Kicking out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: пинать, брыкаться, лягаться, выгонять, избавиться, умереть, забивать гол, брыкать, ударять ногой, отдавать
alive and kicking - живой и ногами
kicking leg - бьющая нога
kicking goalwards - удар по воротам
kicking horse resort - горнолыжный курорт Kicking Horse
kicking in - вступление в работу
kicking off the drift - парирование сноса
kicking over - опрокидывание ногой
kicking plate - нижний защитный брусок двери, обитый металлом
kicking strip - предохранительная накладка
kicking well - проявляющая скважина
Синонимы к kicking: boot, kick, hoof, drop-kick, punt, renounce, pack in, shake, break, abandon
Антонимы к kicking: crowing, delighting, rejoicing
Значение kicking: a punishment or assault in which the victim is kicked repeatedly.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
pull out - вытаскивать
live out - жить
slip out of - выскользнуть из
pig out on - свиньи
blossom out - расцветать
humbug out of - humbug из
sneak out - выскальзывать
out on a limb - в опасном положении
drive out of - изгонять
fray out - выклиниваться
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
eviction, dismiss, expel
FOR WHAT? FOR KICKING YOUR ADDICTION, FOR GETTING OUT OF BED. |
Из-за того, что ты справился со своим пристрастием, что выбрался из постели, что стал делать что-то полезное. |
She attacked kids and had a nasty habit of kicking them while they were down. |
Она нападала на других детей и имела дурную привычку пинать их ногами, после того как они падали. |
Kicking Mongolians out of Korea and founding Joseon were done solely by Koreans. |
Изгнание монголов из Кореи и основание Чосона было сделано исключительно корейцами. |
Longoria just stood behind the bag looking bored and kicking the dirt for several seconds before he got his chance. |
Лонгория просто стоял за сумкой со скучающим видом и пинал землю в течение нескольких секунд, прежде чем он получил свой шанс. |
Только ваша компания тут всех избивала. |
|
The Rockettes were kicking their heads off, the way they do when they're all in line with their arms around each other's waist. |
Труппа Рокетт выделывала бог знает что -знаете, как они танцуют, все в ряд, обхватив друг дружку за талию. |
Spitting at each other in this way, they kept kicking furiously. |
Шипя так, они неистово лягались. |
Лиз, боюсь, начинается моя сезонная аллергия. |
|
I remember my mom taking me just kicking and screaming to the dentist. |
Я помню, как я брыкалась и визжала, когда мама вела меня к зубному. |
Для чего еще мы болтаемся по свету в этом старом мире? |
|
Kicking off the homecoming festivities, the dedication of the Lilly Kane Memorial Fountain. |
А перед началом осеннего бала - Открытие мемориального фонтана Лилли Кейн. |
It means my preordained life is kicking in. |
Это значит, что моя предопределенная жизнь вступает в силу. |
Kicking me under the table's not going to make me leave either. |
И пинание меня под столом тоже не может. |
The monk in back was moaning now, struggling against his trusses. Suddenly, he began kicking wildly. |
Тут из багажника донесся стон. Монах очнулся и пытался сбросить путы. Через несколько секунд он уже извивался и барахтался. |
How she rode that kicking mare at Queen's Crawley! |
Как она справилась с этой норовистой кобылой в Королевском Кроули! |
Ты знаешь, что все гражданские должны покинуть здание к полудню? |
|
Видел, как дергались ваши хорошенькие ножки. |
|
The bloke fell back against the car and Joe started kicking him, going at him really hard! |
Парень свалился на машину, и Джо стал пинать его, причем очень сильно! |
My sweet sweet Joseph, you set sail less than an hour ago and I'm kicking myself already. |
Мой милый, милый Джозеф, ты уплыл меньше часа назад а я уже места себе не нахожу. |
Kicking us out on his birthday. |
Выгнал нас из дому на свой день рождения. |
He's the boss man closing down the factory and kicking Johnny 99 to the street. |
Он – начальник, который закрыл завод и выставил за дверь Джонни Найнти-Найна. |
We all thought it was time to drag you kicking and screaming into the modern era. |
Мы все решили, что пора затащить вас в современную эпоху. |
Он продолжал ломиться в дверь. |
|
Не то, чтобы я шёл против течения. |
|
What have I told you about kicking your ball against Winnie's wall? |
Я ведь просила тебя не стучать мячиком о стену Винни? |
You kind of took some heart in the fact that some people were kicking back against the system, albeit in quite a crude manner, and were prepared to take on the police. |
И ты как бы воспрянул духом, потому что народ, хоть и в грубой манере, отвечал системе ударом на удар и был готов дать отпор полиции. |
Заставлял отдавать их зарплату себе. |
|
At age 79. Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere. |
В свои 79 лет Фрэнку Кардилу нежиться бы где-нибудь на пляже. |
Just two dudes playing word-association games, kicking back a couple of pumpkin ales. |
Просто два парня, играют в ассоциации, распечатали по бутылочке тыквенного эля |
Well, Spears wasn't just kicking it back here. |
Ну, Спирс здесь не только отдыхал. |
I start kicking around in there, CIA blue team's gonna shut my own back door in my face. |
Как только я начну там орудовать, цру-шные сисадмины закроют мне черный вход. |
Because I still think there might be some followers kicking around. |
Я думаю, что его последователи все еще ошиваются в округе. |
У него хотя бы есть оправдание. |
|
If the killer is the same person, is it possible he's proficient in boxing, kicking and grappling? |
Если убийца тот же человек, возможно ли, что он искуссно владеет ударами рук, ног и техникой захватов? |
С блондинкой на плече, все еще живой и здоровой. |
|
Tim's alive and kicking, out and about on the night of the 17th. |
Тим, живой и невредимый, выходит из дому вечером 17-го. |
Well, Unimatrix Zero may be gone, but it looks like the resistance is alive and kicking. |
Ну, Униматрица ноль, может, и исчезла, но, похоже, сопротивление живёт и здравствует. |
Well, if that was his plan, then obviously something went wrong, because while Gold might be alive and kicking, Neal is... he's... we don't know what he is. |
Если таков был его план, что-то очевидно пошло не так, потому что Голд может и жив, а вот Нил... он... мы не знаем, что с ним. |
Избитого и кричащего, если можно. |
|
He's kicking the door down! |
Он выбивает дверь! |
The next thing I know, the Feds are kicking my door down, the investor's shot in the head and they got an eyewitness on the scene. |
Следующее, что я знаю, это то, что федералы барабанят в мою дверь, инвестор убит выстрелом в голову, и у них есть очевидец всего произошедшего. |
Unfortunately, we've reached the limit on kicking the can down the road. |
К сожалению, мы достигли предела в поверхностном решении проблемы. |
We clean the neighborhood out of candy, then when they all run out and have a bunch of crying kids kicking their doors down, we show up and sell it all back to them. |
Мы соберем конфеты со всех соседей а потом, когда у них ничего не останется а дети будут плакать и стучать в их двери мы придем и продадим им их конфеты. |
It was all I could do to stop from kicking it down and just shaking him. |
Это единственное, что остановило меня от желания взять и встряхнуть его. |
Здесь ещё был старенький блокнот. |
|
Рэйчел тебя зовет, за 12-м столиком, похоже, собрались уходить. |
|
Very well, said Mr. Vincy, kicking in spite of resolutions, |
Ну и прекрасно, - взбрыкнул-таки мистер Винси вопреки всем твердо принятым решениям. |
Minutes before Archduke Franz Ferdinand was shot kicking off World War I. |
Несколько минут до выстрела в эрцгерцога Франца Фердинанда, положившего начало Первой Мировой Войне. |
Oh, sorry. It's just my white coat syndrome is really kicking in. |
Это просто мой синдром белых халатов дает о себе знать. |
Otherwise kicking might be best. |
Самое лучшее - бить ногами. |
The camerlegno led the way in short, quick strides, his frock kicking out in front of him as he walked. |
Камерарий энергично шагал впереди гвардейца, и полы его сутаны при ходьбе слегка распахивались, открывая черные туфли на каучуковой подошве. |
As much as I would hate to throw you over my shoulder and drag you kicking and screaming to the compound, we both know I will for the sake of my child. |
Как сильно мне хочется перебросить тебя через плечо и утащить тебя, пинающуюся и кричащую, для воссоединения. Мы оба знаем, что я бы сделаю это ради моего ребёнка. |
I don't mind kicking a little... |
Я не прочь пнуть их немного... |
The legs move alternately, with one leg kicking downward while the other leg moves upward. |
Ноги двигаются попеременно, одна нога пинает вниз, а другая-вверх. |
Instead of solving the problem this leads to a rather large scrum among the girls, involving kicking, biting and pulling of hair over who should have had the apple. |
Вместо того, чтобы решить проблему, это приводит к довольно большой драке среди девочек, включающей пинки, укусы и выдергивание волос из-за того, кто должен был получить яблоко. |
A breaststroke kicking movement is not permitted. |
Движение ногами брассом не допускается. |
This includes hitting, beating, kicking, shaking, biting, strangling, scalding, burning, poisoning and suffocating. |
Это включает в себя удары, избиения, удары ногами, тряску, укусы, удушение, ошпаривание, жжение, отравление и удушение. |
После того, как она ударила ногой мужчину-счетовода, ее арестовали. |
|
Frequent calls from his daughter try to keep Captain Keith in line regarding kicking his tobacco habit. |
Частые звонки от его дочери пытаются держать капитана кита в узде относительно отказа от привычки курить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kicking out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kicking out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kicking, out , а также произношение и транскрипцию к «kicking out». Также, к фразе «kicking out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
