Life is happening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life is happening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизнь происходит
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • goal of our temporary life - цель жизни

  • monastic way of life - монашеский образ жизни

  • peasant way of life - крестьянский быт

  • areas of daily life - области повседневной жизни

  • is the key to life - является ключом к жизни

  • life alone - жизнь в одиночку

  • endanger human life or health - поставить под угрозу жизнь или здоровье

  • cup of life - чаша жизни

  • risk of life - Риск жизни

  • life campaign - жизнь кампании

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- is

является

- happening [noun]

noun: событие, случай, хэппенинг



I'll be damned if I can figure out just what's happening to him, whether it's Dominique or some sort of a change of life or what, but something's happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никак не соображу, чтоб мне пусто было, что с ним происходит. То ли это связано с Доминик, то ли он как-то изменился, но что-то происходит.

There are things that are happening in my life that I think you can relate to, and I just wanted to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть события, которые произошли в моей жизни и к которым, я думаю, ты можешь иметь отношение, и я просто хотела...

And Millais, is left wondering, once again, when life will be something that stops happening to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милле же ещё раз задался вопросом, когда жизнь перестанет быть чем-то, что на него сваливается.

In some ways it scares me, ageing scares me, because I think, 'Oh, what will I be like when I'm, when I'm old, will I be as active and energetic as I'm now, will I be as excited about life as I'm now, or will I be bored, and not interested in what's happening around me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то смысле я боюсь, старость пугает меня, потому что приходят такие мысли, как: На кого я буду похожа, когда состарюсь, буду ли я бодрой и энергичной, как сейчас, будет ли меня волновать жизнь, как сейчас, или мне все надоест, и ничто вокруг не будет меня интересовать?.

What is the greatest thing that you could ever possibly imagine happening in your whole life and then times it by three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе самую замечательную вещь, которая могла бы с тобой произойти и умножь ее на три.

She made a decision not to go and get a razor or a glass shard, but to devote her life to stopping that happening to other girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приняла решение не уходить и не браться за бритву или осколок стекла, а посвятить свою жизнь прекращению того, что происходит с другими девушками.

Somehow everything you sang about is happening in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то всё, о чём ты поешь становится реальным.

Whether it was fate or just the luck of the draw, her life had been touched by what was happening in Raccoon City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли это судьбой или чем-то еще, но события, случившиеся в Раккун-Сити, затронули ее душу.

Aliens twice in my life, happening to me just when you turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй раз в моей жизни пришельцы, и происходит это, когда появляешься ты.

Don't know what's happening in my life. So I kind of don't give a shit about your shenanigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знаю, что происходит в моей жизни, поэтому мне по барабану... твои глупости.

No, I'll ask to stop that from happening, even if it means I have to lay my life on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я попрошу, чтобы это не произошло даже если мне придётся расплатиться собственной жизнью.

He ignored the disfigurement that was happening in his life and carried on oblivious to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обращал внимания на свои физические изъяны и не вспоминал о них.

Each one follows a different boy and what is happening in his life just before Jennifer kills him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только ложь напечатана, она начинает жить своей собственной жизнью.

Destiny saved every last ounce of its reserves for life support, and I've seen it happening!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба отдала последнюю каплю ресурсов на жизнеобеспечение, и я это видел!

There were also other happenings, which stirred up the turbid, foul life of these poor, sick, silly, unfortunate women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали и другие происшествия, взбалтывавшие мутную, грязную жизнь этих бедных, больных, глупых, несчастных женщин.

The most important event that I have ever organized in my entire life is happening in eight hours, and I am stuck in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное событие, которое я когда-либо проводила, состоится через 8 часов, а я застряла в этой комнате.

I mean, the idea of polyphonic fiction reflecting both the intercontextuality of an author's work and their life really resonated with what is happening to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея полифонического вымысла отражает как межконтинентальность работы автора и их жизнь по-настоящему резонирует с тем, что происходит с вами.

Is there any evidence of this happening in real life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-то доказательства того, что это происходит в реальной жизни?

I've never seen you imitate a life-form before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда прежде не видела, чтобы вы имитировали форму жизни.

And in those four gestures is the cycle of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих четырёх жестах кроется жизненный круг.

After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

I've heard of that kind of thing happening before in strange seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал раньше, что подобные вещи случались в незнакомых морях.

All kinds of strange things have been happening ever since Darryl got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякие странные вещи начали происходить с тех пор, как здесь появился Деррил.

His birth would set the pace for his unlikely life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайное появление на свет задало тон всей его жизни.

England was fighting for her life against all Europe combined under a single tyrant of frightful energy and cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия из последних сил сражается со всей Европой, объединенной под властью дьявольски хитроумного тирана.

He just thought it was a crazy idea to go out and see what's happening tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ему в голову взбрела шальная мысль глянуть, что творится на улице.

And he has the ability to go into a trance that suspends life functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции.

People want to know what's happening with the bigwigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотят знать, что случается с большими шишками.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья.

There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума.

Even when your life's at stake, you speak in riddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда дело касается твоей жизни, ты говоришь загадками.

This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа.

Consequently, gains in life expectancy have been seriously eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезно препятствует достижению целей, установленных в отношении увеличения продолжительности жизни.

Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

Funds should be moving from developed countries to developing countries, but these numbers tell us the opposite is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства должны перетекать из развитых стран в развивающиеся страны, но цифры говорят нам об обратном.

The memory of that critical chorus must be echoing within the minds of the Chinese leaders now when they look at what is happening in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня слова критиков, вероятнее всего, находят отклик среди китайских лидеров, которые наблюдают за тем, что сейчас происходит во Вьетнаме.

The entire world gets to see this phone tomorrow, so if somebody's willing to pay for a preview, that's happening today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир увидит телефон завтра, так что, если кто-то готов заплатить за предпросмотр, то это случится сегодня.

I don't know how many boxes of candles you lit but your miracle is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, сколько свечек ты зажёг, но твоё чудо свершилось.

I don't like what's happening, Banda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совсем не нравится то, что происходит, Бэнда.

It's the closest I could get to mirroring what's actually happening to your dog

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое лучшее, на чем я могу тебе показать, что происходит с твоей собакой.

You can each of you make one phone call home but you must not, under any circumstances, tell them where you are and what is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас может совершить один звонок домой, но ни при каких обстоятельствах не говорите, где вы находитесь и что происходит.

All this, as I've just said, is happening with the knowledge and silent consent of Soviet power, though not so openly, and there should be no noise about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, как я только что сказал, происходит с ведома и молчаливого согласия Советской власти, однако не так откровенно, и об этом не надо шуметь.

Historian R.B. McCallum points out the war was enthusiastically supported by the British populace as it was happening, but the mood changed very dramatically afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Р. Б. Маккаллум указывает, что война была с энтузиазмом поддержана британским населением, когда она происходила, но настроение очень резко изменилось после этого.

Much of this learning is happening in centers described by Halverson and Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого обучения происходит в центрах, описанных Халверсоном и Коллинзом.

That wasn't just a fantasy because it was happening next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не просто фантазия, потому что это происходило по соседству.

Further emails released showed Government ministers knew a deal had been reached a week before the protest, despite claiming negotiations were still happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие электронные письма, опубликованные показали, что министры правительства знали, что сделка была достигнута за неделю до протеста, несмотря на то, что переговоры все еще происходили.

During the Congress, Ceaușescu made a speech denouncing the anti-Communist revolutions happening throughout the rest of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Конгресса Чаушеску выступил с речью, осуждающей антикоммунистические революции, происходящие во всей остальной Восточной Европе.

I'm not saying this movie is not happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что этот фильм не происходит.

While all this was happening, Gondwana drifted slowly towards the South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все это происходило, Гондвана медленно дрейфовала к Южному полюсу.

Where are the uprising poor, who would have suspected what was happening in a moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же восстание бедных, Кто бы мог заподозрить, что происходит в одно мгновение?

The smaller the globules, the more other molecular-level forces prevent this from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше глобулы, тем больше другие силы молекулярного уровня препятствуют этому.

A survey in September 2019 revealed that 61% of Americans are somewhat or very worried about a mass shooting happening in their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос, проведенный в сентябре 2019 года, показал, что 61% американцев несколько или очень обеспокоены массовыми расстрелами, происходящими в их общине.

Does anyone know why this might be happening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, почему это может произойти?

What is happening here, is someone noticed that binary numbers flip between two states, like a switch, and like socionics letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что здесь происходит, так это то, что кто-то заметил, что двоичные числа переключаются между двумя состояниями, как переключатель, и как соционические буквы.

And I kept asking my chain of command for certain things ... like rules and regulations, and it just wasn't happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я продолжал просить свою субординацию о некоторых вещах ... как правила и предписания,а этого просто не было.

If you prevent them from having a cultural voice, which is what's happening, they achieve that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы мешаете им иметь культурный голос, что и происходит, они этого добиваются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life is happening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life is happening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, is, happening , а также произношение и транскрипцию к «life is happening». Также, к фразе «life is happening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information