Lack of systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lack of systems - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсутствие систем
Translate

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- systems [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



There was, moreover, a stunning lack of social mobility in both systems and clear aspects of ritual purity tied to contamination beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдалось ошеломляющее отсутствие социальной мобильности в обеих системах и явных аспектов ритуальной чистоты, связанных с загрязнением верований.

The reasons listed below may also include the lack of a working communications systems to call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные ниже Причины могут также включать отсутствие работающей системы связи для вызова помощи.

Other LAC country Parties suffer from a lack of sound systems for early warning and drought preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны ЛАК, являющиеся Сторонами Конвенции, страдают от отсутствия надежных систем раннего предупреждения и обеспечения готовности к засухе.

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

Moreover, official channels often lack the reach to the rural areas of the countries of origin that informal systems have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отличие от неформальных систем официальные каналы часто не охватывают сельские районы стран происхождения мигрантов.

Computer, transmission, and storage systems use a number of measures to provide end-to-end data integrity, or lack of errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные системы, системы передачи и хранения данных используют ряд мер для обеспечения сквозной целостности данных или отсутствия ошибок.

Single molecular systems cannot do this, due to their lack of complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные молекулярные системы не могут этого сделать из-за их недостаточной сложности.

Cost recovery in rural areas is low and a majority of the rural water systems are defunct for lack of maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окупаемость затрат в сельских районах невелика, и большинство сельских систем водоснабжения не функционируют из-за отсутствия технического обслуживания.

Aging infrastructure, coupled with a lack of research on the topic, has exacerbated this issue, with water health violations occurring in 7-8% of water systems a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение инфраструктуры вкупе с отсутствием исследований по данной теме обострило эту проблему, причем нарушения здоровья воды происходят в 7-8% водных систем в год.

These farmers, who cultivate plots about the size of one or two football fields, typically lack reliable irrigation systems and quality inputs, such as seeds and soil supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фермеры, чьи посевные участки по размерам равны одному или двум футбольным полям, как правило, не имеют доступа к надежным ирригационным системам и качественным ресурсам, таким как семена и почвенные добавки.

Their lack of words for numbers makes it impossible for them to have complex mathematical systems in their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие у них слов для обозначения чисел делает невозможным существование в их культуре сложных математических систем.

The sealing action of the tank plumbing and lack of pressure relief systems on the external tank helped it break up in the lower atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметичность трубопровода резервуара и отсутствие систем сброса давления на внешнем резервуаре способствовали его разрушению в нижних слоях атмосферы.

Passive cooling towers lack the control that traditional HVAC systems offer to occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивным градирням не хватает контроля, который традиционные системы ОВК предлагают жильцам.

Infections occur most often in school-aged children or in impoverished areas with a lack of proper sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции чаще всего возникают у детей школьного возраста или в бедных районах с отсутствием надлежащих санитарных систем.

There is a lack of haptics in some robotic systems currently in clinical use, which means there is no force feedback, or touch feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых робототехнических системах, используемых в настоящее время в клинической практике, отсутствует гаптика, что означает отсутствие силовой обратной связи или сенсорной обратной связи.

And, when the crops are ready, farmers face major obstacles – including inadequate rural road systems and a lack of cold storage facilities – in delivering them to the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда урожай, наконец, созревает, фермеры снова сталкиваются с серьезными препятствиями – в том числе с неадекватной дорожной системой в сельской местности и отсутствием холодных хранилищ – для его доставки на рынок.

HIV-positive people also lack access to medicines and to health care, often facing discrimination from hospital staff or health-care systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВИЧ-инфицированные также не всегда имеют возможность приобрести лекарства и обратиться за медицинской помощью и нередко подвергаются дискриминационному отношению со стороны больничного персонала и работников системы здравоохранения.

Grady Booch compares how evolving cities is similar to evolving software-intensive systems and how lack of refactoring can lead to technical debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейди Буч сравнивает эволюцию городов с развитием программно-интенсивных систем и то, как отсутствие рефакторинга может привести к техническому долгу.

Nonlinear time-invariant systems lack a comprehensive, governing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейные инвариантные по времени системы не имеют всеобъемлющей управляющей теории.

The paperclip maximizer example illustrates the broad problem of managing powerful systems that lack human values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример максимайзера скрепок иллюстрирует широкую проблему управления мощными системами, в которых отсутствуют человеческие ценности.

Systems which lack the time-invariant property are studied as time-variant systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы, не обладающие свойством инвариантности во времени, изучаются как вариативные во времени системы.

Transportation, communication, and power systems had been destroyed or had deteriorated because of lack of maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контракт будет нарушен, саудовские суды будут присуждать компенсацию только за доказанный прямой ущерб.

The accident was caused by neither pilot making visual contact with the other aircraft and a lack of automated collision warning systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла из-за того, что ни один пилот не имел визуального контакта с другим самолетом, а также из-за отсутствия автоматизированных систем предупреждения о столкновении.

The fact that these nonequilibrium systems heat up forever because of the lack of any thermostatting mechanism leads to divergent integrals etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что эти неравновесные системы вечно нагреваются из-за отсутствия какого-либо механизма термостатирования, приводит к дивергентным интегралам и т. д.

This lack of efficiency is beginning to impair the proper operation of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный недостаток эффективности начинает недолжным образом сказываться на правильной работе систем.

Many farms lack adequate wastewater treatment systems, which release untreated wastewater to release into the environment in the form of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фермы не имеют адекватных систем очистки сточных вод, которые выпускают неочищенные сточные воды в окружающую среду в виде загрязнений.

On systems that lack automatic virtual memory hardware, thunks can implement a limited form of virtual memory known as overlays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах, где отсутствует автоматическое оборудование виртуальной памяти, thunks может реализовать ограниченную форму виртуальной памяти, известную как оверлеи.

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

He recognized that problems surrounding education, safety, and health may trace back to a lack of clean water and basic sanitation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что проблемы, связанные с образованием, безопасностью и здоровьем, могут быть связаны с нехваткой чистой воды и основных систем санитарии.

Exact expenditure is not known, due to a general lack of reliable data and registration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная сумма расходов не известна, поскольку в целом испытывается нехватка достоверных данных и систем регистрации.

It created an opportunity to reduce the immense performance loss associated with a lack of L2 cache, while making systems cheaper to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало возможность уменьшить огромные потери производительности, связанные с отсутствием кэша L2, в то же время делая системы дешевле в построении.

So for life in these settings, the dominant theme, the dominant feature of life, is the incredible vulnerability that people have to manage day in and day out, because of the lack of social systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для жизни в таких условиях главной темой, главной особенностью является невероятная уязвимость, с которой люди вынуждены справляться день за днём из-за отсутствия социальных систем.

Poorly maintained irrigation systems and almost universal lack of good extension services are among the factors responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких факторов относятся плохо обслуживаемые ирригационные системы и почти повсеместное отсутствие хороших служб распространения знаний.

Irrigation systems are inadequate, leading to crop failures in some parts of the country because of lack of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирригационные системы являются неадекватными, что приводит к неурожаям в некоторых частях страны из-за нехватки воды.

Like Malaya and Singapore, lack of effective early warning systems greatly hampered British and AVG efforts to defend Burma from air raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Малайе и Сингапуре, отсутствие эффективных систем раннего предупреждения значительно затрудняло усилия британцев и авг по защите Бирмы от воздушных налетов.

Despite the lack of scientific evidence, dream interpretation services based on Freudian or other systems remain popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие научных доказательств, услуги по толкованию сновидений, основанные на фрейдистских или других системах, остаются популярными.

It is also applicable to non-mission critical systems that lack redundancy and fault reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также применим к системам, не являющимся критически важными для миссии, в которых отсутствует избыточность и отчетность о неисправностях.

This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем.

Due to the lack of support in desktop operating systems, neither TFAT nor TexFAT are recommended for removable media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия поддержки в настольных операционных системах ни TFAT, ни TexFAT не рекомендуются для съемных носителей.

Some countries lack reciprocal licensing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах отсутствуют системы взаимного лицензирования.

It affects the nervous and endocrine systems and causes the eggshells of birds to lack calcium causing them to be easily breakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влияет на нервную и эндокринную системы и вызывает недостаток кальция в скорлупе яиц птиц, что приводит к их легкому разрушению.

Owing to this self-contained nature, Phalanx is ideal for support ships, which lack integrated targeting systems and generally have limited sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому автономному характеру Phalanx идеально подходит для кораблей поддержки,которые не имеют интегрированных систем наведения и, как правило, имеют ограниченные датчики.

The reasons people are unvaccinated range from lack of access to vaccines in areas of insecurity, to poor performing health systems, to vaccine refusals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым люди остаются невакцинированными, варьируются от отсутствия доступа к вакцинам в районах отсутствия безопасности до неэффективных систем здравоохранения и отказа от вакцинации.

Despite the apparent lack of control, research has shown that a simple form of shared vocabulary emerges in social bookmarking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидное отсутствие контроля, исследования показали, что в системах социальных закладок появляется простая форма общей лексики.

In principle the aim in every company should be to integrate as much as possible the management systems for the different aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе цель каждой компании должна заключаться в создании как можно большего числа систем управления для различных аспектов ее деятельности.

Payment procedures and systems, and in particular transactions conducted by means of automated teller machines and debit, charge or credit cards;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

средств и систем оплаты и, в частности, операций, осуществляемых с помощью автоматизированных систем обмена и кредитных и расчетных карточек;.

Such transboundary contamination should be identified by water quality monitoring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое трансграничное загрязнение должно выявляться с помощью систем мониторинга за качеством воды.

The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам.

We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте.

One defense contractor, Orbital ATK, says it wants to recycle the propulsion systems of those missiles and use them to launch commercial satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный подрядчик, компания Orbital ATK, хочет повторно использовать двигательные системы этих ракет для запуска коммерческих спутников.

You must be Mr. Colter, the data entry systems analyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должно быть, мистер Колтер, аналитик по вводу информации.

Apollo 13, we show S-4B shutdown... and all systems are nominal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apollo 13, мы сообщаем об остановке S-4B... все системы в норме.

They migrate from planet to planet, extracting and replacing the central nervous systems of compatible hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мигрируют с планеты на планету, ...извлекая и заменяя центральную нервную систему совместимых носителей.

The Palais de Justice is a perplexing maze of buildings piled one above another, some fine and dignified, others very mean, the whole disfigured by its lack of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец правосудия представляет собой беспорядочное скопление построек, нагроможденных одна на другую, то величественных, то жалких, что нарушает стиль здания в целом.

There is a distinct lack of optimism in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой комнате явно не хватает оптимизма.

And if energy levels fall any further, many ECOBAN systems will malfunction

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если уровень энергии упадет хоть немного, многие системы Экобана будут работать со сбоями

I will vote for the guy who interned at Silicon Systems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проголосую за парня, который стажировался в Кремниевых системах...

All systems automated and ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы автоматизированные и готовы.

The seemingly random acts of murder, the attempt to hack into our security surveillance systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо эти случайные убийства, взлом нашей системы наблюдения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lack of systems». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lack of systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lack, of, systems , а также произношение и транскрипцию к «lack of systems». Также, к фразе «lack of systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information