Just freak out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Just freak out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просто урод
Translate

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

  • just enter - просто введите

  • just water - только вода

  • just dragging - просто перетаскиванием

  • are just like - точно так же как

  • i just watched - я просто смотрел

  • just read it - просто читать

  • just a blast - просто взрыв

  • just sneak in - просто прокрасться в

  • sound and just - звук и просто

  • so just what - так только что

  • Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright

    Антонимы к just: hard, difficult

    Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.

- freak [noun]

noun: урод, наркоман, уродец, каприз, чудак, причуда, извращенец, чудачество, гомик, ненормальный ход

adjective: помешанный, странный, необычный, причудливый

verb: приходить в возбуждение, приводить в возбуждение, сердиться

  • freak someone out - урод

  • circus freak - цирковой уродец

  • health freak - помешанный на здоровье

  • u freak me - у меня урод

  • no freak - не урод

  • neat freak - аккуратный урод

  • a bit of a control freak - немного контроля урод

  • such a freak - такой урод

  • i freak out - я урод

  • a freak of nature - урод природы

  • Синонимы к freak: atypical, isolated, freakish, unexpected, unanticipated, anomalous, aberrant, unrepresentative, exceptional, fluky

    Антонимы к freak: regularity, commonality, ordinary, normality, regular

    Значение freak: a very unusual and unexpected event or situation.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • knock out - Нокаут

  • wiped out - вытер

  • punch out - выбивать

  • dragged out - вытащили

  • yank out - дергать

  • crop out - вырезать

  • bawling out - накричать

  • dancing out - танцы из

  • bridge out - мост из

  • puss out - Киска из

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



Aren't we here for just one more day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нам не осталось пробыть здесь только один день?

What if it turns out you're really messy, or worse, you're a neat-freak weirdo with labelled drawers and an alphabetised bookshelf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если окажется, что ты действительно грязнуля или хуже. Или одержима опрятностью со странностями, с помеченными ящиками и расположенной в алфавитном порядке книжной полкой.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

Uh, clearly I was a victim of the drug explosion... a natural street freak just eating whatever came by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, я пал жертвой наркотической вспышки... настоящий уличных псих, пожирающий всё, что под руку попадалось.

In addition to flying one of the X-71 teams to that rock... my job is to train you how to deal with the mental and physical rigors of working in space... so you don't freak out on the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед полётом экипажей Икс-71 к этому камню... я должен научить вас справляться... с умственными и физическими трудностями работы в космосе... чтобы вы не потеряли самообладание на астероиде.

20 percent - just imagine that 20 percent duties are added to every good, product, product component crossing back and forth across the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате 20% — только представьте 20% — добавятся к цене каждого товара, изделия, компонента, которые пересекают границу в любом направлении.

Don't try to channel your sister-in-law just because she's a great salesperson or your neighbor who tells a great joke if that's not who you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно ориентироваться на свою невестку только потому, что она искусный продавец, или на соседа — великолепного комика, если это не ваше.

Some could still work, but had to spend their evenings and weekends in bed, just so they could show up the next Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ещё могли работать, но вынуждены были проводить вечера и выходные лёжа, чтобы выйти в понедельник утром на работу.

But you just run right back into that double-edged sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы натыкаетесь на палку о двух концах.

And I should just note though, before I go on to that, I'm not going to show you photos like this of Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем перейти к этому, хочу отметить, что не покажу вам фото, как в случае с Плутоном.

People worry that there won't be enough food, but we know, if we just ate less meat and fed less of the crops to animals, there is enough food for everybody as long as we think of ourselves as one group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспокоятся, хватит ли нам еды, но известно, что если бы мы ели меньше мяса и меньше зерна отдавали на корм животным, то еды бы хватило всем, если рассматривать всё население земли как единое целое.

We just accepted 10,000 Syrian refugees, and we're complaining bitterly about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли только 10 тысяч сирийских беженцев и горько на это жалуемся.

Only they just put a third mortgage on the manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они должны были взять третий заклад под него.

Did I just hear this thing purring like a cat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только слышу, что эта вещь мурлыкает как клшка.

So l submitted an entry and then got a phone call kind of six weeks later saying I'd got into the semi final, which was basically 12 people, 11 of them all chefs, so I kind of felt a bit like a fish out of water, but anyway, whilst I was there I met Josh Emmet, who was the head chef at the Savoy Grill, which was run by Marcus, and at the end of it he said, 'Well, you know, there's a job at the Savoy Grill if you want one,' and it was just too good an opportunity to turn down, so it all kind of happened relatively quickly because I thought well, I can't turn this opportunity down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я представила заявку, а затем примерно шесть недель спустя раздался телефонный звонок и мне сказали, что я вышла в полуфинал, в котором было 12 человек, 11 из них все шеф-повара, так что я чувствовала себя немного как рыба, вытащенная из воды, но в любом случае, в то время как я была там, я встретила Джоша Эммета, который был главным шеф-поваром в Савой Гриль, которым управлял Маркус, и в конце он сказал: Ну, знаете, есть работа в Савой Гриле, если хотите, и это была слишком хорошая возможность, чтобы отказаться, так что все произошло относительно быстро, потому что я подумала, ну, я не могу упустить эту возможность.

They'd just be funny-looking animals in zoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы тогда превратились в забавных зверушек из зоопарка.

Is it just a tribute to fashion or a necessity of a modern person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же это просто дань моде или необходимость современного человека?

He usually just gives my boyfriends a dental dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно моим парням от него доставалась лишь прокладка для зубов.

The proprietor had just lighted a hanging oil lamp which gave off an unclean but friendly smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин только что зажег висячую керосиновую лампу, издававшую нечистый, но какой-то уютный запах.

She'd probably see it as her just reward for playing hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, она увидит в этом справедливое вознаграждение за свое геройское поведение.

Chandris occasionally interrupted with questions, but for the most part she just stood there and listened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Чандрис перебивала его вопросами, но в основном слушала молча.

So I just started underlining all the pages I wanted to discuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я решила подчеркнуть страницы, которые хотела обсудить.

I just wanted to say that I fully endorse Leslie Knope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел сказать, что полностью поддерживаю Лесли Ноуп.

He realized that he was only just beginning to understand the burdens Drizzt carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что только начинает постигать тяжесть бремени, которое нес на своих плечах Дзирт.

The DNA argument just gives us a chance to dodge that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК аргумент как раз дает нам шанс уклониться от этого вопроса.

I asked Leela out a million times, but she just kept rejecting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил Лилу о свидании миллион раз, а она постоянно отказывала.

And every time an artillery shell hit, the flare of light from it shut down the scope for just an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждая вспышка разорвавшегося артиллерийского снаряда на мгновение прерывала работу прицела.

A handcuffed man who has just witnessed a naked display of power and brutality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем этот мужчина в наручниках только что стал свидетелем неприкрытой демонстрации силы и жестокости.

It is just getting my nerves together and just getting into my comfort zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто возьму себя в руки и войду в свою комфортную зону.

What're you going to do, call up and invite a bunch of kids to a freak show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты собираешься сделать, позвонить и пригласить кучу детей на шоу уродов?

He's on the board of trustees at my school, and he'll freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в совете попечителей моей школы, и будет просто вне себя.

However, at least one freak-show performer vanished before... he could be questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, один циркач-уродец исчез, прежде чем его удалось допросить.

Who's the favorite in this little Freak Show, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так кто фаворит на этом небольшом Шоу Придурков?

I'll put him in a hospital before I let you exploit him like a carnival freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скорее положу его в больницу, чем дам использовать, как урода на ярмарке.

A freak animal killing machine by moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина смерти, одержимая луной.

I witnessed a freak occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же был свидетелем странного случая.

I'm a grade A freak, but I'm managing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же урод, но я справляюсь с этим.

Sir, if you go out there, you're gonna freak a lot of people out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если вы выйдете, такое диво напугает кучу народу!

Look, you're a wee bit chess club for my usual beat but you kill that freak and you're getting a big reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты больше подходишь для шахматного клуба, чем для меня... Но ты убил этого урода и ты получишь большую награду.

I am not going back through the woods alone, unarmed, to get sliced up by that hillbilly freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пойду через лес один, без оружия... чтобы меня покромсал местный уродец.

We'd come down to breakfast in the formal hall and this freak would know you'd been shagging the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спускаемся в столовую на завтрак, а этот псих уже знает, кто с кем переспал этой ночью.

Get ordered around by a control freak in party planning mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь на побегушках у нашей командирши в режиме организации вечеринки.

We're not giving in to this freak!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не уступим этому психу!

You're the one that turned me into this freak of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты превратила меня в это чудовище.

I don't wanna be some freak of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть одержимым.

There is no reason to freak out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет причин для беспокойства.

You hear about these kind of freak accidents happening all the time. Still, a shock when it happens to one of your nearest and dearest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто слышим о несчастных случаях, но когда такое случается с кем-то из близких – это настоящий удар.

In the train wreck of my life, one thing has made me feel happy, not alone and like I'm not the only freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идущей под откос жизни только одно дало мне почувстовать себя счастливой, не одинокой и не единственной в мире дурой.

It's weird, because most guys freak out when women push 'em too far too fast, but not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, ведь большинство парней боятся, когда женщины слишком спешат в отношениях, но не я.

All that matters is, after school, the freak will be back in the loony bin, and we can focus on what really matters, finding Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное то, что после школы, когда чокнутая вернется в дурдом, мы сможем сосредоточиться на том, что действительно имеет значение - на поисках Уилла.

The more you freak out, the more you're gonna spread that stuff around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше ты бесишься, тем больше ты растрясешь это все.

I didn't come to watch you freak out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выясняю, как ты трусишь

My dad was a circus freak, but my mom don't remember which one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим отцом был цирковой уродец, но мама не помнит который из них.

Any idea how that freak show found us, Hartley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, как этот уродец нашёл нас, Хартли?

So freak out now instead of freaking out in the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что лучше психуй сейчас, чем на тесте.

As ballyhoos go, my crime scenes were an ace success and my freak show will beggar that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по слухам, мои места преступлений имели первоклассный успех. И мое шоу уродцев этого заслуживает.

My husband had filled out an organ donor card before he passed away, and a woman just lost her face in a freak accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж подписал бумаги , что будет донорам органов перед тем как покинул нас, и только что одна женщина потеряла лицо в результате несчастного случая.

Anything I can afford comes with a roommate who is a freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я могу себе позволить жить, сосед обязательно чудак.

Dylan's poetry, the Mothers of Invention's album Freak Out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи Дилана, альбом The Mothers of Invention Freak Out!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «just freak out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «just freak out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: just, freak, out , а также произношение и транскрипцию к «just freak out». Также, к фразе «just freak out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information