Liberal reforms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: либерал, член партии либералов
adjective: либеральный, щедрый, обильный, вольный, свободомыслящий, великодушный, гуманитарный, свободный от предрассудков, тороватый, небуквальный
liberal arts - гуманитарные науки
democratic liberal party of romania - Демократическая либеральная партия Румынии
liberal art - гуманитарная наука
liberal democrat - либерально-демократический
liberal education - гуманитарное образование
liberal opinion - либеральный взгляд
liberal attitudes - либеральные настроения
liberal studies - либеральные исследования
liberal principles - либеральные принципы
liberal law - либеральный закон
Синонимы к liberal: lenient, tolerant, permissive, broad-minded, libertarian, unbigoted, unprejudiced, indulgent, free, open-minded
Антонимы к liberal: illiberal, prejudiced, ungenerous, narrow-minded, conservative, bigoced, limited, narrow, stingy, lacking
Значение liberal: open to new behavior or opinions and willing to discard traditional values.
noun: реформа, преобразование, исправление, улучшение
verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать
a set of reforms - набор реформ
reforms aiming at - Реформы, направленные на
public procurement reforms - реформы государственных закупок
sector reforms - реформы в секторе
reforms include - реформы включают
design reforms - проектные реформы
good reforms - хорошие реформы
regressive reforms - регрессивные реформы
reforms to make - реформы, чтобы сделать
reforms to date - реформы на сегодняшний день
Синонимы к reforms: refinement, restyling, amelioration, renovation, adaptation, reshaping, revamp, reorganizing, reconstruction, rebuilding
Антонимы к reforms: hurts, worsens, impairs, botches, corrupts, degrades
Значение reforms: the action or process of reforming an institution or practice.
The conservative McCarthy era raised questions about the liberal ideas at the roots of the progressive reforms. |
Консервативная эпоха Маккарти поднимала вопросы о либеральных идеях, лежащих в основе прогрессивных реформ. |
They do not like the liberal reforms of the government and are trying to keep the old ways. |
Там не одобряют последних либеральных реформ и держатся старых порядков. |
To pass its social reforms into law, Asquith's Liberal government presented them in the form of the People's Budget. |
Чтобы превратить социальные реформы в закон, либеральное правительство Асквита представило их в виде Народного бюджета. |
Boumediene's successor, Chadli Bendjedid, introduced some liberal economic reforms. |
Преемник Бумедьена, Чадли Бенджедид, провел несколько либеральных экономических реформ. |
The militia was transformed into the Special Reserve by the military reforms of Haldane in the reforming post 1906 Liberal government. |
Милиция была преобразована в особый резерв военными реформами Холдейна в реформирующемся после 1906 года либеральном правительстве. |
Baden was the first state in Germany to have popular unrest, despite the liberal reforms. |
Баден был первым государством в Германии, где начались народные волнения, несмотря на либеральные реформы. |
In a few years the liberal Mikhail Speransky became one of the emperor's closest advisors, and he drew up many plans for elaborate reforms. |
Через несколько лет либерал Михаил Сперанский стал одним из ближайших советников императора и составил множество планов сложных реформ. |
His reign brought liberal reforms in constitutional, civil and criminal law, and in education. |
Его правление принесло либеральные реформы в Конституционном, гражданском и уголовном праве, а также в образовании. |
Some of the reforms the more liberal Alexander II had pushed through were reversed. |
Некоторые реформы, которые продвигал более либеральный Александр II, были отменены. |
In 1991 Moscow was the scene of a coup attempt by conservative communists opposed to the liberal reforms of Mikhail Gorbachev. |
В 1991 году Москва стала ареной попытки государственного переворота консервативных коммунистов, выступавших против либеральных реформ Михаила Горбачева. |
A classical liberal, he took part in agitation for a constitution and reforms in Prussia, at that time being an absolute monarchy. |
Классический либерал, он участвовал в агитации за конституцию и реформы в Пруссии, в то время являвшейся абсолютной монархией. |
Activism for liberal reforms spread through many of the German states, each of which had distinct revolutions. |
Активизм либеральных реформ распространился во многих германских государствах, каждое из которых имело свои собственные революции. |
A classical liberal, he took part in agitation for a constitution and reforms in Prussia, then governed by an absolute monarchy. |
Будучи классическим либералом, он принимал участие в агитации за конституцию и реформы в Пруссии, которая тогда управлялась абсолютной монархией. |
Major reforms were championed by The Liberal Party government in 1906-14. |
Основные реформы были поддержаны Правительством Либеральной партии в 1906-14 годах. |
Its loss in the Crimean War of 1853-1856 led to the abolition of serfdom and other liberal reforms. |
Проигрыш в Крымской войне 1853-1856 годов привел к отмене крепостного права и другим либеральным реформам. |
Rouhani's victory was seen as a popular mandate for liberal reforms in the country. |
Некоторые люди используют термин секс-работник, чтобы избежать упоминания стигматизации, связанной со словом проститутка. |
Reforms and revolutions helped move most European countries towards liberal democracy. |
Обратные прокси устанавливаются в непосредственной близости от одного или нескольких веб-серверов. |
The next few years featured political struggles between various liberal assemblies and right-wing supporters of the monarchy intent on thwarting major reforms. |
Следующие несколько лет характеризовались политической борьбой между различными либеральными собраниями и правыми сторонниками монархии, намеренными сорвать крупные реформы. |
These initiatives became known as the Liberal welfare reforms. |
По просьбе Бабакати я перепечатываю этот комментарий здесь. |
While the Ulbricht government had experimented with liberal reforms, the Honecker government reversed them. |
В то время как правительство Ульбрихта экспериментировало с либеральными реформами, правительство Хонеккера обратило их вспять. |
She tried to launch liberal reforms through a Protestant prime minister, which outraged the state's Catholic conservatives. |
Она пыталась начать либеральные реформы через протестантского премьер-министра, что вызвало возмущение католических консерваторов штата. |
The Bush campaign portrayed Kerry as a staunch liberal who would raise taxes and increase the size of government. |
Кампания Буша изображала Керри как убежденного либерала, который повысит налоги и увеличит размер правительства. |
In the US, policy reforms have been recommended in order to rebuild trust. |
В США предлагались управленческие реформы для восстановления доверия. |
Furthermore, investments in infrastructure may not reduce transport costs if not reinforced by appropriate policy and institutional reforms. |
Кроме того, инвестиции в инфраструктуру могут и не привести к снижению транспортных издержек, если не будут подкрепляться соответствующей политикой и институциональными реформами. |
Although few seriously question the free market economy and liberal individualism in manners and customs, we feel uneasy about forsaking these values. |
Хотя мало кто противостоит свободной рыночной экономике и либеральному индивидуализму в манерах и привычках, нам нелегко было расстаться с этими ценностями. |
Many substantive reforms remain incomplete, however. |
Вместе с тем многие основные реформы все еще не завершены. |
In fact, Greece will likely depend on concessional funding from official sources in the years ahead - funding that is conditional on reforms, not debt ratios. |
Более того, Греция будет зависеть от льготного финансирования из нерыночных источников, по всей видимости, еще многие годы. Данное финансирование предоставляется под условие проведения реформ, а не изменения долговых коэффициентов. |
The Code of Criminal Procedure and the Penal Code had also undergone substantial reforms. |
Уголовно-процессуальный кодекс и Уголовный кодекс также претерпели существенные изменения. |
While reforms are just beginning to come to fruition, progress is slow because of the country's almost constant state of national emergency. |
Хотя реформы только начинают претворяться в жизнь, медленные успехи их осуществления объясняются тем, что страна почти все время находится в состоянии чрезвычайного положения. |
European ambassadors in Kiev should go beyond the comfort zone of sending cables back to their capitals and speaking out more about what needs to be done to advance reforms. |
Европейским послам в Киеве пора выйти из своей привычной и комфортной среды, где они пишут телеграммы в свои столицы и выступают с речами о необходимости дальнейших реформ. |
He understood that Russia needed domestic reforms and a realistic foreign policy after losing the Crimean War. |
Он понимал, что стране нужны внутренние реформы, а после поражения в Крымской войне — реалистичная внешняя политика. |
It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms. |
Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие. |
Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day. |
Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени. |
It was not meant to be a permanent solution; more comprehensive reforms were planned. |
Это не должно было стать постоянным решением; планировались более всеобъемлющие реформы. |
Sufi orders were accused of fostering popular superstitions, resisting modern intellectual attitudes, and standing in the way of progressive reforms. |
Суфийские ордена обвинялись в распространении народных суеверий, сопротивлении современным интеллектуальным установкам и препятствии прогрессивным реформам. |
In 1940 The Santa Fe Trail gave a liberal but ambiguous interpretation of John Brown's attacks on slavery – the film does not know what to do with slavery. |
В 1940 году тропа Санта-Фе дала либеральную, но неоднозначную интерпретацию нападкам Джона Брауна на рабство-фильм не знает, что делать с рабством. |
Talks between Cameron and Liberal Democrat leader Nick Clegg led to an agreed Conservative/Liberal Democrat coalition. |
Переговоры между Кэмероном и лидером либерал-демократов Ником Клеггом привели к созданию согласованной коалиции консерваторов и либерал-демократов. |
The reform campaign was not well organised, and the traditional aristocratic leadership of the Army pulled itself together, and blocked all serious reforms. |
Кампания реформ не была хорошо организована, и традиционное аристократическое руководство армии сплотилось и блокировало все серьезные реформы. |
Just before the Nika riots however the pace of reforms had slowed to a crawl. |
Однако незадолго до беспорядков в Ника темпы реформ замедлились до минимума. |
As a result, the people revolted, helping to unite the efforts of the popular Republicans and the liberal Orléanists, who turned their back on Louis-Philippe. |
В результате народ восстал, помогая объединить усилия народных республиканцев и либеральных Орлеанистов, которые повернулись спиной к Луи-Филиппу. |
The populace was demanding reforms, promised by the 1917 constitution. |
Население требовало реформ, обещанных Конституцией 1917 года. |
Congregations are liberal and egalitarian, welcoming intermarried families and the LGBTQ community. |
Конгрегации либеральны и эгалитарны, они приветствуют смешанные семьи и ЛГБТК-сообщество. |
However, the Franco-Prussian War broke out before these reforms could be completely implemented. |
Однако Франко-прусская война разразилась прежде, чем эти реформы были полностью осуществлены. |
They include those with evangelical, holiness, liberal, and traditional conservative Quaker understandings of Christianity. |
Они включают в себя тех, кто имеет евангельское, святое, либеральное и традиционное консервативное Квакерское понимание христианства. |
Other related terms include Hampstead liberal, Gucci socialist, cashmere communist, and in Ireland, smoked salmon socialist. |
Другие родственные термины включают хэмпстедский либерал, социалистический Гуччи, кашемировый коммунист, а в Ирландии-социалистический копченый лосось. |
On the basis of classic liberal ideas, austerity emerged as a doctrine of neoliberalism in the 20th century. |
На основе классических либеральных идей аскетизм возник как доктрина неолиберализма в XX веке. |
His successor, Tunipalangga, enacted a series of reforms intended to strengthen royal authority and dominate commerce in South Sulawesi. |
Его преемник Тунипалангга провел ряд реформ, направленных на укрепление королевской власти и доминирование в торговле в Южном Сулавеси. |
The reforms carried out by his followers introduced in particular various meat cuts into Russian cookery. |
Реформы, проведенные его последователями, ввели, в частности, различные мясные нарезки в русскую кулинарию. |
Later however, in April 2019, conservative judge Brian Hagedorn defeated his liberal opponent Lisa Neubauer by 6100 votes. |
Однако позже, в апреле 2019 года, консервативный судья Брайан Хагедорн победил своего либерального оппонента Лизу Нойбауэр на 6100 голосов. |
The loan guarantees were finally approved on June 3, after additional reforms were made. |
Гарантии по кредитам были окончательно утверждены 3 июня, после проведения дополнительных реформ. |
During this period, Lima was adversely affected by the Bourbon Reforms as it lost its monopoly on overseas trade and its control over the mining region of Upper Peru. |
В этот период на Лиму оказали негативное влияние бурбонские реформы, поскольку она утратила монополию на внешнюю торговлю и контроль над добывающим регионом верхнего Перу. |
Reforms in social and economic spheres followed, including the first laws on child labour, the legalisation of trade unions, and the abolition of slavery. |
Затем последовали реформы в социальной и экономической сферах, включая первые законы о детском труде, легализацию профсоюзов и отмену рабства. |
Typically such trade unions refrain from politics or pursue a more liberal politics than their blue-collar counterparts. |
Как правило, такие профсоюзы воздерживаются от политики или проводят более либеральную политику, чем их коллеги из синих воротничков. |
It is also made by some liberal hawks, such as political scientists Zbigniew Brzezinski and Michael Ignatieff. |
Его также делают некоторые либеральные ястребы, такие как политологи Збигнев Бжезинский и Михаил Игнатьев. |
It was anti-liberal, racialist and nationalist. |
Она была антилиберальной, расистской и националистической. |
McArthur blamed Martin's tactics for the ongoing sag in Liberal fortunes, as it discouraged activists who were not on side. |
Макартур обвинил тактику Мартина в продолжающемся провале либеральной удачи, поскольку она обескураживала активистов, которые не были на стороне. |
While other provincial Liberal parties may align ideologically with the federal party, they operate as completely separate entities. |
В то время как другие провинциальные либеральные партии могут идеологически объединиться с федеральной партией, они действуют как совершенно отдельные образования. |
Catholic forms of liberal theology emerged in the late 19th century. |
Католические формы либерального богословия появились в конце XIX века. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liberal reforms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liberal reforms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liberal, reforms , а также произношение и транскрипцию к «liberal reforms». Также, к фразе «liberal reforms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
