Large buildings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large buildings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие здания
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • writ large - писать большие

  • large-scale utilization - широкомасштабное использование

  • large capacitance - большая емкость

  • over large parts - более крупные части

  • large branches - крупные ветви

  • large event - большое событие

  • large cracks - большие трещины

  • feature large - имеет большое

  • large-scale abuse - крупномасштабные злоупотребления

  • comparably large - сравнительно большой

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- buildings [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы


big buildings, high buildings, tall buildings


Large numbers of bird deaths are also attributed to collisions with buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое число случаев гибели птиц также объясняется столкновениями со зданиями.

It really is like offroading quite a large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как вести довольно большое сооружение по бездорожью.

The streets became quieter; at the end of an avenue appeared a massive building with a large illuminated clock, they stopped at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре замелькали окраинные улицы; потом показалось большое здание с освещенным циферблатом часов - вокзал.

Note that this assumes that radiation in the vertical is lost; this may not be the case in some situations, especially in large buildings or within a waveguide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это предполагает, что излучение в вертикали теряется; это может быть не так в некоторых ситуациях, особенно в больших зданиях или в волноводе.

The latter are large, enclosed and fortified earth buildings, between three and five stories high and housing up to eighty families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние представляют собой большие, закрытые и укрепленные земляные здания высотой от трех до пяти этажей, в которых проживает до восьмидесяти семей.

Due to the ongoing investigations, there is still a large police presence at the residence, as well as a layer of sheeting surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся расследований присутствиеполиции в резиденции еще велико, как и количество защитных сооружений, окружающих здание.

It features over 400 species of plants in a large Victorian style glass greenhouse building that includes rain forest, desert, and Himalayan mountain biomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом здании оранжереи в викторианском стиле, включающем в себя тропические леса, пустыни и гималайские горные биомы, произрастает более 400 видов растений.

This was especially significant for large industrial sites and warehousing as fire on one site could spread more easily to other buildings in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно важно для крупных промышленных объектов и складских помещений, поскольку огонь на одном объекте мог легче распространяться на другие здания, находящиеся в непосредственной близости.

I reached the appointed meeting place safely, but as Dejah Thoris and Sola were not there I led my animals into the entrance hall of one of the large buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благополучно добрался до условленного места, но так как Солы и Деи Торис там не было, я поместил животных в передней комнате одного из больших зданий.

It is a large machine-building center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - большой центр машиностроения.

Most apartments are in buildings designed for the purpose, but large older houses are sometimes divided into apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство квартир находятся в зданиях, предназначенных для этой цели, но большие старые дома иногда делятся на квартиры.

Hughes responded by building an elaborate parochial school system that stretched to the college level, setting a policy followed in other large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз ответил на это созданием сложной системы приходских школ, которая простиралась до уровня колледжей, установив политику, которой следовали в других крупных городах.

Chinese gardens have buildings in the center of the garden, occupying a large part of the garden space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские сады имеют здания в центре сада, занимая большую часть садового пространства.

It is a gray building with red brick, boasting a large clock tower at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серое здание с красными кирпичными вставками и венчающей постройку башней с часами.

Building demolition and natural disasters such as earthquakes often release a large amount of concrete dust into the local atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение зданий и стихийные бедствия, такие как землетрясения, часто выбрасывают большое количество бетонной пыли в местную атмосферу.

Smaller Greek sculptures such as private tombs, and smaller decorative areas such as friezes on large buildings, more often used low relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие греческие скульптуры, такие как частные гробницы, и меньшие декоративные области, такие как фризы на больших зданиях, чаще всего используют низкий рельеф.

A minute after Nikita Pryakhin committed the only heroic act of his life, a large burning timber fell from the building and crashed onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту после того как Никита Пряхин совершил единственный за всю жизнь героический поступок, от дома отделилось и грохнуло оземь горящее бревно.

Large projects can involve highly complex financial plans and often start with a conceptual estimate performed by a building estimator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные проекты могут включать в себя очень сложные финансовые планы и часто начинаются с концептуальной оценки, выполняемой оценщиком здания.

In Estonia, they killed thousands of people including a large proportion of women and children, while burning down dozens of villages, schools and public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эстонии они убили тысячи людей, в том числе значительную часть женщин и детей, а также сожгли десятки деревень, школ и общественных зданий.

A large crowd of bystanders gathered on the street, witnessing 62 people jumping or falling to their deaths from the burning building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице собралась большая толпа зевак, которые стали свидетелями того, как 62 человека выпрыгнули или упали замертво из горящего здания.

In terms of size, the centre though larger than most surrounding buildings, still maintains a modest size and is not overwhelmingly large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения размера, центр, хотя и больше, чем большинство окружающих зданий, все еще сохраняет скромные размеры и не является подавляюще большим.

Usually, only large mansions had purpose-built buildings to store ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно только большие особняки имели специально построенные здания для хранения льда.

The crowd threw large paving stones through windows, burst through the doors, and set the building ablaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа забросала окна большими булыжниками, ворвалась в двери и подожгла здание.

Evil Ron was outstanding with using tools, building large and dangerous destructive devices, multitasking, and planning ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злой Рон был выдающимся в использовании инструментов, создании больших и опасных разрушительных устройств, многозадачности и планировании вперед.

The New Kingdom pharaohs began a large-scale building campaign to promote the god Amun, whose growing cult was based in Karnak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фараоны Нового Царства начали масштабную строительную кампанию по продвижению бога Амона, чей растущий культ был основан в Карнаке.

You've seen buildings that look as if they contained a single large hall, they have solid columns and single, solid windows six floors high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел дома, которые выглядят так, будто в них всего один огромный зал: у них массивные колонны и сплошные окна высотой в шесть этажей.

With their military mission and extensive financial resources, the Knights Templar funded a large number of building projects around Europe and the Holy Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей военной миссии и обширным финансовым ресурсам, тамплиеры финансировали большое количество строительных проектов по всей Европе и Святой Земле.

As they attempt to push free, a new light beam destroys a large apartment building right next to the river, causing the boat to capsize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пытаются освободиться, новый луч света разрушает большой жилой дом прямо рядом с рекой, в результате чего лодка опрокидывается.

His method of road building involved the digging of a large trench in which a foundation of heavy rock was set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метод строительства дорог включал рытье большой траншеи, в которой был заложен фундамент из тяжелого камня.

He quitted the ruin and crept along the large building, seeking a better shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из сарая, он пошел вдоль большого здания, отыскивая лучшее пристанище.

Near the sea lion building is the large slide, and near the boat safari there are pedal boats and a flying fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со зданием Морского льва находится большая горка, а рядом с лодочным сафари-катамараны и Летучая лиса.

The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов.

The main building has a distinctive, asymmetrical, conical shape with a spiral walkway and a large atrium inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание имеет характерную, асимметричную, коническую форму со спиральной дорожкой и большим атриумом внутри.

After the conquest of Constantinople in 1453, the Ottoman sultans started a programme of building, which used large quantities of Iznik tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания Константинополя в 1453 году Османские султаны начали программу строительства, в которой использовалось большое количество изникской черепицы.

Intensive piggeries are generally large warehouse-like buildings or barns with little exposure to sunlight or the outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные свинарники, как правило, представляют собой большие складские здания или амбары с небольшим воздействием солнечного света или на открытом воздухе.

Awareness building about women's situation, discrimination, and rights and opportunities is a very large step toward gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма крупным шагом в сторону гендерного равенства является повышение осведомленности о положении женщин, их дискриминации, а также об их правах и возможностях.

A special website was set up to document the creation of a large wall display in the building, and to facilitate the location of individual names in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан специальный сайт для документирования создания большого настенного дисплея в здании, а также для облегчения размещения отдельных имен на изображении.

All of the buyers are using anonymous representatives, who will be put in separate rooms of the same large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все покупатели используют анонимных представителей, которых посадят в разные комнаты в одном большом здании.

Albert de Morcerf inhabited a pavilion situated at the corner of a large court, and directly opposite another building, in which were the servants' apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер жил в отдельном флигеле в углу большого двора, напротив здания, где помещались службы.

Large parts of the building have collapsed and despite the there is nothing that can save the castle from inevitable destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть здания обрушилась и несмотря на это нет ничего, что могло бы спасти замок от неминуемого разрушения.

The plans for each building have a large empty area behind a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На схемах каждого здания есть большой пустой участок за стеной.

Then in 1994, during building alteration work at the premises in Northgate, three large sealed steel drums were discovered in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1994 году, во время ремонтных работ в здании в Нортгейте, в подвале были обнаружены три больших запечатанных стальных барабана.

Very Good Building Company will finish fiscal year 2022 in excellent financial shape, thanks in large part to the stewardship of your chairman, Ron Swanson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошая строительная компания закончит 2022-й фискальный год в отличной финансовой форме, во многом благодаря мастерству вашего руководителя Рона Свонсона.

I grasped her proffered arm and together we crossed the plaza toward a large building on the far side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за предложенную мне руку, и мы вместе стали пересекать площадь по направлению к большому зданию по ту сторону ее.

However, the political, social, and military dynamics affecting mainstream Lebanese Sunnis suggests that their calculus for large-scale militia building may be changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, политическая, социальная и военная динамика, воздействующая на большинство ливанских суннитов, такова, что их отношение к созданию полноценных ополчений может измениться.

The whole building was designed around a large walnut tree, which currently is placed in the back of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здание было спроектировано вокруг большого орехового дерева, которое в настоящее время находится в задней части здания.

In 1995, however, a large and ornate 5th-century building on Tower Hill was excavated, which might have been the city's cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1995 году было раскопано большое и богато украшенное здание 5-го века на Тауэр-Хилл, которое, возможно, было городским собором.

” It was the first of more than fifty comparably large masonry buildings to be raised that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Это было первое из более чем пятидесяти сравнительно больших каменных зданий, возведенных в том году.

The colonial authorities constructed a large number of public buildings, many of which have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальные власти построили большое количество общественных зданий, многие из которых сохранились до наших дней.

The exterior of the building is made up of large Gavalume panels, and light green-tinted transparent glass windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи здание состоит из больших Гавалумных панелей и светло-зеленых тонированных прозрачных стеклянных окон.

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

He had large, pale eyes, a snub nose, and a perpetual hangdog look about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие, светлые глаза, курносый нос и вечно виноватый вид.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

However flawed the text adopted, the Conference had laid building blocks for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на недостатки принятого текста, Конференция заложила и основы для будущих действий.

However, as indicated below, there are large disparities regionally and nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, как показано ниже, существуют большие расхождения между показателями по регионам и по странам.

Pre-World War ll, fluorescent bulbs contained large amounts of beryllium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довоенных флюоресцентных лампах использовали большие объёмы бериллия.

After a large man who was encroaching into my client's seat repeatedly expressed himself with flatulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как толстяк, постоянно посягающий на место моего клиента повторно высказался посредством метеоризма.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

Trompe-la-Mort not only holds large sums for his friends the convicts, but he has other amounts which are paid over to him by the Society of the Ten Thousand -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмани-смерть сосредоточил у себя значительные ценности, укрывая деньги не только некоторых своих товарищей, но и сообщества Десяти тысяч...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large buildings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large buildings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, buildings , а также произношение и транскрипцию к «large buildings». Также, к фразе «large buildings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information