Leisure venues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
development through play and leisure activities - развитие через игру и занятия на досуге
leisure facilities - рекреационные объекты
at your leisure - в свободное время
shopping and leisure experience - торгово-развлекательный опыт
leisure and fitness - досуг и фитнес
engage n leisure - заниматься н досуг
leisure group - досуга группа
leisure passengers - пассажиры отдыха
leisure equipment - свободное оборудование
at his leisure - на досуге
Синонимы к leisure: inactivity, downtime, free time, pleasure, recreation, relaxation, R and R, spare time, time off, leisure time
Антонимы к leisure: exertion, labor, toil, work
Значение leisure: free time.
at our venues - на наших площадках
gaming venues - игровые площадки
two venues - два места
both venues - оба места
nightlife venues - ночные клубы
multiple venues - несколько мест
multilateral venues - многосторонние центры
games venues - игры центры
a variety of venues - разнообразие мест
on trading venues - на торговых площадках
Синонимы к venues: locale, locus
Значение venues: the place where something happens, especially an organized event such as a concert, conference, or sports event.
Many of the early department stores were more than just a retail emporium; rather they were venues where shoppers could spend their leisure time and be entertained. |
Многие из первых универмагов были не просто торговым центром, а местом, где покупатели могли проводить свободное время и развлекаться. |
Hotels and leisure venues almost always choose these types and many homes use woven Axminsters as design statements. |
Отели и места отдыха почти всегда выбирают эти типы, и многие дома используют тканые Аксминстеры в качестве проектных заявлений. |
Мы знаем, что она убивает в местах скопления людей. |
|
Тот, кто друг для всех - друг для лени. |
|
The Pestana Promenade is also in a superb location as far as leisure is concerned with many of the best restaurants in Madeira at a stone's throw. |
Променадная улица Pestana также является превосходным местом для отдыха со множеством лучших ресторанов Мадейры совсем неподалеку. |
What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility. |
То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности. |
I had put away my labor, and my leisure too... |
И отдала я все. Мои заботы, мою лень... |
I will not waste your leisure daylight telling you things you already know. |
Не буду тратить ваше праздное время, рассказывая то, что вы и так знаете. |
I could have flashed that glimpse of the Underworld in a second, and examined it at leisure. |
Можно было бы запечатлеть этот Подземный Мир и потом спокойно рассмотреть его. |
And he will be able, at his leisure, to come back and destroy this solitary piece of evidence against him. |
При первом же удобном случае он сюда возвратится и уничтожит эту единственную улику. |
And there's an unlimited range of leisure opportunities... just a stone's throw away. |
И неограниченное количество разнообразных видов досуга... буквально в двух шагах. |
Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test. |
В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний. |
They're just defenseless dolls we set up to knock down at our leisure. |
Сыновья - просто беззащитные куклы, мы их расставляем, как хотим, и сшибаем одним щелчком, когда вздумается. |
Most of my spare time I spent at the bar. In my leisure moments I dirtied my clothes so that they might be washed at the laundry. |
Большую часть свободного времени я проводил в баре и намеренно запачкал платье, чтобы отдать его в прачечную. |
It's no unusual for our next act to pack out venues up and down the country. |
Наш следующий участник необычен тем, что он и внутри и снаружи предан кантри. |
And to the tune of working in one of country music's most revered venues. |
И устроилась на работу в одном из самых почитаемых мест музыки кантри. |
What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other. |
Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг. |
I wish to have a private conference with you two, said he, when he had surveyed me at his leisure. |
Мне нужно побеседовать с вами обоими без свидетелей, - сказал он, неторопливо смерив меня глазами. |
Они очень строги к своему досугу. |
|
Schedule training. Coordinate leisure activities. |
Составляю план тренировок, организую твой досуг. |
Leisure, relaxation, time to unwind - that's the solution. |
Отдых, релаксация, расслабление – вот решение. |
' Oh, you have some leisure time?' |
У тебя отпуск? |
Yeah, well, it's gonna be pretty much the exact opposite on this tour... small venues, no perks. |
Да, но в этом туре всё будет с точностью до наоборот... Небольшие площадки, никаких привилегий. |
'Rough weather!' I remarked. 'I'm afraid, Mrs. Heathcliff, the door must bear the consequence of your servants' leisure attendance: I had hard work to make them hear me.' |
Скверная погода! - сказал я. - Боюсь, миссис Хитклиф, не пострадала ли ваша дверь из-за нерадивости слуг: мне пришлось изрядно потрудиться, пока меня услышали. |
I have been stalking her for weeks, seeking her out at hotels and venues, invading her privacy. |
Я преследовала её несколько недель, поджидала её у отелей и после концертов, вторгаясь в её частную жизнь. |
I answered him very gravely that I was indeed altered since I had seen him last. That I had found leisure to look into my follies and to repent of them. |
Я отвечал ему, что я действительно изменился после нашей разлуки, что на досуге я размышлял о моих безумствах и раскаялся в них. |
Каждый вечер разные программы, новые девушки. |
|
When Monsieur Hunter professes himself to have no position, does that mean he considers himself to be a gentleman of leisure? |
Когда месье Хантер утверждает, что у него нет положения, это значит, что он считает себя бездельником? |
Damn it backwards into a narrow space, Peter. This is set to change the face of Uttoxeter service and leisure industry forever. |
Жариться мне на чертовой сковородке, Питер, если это навеки не изменит всю индустрию развлечений в |
Having opened, I emptied the whole contents into my apron, and took them with me to examine at leisure in my own chamber. |
Открыв ящик, я выпростала его в свой фартук и унесла все к себе в комнату, чтобы как следует просмотреть на досуге. |
And if you cannot kill them all at once, you must wing them, so that they can be afterwards killed at your leisure. |
И если вы не можете перебить их всех одновременно, тогда нужно подрезать им крылышки, чтобы потом прикончить на досуге. |
Go home at your leisure, and by the way - congratulations. |
Возвращайтесь домой, к своему досугу, и, кстати - поздравляю! |
Mrs Brown, am I right in thinking that as you are not teaching Sydney today, you are at leisure? |
Миссис Браун, раз сегодня вы не даёте уроков Сидни, - то у вас есть свободное время, я права? |
Finally she sat down with a sigh; this she could eat at her leisure. |
И наконец со вздохом села: теперь можно спокойно поесть самой. |
Are you at leisure, holy father, now, or shall I come to you at evening mass? |
Свободны вы сейчас, святой отец? Иль лучше мне прийти перед вечерней? |
Uh, listen, I'm gonna have to stay here a few extra nights, the guys need me to check out some more venues. |
Слушай, мне нужно остаться здесь на несколько лишних ночей, парни хотят, чтобы я проверил ещё пару мест. |
В наши дни нельзя быть привередливым в выборе места. |
|
They take possession of peace, of tranquillity, of leisure; behold, they are content. |
Они вступают в обладание миром, спокойствием, досугом. Они довольны. |
She also announced the Madame X Tour, focused on small venues in New York, Chicago, and Los Angeles. |
Она также объявила о туре мадам Икс, ориентированном на небольшие площадки в Нью-Йорке, Чикаго и Лос-Анджелесе. |
In the 1990s he toured regularly with Deepak Chopra, Dr. Wayne Dyer and Louise Hay, appearing at venues such as the Sydney Entertainment Centre. |
В 1990-е годы он регулярно гастролировал с Дипаком Чопрой, доктором Уэйном Дайером и Луизой Хэй, появляясь в таких местах, как Сиднейский развлекательный центр. |
Some of English football's most famous venues had been established by 1890. |
Некоторые из самых известных площадок английского футбола были созданы к 1890 году. |
The tour was a financial success in the US; though Waters had booked mostly smaller venues, tickets sold so well that many of the concerts were upgraded to larger ones. |
Тур был финансовым успехом в США; хотя Уотерс забронировал в основном небольшие площадки, билеты продавались так хорошо, что многие концерты были переведены на более крупные. |
Howl at the Moon-это сеть концертных площадок. |
|
Peebles and Moray were other venues where cups were won on a number of visits. |
Пиблз и морей были другими местами, где кубки были выиграны в ряде визитов. |
Historically, cafés have been important social gathering places in Europe, and continue to be venues of social interaction today. |
Исторически кафе были важными местами сбора людей в Европе и продолжают оставаться местами социального взаимодействия и сегодня. |
Performing to sold-out venues, he cooked on stage and interacted with the audiences with competitions, music and special effects only usually seen in pop concerts. |
Выступая на аншлаговых площадках, он готовил на сцене и взаимодействовал со зрителями с помощью конкурсов, музыки и спецэффектов, которые обычно можно увидеть только на поп-концертах. |
This tour also marked the first time, since the release of Images and Words, where the group performed in small venues and performance halls. |
Этот тур также ознаменовался первым с момента выхода альбома Images and Words, где группа выступала на небольших площадках и в концертных залах. |
Recommendations and rankings are managed by local “Sneaky Reps” who are responsible for choosing and writing about all the venues. |
Рекомендации и рейтинги управляются местными подлыми представителями, которые отвечают за выбор и написание всех объектов. |
It ceased shortly after its centenary in 2008 with 86 races having been held, due to unfavourable financial circumstances and venues. |
Он прекратился вскоре после своего столетнего юбилея в 2008 году, когда было проведено 86 гонок из-за неблагоприятных финансовых условий и мест проведения. |
Her father would also take her to concerts and other musical venues. |
Отец также водил ее на концерты и другие музыкальные мероприятия. |
Street art is visual art created in public locations, usually unsanctioned artwork executed outside of the context of traditional art venues. |
Уличное искусство-это визуальное искусство, созданное в общественных местах, как правило, несанкционированное произведение искусства, выполненное вне контекста традиционных художественных площадок. |
Nowadays there is a plan to bid for the 2026 Winter Olympics with some venues in Bavaria, Germany to cut costs with using existing venues around national borders. |
В настоящее время существует план проведения зимних Олимпийских игр 2026 года с некоторыми площадками в Баварии, Германия, чтобы сократить расходы с использованием существующих площадок вокруг национальных границ. |
Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues. |
Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах. |
The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living. |
Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни. |
Bow ties are often worn with suits by those trying to convey a more dressed-up, formal image, whether in business or social venues. |
Галстуки-бабочки часто носят с костюмами те, кто пытается передать более нарядный, формальный образ, будь то в деловых или социальных местах. |
Мы можем начать удалять разделы см. Также на досуге. |
|
Public lectures on a variety of topics were held at Boston's Masonic Temple, and other venues. |
Публичные лекции на самые разные темы проводились в Бостонском масонском храме и других местах. |
It was one of the busiest venues in New England, hosting nearly 80 concerts per season. |
Это было одно из самых оживленных мест в Новой Англии, где проходило около 80 концертов в сезон. |
ILG is the parent company of Interval International, a provider of membership and leisure services to the vacation industry. |
ILG является материнской компанией Interval International, поставщика членских и развлекательных услуг для индустрии отдыха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leisure venues».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leisure venues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leisure, venues , а также произношение и транскрипцию к «leisure venues». Также, к фразе «leisure venues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
