Is relaying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is relaying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
является ретрансляция
Translate

- is

является

- relaying

ретрансляция

  • relaying space station - радиорелейная станция на искусственном спутнике

  • protective relaying - релейная защита

  • by relaying - на ретрансляцию

  • is relaying - является ретрансляция

  • relaying of information - ретрансляция информации

  • Синонимы к relaying: send, submit, pass, ship, deliver, to forward, transmit, dispatch, mail

    Значение relaying: of Relay.



After running into Kim at General Hospital, Franco began relaying memories of Drew's past with Kim to her as if he himself had lived them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с Ким в больнице общего профиля, Франко начал передавать ей воспоминания о прошлом Дрю с Ким, как будто он сам жил ими.

Duquesne and 32 Nazi spies on charges of relaying secret information on U.S. weaponry and shipping movements to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюкен и 32 нацистских шпиона по обвинению в передаче секретной информации об американском оружии и перевозках грузов в Германию.

It does not provide anonymity preservation, and requires servers for the relaying of messages and storing of public key material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обеспечивает сохранение анонимности и требует наличия серверов для ретрансляции сообщений и хранения материалов с открытым ключом.

Her role is considered secondary and often she's featured relaying tactical data to crew or talking about relationship issues with Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роль считается второстепенной, и часто она показывала передачу тактических данных экипажу или говорила о проблемах в отношениях с Эврикой.

The law appears to allow the necessary flexibility to deal reasonably with relaying takedown requests to handle such situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, как представляется, допускает необходимую гибкость для разумного решения вопроса о ретрансляции запросов на изъятие для урегулирования таких ситуаций.

Luciano continued to run his crime family from prison, relaying his orders through acting boss Genovese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучано продолжал руководить своей криминальной семьей из тюрьмы, передавая свои приказы через исполняющего обязанности босса Дженовезе.

These agents were generally isolated and unable to rely on a large support network for the relaying of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти агенты, как правило, были изолированы и не могли полагаться на большую сеть поддержки для передачи информации.

Yeah, they're not exactly rolling in dough, but that doesn't excuse us for relaying a columnist's quip as flat fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они не совсем раскатывают тесто, но это не оправдывает нас за то, что мы передаем колкость колумниста как плоский факт.

This additional SMTP virtual server can use authentication combined with Secure Sockets Layer (SSL)-based encryption and can be configured to enable relaying for authenticated clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом дополнительном виртуальном сервере SMTP может использоваться проверка подлинности в сочетании с SSL-шифрованием. Помимо этого, на нем можно включить выполнение ретрансляции для прошедших проверку пользователей.

The echo chamber, which of course consists in making other media relaying the action defined in 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхо-камера, которая, конечно же, состоит в создании других сред, ретранслирующих действие, определенное в 3.

Horse buses supplemented the services whilst track relaying was carried out for the new electric trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные автобусы дополняли услуги, в то время как для новых электрических трамваев была проведена ретрансляция путей.

It is possible to subvert CAPTCHAs by relaying them to a sweatshop of human operators who are employed to decode CAPTCHAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно уничтожить капчи, передавая их потогонной компании людей-операторов, которые используются для расшифровки капч.

Most of the time, they were relaying sewage pipes blown apart by the Germans during the occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они прокладывали канализационные трубы, уничтоженные немцами во время оккупации.

During the Middle Ages, chains of beacons were commonly used on hilltops as a means of relaying a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века цепочки маяков обычно использовались на вершинах холмов как средство передачи сигнала.

Kites were indeed used in Japanese warfare, but mostly for the purpose of sending messages and relaying signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные змеи действительно использовались в японской войне, но в основном для передачи сообщений и передачи сигналов.

They'll carry files from station to station, relaying information up the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозят документы от одного пункта к другому, доставляя информацию начальству.

These newspapers by and large promoted the colonial governments and served the interests of European settlers by relaying news from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти газеты в целом содействовали колониальным правительствам и служили интересам европейских поселенцев, передавая новости из Европы.

Murphy believed that perception fulfills multiple roles beyond relaying the sensory information to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи считал, что восприятие выполняет множество функций, помимо передачи сенсорной информации в мозг.

Relaying what he knows may or may not indicate that he violated the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ему известно, может говорить, а может НЕ говорить о том, что он нарушил закон.

Not only is this guy telling the truth, he's relaying facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что этот парень говорить правду, он транслирует их.

The cruisers remained on station through the night, continually relaying the location and bearing of the German ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсера оставались на посту всю ночь, непрерывно передавая местоположение и пеленг немецких кораблей.

There was a great relaying of the table, and the best cups brought and the best tea-pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Флинт принялась накрывать на стол заново, выставила лучшие чашки, самый нарядный чайник.

Based on the number of hate-tweets I got yesterday when I was relaying quotes from the meeting, this is a distinction that definitely needs to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по полученным вчера ненавистническим высказываниям в Twitter в ответ на приведенные мною цитаты с заседания форума, такое различие нужно провести обязательно.

It is the first US Navy helicopter to field a glass cockpit, relaying flight information via four digital monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый вертолет ВМС США, который имеет стеклянную кабину и передает информацию о полете через четыре цифровых монитора.

Far away from the island, a Pointy Tuck watches over them, locating the Kong house and relaying info to their leader, shrouded in a dark silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдалеке от острова за ними наблюдает остроконечный тук, определяющий местонахождение дома Конга и передающий информацию их лидеру, окутанному темным силуэтом.

Due to the difficulty in accessing and relaying information from China, however, this may represent only a portion of actual deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за трудностей с получением и передачей информации из Китая это может представлять собой лишь часть фактических смертей.

To limit this overhead, the relaying function shall be bi-directional and limited to two hops only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ограничить эти накладные расходы, функция ретрансляции должна быть двунаправленной и ограничиваться только двумя прыжками.

Dr. Brand, CASE is relaying a message for you from the comm station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Брэнд, КЕЙС получает сообщение для вас со станции связи.

She acted as a spy, swimming with Nazi soldiers and relaying what she overheard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала как шпион, плавая с нацистскими солдатами и передавая то, что подслушала.

Croft is killed in action, but his men accomplish their mission, relaying vital intelligence to headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крофт погибает в бою, но его люди выполняют свою миссию, передавая жизненно важные разведданные в штаб.

The TARDIS is relaying my thoughts to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТАРДИС транслирует тебе мои мысли.

The second is route-road knowledge, and is generally developed after a person has performed a task and is relaying the information of that task to another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе-это знание маршрута-дороги, которое обычно развивается после того, как человек выполнил задание и передает информацию об этом задании другому человеку.

IEEE 802.20, UMB and OFDM standards lack soft-handover support, also known as cooperative relaying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты IEEE 802.20, UMB и OFDM не имеют поддержки мягкой передачи данных, также известной как совместная ретрансляция.

We're not supporting it, we're relaying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его не поддерживаем, а транслируем.

So did I, until I overheard Victoria's little sidekick relaying your warning against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, пока не услышал маленького приятеля Виктории, говорящего, что ты против меня.

I'm relaying coordinates to you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаю тебе координаты.

Subject relaying accurate account, though some statements subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект описывает реальность, некоторые данные субъективны.

After receiving an email from a friend relaying the cannon ball myth, I researched and discovered this nautical basis had not been presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив электронное письмо от друга, передающего миф о пушечном ядре, я исследовал и обнаружил, что эта морская основа не была представлена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is relaying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is relaying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, relaying , а также произношение и транскрипцию к «is relaying». Также, к фразе «is relaying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information