Jamaican - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Jamaican - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ямайский
Translate

country, derice, jamaica, jamaicans, roselle, thejamaicans, land, rum, state

Jamaican A person from Jamaica or of Jamaican descent.



He's Barbados Slim and I'm Jamaican fat

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он барбадосский худыш и я, ямайский толстяк.

Around the same time, British filmmaker Jeremy Marre documented the Jamaican music scene in Roots Rock Reggae, capturing the heyday of Roots reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время британский режиссер Джереми Марре задокументировал ямайскую музыкальную сцену в Roots Rock Reggae, запечатлев расцвет Roots reggae.

For example, the Jamaican Reparations Movement approved its declaration and action Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ямайское движение за возмещение ущерба утвердило свою декларацию и план действий.

Yet the results confirmed Jamaican dominance in the 100 m, with nine of the ten-fastest legal times in history being recorded by either Bolt or Powell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее результаты подтвердили доминирование Ямайки на дистанции 100 м, причем девять из десяти самых быстрых юридических раз в истории были зафиксированы либо Болтом, либо Пауэллом.

Another criticism of the exam is that it places top students at particular Jamaican Ivy League high schools, and students who do not do well go to other high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна критика экзамена заключается в том, что он ставит лучших студентов в определенные высшие школы Ямайской Лиги Плюща, а студенты, которые не преуспевают, идут в другие высшие школы.

There was a conscious move back towards the label's roots in Jamaican music in the form of commercial reggae aimed at the rock/pop audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сознательный шаг назад к корням лейбла в ямайской музыке в виде коммерческого регги, ориентированного на рок-поп-аудиторию.

Under Captain Richards, the Revenge captured a Jamaican sloop, the Adventure, captained by David Herriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под командованием капитана Ричардса реванш захватил ямайский шлюп приключение, капитаном которого был Дэвид Хэрриот.

According to Kode9, the bass used takes influence from Jamaican music such as reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Коде9, используемый бас берет свое влияние от ямайской музыки, такой как регги.

New York City experienced a heavy Jamaican hip hop influence during the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк испытал сильное ямайское влияние хип-хопа в 1990-х годах.

In addition, there are people of Afro-Jamaican descent living in other parts of the world, such as the United States and United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть люди афро-ямайского происхождения, живущие в других частях мира, таких как Соединенные Штаты и Соединенное Королевство.

It also paved the way for more electronic music artists to incorporate stronger Jamaican influence in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также проложило путь для большего числа исполнителей электронной музыки, чтобы включить более сильное ямайское влияние в будущем.

IBM had used similar systems as early as 1928 in a Jamaican Race Mixing Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, в 1928-ом, IBM использовала подобные системы в изучении смешения рас на Ямайке.

Bob Marley, the world's leading exponent of reggae music, has agreed to appear in a major free concert to be held for the benefit... of the Jamaican people in Kingston on Sunday, December 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Марли, самый известный исполнитель регги в мире, согласился участвовать в бесплатном концерте на благо жителей Ямайки, в Кингстоне в воскресенье, пятого декабря.

Bolt has been on three world-record-setting Jamaican relay teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт был в составе трех Рекордсменских команд Ямайской эстафеты.

Chris Blackwell, who founded Island Records in Jamaica in 1960, relocated to England in 1962, where he continued to promote Jamaican music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Блэкуэлл, который основал Island Records на Ямайке в 1960 году, переехал в Англию в 1962 году, где он продолжал продвигать ямайскую музыку.

Jamaican singer-songwriter Millie Small covered Powell's version on her 1964 album My Boy Lollipop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайская певица и автор песен Милли Смолл записала версию Пауэлла на своем альбоме 1964 года My Boy Lollipop.

Historically, the Jamaican economy was primarily based on agriculture and was dependent on a few staple crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что экономика Ямайки была в основном ориентирована на сельское хозяйство и зависела от нескольких основных культур.

That same year, the newest Jamaican sound began to spawn big-name imitators in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году новейший ямайский звук начал порождать громких подражателей в других странах.

Black Chiney is a Jamaican sound system based in Miami, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Chiney-Ямайская звуковая система, базирующаяся в Майами, штат Флорида.

Popular music similarly reproduces and enforces heteronormativity and violent homophobia in Jamaican culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная музыка аналогичным образом воспроизводит и усиливает гетеронормативность и насильственную гомофобию в ямайской культуре.

One popular variation is the Jamaican Festival a cylindrical fried dumpling made with flour, sugar, cornmeal and baking powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных вариантов является ямайский фестиваль цилиндрических жареных клецок, приготовленных из муки, сахара, кукурузной муки и разрыхлителя.

Meanwhile, Jamaican expatriates started issuing 45s on small independent labels in the United Kingdom, many mastered directly from Jamaican 45s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем ямайские экспатрианты начали выпускать 45-е на небольших независимых лейблах в Великобритании, многие осваивали непосредственно с ямайских 45-х.

Do you have any Jamaican rum flavor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть йогурт со вкусом ямайского рома?

In January 2018, King announced that she had married her long-time girlfriend, Jamaican violinist Mijanne Webster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Кинг объявила, что вышла замуж за свою давнюю подругу, ямайскую скрипачку Мианну Вебстер.

In 1969, Jamaican band The Dynamites recorded an instrumental reggae version retitled 'John Public'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Ямайская группа The Dynamites записала инструментальную регги-версию под названием John Public.

Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гды ты ещё найдешь Большую Ямайскую Медсестру чтобы обмывала тебя губкой за четыре штуки баксов в день?

However, this mahogany was regarded as inferior to the Jamaican variety, and the trade remained sporadic until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это красное дерево считалось уступающим ямайскому сорту, и торговля им оставалась спорадической вплоть до 19 века.

Being fed apple sauce by a Jamaican woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ямайская девушка кормила его яблочным соусом.

After a slow start to the 2009–10 season for Fuller's standards, Pulis told the Jamaican he needs to lose weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После медленного старта сезона 2009-10 по стандартам Фуллера Пулис сказал ямайцу, что ему нужно похудеть.

And she'll be Jamaican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она будет с Ямайки.

In 1908, he toured Britain as a member of a Jamaican choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он гастролировал по Великобритании в составе ямайского хора.

The UNIA-ACL is a black nationalist fraternal organization founded in 1919 by Marcus Garvey, a North American Jamaican-born activist in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UNIA-ACL-это чернокожая националистическая братская организация, основанная в 1919 году Маркусом Гарви, североамериканским активистом ямайского происхождения в Нью-Йорке.

For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино.

And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот...

Both ethnic and racial genetic results are based on a low sample of 390 Jamaican persons and limited regional representation within Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как этнические, так и расовые генетические результаты основаны на низкой выборке из 390 жителей Ямайки и ограниченном региональном представительстве в пределах Ямайки.

It is a possibility for Welsh, Eastern New England, Jamaican, and Guyanese speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможность для валлийцев, жителей восточной части Новой Англии, Ямайки и Гайаны.

Jamaican Prime Minister Bruce Golding made February 2008 the first annual Reggae Month in Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Ямайки Брюс Голдинг объявил февраль 2008 года первым ежегодным месяцем регги на Ямайке.

In the UK, punk interacted with the Jamaican reggae and ska subcultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании панк взаимодействовал с субкультурами ямайского регги и СКА.

LGBT individuals are represented in the work of Jamaican authors such as Claude McKay, who left Jamaica in 1912 to pursue his writing career in Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители ЛГБТ представлены в работах ямайских авторов, таких как Клод Маккей, который покинул Ямайку в 1912 году, чтобы продолжить свою писательскую карьеру в Гарлеме.

She later became the first Jamaican flight instructor, as well as a commercial pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она стала первым ямайским летным инструктором, а также коммерческим пилотом.

I shot her in my studio last Thursday for a Jamaican rum campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимал ее в своей студии в прошлый четверг Для рекламы ямайского рома.

Dub Store Records is a Japanese reggae record label specializing in Jamaican music reissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dub Store Records-японский регги-лейбл, специализирующийся на переизданиях ямайской музыки.

At the Jamaican Athletics Championships, he lost to Yohan Blake, first in the 200 m and then in the 100 m, with his younger rival setting leading times for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Ямайки по легкой атлетике он проиграл Йохану Блейку, сначала на дистанции 200 м, а затем на дистанции 100 м, причем его более молодой соперник установил лучшие времена в этом году.

Marley's contributions to music increased the visibility of Jamaican music worldwide, and made him a global figure in popular culture for over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад марли в музыку повысил популярность ямайской музыки во всем мире и сделал его мировой фигурой в популярной культуре на протяжении более десяти лет.

You buy a certain amount of Jamaican rum, boom. You get a discount on running shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

покупаешь ямайский ром - получаешь скидку на кеды .

Ska arose in Jamaican studios in the late 1950s, developing from this mix of American R&B, mento and calypso music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКА возник в ямайских студиях в конце 1950-х годов, развившись из этой смеси американского R&B, менто и Калипсо музыки.

In 2010, Harris became the youngest winner of the Jamaican singing competition Digicel Rising Stars where he won a cash prize of $1.5 million JMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Харрис стал самым молодым победителем ямайского певческого конкурса Digicel Rising Stars, где он выиграл денежный приз в размере 1,5 миллиона долларов JMD.

In the United Kingdom the origins of the genre can be traced back to the growth of the Jamaican sound system party scene in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве истоки жанра можно проследить до роста Ямайской звуковой системы party scene в начале 1980-х годов.

This was the result of the 1766 Free Ports Act, which opened Kingston and other designated Jamaican ports to foreign vessels for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало результатом принятия в 1766 году Закона О свободных портах, который впервые открыл Кингстон и другие порты Ямайки для иностранных судов.

You know, I think Jamaican rum is a great choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я думаю, что ямайский ром - отличный выбор.

In 1973, the film The Harder They Come starring Jimmy Cliff was released and introduced Jamaican music to cinema audiences outside Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году фильм The Harder They Come с Джимми Клиффом в главной роли был выпущен и представил ямайскую музыку кинозрителям за пределами Ямайки.

Jamaican rum is where we are headed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайский ром - вот наша цель.

Appleby was born in Hackney, London, to a Jamaican father and a white British mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпплби родился в Хэкни, Лондон, в семье ямайского отца и белой британской матери.

Jamaican male sexual identity has long been defined in opposition to homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайская мужская сексуальная идентичность долгое время определялась в противовес гомосексуализму.

Ginger tea is often made from fresh ginger, as well as the famous regional specialty Jamaican ginger cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имбирный чай часто готовят из свежего имбиря, а также знаменитого регионального фирменного ямайского имбирного торта.



0You have only looked at
% of the information