Made extensive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made extensive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал обширные
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- extensive [adjective]

adjective: обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий



This method's use of radioactive labeling and its technical complexity discouraged extensive use after refinements in the Sanger methods had been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого метода радиоактивной маркировки и его техническая сложность препятствовали широкому использованию после того, как были сделаны уточнения в методах Сэнгера.

and Round the Horne have also made extensive use of innuendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вокруг Хорна также широко использовали инсинуации.

University of Brasilia's Hybrid Team has extensive research in paraffin wax/N2 hybrids having already made more than 50 tests fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридная команда Университета Бразилиа провела обширные исследования в области гибридов парафина/N2, уже сделав более 50 тестов пожаров.

Javits in my view has avoided many a time to answer directly to the points so many users made, and so extensively, resorting instead on subterfuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джавитс, на мой взгляд, избегал много раз отвечать прямо на вопросы, которые так много пользователей делали, и так широко, прибегая вместо этого к уловкам.

Joan Littlewood, an English actress and director who was active from the 1950s to 1960s, made extensive use of improv in developing plays for performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан Литтлвуд, английская актриса и режиссер, которая была активна с 1950-х по 1960-е годы, широко использовала импровизацию в разработке пьес для спектакля.

In 1937, German forensic scientist Walter Specht made extensive studies of luminol's application to the detection of blood at crime scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году немецкий судмедэксперт Вальтер Шпехт провел обширные исследования применения люминола для обнаружения крови на местах преступлений.

South Korea and Japan in particular made extensive investment in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея и Япония, в частности, сделали значительные инвестиции в этот город.

Extensive modifications were made by the MythBusters team due to vagueness in the plans and because of the infeasibility of the specified engine mounting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные модификации были сделаны командой MythBusters из-за неясности в планах и из-за неосуществимости указанной системы крепления двигателя.

The Greeks and Romans both made extensive use of artillery for shooting large arrows or rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки и римляне широко использовали артиллерию для стрельбы большими стрелами или камнями.

The area was explored extensively during the 19th century, when a small viewing platform was constructed, but no useful records were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был широко исследован в 19 веке, когда была построена небольшая смотровая площадка, но никаких полезных записей сделано не было.

The standing stones are made of weathered granite from local outcroppings that once extensively covered the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоячие камни сделаны из выветрившегося гранита с местных обнажений, которые когда-то широко покрывали эту область.

After extensive training the 112th made its first amphibious landing at Woodlark Island as part of Operation Chronicle on 30 June 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительной подготовки 112-й дивизион совершил первую десантную высадку на острове Вудларк в рамках операции Хроника 30 июня 1943 года.

Occasional proposals are made to modify SMTP extensively or replace it completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные предложения для изменения протокола SMTP в значительной степени или полностью заменить его.

Fanon made extensive trips across Algeria, mainly in the Kabyle region, to study the cultural and psychological life of Algerians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанон совершил обширные поездки по Алжиру, главным образом в Кабильский регион, чтобы изучить культурную и психологическую жизнь алжирцев.

The Neolithic Chinese discovered and made extensive use of deep drilled groundwater for drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы эпохи неолита открыли и широко использовали глубоко пробуренные грунтовые воды для питья.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

A more extensive report will be made available after the meeting reflecting not only the conclusions but also the discussions in the various sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения совещания будет подготовлен более полный доклад, отражающий не только выводы, но и итоги обсуждений на различных заседаниях.

The crew would have to put into shore for extensive vacations on land and repairs would have to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется давать команде продолжительный отдых на берегу, проводить ремонт.

Congress made extensive revisions, including rejection of the ban on slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс внес обширные изменения, включая отказ от запрета на рабство.

Humans have made extensive use of the dunefield's native plant life, using some for food and others to create cloth and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди широко использовали естественную растительную жизнь дюнного поля, используя одних для еды, а других для создания тканей и лекарств.

In addition Native Americans made extensive use of fire to change the landscape and to create open areas for farming and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, коренные американцы широко использовали огонь для изменения ландшафта и создания открытых участков для ведения сельского хозяйства и охоты.

Extensive and significant changes to the source material were made in the adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе адаптации были внесены обширные и значительные изменения в исходный материал.

Napoleon made extensive preparations providing for the provisioning of his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон провел обширные приготовления, обеспечив снабжение своей армии продовольствием.

This change was made without extensive consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было сделано без обширных консультаций.

Hobart, Tasmania, Australia made extensive use of double decker trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт, Тасмания, Австралия широко использовал двухэтажные трамваи.

To deal with those pressing for portrait commissions, many of whom were calling for multiple replicas, Winterhalter made extensive use of assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с теми, кто настаивал на создании портретных комиссий, многие из которых требовали многократных копий, Винтерхальтер широко использовал помощников.

Hired for his reputation as a corporate rehabilitator, Amelio made deep changes, including extensive layoffs and cost-cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанятый за свою репутацию корпоративного реабилитатора, Амелио сделал глубокие изменения, включая обширные увольнения и сокращение расходов.

Orff later made extensive revisions to De temporum fine comoedia with many changes in orchestration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ОРФ внес обширные изменения в De temporum fine comoedia со многими изменениями в оркестровке.

The early Muslims, led by the Islamic prophet Muhammad, made extensive use of sieges during military campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые мусульмане во главе с Исламским пророком Мухаммедом широко использовали осады во время военных кампаний.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

Garments are made using elaborate structural design, complicated weaving techniques, extensive embroidery, and cutwork needlework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда изготавливается с использованием сложного структурного дизайна, сложных ткацких техник, обширной вышивки и резного рукоделия.

The CIA made extensive use of Contra soldiers to destabilize the Sandinista government in Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ широко использовало солдат контры для дестабилизации Сандинистского правительства в Никарагуа.

Extensive RNA processing may be an evolutionary advantage made possible by the nucleus of eukaryotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная обработка РНК может быть эволюционным преимуществом, ставшим возможным благодаря ядру эукариот.

It was made possible with the extensive railroad networks and the telegraph which allowed for faster transfer of people and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря разветвленной железнодорожной сети и Телеграфу, что позволило быстрее передавать людей и идеи.

Investigators subsequently concluded that Chekatt had made extensive preparations for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии следователи пришли к выводу, что Чекатт тщательно готовился к нападению.

In June 2015, the Smithsonian made public a report which documented the need for extensive renovations to the Air and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2015 года Смитсоновский институт опубликовал отчет, в котором документально подтверждалась необходимость масштабной реконструкции музея авиации и космонавтики.

While visually similar to the previous generation, extensive upgrades were made to the chassis, suspension, and drivetrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что внешне они были похожи на предыдущее поколение, были сделаны обширные обновления шасси, подвески и трансмиссии.

Carnegie made his fortune in the steel industry, controlling the most extensive integrated iron and steel operations ever owned by an individual in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги сделал свое состояние в сталелитейной промышленности, контролируя самые обширные интегрированные металлургические операции, когда-либо принадлежавшие отдельному лицу в Соединенных Штатах.

In 2013-2014, MIT abruptly closed and then demolished undergrad dorm Bexley Hall, citing extensive water damage that made repairs infeasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013-2014 годах Массачусетский технологический институт внезапно закрыл, а затем снес общежитие Бексли-Холл, сославшись на обширные повреждения водой, которые сделали ремонт невозможным.

During World War II, the British made extensive use of deceptiondeveloping many new techniques and theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны англичане широко использовали обман, разрабатывая множество новых методов и теорий.

As soon as the purchase was made, Servien had extensive renovation work done by the architect Louis Le Vau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только покупка была сделана, Сервьен провел обширные ремонтные работы, выполненные архитектором Луи Ле Во.

These ships made extensive examinations, particularly in the Gulf of Carpentaria, named in honour of de Carpentier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корабли произвели обширные исследования, особенно в заливе Карпентария, названном в честь де Карпантье.

The neolithic Chinese discovered and made extensive use of deep drilled groundwater for drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы эпохи неолита открыли и широко использовали глубоко пробуренные грунтовые воды для питья.

This treaty made extensive use of the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights to enunciate the Allies' goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор широко использовал Устав Организации Объединенных Наций и Всеобщую Декларацию прав человека для провозглашения целей союзников.

In the late-1980s an even more detailed topographic map of the Everest area was made under the direction of Bradford Washburn, using extensive aerial photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов под руководством Брэдфорда Уошберна была составлена еще более подробная топографическая карта района Эвереста с использованием обширной аэрофотосъемки.

Caballé recorded extensively throughout her long career and made many notable recordings of complete operas as well as recital albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабалье активно записывалась на протяжении своей долгой карьеры и сделала много заметных записей полных опер, а также сольных альбомов.

During cave exploration in the UK she made extensive collections of invertebrates to document the species living in lightless environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время исследования пещер в Великобритании она собрала обширные коллекции беспозвоночных, чтобы документировать виды, живущие в условиях отсутствия света.

The team made extensive use of new digital synthesizers, including FM synthesis and the Fairlight CMI and Synclavier PSMT synthesizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда широко использовала новые цифровые синтезаторы, в том числе FM-синтез и синтезаторы Fairlight CMI и Synclavier PSMT.

The dashboard was also extensively redesigned with innovative use made of storage space and a more luxurious appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборная панель также была значительно переработана с инновационным использованием пространства для хранения и более роскошным внешним видом.

Ownership of Newkirk's Indies Inn changed in 1983 when the Pompano Beach Barrington Group purchased the holdings and made extensive changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственности Ньюкирком Индию ИНН изменилось в 1983 году, когда Помпано-Бич Баррингтон группы был приобретен предприятием и внесла существенные изменения.

Mr Selfridge has made it very clear there is no rush for you to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сэлфридж ясно дал понять, что ты можешь не торопиться на работу.

The heat of the fire made sweat stream down his forehead and cheeks but he did not wipe it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркий пот струями стекал со лба и щек, но он его словно не замечал.

I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек.

The sudden ringing of the temple bell broke the silence and made them both jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный удар храмового колокола разорвал тишину и заставил девушку вскочить на ноги.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

A similar system, though not as extensive or generous, operates in Australia, Canada, and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система, хотя и не столь обширная и щедрая, действует в Австралии, Канаде и Южной Африке.

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором.

flak tore into the helicopter amidships, causing extensive damage and a raging fire aboard the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зенитные снаряды ворвались в середину вертолета, причинив значительные повреждения и вызвав яростный огонь на борту судна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made extensive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made extensive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, extensive , а также произношение и транскрипцию к «made extensive». Также, к фразе «made extensive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information