Major depression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major depression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая депрессия
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • major case - важное основание

  • major health issue - главная проблема здравоохранения

  • major demand - основное требование

  • major interactions - основные взаимодействия

  • major item - главный пункт

  • present major - представляют большой

  • major deviation - Основное отклонение

  • major tenets - основные принципы

  • major actor - главное действующее лицо

  • to play a major role - играть главную роль

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- depression [noun]

noun: депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, тоска, уныние, угнетенное состояние, падение, уменьшение


serious depression, deep depression, major hole


I have just modified one external link on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на основное депрессивное расстройство.

Varner, R.V., Ruiz, P. & Small, D.R. Black and white patients response to antidepressant treatment for major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varner, R. V., Ruiz, P. & Small, D. R. реакция черно-белых пациентов на антидепрессантное лечение тяжелой депрессии.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

A broken heart is a major stressor and has been found to precipitate episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитое сердце является главным стрессором и, как было установлено, вызывает приступы глубокой депрессии.

I have just added archive links to one external link on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по основному депрессивному расстройству.

During November 2004, a number of major dust storms hit Chad, originating in the Bodélé Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года на чад обрушился целый ряд крупных пылевых бурь, возникших в депрессии Боделе.

Some studies have also found reduced hippocampal volumes in major depression, possibly worsening with time depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования также обнаружили снижение объема гиппокампа при глубокой депрессии, которая, возможно, ухудшается со временем депрессии.

It is particularly useful in treating severe major depression that does not respond well to the above treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно при лечении тяжелой тяжелой депрессии, которая плохо реагирует на вышеуказанные методы лечения.

Suffering from major depression, Sly ran up debts with Detta to pay for Fatima's revival inside the LifeCursor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от глубокой депрессии, Слай вместе с Деттой накупил долгов, чтобы заплатить за возрождение Фатимы внутри LifeCursor.

Psychotic depression, also known as depressive psychosis, is a major depressive episode that is accompanied by psychotic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотическая депрессия, также известная как депрессивный психоз, является основным депрессивным эпизодом, который сопровождается психотическими симптомами.

Britain went off the gold standard, and suffered relatively less than other major countries in the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия отошла от золотого стандарта и пострадала относительно меньше, чем другие крупные страны во время Великой Депрессии.

Escitalopram is mainly used to treat major depressive disorder or generalized anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсциталопрам в основном используется для лечения основного депрессивного расстройства или генерализованного тревожного расстройства.

It is different from postpartum depression which is experienced in some form by roughly 20% of all women after birth and is similar to major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от послеродовой депрессии, которая в той или иной форме наблюдается примерно у 20% всех женщин после рождения и похожа на серьезное депрессивное расстройство.

Kraepelin contrasted this with manic-depressive psychosis, now termed bipolar disorder, and also with other forms of mood disorder, including major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепелин противопоставлял это маниакально-депрессивному психозу, теперь называемому биполярным расстройством, а также другим формам расстройства настроения, включая серьезное депрессивное расстройство.

Lamotrigine when used as an augmentation agent in treatment of refractory unipolar major depressive disorder, lead to positive outcomes for about 63% of the patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламотриджин, применяемый в качестве аугментационного средства при лечении рефрактерного униполярного основного депрессивного расстройства, приводит к положительным результатам примерно у 63% пациентов.

I have just modified one external link on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на основное депрессивное расстройство.

Dopaminergic dysfunction has been hypothesized to act as a shared mechanism between chronic pain, insomnia and major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выдвинута гипотеза, что дофаминергическая дисфункция действует как общий механизм между хронической болью, бессонницей и серьезным депрессивным расстройством.

Studies have found that bipolar disorder has often been misdiagnosed as major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что биполярное расстройство часто ошибочно диагностируется как тяжелая депрессия.

Other studies failed to find a significant relationship between high-activity variants of the MAOA gene and major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях не удалось обнаружить значимой связи между высокоактивными вариантами гена МАОА и серьезным депрессивным расстройством.

The lingering effects of the 2002 Bali bombings had a major depressive effect on tourism, jobs, and immigration from other islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затянувшиеся последствия взрывов на Бали в 2002 году оказали серьезное депрессивное воздействие на туризм, рабочие места и иммиграцию с других островов.

He suffers from major depression that led to chronic insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает от продолжительной депрессии, которая привела к хронической бессоннице.

When Hobson relocated to London in 1887, England was in the midst of a major economic depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хобсон переехал в Лондон в 1887 году, Англия находилась в разгаре крупной экономической депрессии.

Sexual dysfunction can also occur secondary to major psychiatric disorders, including depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная дисфункция также может возникать вторично по отношению к основным психическим расстройствам, включая депрессию.

The latissimus dorsi assists in depression of the arm with the teres minor and pectoralis major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широчайшей мышцы спины помогает при депрессии Шпица с Терес малой и большой грудной.

15–50% of patients with minor depression develop major depression within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 15-50% пациентов с легкой депрессией в течение двух лет развивается тяжелая депрессия.

They may cause more problems in functioning than a major depressive episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вызвать больше проблем в функционировании, чем серьезный депрессивный эпизод.

Between 60–80% of those with OCD experience a major depressive episode in their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 60-80% людей с ОКР испытывают в своей жизни серьезный депрессивный эпизод.

The most common immediate precipitators of the disorder are severe stress, major depressive disorder and panic, and hallucinogen ingestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными непосредственными возбудителями этого расстройства являются сильный стресс, сильное депрессивное расстройство и паника, а также прием галлюциногенов.

PTSD causes biochemical changes in the brain and body, that differ from other psychiatric disorders such as major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПТСР вызывает биохимические изменения в мозге и организме, которые отличаются от других психических расстройств, таких как большая депрессия.

Many people with borderline personality disorder also have mood disorders, such as major depressive disorder or a bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди с пограничным расстройством личности также имеют расстройства настроения, такие как серьезное депрессивное расстройство или биполярное расстройство.

These defences are often seen in major depression and personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитные механизмы часто наблюдаются при серьезных депрессиях и расстройствах личности.

These defences are often seen in major depression and personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитные механизмы часто наблюдаются при серьезных депрессиях и расстройствах личности.

The lowest pain tolerance was seen in participants that were currently experiencing a major depressive episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая низкая толерантность к боли наблюдалась у участников, которые в настоящее время переживали серьезный депрессивный эпизод.

As the Weimar Republic was very fragile in all its existence, the depression was devastating, and played a major role in the Nazi takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Веймарская республика была очень хрупкой во всем своем существовании, депрессия была разрушительной и сыграла важную роль в захвате власти нацистами.

It can occur in the context of bipolar disorder or major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти в контексте биполярного расстройства или серьезного депрессивного расстройства.

I have just modified one external link on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на основное депрессивное расстройство.

Depression is major mental health cause of Global Burden of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия является основной причиной глобального бремени болезней в области психического здоровья.

Meta-analytic work shows that the strongest vulnerability marker for the development of major depression is a highly neurotic personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метааналитическая работа показывает, что наиболее сильным маркером уязвимости для развития тяжелой депрессии является крайне невротическая личность.

Schizotypal personality disorder usually co-occurs with major depressive disorder, dysthymia and generalized social phobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шизотипическое расстройство личности обычно сочетается с серьезным депрессивным расстройством, дистимией и генерализованной социальной фобией.

Many normal people might have, say, six to 10 major depressive episodes in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства здоровых людей бывает от 6 до 10 серьёзных случаев депрессии в течение жизни.

Major depressive disorder can negatively affects a person's family, work or school life, sleeping or eating habits, and general health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное депрессивное расстройство может негативно повлиять на семью, работу или учебу человека, его привычки спать или есть, а также общее состояние здоровья.

Minor depression, which is more common than major depression in elderly patients, may follow a major depressive episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая депрессия, которая встречается чаще, чем большая депрессия у пожилых пациентов, может сопровождаться серьезным депрессивным эпизодом.

Like almost every other aspect of American life, the Great Depression had a major effect on the country's downtown area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и почти все другие аспекты американской жизни, Великая депрессия оказала огромное влияние на центральную часть страны.

A number of atypical antipsychotics have some benefits when used in addition to other treatments in major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд атипичных антипсихотиков имеют некоторые преимущества при использовании в дополнение к другим методам лечения при серьезных депрессивных расстройствах.

Zinc supplementation may be an effective treatment in major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление цинка может быть эффективным средством лечения тяжелой депрессии.

An example of severe sadness is depression, a mood which can be brought on by major depressive disorder or persistent depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером сильной печали является депрессия, настроение, которое может быть вызвано серьезным депрессивным расстройством или стойким депрессивным расстройством.

Unipolar psychotic depression requires that the psychotic features occur only during episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополярная психотическая депрессия требует, чтобы психотические особенности возникали только во время эпизодов глубокой депрессии.

During the Great Depression, every major currency abandoned the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой депрессии все основные валюты отказались от золотого стандарта.

The Great Depression was a major economic recession that ran from 1929 to the late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия была крупным экономическим спадом, который продолжался с 1929 по конец 1930-х годов.

A 10-year follow-up study found that 95% of dysthymia patients had an episode of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-летнее последующее исследование показало, что 95% пациентов с дистимией имели эпизод глубокой депрессии.

China has been a major beneficiary of America’s strong-dollar policy, to which it wedded its own “weak renminbi” policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай оказался той страной, которая выиграла больше всех от американской политики сильного доллара, с которой она сочетает свою собственную политику «слабого юаня».

I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов.

There are plenty of good hotels, motels and guest houses in the world, which are conviently located in major business centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много хороших гостиниц, мотелей и гостевых домов в мире, которые для удобства, расположенны в крупных бизнес-центрах.

I soon found that Black wasn't doing anything orthodox at all, aside from developing major pieces brilliantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро я убедился, что черные играют нетривиально и продолжают блестяще развертывать главные фигуры.

In summary, virtually all countries now recognize HIV/AIDS as a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводя итоги, можно сказать, что практически все страны сейчас признают, что ВИЧ/СПИД является серьезной проблемой.

One doesn't need to be a Russian domestic radical or a foreign Russophobe to see major flaws in the way Russia is ruled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно быть российским радикалом или зарубежным русофобом, чтобы разглядеть важные ошибки в том, как управляется Россия.

Russia is one of two major oil producing countries to have felt the brunt of Western economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — одна из двух крупнейших стран-производителей нефти, испытавшая тяжесть западных экономических санкций.

Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть.

I've completed my preliminary exams of Major Carter, Teal'c and Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончила предварительный осмотр Майора Картер, Тилка и Дэниела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major depression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major depression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, depression , а также произношение и транскрипцию к «major depression». Также, к фразе «major depression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information