Junta de andalucia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
army junta - военная хунта
fascist junta - фашистская хунта
civilian junta - гражданская хунта
military junta - военная хунта
junta andalucía - хунты Andalucía
la junta - ла хунта
members of the military junta - Члены военной хунты
the former military junta - бывший военный хунты
self-proclaimed military junta - самопровозглашенной военной хунты
ruling military junta - Правящая военная хунта
Синонимы к junta: cabal, faction, confederacy, set, league, clique, gang, ring, camarilla, party
Антонимы к junta: empire, democracy, estate, federation, area, community, commonwealth, country, demesne, democratic society
Значение junta: a military or political group that rules a country after taking power by force.
Castelo de Almourol - замок Альмурол
pontificia universidad catolica de chile - Папский Католический университет Чили
sierra de guadarrama - Сьерра-де-Гвадаррама
at least de facto - по крайней мере, де-факто
de facto situation - де-факто ситуация
santiago de compostela - Сантьяго-де-
de facto standards - де-факто стандарты
au regard de - аи отношении де
total de angola - Анголы
13 de marzo - 13 де Марсо
Синонимы к de: delaware, diamond state, first state, del, del., dextrose equivalent, discard eligible
Значение de: defensive end.
junta de andalucia - Андалусии
in andalucia - в Andalucia
junta andalucía - хунты Andalucía
for sale in nueva andalucia - на продажу в Nueva Andalucia
the junta de andalucía - Андалусии
Синонимы к andalucia: andalusian, cadiz
Outnumbered, Monzón also resigned, allowing Castillo Armas to be unanimously elected president of the junta. |
Монсон также ушел в отставку, позволив Кастильо Армасу быть единогласно избранным президентом хунты. |
You and your, uh, junta school board are more predictable than a Congolese dictator. |
Вы и ваша хунта школьного собрания еще более предубеждены, чем конголезский диктатор. |
Initially, the Junta tried to silence him by crushing his hands, but ultimately he was murdered. |
Поначалу хунта пыталась заставить его замолчать, раздавив ему руки, но в конце концов он был убит. |
An opposition strangled by a junta-like secret service with the same tools Seumas hated so much in Latin America. |
Оппозиция, задушенная похожей на хунту секретной службой с теми же инструментами, которые Сеймас так ненавидел в Латинской Америке. |
Almost immediately after the military's seizure of power, the junta banned all the leftist parties that had constituted Allende's UP coalition. |
Почти сразу же после захвата власти военными хунта запретила все левые партии, составлявшие коалицию Альенде-АП. |
Also in the Spanish National Health Service several experiences has been implemented, such the ones in Andalucía and Asturias. |
Кроме того, в испанской Национальной службе здравоохранения был реализован ряд мероприятий, например в Андалусии и Астурии. |
The largest tributaries of the Guadalete are the Guadalporcún, and the Majaceite, which joins it at Junta de los Ríos downstream from Arcos de la Frontera. |
Крупнейшими притоками Гвадалеты являются Гвадалпоркун и Маджасеит, которые впадают в нее в хунта-де-Лос-Риос ниже по течению от Аркос-де-ла-Фронтера. |
On 29 June 1981 the military junta appointed 160 people as members of an advisory assembly to draft a new constitution. |
29 июня 1981 года военная хунта назначила 160 человек членами консультативного собрания для разработки новой конституции. |
Israel was the principal supplier of military hardware to Argentina from late-1978 onward after the United States suspended aid to the Argentine military junta. |
Израиль был главным поставщиком военной техники в Аргентину с конца 1978 года после того, как Соединенные Штаты приостановили оказание помощи аргентинской военной хунте. |
From 1969 to 1972, under the Greek military junta of 1967–1974, Elytis exiled himself to Paris. |
С 1969 по 1972 год, во время правления греческой военной хунты 1967-1974 годов, элит сослал себя в Париж. |
Democracy was at last overthrown by a junta known as the Thirty Tyrants, led by Plato's relative, Critias, who had once been a student and friend of Socrates. |
Демократия была, наконец, свергнута хунтой, известной как тридцать тиранов, во главе с родственником Платона Критием, который когда-то был учеником и другом Сократа. |
He arrived in Athens, Greece, in July 1975, at a time when Greece had just come out of a period of dictatorship under the country's military junta. |
Он прибыл в Афины, Греция, в июле 1975 года, в то время, когда Греция только что вышла из периода диктатуры под властью военной хунты страны. |
Но сменившая его техасская хунта во сто раз хуже. |
|
Народ выбрал гражданское правительство, а не военную хунту. |
|
The Burmese monks, together with nuns in pink robes, were soon joined by students, actors, and others who want to be rid of the military junta. |
К бирманским монахам и монахиням в розовых одеяниях вскоре присоединились студенты, актеры и все, кто хотел избавиться от военной хунты. |
And plenty of other WTO countries have kings, presidents-for-life or juntas that are not making names for themselves as statesmen or democrats. |
И во многих других странах-членах ВТО есть короли, пожизненные президенты или хунты, не слишком известные в качестве государственных деятелей или демократов. |
Women empowered but abused as they stand up to Egypt’s military junta |
Женщины восстают против египетской военной хунты, обретают силу — и подвергаются насилию |
He went much with gypsies and with builfighters and with bull raisers and delighted to wear the Andalucian costume, but he had no courage and was considered a joke. |
Он якшался с цыганами, с матадорами, с поставщиками быков и любил покрасоваться в андалузском костюме, но он был трус, и все над ним посмеивались. |
Джантао был самым влиятельным преступным авторитетом в юговосточной Азии. |
|
Now I came down here to see Juntao... 'cause he told me to come down here... 'cause I'm his half-brother from Beijing. |
Я приехал сюда встретиться с Джантао, потому что он просил меня. Я его единокровный брат из Китая. |
Despite his crushing defeat, Burmese junta still can not Aung San Suu Kyi taking office as prime minister-elect. |
Несмотря на сокрушительное поражение, бирманской хунты на выборах, власти по-прежнему удерживают Аун Сан Су Чжи, и та не может полноценно вступить в должность избранного премьер-министра. |
I want you to meet the junta that actually runs DC. |
Хочу познакомить вас с хунтой, которая на самом деле заправляет округом Колумбия. |
With a J like in La Junta. |
Через Джи, как Ла Джунта |
The problem is that we have the leader of the old junta here looking for political asylum. |
Проблема в том, что у нас находится глава... свергнутой хунты, и он просит политического убежища. |
Fancy meeting you here in La Junta. |
Приятно встретить вас здесь в Ла Джунта |
The civic-military dictatorship of Argentina was carried out from 1976 to 1983, by the military juntas under Operation Condor. |
Гражданско-военная диктатура Аргентины осуществлялась с 1976 по 1983 год военными хунтами в рамках Операции Кондор. |
For example, the nation of Burma officially changed its name to Myanmar, but many nations do not recognize the ruling junta and continue to use Burma. |
Например, нация Бирма официально сменила свое название на Мьянму, но многие народы не признают правящую хунту и продолжают использовать Бирму. |
In November 1973, while in Greece, Hitchens reported on the constitutional crisis of the military junta. |
В ноябре 1973 года, находясь в Греции, Хитченс сообщил о конституционном кризисе военной хунты. |
The remainder of the world expressed the general hope that the junta would end persecution against Buddhists and focus on defeating the communist insurgency. |
Весь остальной мир выразил общую надежду на то, что хунта прекратит гонения на буддистов и сосредоточится на разгроме коммунистического мятежа. |
Coup leaders soon decided against a rotating presidency and named General Pinochet permanent head of the junta. |
Лидеры переворота вскоре решили отказаться от ротации президентства и назначили генерала Пиночета бессменным главой хунты. |
This was done on 28 October 1973, even before the Declaration of Principles of the junta made in March 1974. |
Это было сделано 28 октября 1973 года, еще до Декларации принципов хунты, принятой в марте 1974 года. |
The Nixon administration, which had worked to create the conditions for the coup, promptly recognized the junta government and supported it in consolidating power. |
Администрация Никсона, которая работала над созданием условий для переворота, быстро признала правительство хунты и поддержала его в укреплении власти. |
Lacking a good precedent of successful one-man rule, Augustus created a junta of the greatest military magnates and stood as the front man. |
Не имея хорошего прецедента успешного единоличного правления, август создал хунту из величайших военных магнатов и стоял в первых рядах. |
Napoleón Duarte was recalled from his exile in Venezuela to head this new junta. |
Наполеон Дуарте был отозван из своей ссылки в Венесуэлу, чтобы возглавить эту новую хунту. |
Ponce was defeated and driven into exile; and Árbenz, Arana, and a lawyer name Jorge Toriello established a junta. |
Понсе потерпел поражение и был изгнан, а Арбенц, Арана и адвокат по имени Хорхе Ториелло создали хунту. |
Similar legislation was adopted by the Junta of Valladolid in 1513 and the Junta of Madrid in 1516. |
Аналогичные законы были приняты хунтой Вальядолида в 1513 году и хунтой Мадрида в 1516 году. |
The 1985 Trial of the Juntas convicted top officers who ran the military governments for acts of state terrorism. |
В 1985 году суд над Хунтами вынес приговор высшим офицерам, руководившим военными правительствами, за акты государственного терроризма. |
Most of the Junta's members are actually in prison for genocide and crimes against humanity. |
Большинство членов хунты фактически находятся в тюрьмах за геноцид и преступления против человечности. |
He protested against the military junta of Idi Amin in Uganda. |
Он протестовал против военной хунты Иди Амина в Уганде. |
He headed a military junta which also consisted of Colonels Elfego Hernán Monzón Aguirre and Jose Angel Sánchez. |
Он возглавлял военную хунту, в которую также входили полковники Эльфего Эрнан Монсон Агирре и Хосе Анхель Санчес. |
Ubico resigned in June following a general strike, and the junta that replaced him fell to a military coup in October. |
Убико ушел в отставку в июне после всеобщей забастовки, и хунта, которая заменила его, пала до военного переворота в октябре. |
Военная хунта была распущена 30 марта 2011 года. |
|
Napoleon's invasion of Spain in 1808 marked a turning point, compelling Criollo elites to form juntas that advocated independence. |
Вторжение Наполеона в Испанию в 1808 году ознаменовало собой поворотный момент, заставив элиты Криолло сформировать хунты, выступавшие за независимость. |
Fighting soon broke out between juntas and the Spanish colonial authorities, with initial victories for the advocates of independence. |
Вскоре вспыхнула борьба между хунтами и испанскими колониальными властями, причем первые победы одержали сторонники независимости. |
The purpose of this new junta was to stop the revolutionary movement already underway in response to Duarte's stolen election. |
Целью этой новой хунты было остановить революционное движение, уже начавшееся в ответ на украденные выборы Дуарте. |
Nevertheless, the oligarchy opposed agrarian reform, and a junta formed with young liberal elements from the army such as Gen. |
Тем не менее олигархия выступала против аграрной реформы, а хунта формировалась из молодых либеральных элементов из армии, таких как ген. |
The U.S. supported and financed the creation of a second junta to change the political environment and stop the spread of a leftist insurrection. |
США поддерживали и финансировали создание второй хунты, чтобы изменить политическую обстановку и остановить распространение левого восстания. |
That military junta was led by Admiral Alfredo Poveda, who was declared chairman of the Supreme Council. |
Эту военную хунту возглавил Адмирал Альфредо Поведа, который был объявлен председателем Верховного Совета. |
In 2011, the military junta was officially dissolved following a 2010 general election, and a nominally civilian government was installed. |
В 2011 году военная хунта была официально распущена после всеобщих выборов 2010 года, и номинально было сформировано гражданское правительство. |
The referendum and adoption of Thailand's current constitution happened under the junta's rule. |
Его твердость лишь немного меньше, чем у алмаза, но его химическая стабильность выше, чем у алмаза. |
The minimal role of the Navy in the rest of the campaign led to a considerable loss of credibility and influence within the Junta. |
Минимальная роль Военно-Морского Флота в остальной части кампании привела к значительной потере авторитета и влияния внутри хунты. |
Aramburu's endorsement as the candidate of the ruling junta. |
Одобрение Арамбуру в качестве кандидата от правящей хунты. |
In 1954 he entered sub-commission of culture within Comisión de Cultura y Propaganda of the Carlist executive, Junta Nacional. |
В 1954 году он вошел в Подкомиссию по культуре в составе комиссии по культуре и пропаганде исполнительной власти Карлистской Национальной хунты. |
During run-up to the 1896 campaign he led the provincial junta electoral but did not run himself. |
Во время предвыборной кампании 1896 года он возглавлял избирательную провинциальную хунту, но сам не баллотировался. |
Soon after, on this pretext Largo Caballero dissolved the Communist-controlled Junta de Defensa. |
Вскоре после этого под этим предлогом Ларго Кабальеро распустил контролируемую коммунистами хунту де Дефенса. |
Это картина того, как хунта утверждается королем. |
|
They were killed in an attempt by the junta to silence the social and political opposition. |
Они были убиты в попытке хунты заставить замолчать общественно-политическую оппозицию. |
Many members of the junta are currently in prison for crimes against humanity and genocide. |
Многие члены хунты в настоящее время находятся в тюрьмах за преступления против человечности и геноцид. |
Most of the Junta's members are currently in prison by charges of crimes against humanity and genocide. |
Большинство членов хунты в настоящее время находятся в тюрьмах по обвинению в преступлениях против человечности и геноциде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «junta de andalucia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «junta de andalucia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: junta, de, andalucia , а также произношение и транскрипцию к «junta de andalucia». Также, к фразе «junta de andalucia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
