Make many new friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make many new friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
много новых друзей
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать

  • our friends - наши друзья

  • friends alive - друзья живы

  • funny friends - веселые друзья

  • we all have friends - у всех нас есть друзья

  • go with your friends - пойти с друзьями

  • many new friends - много новых друзей

  • my oldest friends - мои старые друзья

  • to visit friends - к друзьям

  • friends back home - друзья дома

  • i become friends - я стать друзьями

  • Синонимы к friends: soul mate, brother, ally, workmate, sister, best friend, companion, chum, BF, homie

    Антонимы к friends: enemy, foe, opponent, quarrel, rival, asshole

    Значение friends: a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.



Carlsen, who also works as a model and counts Hollywood stars such as Liv Tyler among his friends, will now have to take risks to make the ground up in the remaining games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлсен, работающий также моделью и дружащий с такими голливудскими звездами, как Лив Тайлер (Liv Tyler), теперь должен пойти на риск, чтобы наверстать упущенное в оставшихся партиях.

I guess I just wonder why you work so hard to make friends who are... so fiercely devoted to you, and then... when you need help, you seem reluctant to rely upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мне интересно, почему тебе требуется столько усилий, чтобы найти друзей, которые... так тебе преданны, а затем, когда тебе требуется помощь, ты с такой неохотой к ним обращаешься.

You're a MeBot - you can make eye contact, you can talk with your friends, you can move around, you can gesture - maybe the next best thing to really being there, or is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- вы становитесь Я-Ботом, можете установить зрительный контакт, можете разговаривать с друзьями, можете двигаться, жестикулировать, и лучше этого может быть только личное присутствие, не так ли?

“The problem is, we always cozy up to the West when we should make friends in the East and the other way around.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Проблема заключается в том, что мы всегда угождаем Западу в тот момент, когда нам стоит налаживать отношения с Востоком, и наоборот».

What if we thought, That's a bad idea, but many of our family, friends and coworkers did make that decision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы мы подумали: Это плохая идея, а многие наши члены семьи, друзья и коллеги приняли бы такое решение?

Make your will, and communicate your last wishes to your friends between this time and that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиши завещанье и не забудь сообщить друзьям свою последнюю волю!

Make a few good friends and stick to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди несколько хороших друзей и держись их.

I don't make you hang out with any of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заставляю тебя тусоваться с моими друзьями.

They released me to make people think I betrayed my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отпустили меня, чтобы выследить других людей, думаю я предал своих друзей.

People want to know languages, to write to their pen-friends or to communicate with people from different countries, to meet more people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотят знать языки, писать друзьям по переписке или общаться с людьми с разных стран, встретить больше новых людей и завести друзей.

It is a place where I make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место где я могу подружиться с новыми друзьями.

Friends make our life happier and more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья делают нашу жизнь счастливее и интереснее.

I suppose you've got to make your house into a pigsty in order to have any friends-in the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, в наше время, чтобы иметь друзей, нужно устроить из собственного дома хлев.

She was not so amenable to the law as he. She defied all efforts of the master to make her become friends with White Fang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не обладал для нее такой же непреложной силой, как для Белого Клыка, и Колли противилась всем попыткам хозяина заставить их подружиться.

You can either make money in your present unladylike manner and meet cold shoulders everywhere you go, or you can be poor and genteel and have lots of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы либо будете делать деньги неподобающим для дамы способом и всюду встречать холодный прием, либо будете бедны и благородны, зато приобретете кучу друзей.

However, I had my friends in New York make some calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я попросил кое о чем своих друзей в Нью-Йорке.

How dare you suggest I'd make friends with a Klahd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да как у тебя хватает наглости намекать, будто я вожу дружбу с пентюхом!

We've saved a piece for some friends in Nevada to make sure that things go smoothly back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сохранили мир в Неваде... чтобы быть уверенными, что дома всегда всё будет спокойно.

Because people these days, they make friends, they chat, gossip and flirt from the comfort of their sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё потому, что сейчас люди заводят друзей, общаются, сплетничают и флиртуют, сидя дома на диване.

Short reckonings make good friends he added, turning to the widow; that clears our accounts till the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалеть мешка - не иметь дружка, - сказал он г-же Воке. - Мы в расчете до Сильвестрова дня.

It took you no time to enroll in classes, move into a dorm, make friends with our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не заняло много времени, записаться на занятия, переехать в общежитие, по дружиться с нашими врагами.

Two meals a day for people working as hard as ours, we won't make any friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два приема пищи в день при такой нагрузке. Любви народа нам не ждать.

I tried to do what Edward asked and make them all my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старалась делать всё так, как просил Эдуард и расположить их к себе.

Make sure that it’s easy for players to invite their non-playing friends to play the game, and to request assistance or items from playing friends in order to keep them engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте простой механизм, который позволит игрокам приглашать друзей присоединиться к ним, а также просить о помощи или подарках уже играющих друзей.

As a rule I make new friends there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило я делаю новых друзей там.

They hide behind their handles to make friends with these kids, to earn their trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прячутся за своими джойстиками, чтобы подружиться с этими детьми, заслужить их доверие.

And it was necessary in some way for these to contradict each other, and as a consequence you have to make friends wherever you can get them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то мере им было необходимо противопоставление, и следовательно, приходилось дружить с тем, с кем придется.

If you're like me and you believe in forwards and outwards, and you believe that the best thing about humanity is its diversity, and the best thing about globalization is the way that it stirs up that diversity, that cultural mixture to make something more creative, more exciting, more productive than there's ever been before in human history, then, my friends, we've got a job on our hands, because the inwards and backwards brigade are uniting as never before, and that creed of inwards and backwards, that fear, that anxiety, playing on the simplest instincts, is sweeping across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так же, как и я, придерживаетесь глобальных взглядов и смотрите в будущее, верите, что лучшее в человечестве — это его многообразие, а лучшее в глобализации — укрепление этого многообразия, её способность благодаря смешению культур давать миру что-то более интересное, более продуктивное, чем когда-либо видела история, то, друзья мои, нам есть, чем заняться, потому что те, кто задумывается только о себе и смотрит в прошлое, объединились, как никогда раньше, и вера в такие идеалы, этот страх, эта тревога, играющие на самых простых инстинктах, захватывают всю планету.

Friends like a family go along ,with us during the whole life they help us when it is difficult and sometimes they help to make a very difficult choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, как семья сопровождают нас всю жизнь, они помогают нам в трудную минуту и помогают делать порой очень сложный выбор.

And the next new friends you make I hope will be better worth keeping than the ones you made at Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, твои новые друзья будут гораздо лучше, чем эти из Бата.

All my friends make fun of me because of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нее надо мной все друзья смеются.

Good friends make short reckonings, echoed Poiret, with a glance at Vautrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалеть дружка - не иметь мешка, повторил Пуаре, глядя на Вотрена.

Sororities are just a social crutch for people who can't make their own friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их общество обычный кружок. Для тех, кто не может обзавестись друзьями.

We should just have a day of the week where there's no television, so everyone would have to go to the theatre, they'd have to go round to their friends house, make their own entertainment, all of that sort of stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас должен быть день недели без телевидения, так что всем придется идти в театр, ходить в гости к друзьям, делать свои собственные развлечения и все такое прочее.

You can make a general post by selecting Got something to say?, or you can comment on any of your friends’ achievements and Game DVR clips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ленте можно опубликовать общее сообщение, нажав Хотите поделиться мыслями?, либо оставить комментарий к достижениям и клипам, созданным при помощи DVR для игр.

My friends and I often make the snowman, have a fight with snowballs, go skiing and skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С друзьями мы часто лепим снеговиков, играем в снежки, катаемся на лыжах и на коньках.

You want to protect your friends. But make no mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь защитить своих друзей, но не допускай ошибку.

They were the first foreign arrivals, and the friends of Princess Ozma were polite to them and tried to make them feel that they were welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посетители оказались первыми чужеземными гостями, и все друзья Озмы наперебой старались оказать им гостеприимство.

Independence is all very well, but we animals never allow our friends to make fools of themselves beyond a certain limit; and that limit you've reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость и все такое прочее - это прекрасно. Но мы, звери, никогда не позволяем своим друзьям вести себя по-дурацки сверх известного предела, а ты до этого предела уже дошел.

So he resolved to waive rank and make friends with the calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил позабыть о своем высоком сане и подружиться с теленком.

Why trouble your friends and make them morally liable for your strange doings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему причинять беспокойства друзьям, делать их морально ответственными за твои дела?

Wouldn't that be a good idea, little bulls eyes right in the middle of the Kleenex, make it kind of sporting when you're with your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С маленьким яблочком прямо посередине! Чтобы можно было посоревноваться в компании друзей!

Like when I write about my friends... when they make me angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда я пишу о том, что мои друзья меня злят.

I think that we would make good friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы можем быть хорошими друзьями.

One of my friends likes to make everything with his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному из моих друзей нравится делать все собственными руками.

Make it as easy as possible for people to invite their friends to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте так, чтобы людям было удобно приглашать своих друзей в ваше приложение.

But she didn't yearn to go again, or make friends with the couple Rob brought along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вовсе не жаждала еще раз отправиться на такую прогулку или заводить дружбу с четой, с которой катал ее на лодке Роб.

Really stubborn, defiant, probably didn't make so many friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень упрямый, дерзкий, с людьми, скорее, не ладил.

We’ll make friends and will live in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем дружить и жить в мире.

Sammy, tell this kid to put on his big boy undies and make friends with disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмми, скажи своему пацану, чтобы перестал вести себя как ребенок и подружиться с разочарованием.

So, let's talk about our friends , white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим о наших друзьях, белых мужчинах.

I'll need half an hour to make the burn calculations, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр.

For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась.

Then you know that that formula That you and your friends tried to bury...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты знаешь, что та формула, которую ты с дружками пыталась похоронить...

She's accusing me of murdering my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвиняет меня в убийстве моих друзей.

The Bureau noted that it did not make sense to restrict reports that were prepared using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум отметил, что не имеет смысла ограничивать распространение докладов, подготовленных за счет публичных средств.

He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года.

I can make you some macaroni and cheese for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-м-м, Чендлер, если хочешь, я приготовлю тебе на ужин спагетти с сыром.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make many new friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make many new friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, many, new, friends , а также произношение и транскрипцию к «make many new friends». Также, к фразе «make many new friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information