History of depression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of depression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История депрессии
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • vegetational history - формирование растительности

  • retell the history - Пересказывать историю

  • dustbin of history - помойка истории

  • web history tracking - отслеживание истории веб-поиска

  • its history goes back - его история восходит

  • action history - История действий

  • with this history - с этой историей

  • hobbies history - история хобби

  • within history - в истории

  • in our history - в нашей истории

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- depression [noun]

noun: депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, тоска, уныние, угнетенное состояние, падение, уменьшение

  • depression of the voice - понижение голоса

  • great depression - великая депрессия

  • full depression - полная депрессия

  • like a depression - как депрессия

  • fell into depression - упал в депрессию

  • sank into depression - погрузился в депрессию

  • severe depression - тяжелая депрессия

  • winter depression - зимняя депрессия

  • since the great depression - с большой депрессией

  • anxiety and depression - тревога и депрессия

  • Синонимы к depression: gloom, despair, woe, upset, despondency, misery, melancholia, SAD, sorrow, hopelessness

    Антонимы к depression: happiness, cheerfulness, encouragement, hope, hopefulness, natural elevation, joy, convexity, bulge, protuberance

    Значение depression: severe despondency and dejection, typically felt over a period of time and accompanied by feelings of hopelessness and inadequacy.



Some of these slaves later recounted their lives for a WPA oral history project during the Great Depression in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих рабов позже рассказывали о своей жизни для проекта устной истории WPA во время Великой Депрессии в 1930-х годах.

Of these risk factors a history of depression, and cigarette smoking have been shown to have additive effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих факторов риска было показано, что депрессия в анамнезе и курение сигарет оказывают аддитивное воздействие.

The panic precipitated one of the most severe depressions in American History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паника вызвала одну из самых тяжелых депрессий в Американской истории.

The staff at the facility were unaware of Cobain's history of depression and prior attempts at suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал клиники не знал о депрессии Кобейна и его предыдущих попытках самоубийства.

Mrs. Graham had no prior history of either senility or depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом мисс Грэм не показывала никаких симптомов возрастного угасания или депрессии.

Other risk factors include a history of head injuries, depression, and hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим факторам риска относятся травмы головы в анамнезе, депрессия и гипертония.

For example, children who have a family history of depression are generally more vulnerable to developing a depressive disorder themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, дети, которые имеют семейную историю депрессии, как правило, более уязвимы к развитию депрессивного расстройства сами.

APA does not recommend benzodiazepines for persons with depressive symptoms or a recent history of substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АПА не рекомендует бензодиазепины лицам с депрессивными симптомами или недавним анамнезом злоупотребления психоактивными веществами.

For example, a child with a family history of depression likely has a genetic vulnerability to depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ребенок с семейным анамнезом депрессии, вероятно, имеет генетическую уязвимость к депрессивному расстройству.

Some of the greatest geniuses in history have been manic depressives on a manic roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые величайшие гении страдали от маниакально-депрессивного психоза.

A mistake, certainly, but you were clever too, throwing us off the scent, because you knew Sian had a history of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, ошибка, но у вас хватило ума сбить нас со следа, ведь вы знали о склонности Шоны к депрессии.

Between 7% and 17% may experience clinical depression, with a higher risk among those women with a history of clinical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От 7% до 17% могут испытывать клиническую депрессию, причем более высокий риск наблюдается у женщин с клинической депрессией в анамнезе.

DBS of the subthalamic nucleus is usually avoided if a history of depression or neurocognitive impairment is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДБС субталамического ядра обычно избегают, если в анамнезе присутствует депрессия или нейрокогнитивные нарушения.

Worried about the consequences of another depression, he voted Democratic for the first time in his church's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный последствиями очередной депрессии, он впервые в истории своей церкви проголосовал за демократию.

Any psychiatric conditions? History of depression?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-нибудь психиатрические состояния, история депрессии...

Why, every school boy on Barsoom knows the geography, and much concerning the fauna and flora, as well as the history of your planet fully as well as of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О! Каждый барсумский школьник знает географию и осведомлен о фауне и флоре, а также и об истории вашей планеты так же основательно, как и о нашей.

Yes, and low levels of serotonin are also associated with seasonal affective disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и низкий уровень серотонина так же является признаком сезонного аффективного расстройства и депрессии.

If it's your intention to be truthful to history and you put a piece out saying this is the true story of, say, the murder of Julius Caesar exactly as the historical record has it, then of course, you do have an obligation, because if you then deliberately tell lies about it you are, you know you're deceiving your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь быть честным перед историей и выкладываете произведение, говоря, что это правдивая история, скажем, убийство Юлия Цезаря, в точности, как исторических записях, то конечно, у вас есть обязательство, потому что если вы в тоже время сознательно рассказываете не правду, знаете, вы обманываете аудиторию.

It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза.

Whatever our family history, Mags...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от истории наших семей, Мэгс.

Use a private window to leave no history, cookies or cache behind as you browse - especially useful on shared computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме приватного просмотра Opera удалит историю посещений, кэш и куки с вашего компьютера, как только вы закроете приватное окно - особенно актуально, если кто-то кроме вас пользуется тем же компьютером.

The whole history of my provocative actions is an invitation to discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся история моих провокационных акций - приглашение к дискуссии.

Meaning: It was a massively powerful, instantly classic moment in movie history, but it was only possible because it stood on the shoulders of the film that came before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это значит? Это был очень мощный, мгновенно ставший классикой момент в истории кино; однако он стал возможен только в силу того, что стоял на плечах предыдущей картины.

And did you know that women are the only exploited group in history to have been idealized into powerlessness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе известно, что женщины единственная эксплуатируемая социальная группа в истории человечества, которую идеализировали за её бессилие?

Studying my player history, ran it through your algorithm, saw that I was playing way above my mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все просто: вы изучили статистику моих игр и поняли, что я играю не по средствам.

She had grown used to his unexpected rage... his sudden anguish... his deep depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привыкла к его неожиданной ярости... к его внезапной тоске... к его глубокой депрессии.

She is depressed, but this confinement perhaps adds to her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в угнетенном состоянии духа, по затворничество только увеличивает угнетенность.

A feeling of hollow depression came over Turbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая тоска овладела Турбиным.

Well, history means something to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прошлое кое-что значит для меня.

He was even more depressing than the room was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на меня нагонял тоску еще больше, чем этот номер.

Sometimes people mask depression with false hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда люди прячут депрессию за фальшивыми надеждами.

During the 1930s, Indiana, like the rest of the nation, was affected by the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы Индиана, как и вся страна, переживала Великую депрессию.

In a prelude to the Great Depression, the farming economy collapsed during the 1920s, with many related bank failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Великой Депрессии фермерская экономика рухнула в 1920-е годы, и с этим было связано множество банковских крахов.

Throughout the depression from 1873–78, he said that usury was the foremost political problem of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей депрессии 1873-1878 годов он говорил, что ростовщичество было главной политической проблемой того времени.

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

Upon strengthening into a depression, the system slowed down significantly and stopped intensifying, stabilizing at winds of 35 mph from September 25–28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После усиления в депрессию, система значительно замедлилась и перестала усиливаться, стабилизируясь при ветрах 35 миль в час с 25-28 сентября.

Locally, the storm is credited as the No Name Storm of 2000, though the depression went on to become Tropical Storm Leslie upon entering the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном масштабе этот шторм считается штормом Без названия 2000 года, хотя депрессия превратилась в тропический шторм Лесли, войдя в Атлантический океан.

It has also been implicated in a host of disorders including major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был вовлечен во множество расстройств, включая серьезную депрессию.

During the Great Depression of the 1930s, piano sales dropped sharply, and many manufacturers went out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии 1930-х годов продажи пианино резко упали, и многие производители вышли из бизнеса.

The depression in the immune system following acute bouts of exercise may be one of the mechanisms for this anti-inflammatory effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в иммунной системе после острых приступов физической нагрузки может быть одним из механизмов этого противовоспалительного эффекта.

The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков.

The indifference and depression were heightened by delays in the delivery of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безразличие и подавленность усугублялись задержками в доставке почты.

In 1935, the Fergusons lost their ranch in Bell County because of financial troubles during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Фергюсоны потеряли свое ранчо в округе Белл из-за финансовых проблем во время Великой Депрессии.

On the morning of February 6, Fran weakened into a tropical depression and the final advisory was released six hours after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 6 февраля Фрэн впала в тропическую депрессию, и через шесть часов после этого была выпущена последняя консультация.

On the morning of May 22, Hope's sustained winds fell below tropical storm stage and the system became a tropical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 22 мая устойчивые ветры Хоупа опустились ниже уровня тропического шторма, и система превратилась в тропическую депрессию.

High levels of family depression exist as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникает высокий уровень семейной депрессии.

Anxiety and depression are also common in PCA patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и депрессия также часто встречаются у пациентов с пса.

However, following a number of accidents and his suicide in 1964, Genet entered a period of depression, and even attempted suicide himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после ряда несчастных случаев и самоубийства в 1964 году жене впал в депрессию и даже сам пытался покончить с собой.

Shortly after she returned to work, Jimmy attempted to gain sole custody of Joey due to her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как она вернулась на работу, Джимми попытался получить единоличную опеку над Джоуи из-за ее депрессии.

Sleep difficulties are furthermore associated with psychiatric disorders such as depression, alcoholism, and bipolar disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, для обычного человека на улице упоминание о специальных операторах ВВС США неизбежно вызывает недоумение.

Up to 90 percent of adults with depression are found to have sleep difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 90 процентов взрослых людей, страдающих депрессией, испытывают трудности со сном.

Young adults and middle-aged parents with a pessimistic explanatory style often suffer from depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди и родители среднего возраста с пессимистичным объяснительным стилем часто страдают от депрессии.

In the eyes of the LSR, the problem facing Canada was not an economic depression, it was a corrupt political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах ЛСР проблема, стоявшая перед Канадой, была не экономической депрессией, а коррумпированной политической экономикой.

Depression is associated with conflict between a person's perceived actual self, and some standard, goal or aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия связана с конфликтом между воспринимаемым реальным Я человека и неким стандартом, целью или стремлением.

The trochanteric fossa is a deep depression bounded posteriorly by the intertrochanteric crest on medial surface of the greater trochanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертлужная ямка - это глубокая впадина, ограниченная сзади межвертельным гребнем на медиальной поверхности большого вертела.

In the depression years following he took an interest in the unemployed and in land reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы депрессии он интересовался безработными и земельной реформой.

A 2015 study found evidence of better long-term outcomes for depression after psychoanalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2015 году, показало, что депрессия после психоанализа имеет лучшие долгосрочные результаты.

For instance, True Story toned down its Great Depression hostility to working women and featured war work favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Тру стори смягчила свою враждебность к работающим женщинам времен Великой депрессии и благосклонно отнеслась к военной работе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of depression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of depression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, depression , а также произношение и транскрипцию к «history of depression». Также, к фразе «history of depression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information