Lower house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: ниже
verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть
adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый
noun: хмурый вид, мрачное небо
lower personnel costs - снизить расходы на персонал
lower of cost - снижение стоимости
low and lower-middle income - с низким и средним уровнем дохода
the lower - Нижний
with lower quantities - с более низкими величинами
lower efficacy - более низкая эффективность,
lower coupon - ниже купон
speaker of the lower house - спикер нижней палаты
at least lower - по крайней мере, снизить
lower body fat - ниже жира
Синонимы к lower: shallow, dwarf, short, stunted, little, squat, small, stubby, reasonable, rock-bottom
Антонимы к lower: over, higher, superior, important, lift-up, praise, laud, compliment, raise, increase
Значение lower: less high.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
into the house/building - в дом / здание
bawl about house - вопить на весь дом
Moskovsky Komsomolets publishing house - издательство Московский комсомолец >
bridal house - свадебный дом
an additional house - дополнительный дом
pass by a house - проходя мимо дома
in-house capacity - в доме мощности
they house - они дома
hill house - холм дом
in-house advertising - в доме рекламы
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
house of representatives, house of commons, lower chamber, chamber of deputies, house of the representatives, house of assembly, council of representatives, people's house, legislature, house of parliament, congress of deputies, parliament
On 18 July 1993, lower house elections, the LDP fell so far short of a majority that it was unable to form a government. |
18 июля 1993 года, во время выборов в нижнюю палату парламента, ЛДП настолько не дотянула до большинства, что не смогла сформировать правительство. |
And considering House at 90% is better than any other doctor at this hospital at 100%, that means our patients get a lower standard of care. |
И принимая во внимание, что Хаус на 90% лучше любого другого врача из 100% персонала, что значит, что наши пациенты получат менее качественное обслуживание. |
From 9 o'clock in the morning until 11 o'clock... the lower lawns of the house... including the formal garden will be kept clear. |
с 9 до 11 часов утра нижние газоны около дома и регулярный парк должны быть свободны. |
There was general agreement that the upper house or Senate should be smaller and more selective than the lower house. |
По общему мнению, верхняя палата или Сенат должны быть меньше и избирательнее нижней палаты. |
One day a being named Bartholomew, a sheep-man-and therefore of little account-from the lower Rio Grande country, rode in sight of the Nopalito ranch-house, and felt hunger assail him. |
Однажды некий Бартоломью с низовьев Рио-Гранде, овчар, а посему, человек незначительный, показался в виду ранчо Нопалито и почувствовал приступ голода. |
According to Wodrow, the dedication to the Lower House of Convocation, prefixed to the collected edition of the Independent Whig, 1721, is by Ridpath. |
Согласно Уодроу, посвящение в нижнюю палату созыва, предваряющее сборное издание независимого Вига 1721 года, принадлежит Ридпату. |
The Senate on Wednesday passed the extension – a day after a similar vote in the lower house. |
Сенат в среду принял продление-через день после аналогичного голосования в нижней палате. |
Indeed, Prime Minister Abhisit Vejjajiva has indicated that he will call for the dissolution of the lower house by the first week of May. |
Действительно, премьер-министр Абисит Вейджаджива заявил, что он потребует роспуска нижней палаты до первой недели мая. |
What if we lower House's dosage? |
А что если снизить дозировку Хаусу? |
This enabled the Governor to control the Lower House's membership. |
Это позволило губернатору контролировать состав нижней палаты парламента. |
These ordinances abolished freedom of the press, reduced the electorate by 75%, and dissolved the lower house. |
Эти указы отменили свободу печати, сократили число избирателей на 75% и распустили нижнюю палату. |
Elections to the Majilis in September 2004, yielded a lower house dominated by the pro-government Otan Party, headed by President Nazarbayev. |
Выборы в Мажилис в сентябре 2004 года привели к тому, что в нижней палате парламента доминировала проправительственная партия Отан, возглавляемая Президентом Назарбаевым. |
Consider this article by Sergei Naryshkin, speaker of the Russian parliament’s lower house, in the Sunday edition of the government-owned Rossiyskaya Gazeta. |
Возьмите, например, статью Сергей Нарышкина, спикера нижней палаты российского Парламента, которая была опубликована в воскресном издании правительственной «Российской газеты». |
He was prosecuted by the Lower House, but was later acquitted by the judiciary. |
Он был привлечен к уголовной ответственности нижней палатой, но позже был оправдан судебными органами. |
Most ministers are appointed from the lower house, the Dewan Rakyat, although a few are appointed from the upper house, the Dewan Negara. |
Большинство министров назначаются из нижней палаты, Дьюан Ракьят, хотя некоторые назначаются из верхней палаты, Дьюан Негара. |
Законопроект так и не был вынесен на голосование в нижней палате. |
|
In January 2017, the Lower House Budget committee began informally debating the constitutional nature of the abdication. |
В январе 2017 года бюджетный комитет нижней палаты начал неофициально обсуждать конституционный характер отречения. |
The 150 members of the House of Representatives, the lower house, are elected in direct elections on the basis of party-list proportional representation. |
150 членов Палаты представителей-нижней палаты-избираются на прямых выборах на основе пропорционального представительства по партийным спискам. |
A blue plaque marks the site of his house on the corner of Clapton Passage and Lower Clapton Road. |
На углу Клэптон-Пасс и Лоуэр-Клэптон-Роуд его дом был отмечен синей табличкой. |
The White House telephone switchboard was located on the lower level of the East Wing. |
Телефонный коммутатор Белого дома располагался в Восточном крыле, на самом нижнем его уровне. |
Parliament of Canada consists of two houses, the Upper House called the Senate, and the Lower House called the House of Commons. |
Парламент Канады состоит из двух палат, верхняя палата называется Сенатом, а нижняя палата называется Палатой общин. |
In June 2012 it declared the election law unconstitutional and dissolved the House of Representatives, the lower and more powerful chamber. |
В июне 2012 года он объявил закон о выборах неконституционным и распустил Народное собрание (нижняя и более влиятельная палата парламента). |
Their privilege of peerage is not explicitly lost by service in the lower House. |
Их привилегия Пэра явно не теряется из-за службы в нижней палате. |
Czech police requested that the Lower House lift his parliamentary immunity on two occasions, in September and November 2017. |
Чешская полиция дважды просила нижнюю палату снять с него депутатскую неприкосновенность - в сентябре и ноябре 2017 года. |
These eliminated the Lower House's reliance on ad hoc committees and created the first modern legislature in Maryland. |
Они устранили зависимость нижней палаты от специальных комитетов и создали первый современный законодательный орган в Мэриленде. |
When you're asked to a party at Government House at Apia you'll notice that all the ladies are given a pillow-slip to put their - their lower extremities in. |
Когда вас пригласят в Апии на вечер к губернатору, вы увидите, что всем дамам дают наволочки, чтобы они могли спрятать в них свои... свои нижние конечности. |
Lower tiers house artifacts such as fossils, rock samples and minerals. |
На нижних ярусах находятся артефакты, такие как окаменелости, образцы горных пород и минералы. |
The Lower House immediately acted to remove the Governor's influence over the election of delegates. |
Нижняя палата немедленно приняла меры по устранению влияния губернатора на выборы делегатов. |
The first true lower house of parliament was founded in 1493 as an assembly of Polish nobles and their representatives. |
Первая настоящая нижняя палата парламента была основана в 1493 году как собрание польских дворян и их представителей. |
The government is headed by a prime minister, the Taoiseach, who is appointed by the President on the nomination of the lower house of parliament, the Dáil. |
Правительство возглавляет премьер-министр Тауисих, который назначается президентом по представлению нижней палаты парламента, Дая. |
In my house, when I had a house, and now I have no house, there were the tusks of boar I had shot in the lower forest. |
В моем доме, когда у меня был дом, - теперь у меня нет дома, - висели клыки кабана, которого я подстрелил в предгорье. |
He had no desire to rule as a constitutional monarch, taking various steps to strengthen his own authority as monarch and weaken that of the lower house. |
Он не имел никакого желания править как конституционный монарх, предпринимая различные шаги, чтобы укрепить свою собственную власть как монарха и ослабить власть нижней палаты. |
The comparatively lower cost of housing in this part of the city makes the area relatively attractive for buying a house or renting accommodation. |
Сравнительно низкая стоимость жилья в этой части города делает этот район относительно привлекательным для покупки дома или аренды жилья. |
Tyler tried to convince the lower house to endorse the caucus system and choose William H. Crawford as the Democratic-Republican candidate. |
Тайлер пытался убедить нижнюю палату одобрить систему кокусов и выбрать Уильяма Кроуфорда кандидатом от Демократической и Республиканской партий. |
Appointed by the crown, the royal governors allowed the Lower House substantial latitude with its legislative agenda. |
Назначенные короной королевские губернаторы предоставляли нижней палате значительную свободу действий в ее законодательной повестке дня. |
Only three states—Maryland, Virginia and West Virginia—refer to their lower house as the House of Delegates. |
Они прибывают около полудня и обнаруживают, что Матиас уже там, держа меч у горла младшей сестры Сары Джилл. |
The Maryland House of Delegates is the lower house of the legislature of the State of Maryland. |
Палата делегатов штата Мэриленд является нижней палатой Законодательного собрания штата Мэриленд. |
Under his leadership the Lower Agora, the House of Attalos, the Gymnasion, and the Sanctuary of Demeter were brought to light. |
Под его руководством были открыты нижняя Агора, дом Аттала, гимназия и святилище Деметры. |
Then pray walk into the house, the woman advised. Then she turned upon him a back that was smeared with flour and had a long slit in the lower portion of its covering. |
Идите в комнаты! сказала ключница, отворотившись и показав ему спину, запачканную мукою, с большой прорехою пониже. |
David Gillies of Cardy House, Lower Largo, a descendant of the Selkirks, donated the statue created by Thomas Stuart Burnett. |
Дэвид Джиллис из Карди-Хауса, Нижний Ларго, потомок Селкирков, пожертвовал статую, созданную Томасом Стюартом Бернеттом. |
It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period, by means of the first past the post system. |
Он избирает одного депутата в нижнюю палату Конгресса на каждый трехлетний законодательный период, используя первую прошедшую почтовую систему. |
But similarly to the situation in committee, 303 of the 513 members of the lower house were facing criminal charges or investigation at the time of the vote. |
Но точно так же, как и в комитете, 303 из 513 членов нижней палаты на момент голосования находились под уголовным преследованием или расследованием. |
Porto Alegre later entered the lower house of the Brazilian parliament and was briefly Minister of War. |
Позже Порту-Алегри вошел в нижнюю палату бразильского парламента и некоторое время был военным министром. |
No lights were showing now from the upper level of the house, but the lower level was ablaze with light. |
В окнах верхнего этажа было темно, зато нижний был буквально залит светом. |
There was some opposition to popular election of the lower house or House of Representatives. |
Была некоторая оппозиция всенародным выборам в нижнюю палату или Палату представителей. |
The Greg family from Quarry Bank Mill and later Reddish leased the Lower House Mill in 1832. |
Семья Грега из Куорри-Бэнк-Милл, а затем Реддиш арендовали мельницу Нижнего дома в 1832 году. |
At the 1893 South Australian elections the ULP was immediately elevated to balance of power status with 10 of 54 lower house seats. |
На выборах 1893 года в Южной Австралии ULP сразу же была повышена до статуса баланса сил с 10 из 54 мест в нижней палате. |
In January 2017, the lower house of the Russian legislature decriminalized first time domestic violence. |
В январе 2017 года нижняя палата российского законодательного собрания впервые декриминализировала бытовое насилие. |
The lower house passed them by a 346–148 majority, and the Senate by 202–125. |
Нижняя палата приняла их большинством 346-148 голосов, а Сенат-202-125 голосов. |
He was born in the manor house built by his father in Loosdorf, near St. Pölten, Lower Austria. |
Он родился в поместье, построенном его отцом в Лоусдорфе, недалеко от Санкт-Пельтена, Нижняя Австрия. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership. |
Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности. |
By the age of 25, he had built his own house and distillery. |
К 25 годам он построил свой завод и свой дом. |
And that's clearly the way for us to create many more niches of status so that people don't have to be lower on the status hierarchy as they are in the animal world. |
Мы можем создавать таким способом гораздо больше статусных вакансий, и снять вынужденное пребывание на низкой ступени в иерархии, принятое в мире животных |
The lower court, because the complainant would not forego the charge, was compelled to bind him over to this court for trial. |
А поскольку жалобщик не пожелал снять обвинение, участковый суд вынужден был передать подсудимого сюда. |
Then I worked in a garage... in a department store as a loader... in a printing house. |
Затем я устроился в автосервис... а потом в универмаг Юниприкс на автопогрузчик... еще работал в типографии. |
The sun might shine or the clouds might lower, but nothing could appear to me as it had done the day before. |
Сияло ли солнце, или сгущались тучи, ничто уже не могло предстать мне в том же свете, что накануне. |
What did she tell you about Azorka? he asked, bending lower in his chair, so as to look down and hide his face more completely. |
Что ж она про Азорку тебе рассказывала? -спросил он, еще более нагнувшись в своих креслах, точно чтоб еще больше скрыть свое лицо и смотреть вниз. |
The conversion from cis to trans bonds is chemically favored because the trans configuration has lower energy than the natural cis one. |
Переход от цис к транс связям химически предпочтителен, поскольку транс конфигурация имеет более низкую энергию, чем естественная цис. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lower house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lower house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lower, house , а также произношение и транскрипцию к «lower house». Также, к фразе «lower house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
