Islam as a religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islam as a religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мусульманства как религии
Translate

- islam [noun]

noun: ислам, мусульманство

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



Students of the history of religion have linked several magical practises in Islam with pre-Islamic Turkish and East African customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучающие историю религии связывают несколько магических практик в Исламе с доисламскими турецкими и Восточноафриканскими обычаями.

Islam is a major religion, approximately 97.49% people are Muslim, and the rest of them are Hindus and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам является основной религией, примерно 97,49% людей являются мусульманами, а остальные-индуистами и другими.

In this view, Islam is the best religion, because Muhammad is Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения Ислам-лучшая религия, потому что Мухаммад-это Ислам.

Out of children born from 2010 to 2015, 31% were Muslim and currently Islam is the world's fastest-growing major religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из детей, родившихся с 2010 по 2015 год, 31% были мусульманами, и в настоящее время Ислам является самой быстрорастущей основной религией в мире.

Religion Macedonian Orthodox Church Roman Catholicism Greek Catholicism Islam · Judaism Protestants · Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Македонская Православная Церковь Римский Католицизм Греко Католицизм Ислам * Иудаизм Протестанты * Баптисты.

It's as if the writing itself is sacrosanct and imbued with a special power, and when talking about the power of words in religion you absolutely cannot ignore Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто письмо, само по себе, священно и насыщено особой силой. Ну, и если говорить о силе слова в религии, то никак нельзя обойти стороной ислам.

Islam is a dangerous religion, and has been from the moment it appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам-опасная религия, и так было с момента ее появления.

The Constitution of Bangladesh declares Islam the state religion, but bans religion-based politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Бангладеш провозглашает ислам государственной религией, но запрещает политику, основанную на религии.

Islam is the official religion of Brunei, specifically that of the Sunni denomination and the Shafi‘i school of Islamic jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам-это официальная религия Брунея, в частности суннитская конфессия и Шафиитская школа исламской юриспруденции.

Under Anwar Sadat, Islam became the official state religion and Sharia the main source of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Анваре Садате Ислам стал официальной государственной религией, а шариат-главным источником права.

Sunni Islam is the dominant religion, representing as much as 99% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суннитский ислам является доминирующей религией, представляющей до 99% населения страны.

Islam is the religion of about 70% of the population, with Christianity practised by 26%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам является религией около 70% населения, а христианство исповедуют 26%.

Islam is the largest religion in Kazakhstan, followed by Orthodox Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам является крупнейшей религией в Казахстане, за ним следует Православие.

According to Ibn Arabi, Islam is the best religion because of Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ибн Араби, Ислам-лучшая религия благодаря Мухаммеду.

Tengrists oppose Islam, Christianity and Judaism as Semitic religions imposing a foreign religion to the Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенгристы выступают против ислама, христианства и иудаизма как семитских религий, навязывающих туркам чужую религию.

Islam is the second largest religion, comprising 10.9% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам - вторая по величине религия, составляющая 10,9% населения страны.

… Now it seems to me that we have to say that a problem in contemporary Islam is the inability to re-examine the ground narrative of the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне кажется, что мы должны сказать, что проблема современного ислама заключается в неспособности пересмотреть основной нарратив религии.

The next most reported religion of Uganda was Islam, with Muslims representing 13.7 percent of the population, up from 12.1% in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей наиболее распространенной религией Уганды был Ислам, где мусульмане составляли 13,7 процента населения по сравнению с 12,1 процента в 2002 году.

In that world, only one religion can be bad, and so Christianity is good and Islam is bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом мире плохой может быть только одна религия. Поэтому христианство хорошее, а ислам плохой.

According to the World Book Encyclopedia, Islam is the largest religion in Africa, followed by Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Всемирной книжной энциклопедии, Ислам является крупнейшей религией в Африке, за которой следует христианство.

(In Erdogan’s case, of course, the religion in question is Islam — but who worries about details?)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, у Эрдогана религия другая, но кого волнуют такие мелочи?

Catholicism is the religion most commonly taught, although the teaching of Islam, Judaism, and evangelical Christianity is also recognised in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католицизм является наиболее распространенной религией, хотя учение ислама, иудаизма и евангельского христианства также признается в законе.

Today Islam is the religion of 99.6% of Iranians of which approximately 89% are Shia – almost all of whom are Twelvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ислам является религией 99,6% иранцев, из которых примерно 89% являются шиитами – почти все из которых являются двенадцатилетними.

Other parts of the archipelago gradually adopted Islam, and it was the dominant religion in Java and Sumatra by the end of the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие части архипелага постепенно приняли ислам, и к концу XVI века он стал доминирующей религией на Яве и Суматре.

Islam is the predominant religion in Mauritania and affects everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам является преобладающей религией в Мавритании и влияет на повседневную жизнь.

FGM's origins in northeastern Africa are pre-Islamic, but the practice became associated with Islam because of that religion's focus on female chastity and seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение КЖПО в Северо-Восточной Африке относится к доисламской эпохе, но эта практика стала ассоциироваться с Исламом из-за того, что эта религия сосредоточена на женском целомудрии и уединении.

Islam is the fastest-growing major religion in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам - самая быстрорастущая крупная религия в мире.

Prior to the rise of the Safavid Empire, Sunni Islam was the dominant religion, accounting for around 90% of the population at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До возникновения империи Сефевидов доминирующей религией был суннитский ислам, составлявший в то время около 90% населения.

It's like saying that Afro-diasporic people don't have a concept of 'blackness', or that Islam isn't the largest religion of the Punjabi people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что сказать, что у афро-диаспорцев нет понятия чернота, или что ислам не является самой большой религией Пенджабского народа.

In 1501, the Safavid dynasty established Twelver Shia Islam as the official state religion of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1501 году династия Сефевидов установила двенадцатилетний шиитский ислам в качестве официальной государственной религии Ирана.

This means Islam is a religion from Allah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Ислам-религия от Аллаха.

While recognising Islam as the country's established religion, the constitution grants freedom of religion to non-Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая Ислам общепризнанной религией страны, Конституция предоставляет свободу вероисповедания немусульманам.

Some Arab historians took it even farther by saying that the Kahina eventually tried to have her sons adopt Islam as their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые арабские историки пошли еще дальше, утверждая, что Кахина в конце концов попыталась заставить своих сыновей принять ислам в качестве своей религии.

In 651 AD Rashidun Caliphate conquered Persia and imposed Islam as the main religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 651 объявление Халифата Rashidun покорили Персию и ввел Ислам в качестве основной религии.

The most common responses for religion were Catholic 26.2%, No Religion 18.3% and Islam 9.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии были католицизм-26,2%, отсутствие религии-18,3% и Ислам-9,8%.

Finally, the ruling classes embraced Islam which further aided the permeation of the religion throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, правящие классы приняли ислам, который в дальнейшем способствовал проникновению религии во все регионы.

The Hashemite Kingdom of Jordan has Islam as the state religion, and most Jordanians are Sunni Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иорданском Хашимитском Королевстве Ислам является государственной религией, и большинство иорданцев-мусульмане-сунниты.

Islam is widely considered as the fastest growing religion in Europe due primarily to immigration and above average birth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам широко рассматривается как самая быстрорастущая религия в Европе в первую очередь из-за иммиграции и выше среднего уровня рождаемости.

Muhammad had preached the religion of Islam in Mecca from 613 to 622.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед проповедовал ислам в Мекке с 613 по 622 год.

He also spoke of the universal religion which is Islam, the conveyor of extraordinary values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорил о том, что эта мировая религия, ислам, служит распространению исключительно важных ценностей.

Egypt is a predominantly Sunni Muslim country with Islam as its state religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет-преимущественно суннитская мусульманская страна с Исламом в качестве государственной религии.

Social attitudes towards the LGBT community are also shaped by Islam, the official religion in Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное отношение к ЛГБТ-сообществу также формируется Исламом, официальной религией Малайзии.

The main religion of ancient Persia was the native Zoroastrianism, but after the seventh century, it was slowly replaced by Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной религией древней Персии был исконный зороастризм, но после седьмого века его постепенно вытеснил ислам.

They might have been helped in this by their religion of' Islam from its inception had flourished as a Religion of Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им могла бы помочь в этом их религия ислама, которая с самого начала процветала как религия торговли.

Islam as a religion also played a pivotal role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам, как религия, также сыграл ключевую роль.

Islam is the second largest religion in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам-вторая по величине религия в государстве.

Islam is the main religion among the Mole-Dagombas as is evident from the many Islamic names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаст-фуды-это готовые к употреблению продукты, которые подаются сразу же после заказа.

That is the special and the lissomness of Buddhism;Buddhism is not boring,dry,rigid and monotonous as other religion as Christianity,Islam,Hinduism or Judaism!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом-то и состоит особенность буддизма;буддизм не скучен, сух,жесток и однообразен,как другие религии, такие как христианство, ислам, индуизм или иудаизм!

Islam is as fissile as any other religion, and considerable friction exists among immigrant Muslim groups in many European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам так же расщепляется, как и любая другая религия, и во многих европейских странах существуют значительные трения между иммигрантскими мусульманскими группами.

The country's official religion is Islam, with 96.6% of the Libyan population being Sunni Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная религия страны-Ислам, причем 96,6% ливийского населения составляют мусульмане-сунниты.

One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году.

The American president of Abuddin has waged a holy war against Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Абуддина начал священную войну против ислама.

I won't impose my religion on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу навязать тебе свою религию.

Like many companies with employee diversity groups, they include groups based on race and nationality as well as sexual identity and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие компании с группами разнообразия сотрудников, они включают группы, основанные на расе и национальности, а также сексуальной идентичности и религии.

Born to a father who was a career criminal, Reid converted to Islam as a young man in prison after years as a petty criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный отцом, который был профессиональным преступником, Рид принял ислам, будучи молодым человеком в тюрьме после многих лет, проведенных в качестве мелкого преступника.

Muhammed simply completed the message of delivering the message of Islam to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед просто завершил послание, донеся послание Ислама до всего мира.

There is also a small number of Shia Feyli Kurds, as well as adherents of Sufi Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также небольшое количество шиитских Фейли-курдов, а также приверженцев суфийского ислама.

This particular branch of Islam gets my vote for most tedious sect in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта ветвь ислама получает мой голос за самую скучную секту в истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islam as a religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islam as a religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islam, as, a, religion , а также произношение и транскрипцию к «islam as a religion». Также, к фразе «islam as a religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information