Lean meat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lean meat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постное мясо
Translate

- lean [adjective]

verb: опираться, наклоняться, полагаться, прислоняться, наклонять, основываться, налечь, иметь склонность, приналечь

adjective: худой, скудный, тощий, постный, бедный, сухощавый, убогий

noun: наклон, постное мясо, постная часть мясной туши

  • lean against - прислониться

  • lean year - неурожайный год

  • decided lean tree - дерево с ярко выраженным наклоном

  • lean upon oar - налегать на весло

  • lean back against - прислоняться

  • lean muscle mass - сухая мышечная масса

  • lean trimmings - нежирная свиная обрезь

  • lean out - высовываться

  • lean concrete - бедный бетон

  • principles of lean production - принципы бережливого производства

  • Синонимы к lean: thin, slender, skinny, spare, lanky, slim, size-zero, wiry, inadequate, paltry

    Антонимы к lean: chubby, corpulent, fat, gross, obese, overweight, plump, portly, rotund, tubby

    Значение lean: (of a person or animal) thin, especially healthily so; having no superfluous fat.

- meat [noun]

noun: мясо, пища, суть, мякоть, еда, содержание, ядро, пища для размышления

  • nape meat - затылочное мясо

  • chicken meat - куриное мясо

  • boiling meat - мясо для варки

  • meat fare saturday - мясопустная суббота

  • branded meat - мясной продукт с фабричной маркой

  • meat canning cooker - варочный аппарат для консервирования мяса

  • salted meat - соленое мясо

  • canned meat loaf - мясной хлеб

  • corned meat - солонина

  • slab of meat - кусок мяса

  • Синонимы к meat: animal flesh, flesh, victuals, chow, food, fare, eats, sustenance, rations, comestibles

    Антонимы к meat: exteriority, outside, exterior

    Значение meat: the flesh of an animal (especially a mammal) as food.


low fat meat, meat with a low fat content, beef with little fat


That meat is being processed by huge multinational corporations that have very little to do with ranches and farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мясо производится огромными транснациональными корпорациями, которые имеют очень небольшое отношение к фермерам и ранчо.

Filled our pot with frightened meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже горшок с испуганным мясцом.

His lassitude was now such that he was obliged to pause for breath every three or four steps, and lean against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усталость дошла до такого предела, что через каждые три-четыре шага он принужден был делать передышку и прислоняться к стене.

The world narrowed down to the pounding of the blade into the thick meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир сузился до клинка, входящего в вязкое мясо.

He was a man who leaned on his friends and he wanted to be a man others could lean on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был человеком, который полагался на друзей и хотел, чтобы на него могли полагаться другие...

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования.

Given the growing importance of this meat, the delegation of the Russian Federation proposed to develop a standard for deer meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом растущей важности этого вида мяса делегация Российской Федерации предложила разработать стандарт на оленину.

This type of a machine is designed to separate skin form meat or back fat. It has a different cutting width and different capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуросьемки фирмы NOCK это идеальное устройство для отделения шкуры от мяса, применяется как на небольших и средних предприятиях так и на больших мясных заводах.

The truth is, most of us are barely even aware that there's a connection between the animal and the meat on our plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том - многие из нас только лишь догадываются, что существует связь между животными и мясом у них в тарелке.

Synthetic biology and 3-D manufacturing will come together to mass-produce organic matter such as in vitro meat: food for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетическая биология и 3-D печать смогут объединить усилия в сфере массового производства органических веществ, таких как «мясо из пробирки», которое позволит накормить весь мир.

I sold ten scales and seven meat and salami sheers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продал десяток весов и 7 машинок для резки мяса и колбасы.

These are armoured ground crickets, giant insects with voracious appetites for meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панцирные наземные кузнечики - огромные насекомые с ненасытной жаждой мяса.

They turned, their faces like blanched meat, streaming sweat; he beat their heads, knocking off their helmets and bringing them down on themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они послушно повернулись к нему спиной, пот катился градом по их серым, как вываренное мясо, лицам. Монтэг с силой ударил их по головам, сбил с них каски, повалил их друг на друга.

Cut the meat you roll crepes in the flour With your small hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарежешь мясо, покатаешь его в муке своими маленькими ручками.

The good people at Kroger have been keeping a box of my championship ova cooling in their meat locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие люди из Kroger держат коробочку моих чемпионских яйцеклеток, замороженных в их холодильнике для мяса.

Say, the type of meat ... when it comes, you tell me ... in the kitchen for something urgent ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, этот сорт мяса... как только мы его получим, сразу скажи мне... и я из него быстро приготовлю...

Can I please get the garbage omelet, double meat, home fries... and how about everything bagel with butter, cream cheese, jelly, all that shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне омлет с начинкой, двойную порцию мяса, жареную картошку, бейгл со всякими добавками, с маслом, сливочным сыром и прочим.

Supper's in the meat safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин в духовке.

Okay, okay, Max, if you have time to lean, you have time to clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так-так, Макс, если подпираешь стойку - значит, пора начинать мойку.

He could lean his head round the corner of his seat and do the blowpipe act - again diagonally across the car. But why nobody saw him - However, I won't go into that again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог, сидя в кресле, повернуть голову, выглянуть из-за спинки и произвести выстрел из трубки - опять же по диагонали салона... Однако больше не будем об этом.

A turkey burger-you take lean ground turkey meat, and you make that into a burger, instead of red meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургер из индейки - берешь нежирный фарш из индейки, делаешь из него бургер, вместо того же из красного мяса.

I made beef loaf, because I know you're uncomfortable with the non-specificity of meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала говяжий рулет, потому что знаю, как тебе некомфортно с неопределенностью мясного рулета.

Potatoes meat inquire inside for trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картошка, мясо. Спрашивайте цены.

I would not tell him so, but there is something in Mr Eagles' position I might lean toward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сознался в этом, но кое к чему из слов мистера Иглса я склоняюсь.

Remove the part with tough meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите часть с жестким мясом.

I could just lean over and kiss you if I want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто нагнуться и поцеловать тебя если захочу.

Corned beef, lean, And of course, an entire jar of pickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один с солониной, постный, и, конечно же, целая банка соленых огурчиков.

You will lean caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы научитесь осторожности.

The fresh meat tastes strong and juicy; the suckling pigs are much preferred for their good fresh meat qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежее мясо имеет сильный и сочный вкус; молочные поросята гораздо предпочтительнее из-за их хороших качеств свежего мяса.

The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше.

In contrast, a Lean Portal is lightweight and easy to deploy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Бережливый портал является легким и простым в развертывании.

While Tucson's suburbs lean Republican, they hold to a somewhat more moderate brand of Republicanism than is common in the Phoenix area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пригороды Тусона склонны к Республиканству, они придерживаются несколько более умеренной марки республиканства, чем это распространено в районе Феникса.

Research in the Ketambe area reported cases of meat-eating in wild Sumatran orangutans, of which nine cases were of orangutans eating slow lorises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в районе Кетамбе показали случаи поедания мяса дикими суматранскими орангутангами, из которых девять случаев были связаны с поеданием орангутангами медленных лорисов.

Combined with this has been a change to a diet higher in meat and oil, and an increase in overall available calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с этим произошло изменение рациона питания на более высокое содержание мяса и масла, а также увеличение общего количества доступных калорий.

It would be helpful to have verification from a source with a neutral or pro-dog-meat stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно получить подтверждение от источника с нейтральной или про-собачьей позицией.

Although it eats mainly insects, this bird can eat a wide variety of items including fruit, grains, meat, manure and garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта птица питается в основном насекомыми, она может есть самые разнообразные продукты, включая фрукты, зерно, мясо, навоз и мусор.

Rabbits have been raised for meat production in a variety of settings around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики были выращены для производства мяса в различных условиях по всему миру.

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

In parts of the developed world, squab meat is thought of as exotic or distasteful by consumers because they view feral pigeons as unsanitary urban pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях развитого мира мясо скваба считается экзотическим или неприятным для потребителей, потому что они рассматривают диких голубей как антисанитарных городских вредителей.

In body the Arab is muscular and long-limbed, but lean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теле араб мускулист и длинноног, но худощав.

Chicago, where 82% of the processed meat consumed in the United States was processed in the stock yards, became a major shoe polish producing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго, где 82% переработанного мяса, потребляемого в Соединенных Штатах, перерабатывалось на складах, стал крупным районом производства крема для обуви.

In February 2010, bush meat was discovered on a market in Hogan's hometown, Birmingham and identified as chimpanzee meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2010 года мясо Буша было обнаружено на рынке в родном городе Хогана, Бирмингеме, и идентифицировано как мясо шимпанзе.

Butchers of Karachi have been caught in a market selling dog meat to ....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясников из Карачи поймали на рынке, где они продавали собачье мясо ....

I'd propose we first take the meat-axe to the Gun culture section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил сначала отнести мясорубку в секцию оружейной культуры.

Pig meat consumption per capita was 2.7 kg in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление мяса свиней на душу населения в 2009 году составило 2,7 кг.

The result was a useful reduction in body lean in turns and a modest reduction of understeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало полезное снижение веса тела в поворотах и умеренное снижение недостаточной поворачиваемости.

Bikes with fat tires and low center of mass must lean more than bikes with skinnier tires or higher centers of mass to negotiate the same turn at the same speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипеды с толстыми шинами и низким центром масс должны наклоняться больше, чем велосипеды с более тонкими шинами или более высокими центрами масс, чтобы преодолевать один и тот же поворот с одинаковой скоростью.

Napolean shot the nose off the sphinx for a reason, and its the same reason justforasecond and others tend to lean more towards a fairer skinned Khem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон выстрелил в нос Сфинксу по какой-то причине, и по той же самой причине просто за секунду и другие склоняются больше к более светлокожему Кхему.

The name comes from Spam luncheon meat by way of a Monty Python sketch in which Spam is ubiquitous, unavoidable, and repetitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от Spam luncheon meat в виде эскиза Монти Пайтона, в котором спам является повсеместным, неизбежным и повторяющимся.

Camel meat was also used in the production of pet food in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верблюжье мясо также использовалось в производстве кормов для домашних животных в Австралии.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australia, New Zealand and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралии, Новой Зеландии и Аргентине.

A well planned vegetarian diet will provide all nutrients in a meat-eater's diet to the same level for all stages of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара.

Among these is the influence of religions, especially in India are restricted from consuming meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть влияние религий, особенно в Индии, которые ограничены в потреблении мяса.

On the other hand, as with most meat products, producers of bacon have received heavy criticism for how their pigs are treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как и в случае с большинством мясных продуктов, производители бекона подверглись жесткой критике за то, как обращаются с их свиньями.

This is the meat of the matter, and what my interest is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот в чем суть дела, и вот в чем мой интерес.

Laal maans is a popular meat curry from Rajasthan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаал маанс-популярное мясное карри из Раджастана.

A khoresh typically consists of herbs, fruits, and meat pieces, flavored with tomato paste, saffron, and pomegranate juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореш обычно состоит из трав, фруктов и кусочков мяса, сдобренных томатной пастой, шафраном и гранатовым соком.

I could not eat my first meal on site because it was a meat stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог съесть свою первую еду на месте, потому что это было мясное рагу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lean meat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lean meat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lean, meat , а также произношение и транскрипцию к «lean meat». Также, к фразе «lean meat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information