неожиданного шторма. |
Следующие таблицы основаны на средних уровнях зарплаты:. |
|
The following sortable table shows the 24 permutations of four elements with their place-based inversion sets, inversion related vectors and inversion numbers. |
В следующей сортируемой таблице показаны 24 перестановки четырех элементов с их наборами инверсий на основе мест, векторами, связанными с инверсией, и номерами инверсий. |
Volvo contracted Belgian based team RAS Sport to be its works team in the ETCC in 1986, following Eggengerger moving to race Ford Sierra's. |
Volvo заключила контракт с бельгийской командой RAS Sport, чтобы стать ее рабочей командой в ETCC в 1986 году, после того как Эггенгергер перешел в гонку Ford Sierra. |
Well after doing a week and half of research in the library I have come to the following general conlusions based on over 20 books. |
После полутора недель исследований в библиотеке я пришел к следующим общим выводам, основанным на более чем 20 книгах. |
Following his marriage, Narayan became a reporter for a Madras-based paper called The Justice, dedicated to the rights of non-Brahmins. |
После женитьбы Нараян стал репортером Мадрасской газеты правосудие, посвященной правам не-брахманов. |
The following materials might be considered as sustainable under certain conditions, based on a Life-cycle assessment. |
Следующие материалы могут рассматриваться как устойчивые при определенных условиях на основе оценки жизненного цикла. |
The following week, the same order went for the top 16, with four males eliminated, followed by four females based on the vote. |
На следующей неделе такой же порядок был установлен для топ-16, где были исключены четыре мужчины, а затем четыре женщины, основанные на голосовании. |
The following list of birds is based on multiple sources and incorporates recent taxonomic revisions. |
Следующий список птиц основан на многочисленных источниках и включает в себя последние таксономические изменения. |
The following summary is based on that of Arnold Taylor, and the line numbers refer to the edition by John C. Pope. |
Нижеследующее резюме основано на работе Арнольда Тейлора, а номера строк относятся к изданию Джона К. Поупа. |
She Compares Jesus to the following gods, claiming each has a near identical life story, as all of them are based on the sun, and Jesus Christ is a plagiarism of them. |
Она сравнивает Иисуса со следующими богами, утверждая, что у каждого из них почти одинаковая история жизни, поскольку все они основаны на солнце, а Иисус Христос является их плагиатом. |
The resolution of the following LED based Coolscan model didn't increase but the price was significantly lower. |
Разрешение следующей модели Coolscan на основе светодиодов не увеличилось, но цена была значительно ниже. |
In the years following his death in 1991, several additional books based on his sketches and notes were published, including Hooray for Diffendoofer Day! |
В последующие годы после его смерти в 1991 году было опубликовано несколько дополнительных книг, основанных на его набросках и заметках, в том числе Ура Дню Диффендуфера! |
The following groupings are based on the number of citations in Google Scholar. |
Следующие группы основаны на количестве цитат в Google Scholar. |
Then later he changed his mind when our prime minister resigned following the infamous Panama Papers that implicated him and his family. |
Но позже он передумал, когда наш премьер-министр подал в отставку из-за всем известных Панамских документов, в которых упоминался он сам и его семья. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Only in the last 18 months of a second term president or following a military engagement in the Middle East does the United States actually start to concern itself with peace. |
Только в последние 18 месяцев второго президентского срока или же после военного вмешательство на Ближнем Востоке США наконец-то начали заботится о мире. |
If you're creating an ad set that meets the following criteria, you can choose between average cost bidding and maximum cost bidding. |
Если вы создаете группу рекламных объявлений, соответствующих определенным критериям, то можете использовать для ставки среднюю или максимальную цену. |
The status can be one of the following. |
Состояние может принимать одно из следующих значений. |
Keep in mind that the Following tab won't work for accounts that follow more than 1000 people. |
Обратите внимание, что вкладка Подписки недоступна для людей, которые подписаны на обновления более чем от 1000 человек. |
Following Larissa Fyodorovna, who was swaying slightly under the swaying buckets, the doctor stepped under the low archway. |
За слегка покачивавшейся под качавшимися ведрами Ларисой Федоровной доктор прошел под низкий свод. |
Especially were we apprehensive concerning the mind and impulses of the creature, since in the space following death some of the more delicate cerebral cells might well have suffered deterioration. |
Особенно нас беспокоило состояние мозга и психики испытуемого: за время, прошедшее с момента смерти, нежные клетки мозга могли пострадать. |
Watch your step, young man, or you'll be following me out there. |
Потише, молодой человек, или отправитесь вслед за мной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is based on the following».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is based on the following» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, based, on, the, following , а также произношение и транскрипцию к «is based on the following». Также, к фразе «is based on the following» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.