Buildings for education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buildings for education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здания для образования
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



A quarter-mile northeast of campus, the Advanced Education in General Dentistry building, built in 2011, houses classrooms and a dental clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверти мили к северо-востоку от кампуса, в здании Высшей школы общей стоматологии, построенном в 2011 году, находятся учебные классы и стоматологическая клиника.

Czech Technical University has built a 120 m educational link between the buildings of two faculties for teaching the students practically about FSO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский технический университет построил 120-метровую образовательную связь между зданиями двух факультетов для обучения студентов практически по ФСО.

The new building was fully financed by the Education Funding Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание было полностью профинансировано агентством по финансированию образования.

Raffles specified the area for government offices, various ethnic communities, religious buildings, commerce and education, as well as a Botanic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раффлс определил район для правительственных учреждений, различных этнических общин, религиозных зданий, торговли и образования, а также Ботанического сада.

Most of the recommendations dealt with fire prevention education and improved building engineering, such as the installation of fire sprinklers and smoke detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство рекомендаций касалось противопожарного просвещения и совершенствования строительной техники, в частности установки пожарных разбрызгивателей и детекторов дыма.

However, compared to contemporary standard education buildings, these buildings had a grander character and greater landmark attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по сравнению с современными стандартными учебными зданиями, эти здания имели более величественный характер и более значительные атрибуты ориентира.

In 2012, the Education and Gymnasium buildings were sold to developers, and the interior of the Administration building was completely renovated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году здания образования и гимназии были проданы застройщикам, а интерьер административного здания был полностью отремонтирован.

Christ Church Lutheran in the Longfellow neighborhood, designed by Eliel Saarinen with an education building by his son Eero Saarinen, is a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранская церковь Христа в районе Лонгфелло, спроектированная Элиэлем Саариненом вместе с учебным корпусом его сына Ээро Сааринена, является национальной исторической достопримечательностью.

She is also the co-founder of the Peace Alliance, a nonprofit education and advocacy organization supporting peace-building projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является соучредителем альянса мира, некоммерческой образовательной и пропагандистской организации, поддерживающей проекты в области миростроительства.

In order to deliver on the educational aspect of the Communications and Education Strategy, attention was paid to organizing capacity-building workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах осуществления образовательного аспекта Стратегии в области коммуникационной и просветительской деятельности соответствующее внимание уделялось организации рабочих совещаний по наращиванию потенциала.

As of 2019, the building is under renovation and primarily used by Aalto University Executive Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года здание находится в стадии реконструкции и в основном используется высшим образованием Университета Аалто.

In 1993, the building was permanently rented to the university to act as a conference and continuing education center and later sold due to high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году здание было постоянно арендовано университетом для проведения конференций и повышения квалификации, а затем продано из-за высоких расходов на содержание.

The Berkeley County Board of Education paid to construct a gymnasium on the south end of the building in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Совет по образованию округа Беркли оплатил строительство гимназии в южной части здания.

July 1, 1912 – The educational establishment opened its doors in the building, which was assigned by municipal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1912 года-учебное заведение открыло свои двери в здании, которое было выделено муниципальным управлением.

In 1964 the new Graduate School of Education building in Berkeley Square was named after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году ее именем было названо новое здание Высшей школы образования на Беркли-сквер.

Either form of organization may support absorptive and productive capability-building, including education and support for local employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая из этих форм организации может содействовать укреплению потенциала для освоения и производства, включая образование и стимулирование процесса создания местных рабочих мест.

I am building a scholarship program at Bowdoin College to help US and Nova Scotian students expand their liberal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское бамбуковое плетение, тайваньское бамбуковое плетение, японское бамбуковое плетение и корейское бамбуковое плетение уходят в глубь веков.

A secondary school is an organization that provides secondary education and the building where this takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа - это организация, которая обеспечивает среднее образование и здание, где это происходит.

Interesting experiments are currently under way in the formal and informal education sectors, and in capacity-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересные эксперименты проводятся сейчас в секторах формального и неформального образования, а также в области укрепления потенциала.

From 1969 to 1973, it used oil money to fund social welfare programs, which led to house-building projects and improved healthcare and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 по 1973 год она использовала нефтяные деньги для финансирования программ социального обеспечения, что привело к строительству домов и улучшению здравоохранения и образования.

It was a three-story brick building built in 1879, and owned by the Dayton Board of Education, which used it as a warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было трехэтажное кирпичное здание, построенное в 1879 году и принадлежащее Дейтонскому Совету по образованию, который использовал его в качестве склада.

The new building was encouraged by Godwin and the new facility was designed to assist in adult education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание было одобрено Годвином, и новый объект был спроектирован для оказания помощи в обучении взрослых.

Programs such as these are often adequate tools in building a strong educational platform for new safety managers with a minimal outlay of time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие программы часто являются адекватными инструментами в создании сильной образовательной платформы для новых менеджеров по безопасности с минимальными затратами времени и денег.

Yet rich countries should, through education and building on their edge in know-how, be able to find new comparative advantages for what they produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо именно инновации ведут к созданию материального благосостояния и рабочих мест, несмотря на - или же скорее благодаря - конкуренции со стороны бедных стран.

The building of strategic railways and an emphasis on the military education of the officer corps comprised further reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство стратегических железных дорог и упор на военное образование Офицерского корпуса предполагали дальнейшие реформы.

The co-educational St Leonards School now occupies the buildings of the former St Leonard's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа совместного обучения Сент-Леонардс теперь занимает здания бывшего колледжа Сент-Леонардс.

In 1834 pauper children received a workhouse education and eventually schools were built separate from workhouse buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году дети бедняков получили образование в работном доме, и в конце концов школы были построены отдельно от зданий работного дома.

What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что в действительности предлагает дизайн и строительство для государственного образования - это в первую очередь другой тип проведения занятий.

Educational systems must provide each individual the chance in building a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы образования должны предоставить каждому человеку шанс построить лучшую жизнь.

The archbishop wants to sell this building to the Board of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ хочет продать это здание Совету по образованию.

It is still the tallest educational building in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-прежнему самое высокое учебное здание в мире.

This small building was typical of those constructed by the corporation in rural areas to serve the educational and religious needs of these small communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое здание было типичным для зданий, построенных корпорацией в сельской местности для удовлетворения образовательных и религиозных потребностей этих небольших общин.

The concept of educational entertainment is being used for building learning programs for organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция образовательных развлечений используется для построения обучающих программ для организаций.

Indeed, providing education about indigenous peoples' history is a key element in building understanding between indigenous peoples and society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, преподавание истории коренных народов является ключевым элементом в создании взаимопонимания между коренными народами и обществом в целом.

The challenges of extending the coverage of basic education, reducing inequities, building capacity and developing institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

задачи расширения сферы охвата базовым образованием, уменьшения неравенства, наращивания потенциала и укрепления организационной базы;.

Building on this, the Government's strategic focus in 2004 has been on improving the quality and content of the education package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому особое внимание в стратегии правительства в 2004 году уделялось повышению качества и улучшению содержания образовательного пакета.

It was started in a rented building with a hostel for the rural student to stay and a club to develop physical, cultural, religious and educational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была начата в арендованном здании с общежитием для сельских студентов и клубом для развития физической, культурной, религиозной и образовательной деятельности.

Lenin himself stressed the importance of political education of young Soviet citizens in building a new society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ленин подчеркивал важность политического воспитания молодых советских граждан в построении нового общества.

As the Secretary-General told us last February, education is, quite simply, peace-building by another name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Генеральный секретарь в конце февраля, образование - это иными словами просто миростроительство.

The building is now used for the Jubilee Gardens Project, a charity which provides education and training for adults with learning difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание теперь используется для проекта Jubilee Gardens, благотворительного фонда, который предоставляет образование и обучение для взрослых с трудностями в обучении.

The buildings and site were refurbished between 2005 and 2008 by architects Patel Taylor to incorporate an education centre and a cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания и участок были отремонтированы в период с 2005 по 2008 год архитектором Пателем Тейлором, чтобы включить образовательный центр и кафе.

From 1941 to 1945 the National Political Institutes of Education of Rügen was housed in this building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1945 год в этом здании размещались национальные политические институты образования Рюгена.

Many educational facilities, factories and historical buildings were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие учебные заведения, заводы и исторические здания были разрушены.

Maharishi Peace Palace is a type of pre-engineered building designed to house the educational and meditational activities of the Transcendental Meditation movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец Мира Махариши - это тип предварительно спроектированного здания, предназначенного для размещения образовательной и медитативной деятельности движения трансцендентальной медитации.

As health and education are fundamental building blocks for society, their linkages to governance issues are increasingly apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку здравоохранение и образование являются основой общества, их увязка с вопросами управления становится все более очевидной.

In March 1982, a bomb exploded at the Ministry of Education, damaging several buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1982 года в здании Министерства образования взорвалась бомба, повредившая несколько зданий.

But she knew the Importance of Education she Donated 8 hectares land and 40,000php for school building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она понимала важность образования и пожертвовала 8 гектаров земли и 40 000 php на строительство школы.

He dedicated the Melick Library building in 1967 and the Reagan Physical Education Center in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил здание библиотеки Мелика в 1967 году и центр физического воспитания Рейгана в 1970 году.

The provision of health care, basic nutrition and education are the basic building blocks of a human-centred transformation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение медицинского обслуживания, основного питания и образования - это главные составные части стратегии трансформации, в центре которой стоит человек.

Originally Russian education starts from the early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Российское образование начинается с раннего возраста.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аборта следует своевременно предоставлять услуги по консультированию, просвещению и планированию семьи, что поможет также избежать повторных абортов.

So the first of the three is design for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования.

The whole theory of modern education... is radically unsound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся теория современного образования в корне порочна

take one part natural talent, two parts stellar education, mix with easy success and a generous helping of booze, drugs and women... and immediately set it on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

одна часть врождённого таланта, две блестящего образования, смешать с везучестью, щедро посыпать выпивкой, наркотиками и женщинами... и сразу поджигать.

A huge package comprising welfare, education and green growth all in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный законопроект, включающий вопросы благосостояния, образования и прирост зеленых насаждений.

He finds education in a woman highly unbecoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что женщине образование не к лицу.

You sure have got some education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили хорошее образование.

The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buildings for education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buildings for education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buildings, for, education , а также произношение и транскрипцию к «buildings for education». Также, к фразе «buildings for education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information